stringtranslate.com

Лунный человек (роман)

«Лунный человек» (на французском языке — Jean de Lune [1] ) — роман, написанный и проиллюстрированный французским писателем Томи Унгерером , опубликованный в 1966 году. [1] [2] Книга получила премию Book Week для детей в возрасте от 4 до 8 лет, когда она была впервые опубликована, и сам Унгерер считает ее сатирой. [3]

Сюжет

Человек на Луне (который в буквальном смысле является человеком на Луне ), хочет присоединиться к танцующим на вечеринках людям планеты Земля , потому что он считает жизнь скучной. Однажды ночью, когда пролетает комета , Лунный человек выпрыгивает из Луны, ловит хвост кометы, приземляясь на Землю, пугая лесных животных. [1] Крушение приводит сотни людей из соседнего города на место. Лунный человек в конечном итоге попадает в тюрьму, потому что люди принимают его за захватчика, а не за дружелюбного гостя, [1] и даже заковывают его в кандалы с шаром и цепью . Ночью позже он входит в третью четверть фазы Луны, уменьшаясь до маленького размера [1] и поэтому может сбежать через окно. Когда генерал приходит с проверкой, он обнаруживает, что тюремная камера Лунного человека пуста.

Две недели спустя Лунный человек снова вырастает до своего полного размера, бродя, открывая для себя растения и животных, он натыкается на садовую вечеринку, где танцуют люди в великолепных костюмах. Ворчливый зануда жалуется полиции на музыку, и, напуганный оборудованием и формой полицейских, Лунный человек бросается в лес, начиная дикую погоню. Быстро обогнав полицию, он находит скрытый замок, где он находит ученого Бунзена ван дер Данкеля, который показывает ему свой эксперимент, который он совершенствовал годами: космический корабль, на котором Лунный человек может вернуться домой. Бунзен отводит Лунного человека на ракетный корабль и ждет, пока тот снова уменьшится до своей третьей фазы. Несколько ночей спустя Лунный человек втискивается в ракету, слезно прощается с Бунзеном и улетает обратно на Луну. Он понимает, что люди Земли не так гостеприимны, как он думал, поскольку он никогда не сможет мирно жить на этой планете и остается угнездившимся в небе, внутри серебристой луны, и никогда не возвращается на Землю.

Экранизации

фильм 1981 года

В 1981 году по мотивам романа был снят первый из двух анимационных фильмов Weston Woods Studios и Krátký Film Praha с озвучкой Питера Хокинса и музыкой Карела Велебны . Режиссером выступил Джин Дейч . Также была выпущена аудиокнига . [4]

фильм 2012 года

В 2012 году книга была снова адаптирована Стефаном Шешем и Сарой Кларой Вебер как франко-немецко-ирландская копродукция. Эта версия имела сильно расширенный сюжет, в котором за Лунным человеком охотится Президент Земли (озвученный Мишелем Доданом). Унгерер выступил в качестве рассказчика [1] , а Изабель Лепренс — в роли Лунного человека.

Ссылки

  1. ^ abcdef "Томи Унгерер". Ламбик.нет .
  2. ^ «Лунный человек «Томи Унгерер» . www.tomiungerer.com . 11 ноября 2015 г.
  3. ^ "Moon Man - Toni Ungerer" . Получено 18 мая 2023 .
  4. ^ "Moon Man - Amazon". Amazon . Получено 18 мая 2023 г. .