stringtranslate.com

Премия Гонконгского кинофестиваля за лучшую женскую роль

Премия Гонконгской кинопремии за лучшую женскую роль — награда, ежегодно вручаемая на церемонии вручения премии Гонконгской кинопремии (HKFA). Она вручается актрисе, которая показала выдающуюся игру в гонконгском фильме . [Примечание 1] Первая церемония вручения премии Гонконгской кинопремии состоялась в 1982 году, при этом официальной процедуры выдвижения не было; награда была вручена Каре Вай за ее роль в фильме «Моя молодая тетушка» . [1] После первой церемонии вручения наград была введена система выдвижения, в соответствии с которой в каждой категории выдвигается не более пяти номинаций, и каждая заявка выбирается в ходе двух туров голосования. Во-первых, потенциальные номинанты отмечаются с весом в 50% от числа голосовавших HKFA и ста профессиональных судей, что способствует окончательному баллу, с которым пять лучших номинантов переходят во второй тур голосования. Победитель выбирается путем подсчета голосов, в ходе которого 55% голосов поступает от 55 профессиональных судей, 25% — от представителей Гильдии артистов-исполнителей Гонконга и 20% — от всех остальных членов Исполнительного комитета HKFA. [2]

Мэгги Чун удерживает звание самой получившей награды, будучи удостоенной 5 отдельных наград. Сильвия Чанг удерживает рекорд как самая номинированная актриса с 12 номинациями.

Победители и номинанты

В следующей таблице номинанты на премию перечислены по годам, соответствующим ежегодной церемонии вручения премии Hong Kong Film Awards. На первой церемонии в 1982 году награды вручались победителям без выбора номинантов. После этого победитель выбирается из списка номинантов в выбранной категории.

Фотография Кары Хуэй на мировой премьере гонконгского фильма «Счастье» в 2015 году.
Кара Вай стала первой, кто получил эту награду за роль в фильме «Моя молодая тётя» (1981).
Фотография Мэгги Чун на Шанхайском кинофестивале в 2007 году.
Мэгги Чун была удостоена этой награды пять раз за свои роли в фильмах «Рыбная история» (1989), «В центре внимания» (1991), «Товарищи: Почти история любви» (1996), «Сестры Сунг» (1997) и «Любовное настроение» (2000).
Фотография Сильвии Чан на Гонконгском международном кинофестивале 2011 года.
Сильвия Чанг дважды удостаивалась этой награды за роли в фильмах «Страсть» (1986) и «Навеки» (2002).
Фотография Брижит на Дубайском международном кинофестивале 2008 года.
Бригитта Линь была номинирована за роль в фильме «Воины Зу с Волшебной горы», а также еще в трех случаях.
Фотография Сандры Нг в Бангкоке, 2007 год.
В 1998 году Сандра Нг одержала победу в составе Portland Street Blues .
Фотография Аниты Юэн.
Анита Юэнь становилась обладательницей этой премии два года подряд за роли в фильмах «Это жизнь, моя дорогая» (1993) и «Он — женщина, она — мужчина» (1994).
Фотография Фэй Вонг в Куала-Лумпуре, 2011 год.
Фэй Вонг была номинирована за роли в фильмах «Чунцинский экспресс» (1995) и «Китайская одиссея» (2002) .
Фотография Сесилии Чунг 2009 года.
Сесилия Чунг победила в 2004 году за фильм «Затерянные во времени» .
Фото Чжан Цзыи
Чжан Цзыи выиграл в 2005 году титул 2046 и в 2014 году титул «Гроссмейстер» .
Фотография Чжоу Сюня на церемонии вручения музыкальной премии CCTV-MTV в Пекине в июле 2002 года.
Чжоу Сюнь победил в 2006 году за фильм «Возможно, любовь» .
Фотография Фэй Вонг в Куала-Лумпуре, 2011 год.
Карен Мок была номинирована за роли в фильмах «Бог кулинарии» (1997) и «Подожди, пока не станешь старше» (2006).
Фотография Гун Ли на Каннском кинофестивале в 2011 году.
В 2008 году премию «Оскар» получила Гун Ли за фильм «Проклятие золотого цветка» .
Фотография Шу Ци на Каннском кинофестивале 2015 года.
Шу Ци была номинирована на премию в 2010 и 2012 годах.
Фотография Гао Юаньюаня в Сеуле 2011 года.
Гао Юаньюань была номинирована в 2012 году за роль в фильме « Не разбивай мое сердце».
Фотография Карен Мок в Тайбэе, 2007 год.
В 2012 году Дини Ип получила премию за книгу «Простая жизнь» .
Фотография Мириам Йенг на SINA Music 2006.
В 2013 году Мириам Йенг одержала победу за фильм «Любовь в обнаженном виде» .
Фотография Чжао Вэй на церемонии вручения наград Huabiao Awards в 2007 году.
Чжао Вэй победила в 2015 году за роль в фильме «Дорогая» .
Фотография Чжоу Дунъюя.
Тереза ​​Мо победила в 2017 году за роль в фильме «Завтра будет другой день» .
Фотография Хлои Мааян.
В 2018 году Хлоя Мааян получила премию за роль в фильме «Три мужа» .
Фотография Терезы Мо.
Чжоу Дунъюй победила в 2020 году за роль в фильме «Лучшие дни» .
В 2022 году награду получила Ся Лю за роль в фильме «Лимбо» .
Сэмми Ченг победила в 2023 году за роль в фильме «Потерянная любовь» .

Многочисленные победы и номинации

Возраст в превосходной степени

Примечания

^ Фильм считается «гонконгским», если он соответствует как минимум двум из следующих критериев: [2]
  1. Режиссер фильма — житель Гонконга , имеющий гонконгское удостоверение личности.
  2. По крайней мере одна из компаний, занимающихся производством фильма, официально зарегистрирована в Специальном административном районе Гонконг .
  3. По крайней мере один человек, участвующий в производстве фильма из любых шести отдельных номинаций, являющийся резидентом Гонконга и имеющий гонконгское удостоверение личности .

Ссылки

  1. ^ "Международная звезда экрана Кара Вай станет хедлайнером кинофестиваля Made in Hong Kong Film Festival 2016". Смитсоновский институт . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  2. ^ ab "36-я церемония вручения кинопремии Гонконга – Правила выборов". Премия Гонконга . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 1 марта 2017 года .
  3. ^ Tam, Arther (3 марта 2016 г.). «Кара Хуэй (惠英紅) о скромном начале и 40 годах в киноиндустрии». Time Out . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  4. ^ "1st Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  5. ^ "Lonely Fifteen (1982)". Hong Kong Cinemagic . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 5 мая 2017 года .
  6. ^ "2nd Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  7. ^ Кам 2016, стр. 24.
  8. ^ ab Maslin, Janet (27 сентября 1983 г.). «Кинофестиваль; Вьетнамские „Люди в лодках“». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  9. ^ "Aces Go Places | Каталог фильмов | Fortune Star Media – Сила китайских фильмов". Fortune Star Entertainment. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  10. ^ "表错七日情 (1983) Давайте посмеемся" . Время. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  11. ^ "3rd Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  12. ↑ Маслин, Джанет (30 марта 1984 г.). «'Ah Yiing', A Story From Hong Kong». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  13. ^ "Китайская актриса Лю Сяоцин выступит в спектакле в Тайбэе". The China Post . 4 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  14. ^ "Cherie Chung Cho-Hung". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  15. ^ Шредер 2004, стр. 20.
  16. ^ "Возвращение домой". South China Morning Post . 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  17. ^ "4th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  18. ^ Роуэн 2015, стр. 203.
  19. ^ "Wrong Wedding Trail (1984)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  20. ^ "Shang Hai Zhi Yen (Shanghai Blues)". Dubai International Film Festival . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  21. ^ Ян 2003, стр. 166.
  22. ^ "Любовь с идеальным незнакомцем (1985)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  23. ^ "5th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  24. ^ "My Name Ain't Suzie (1985)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  25. ^ "Deannie Yip Tak-Han". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  26. ^ "Полицейская история Джеки Чана". The Radio Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  27. ^ "Женщины (1985)". Hollywood.com . 15 декабря 2009 г. Получено 5 мая 2017 г.
  28. ^ "最爱 (1986) Страсть" (на китайском). Mtime. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  29. ^ "6th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  30. ↑ Томас, Кевин (25 июня 1993 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Пекин» полон феминистского остроумия». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  31. ^ "原標題:梁家輝潘虹30年前拍《火龍》 講述溥儀一生（圖)" [30 лет после съемок фильма «Последний император» Тони Люн и Пан Хун рассказывают о жизни Пуи]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  32. ^ "美国心 (1986)" [Just Like Weather (1986)] (на китайском языке). MTime. Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Получено 5 мая 2017 года .
  33. ^ "Silent Love (1986)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  34. ^ "Жозефина Сяо Фонг-Фонг". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  35. ^ "7th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  36. ^ Форд 2008, стр. 45–50.
  37. ^ «「神奇兩女星:鄭裕玲與繆騫人」 電影資料館選映四部喜劇電影» [Четыре комедийных фильма с Кэрол Ченг и Корой Мяо в главных ролях, выбранные для архива] (на китайском языке). info.gov.hk. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  38. ↑ Джонс 2000, стр. 78.
  39. ^ ab "Final Victory (1987)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  40. ^ Хоукер, Филиппа (30 июля 2014 г.). "Обзор MIFF 2014: Rouge". The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  41. ^ "8th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  42. ^ "Carry on Dancing (1988)". Hong Kong Cinemagic . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  43. ^ "Heart to Hearts (1988)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  44. ^ "我爱太空人 (1988)" . Время. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  45. ↑ Ли, Натан (2 мая 2008 г.). «Поражённый любовью в мрачном подземном мире». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  46. ^ "A Fishy Story". Fortune Star Entertainment. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  47. ^ "9th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  48. ^ ab "All About Ah Long (1989)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Получено 14 февраля 2017 года .
  49. ^ "First Time Is the Last Time". Netflix . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  50. ^ ab Charles 2000, стр. 474.
  51. ↑ Чарльз 2000, стр. 142.
  52. ^ "10th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  53. ^ Томсон, Дессон (4 февраля 2005 г.). «Рожденный быть „диким“». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  54. ^ Беттинсон 2015, стр. 41.
  55. ^ Хаммонд 1996, стр. 141.
  56. ^ "A Terra-Cotta Warrior (1989)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  57. ^ "This Thing Called Love (1991)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  58. ^ "11th Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  59. ^ Фонорофф, Пол (3 июня 2015 г.). «Оценка фильма: Ее фатальные пути Альфреда Чунга». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 5 мая 2017 г.
  60. ^ "何日君再来 (1991)" . Время. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  61. ^ Ян 2003, стр. 213.
  62. ^ "Yu Long Gong Wu (Dances With The Dragon) (1991)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Получено 5 мая 2017 года .
  63. ^ "Center Stage • Senses of Cinema". Senses of Cinema . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  64. ^ "12th Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  65. ^ Урсини 2006, стр. 373.
  66. ^ "Handsome Siblings (1992)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  67. ^ "Justice My Foot! (1992)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 . Получено 9 февраля 2017 .
  68. ^ Teh, Yvonne (6 ноября 2014 г.). "Art House: New Dragon Gate Inn". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  69. ^ Корлисс, Ричард (19 января 2010 г.). «All-TIME 100 Movies». Time . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. . Получено 9 февраля 2017 г. .
  70. ^ Сяо 2002, стр. 110.
  71. ^ "13th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  72. ^ "Always On My Mind (1993)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  73. ^ "Жозефина Сяо Фонг-Фонг". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  74. ^ Ян 2003, стр. 242.
  75. ↑ Чарльз 2000, стр. 269.
  76. ^ Стоукс 2009, стр. 2.
  77. ^ "14th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  78. ^ "One of the Lucky Ones". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  79. ^ Dowd, AA (22 августа 2014 г.). «California dreamin' on a Hong Kong night». The AV Club . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  80. ↑ Чарльз 2000, стр. 265.
  81. ^ Дэвис 2004, стр. 314.
  82. ^ «Актриса с пружинистым шагом». South China Morning Post . 30 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  83. ^ Фу 2008, стр. 188.
  84. ^ "15th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  85. ^ "I'm Your Birthday Cake". Love HK Film. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  86. ^ "不一樣的媽媽" [Не та же мать] (на китайском). Гонконгское общество кинокритиков. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  87. ^ "Rumble in the Bronx". BBC . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  88. ^ "和平饭店 (1995)". Mtime. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  89. ^ «Товарищи: Почти история любви». Институт Конфуция Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  90. ^ "16th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  91. ^ Эберт, Роджер. "Tempress Moon". Rogerebert.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  92. ^ "Новая глава в жизни Фонг-фонга". South China Morning Post . 5 января 1997 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  93. ^ "Sandra Ng Kwun-Yu". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  94. ↑ Миллс, Фил (31 марта 2015 г.). «Бог кулинарии». Far East Films. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  95. ^ Sebag Montefiore, Clarissa (23 декабря 2015 г.). «Сун Цинлин: Мать современного Китая». BBC . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 5 мая 2017 г.
  96. ^ "17th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  97. ^ Уитмор, Стюарт. «Цветение поздней весны». Asia Week. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  98. ^ "Любовь — не игра, а шутка (1997)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  99. ^ "Остров жадности (Hak Gam) (1997)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 . Получено 7 февраля 2017 .
  100. ^ Мартин 2010, стр. 150.
  101. ^ Ночимсон 2007, стр. 92.
  102. ^ "18th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  103. ^ Элли, Дерек (21 марта 1999 г.). «Обзор: „Город стекла“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 7 февраля 2017 г. .
  104. ^ Тео 2007, стр. 104.
  105. ^ "Till death do us part". Love HK Film. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  106. ^ "Hold You Tight". Международный кинофестиваль в Роттердаме . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 7 февраля 2017 года .
  107. ^ "Bullets Over Summer". Love HK Film. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 9 февраля 2017 года .
  108. ^ "19th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  109. ↑ Харви, Деннис (28 августа 2000 г.). «Обзор: „Плачущее сердце“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 11 февраля 2017 г. .
  110. ^ "Обыкновенные герои". Love HK Film. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  111. ^ Элли, Дерек (28 июня 1999 г.). «Обзор: 'Tempting Heart'». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  112. ^ "Xing Yuan (Sing Yun) (Fly Me to Polaris) (2000)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  113. ^ Мурти, Викрам (12 ноября 2015 г.). «Классика недели по версии Criticwire: «Любовное настроение» Вонга Кар-Вая». Indie Wire . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  114. ^ "20th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  115. ^ Элли, Дерек (10 декабря 2000 г.). «Обзор: „Needing You ...“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  116. ^ "Qin Hailu". China Internet Information Center . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  117. ^ ab Kim, Wook (19 октября 2011 г.). "Ю Шу Лянь и Джен Ю (Крадущийся тигр, затаившийся дракон), 2003". Время . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  118. ^ Элли, Дерек (6 мая 2001 г.). «Обзор: 'Forever And Ever'». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  119. ^ "21st Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  120. ^ Элли, Дерек (23 июля 2002 г.). «Обзор: 'Wu Yen'». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  121. ^ "Июльская рапсодия". Time Out . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  122. ^ ab "Sammi Cheng Sau-Man". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  123. ^ "The Eye". Архив фильмов Гонконга . Получено 5 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  124. ^ "22nd Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  125. ^ ab "Sandra Ng Kwun-Yu". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  126. ^ Брэдшоу, Питер (15 октября 2004 г.). «Китайская одиссея 2002 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  127. ^ Чой 2009, стр. 59.
  128. ^ "Герой". Film Quarterly. 2 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  129. ^ ab "Cecilia Cheung Pak-Chi". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  130. ^ "23rd Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  131. ^ "Плавающий пейзаж". Кинофестиваль NHK. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  132. ^ "Carina Lau". Hollywood.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 . Получено 12 февраля 2017 .
  133. ↑ Хантер, Стивен (9 сентября 2005 г.). «2046 Вонга Кар-Вая: что в этом хорошего в любви?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  134. ^ "24th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  135. ^ Элли, Дерек (16 февраля 2004 г.). «Обзор: '20 30 40'». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 13 февраля 2004 г. .
  136. ^ Элли, Дерек (13 июля 2004 г.). «Обзор: 'Koma'». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 13 февраля 2017 г. .
  137. ^ Саррис, Эндрю (18 марта 2005 г.). «Кунг-фу-разборки Стивена Чоу: умеренно забавные боевые искусства». The Observer . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  138. ^ Шин 2014, стр. 167.
  139. ^ "Perhaps Love" Питера Чана — ошеломляющая смесь жанров, культур и сюжетов". Sina . 9 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  140. ^ "25th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  141. ^ ""Everlasting Regret" дебютирует в Гонконге". China Daily . 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  142. ^ "Home Sweet Home". Love HK Film. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Получено 5 мая 2017 года .
  143. ^ Элли, Дерек (14 ноября 2004 г.). «Обзор: „Рисовая рапсодия“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 13 февраля 2017 г. .
  144. ^ "Wait 'till You're Older (2005)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 . Получено 13 февраля 2017 .
  145. ^ Фацио, Джованни (4 апреля 2008 г.). «Проклятие золотого цветка». The Japan Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  146. ^ "26th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  147. ^ "Men unexpected in black 2". Love HK Film. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  148. ^ "Re-cycle (2006)". Hong Kong Movie DataBase . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  149. ↑ Хо, И (19 января 2007 г.). «Ностальгический роман». Taipei Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  150. ↑ Boylan, Rob (26 августа 2011 г.). «Underrated: Isabella – Pang Ho-Cheung (2006)». Orlando Weekly . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  151. ^ "Пекинская премьера "Постмодернистской жизни моей тети"". Китайский центр интернет-информации . 6 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  152. ^ "27th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  153. ^ "Mr. Cinema (2007)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 . Получено 13 февраля 2017 .
  154. ^ Chiao, Christine. «Protege Can't Master Genre». Международный институт. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  155. ^ «林嘉欣剪短漂白头发 扮绑匪恶斗刘若英» [Карена Лам отбеливает волосы до белого цвета, чтобы сражаться с Рене Лю] (на китайском языке). Сина . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  156. ^ "Simply Actors". Love HK Film. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  157. ^ Рассел, Эдвардс (18 ноября 2008 г.). «The Way We Are (Обзор: 'The Way We Are')». Variety . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 5 мая 2017 г. .
  158. ^ "28th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  159. ^ Фонорофф, Пол (4 декабря 2008 г.). «Истинные женщины на продажу». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  160. ^ "Connected (Bo Chi Tung Wah) (2008)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 8 февраля 2017 года .
  161. ^ "Painted Skin and Painted Skin II". SBS . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  162. ↑ Брюнетт, Питер (10 февраля 2009 г.). «Claustrophobia – Film Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  163. ^ Ли, Эдмунд (20 ноября 2015 г.). «Обзор фильма: Дочь — Янни Чан, одержимая демоном в гонконгском чиллере». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  164. ^ "29th Hong Kong Film Awards" (на китайском языке). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Получено 2 апреля 2021 года .
  165. ^ Эдвардс, Рассел (30 марта 2009 г.). «Обзор: „Ночь и туман“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  166. ^ "Чжао Вэй — это „Мулан“". China Internet Information Center . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 14 февраля 2017 года .
  167. ^ Ван, Эрика (6 марта 2009 г.). «Look for a Star 游龍戲鳳». The China Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  168. ↑ Ли, Мэгги (14 октября 2010 г.). «Отголоски радуги – Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  169. ↑ Эберт, Роджер (21 сентября 2011 г.). «Детектив Ди и тайна призрачного пламени». Rogerebert.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  170. ^ "30th Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  171. ^ Макнайт, Брент (15 августа 2011 г.). «Рынок жилья в Гонконге может быть убийством». PopMatters . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  172. ^ Фонорофф, Пол (17 июня 2010 г.). «Break Up Club». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  173. ↑ Боуэн, Чак (29 марта 2012 г.). «Любовь в наголо». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  174. ↑ Лю, Вэй (1 марта 2014 г.). «Вернулся лучше, чем когда-либо». China Daily . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  175. ↑ Lie, Fang (7 сентября 2011 г.). «Фильм Энди Лау участвует в Венеции». Центральное телевидение Китая . Архивировано из оригинала 2017-02-15 . Получено 14 февраля 2017 г.
  176. ^ "31st Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  177. ↑ Хейл, Майк (19 мая 2011 г.). «Современная романтическая мелодрама». New York Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  178. ↑ Уэст, Дэвид (1 мая 2013 г.). «Возвращение дракона». Neo Magazine . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  179. ↑ Ли, Мэгги (29 апреля 2011 г.). «Не разбивай мое сердце: обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 5 мая 2017 г.
  180. ^ Чжан, Хао (30 декабря 2011 г.). "Обзор фильма: "Летящие мечи Врат Дракона"". CNTV. Архивировано из оригинала 2017-02-15 . Получено 14 февраля 2017 г.
  181. ↑ Уэст, Дэвид (8 марта 2012 г.). «Мириам Йенг и Шон Юэ наслаждаются любовью в обнаженном виде». Neo Magazine . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  182. ^ "32nd Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  183. ↑ Марш, Калум (27 июля 2013 г.). «'Romancing in Thin Air': Get to Know Johnnie To's Masterpiece». MTV . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  184. ^ "Love Lifting". South China Morning Post . 15 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  185. ^ Керр, Элизабет (21 марта 2012 г.). «Великий маг: обзор Filmart». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  186. ↑ Ли, Мэгги (26 августа 2012 г.). «Обзор: „Тихая война“». Variety . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  187. ↑ Стивенс, Мэтт (25 августа 2013 г.). «Великий мастер: 5 вещей, которые нужно знать о стильном и амбициозном фильме о кунг-фу». E! . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  188. ^ "33rd Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  189. ↑ Child, Ben (25 сентября 2014 г.). «Бум на рынке недвижимости в Сиэтле вызван популярной китайской романтической комедией». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  190. ↑ Янг, Нил (20 мая 2013 г.). «Слепой детектив: обзор Каннского кинофестиваля». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  191. ↑ Брэдшоу, Питер (23 апреля 2015 г.). «Обзор Rigor Mortis – поразительно жуткий, хотя порой и банальный ужас». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  192. ↑ Адамс, Марк (25 марта 2013 г.). «The Way We Dance». Screen Daily. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  193. ^ Лю, Кики (11 марта 2015 г.). «Настоящая „дорогая“ мать обращается в суд после того, как фильм разрушает репутацию». Женщины Китая . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. . Получено 11 февраля 2017 г.
  194. ^ "34th Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  195. ^ Ли, Эдмунд (27 января 2014 г.). «Сандра Нг высвобождает двойную дозу легкомыслия Лунного Нового года». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  196. ↑ Ahn, Sung-mi (3 августа 2014 г.). «Актриса Тан Вэй: «Это моя золотая эра». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  197. ^ Чан, Бун (26 ноября 2014 г.). «Чжоу Сюнь — наслаждение женщинами, которые флиртуют». The Straits Times . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 12 февраля 2017 г.
  198. ^ Марш, Джеймс (30 декабря 2014 г.). «Герман Яу раскрывает азиатский секс-туризм в первом трейлере SARA». Screen Anarchy . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  199. ^ Ли, Эдмунд (8 декабря 2015 г.). «Обзор фильма: Порт захода – настоящая криминальная драма Филипа Юнга превращается в завораживающую человеческую историю». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  200. ^ "35th Hong Kong Film Awards" (на китайском). Hong Kong Film Awards . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  201. ↑ Ли, Мэгги (18 марта 2015 г.). «Обзор фильма: „Маленький большой мастер“». Variety . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  202. ^ Цуй, Кларенс (28 августа 2015 г.). «'A Tale of Three Cities' ('San Cheng Ji'): Film Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  203. ^ Fainaru, Dan (12 сентября 2015 г.). "'Office': Review". Screen Daily . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  204. ^ "Обзор: 'Heaven in the Dark (暗色天堂)' имеет неудовлетворительное разрешение". Yahoo. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
  205. ^ "Обзор фильма: Счастье – Кара Вай, Карлос Чан в одном из лучших гонконгских фильмов 2016 года". South China Morning Post . 8 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 2 мая 2017 года .
  206. ^ "Список номинантов и лауреатов 36-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Премия Гонконга . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Получено 23 февраля 2017 года .
  207. ^ Ли, Эдмунд. "Обзор фильма: Родственная душа – Чжоу Дунъюй, Ма Сычунь преуспевают в драме о дружбе". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Получено 23 февраля 2017 года .
  208. ^ "Show Me Your Love". Broadway Circuit. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 5 мая 2017 г.
  209. ^ Ли, Эдмунд (3 мая 2016 г.). «Обзор фильма: Книга любви – Тан Вэй, У Сюбо в продолжении «В поисках мистера Идеала». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. Получено 23 февраля 2017 г.
  210. ^ "Обзор Tomorrow Is Another Day: Тереза ​​Мо в отечественной драме". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2023-07-05 . Получено 2018-06-22 .
  211. ^ "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Проверено 22 июня 2018 г.
  212. ^ "Обзор: Love Education – драма Сильвии Чан, охватывающая несколько поколений". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2023-07-05 . Получено 2018-06-22 .
  213. ^ "Обзор фильма: Чжоу Сюнь, Эдди Пэн в фильме «Наше время придет». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2023-07-05 . Получено 2018-06-22 .
  214. ^ "Обзор: Стефи Тан — актриса, преображённая в фильме «Пустые руки». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2023-07-05 . Получено 2018-06-22 .
  215. ^ "Обзор фильма: 29+1 – горько-сладкая история двух женщин Кирен Пан". South China Morning Post . Архивировано из оригинала 2023-07-05 . Получено 2018-06-22 .
  216. ^ "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
  217. ^ "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. 08.05.2020. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  218. ^ "Hong Kong Film Awards: Список победителей и номинантов 40-й премии Hong Kong Film Awards". Hong Kong Film Awards . 17 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 17 июля 2022 г.
  219. ^ Нг Кан-чунг (17 июля 2022 г.). «Покойный режиссер Бенни Чан чествован, поскольку Гонконгская кинопремия возвращается к полной славе». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  220. ^ "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. 19 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
  221. ^ "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. 01.05.2024. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 г. Проверено 1 мая 2024 г.
  222. ^ ab "香港電影金像獎 34年大清算" [34 года гонконгской кинопремии подверглись критике]. nmplus.hk . 17 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  223. ^ "《大手牽小手》香港首映禮 鮑姐浩然賺人熱淚" [Нина Поу проливает слезы радости на гонконгской премьере фильма «Покажи мне свою любовь»]. Oriental Daily News (на китайском языке). 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Проверено 13 апреля 2017 г. .

Библиография

Внешние ссылки