Better Know a District (также известный как BKAD ) был повторяющимся сегментом в The Colbert Report . Он предлагал юмористический анализ различных избирательных округов США в каждом сегменте и обычно включал интервью с членом Конгресса этого округа .
Каждый сегмент начинался с базовой информации о конкретном районе, например, истории и географии, а иногда и юмористически странного события, которое там произошло. Район также почти всегда упоминается как "fightin'", как в "Fightin' 11th". Все сегменты включали интервью с его представителем .
Один из комических приемов, который Колберт обычно использовал в этих интервью, особенно когда он брал интервью у демократов, заключался в том, чтобы задать представителю провокационный вопрос : « Джордж Буш-младший : великий президент или величайший президент?» или « Война в Ираке : великая война или величайшая война?» Когда интервьюируемый пытался выразить свое неодобрение Бушу, Колберт обычно заявлял, что единственный выбор — это «Великий» или «Величайший», и почти всегда говорил: «Я собираюсь записать вас в «Великие»». (Он часто ссылался на предыдущих представителей Демократической партии, которых он унижал, говоря, что Буш был «великим» президентом.)
После интервью Колберт добавил сегмент на "большую доску", карту всех Соединенных Штатов с нарисованными границами округов; новый округ, показанный сверкающим золотом на синем фоне, обычно было очень трудно или невозможно увидеть из-за его небольшого размера. Хотя многие округа были профилированы, карта всегда выглядела в целом в значительной степени пустой.
Хотя интервью намеренно показывали большинство представителей в нелестном свете, реакция представителей после интервью была разной. Интервью Колберта с представителем Массачусетса Барни Фрэнком привело к тому, что Фрэнк раскритиковал программу (его цитировали в более позднем отчете ), [1] [ нужна цитата для проверки ] , в то время как интервью с представителем Вирджинии Джимом Мораном порадовало конгрессмена — он сказал The New York Times , что, по его мнению, Колберт «отпустил (его) в легком свете». [2]
Представитель Калифорнии Брэд Шерман, по-видимому, был в курсе шутки. [3] Он утверждал, что не знал, что его округ в долине Сан-Фернандо является домом для порноиндустрии , дал, по-видимому, длинное и скучное объяснение налогового предложения и участвовал в создании «порнографического видео» с Колбертом и изображал робота.
The Washington Times опубликовала статью о шоу, в которой говорилось, что «несколько законодателей заявили, что участие в пародийном ролике в «The Colbert Report» на телеканале Comedy Central на самом деле повысило их авторитет на родине»; [4] однако, Los Angeles Times сообщила, что из-за того, что многие члены Палаты представителей «плохо споткнулись» во время этого сегмента, другие не стали рисковать «платить за то, чтобы выглядеть глупо», и упустили возможность поучаствовать в программе « Better Know A District» Кольбера . [5]
В своем шоу 7 ноября 2006 года Колберт восхвалял тот факт, что каждый из 28 действительных конгрессменов, с которыми он брал интервью к тому моменту, победил на выборах или переизбрался, что, по его словам, произошло потому, что им дали « шишку Колберта ».
Из-за того, как Колберт намеренно пытался высмеять конгрессменов в своих интервью, бывший председатель Демократической фракции Рам Эмануэль посоветовал своим коллегам-демократам не появляться в шоу, [6] заставив Колберта высмеять совет Эмануэля в шоу. Впоследствии сегменты Better Know a District стали появляться в Report гораздо реже , что говорит о том, что многие в Конгрессе последовали совету Эмануэля. В январе 2009 года Колберт получил то, что он в шутку назвал письмом от спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси , в котором говорилось, что ему разрешено снова начать интервьюировать конгрессменов. Однако он начал сезон 2009 года Better Know A District с интервьюирования конгрессмена-республиканца Джейсона Чаффетца вместо конгрессмена-демократа.
После выборов в Конгресс 2010 года 2 ноября 2010 года, впервые с начала шоу, конгрессмен, который появился в сегменте «Better Know a District» на Colbert Report , не был переизбран на всеобщих выборах (на самом деле, на нескольких). 3 ноября 2010 года Колберт запустил сегмент, показывающий клипы тех павших друзей под названием «We Hardly Better Knew Ye». [7]
Better Know a District начинался как «серия из 435 частей», где 435 — это число избирательных округов США ; однако 29 ноября 2005 года Колберт запретил 50-й округ Калифорнии после того, как его «друг» Рэнди «Дюк» Каннингем , представитель 50-го округа, признал себя виновным в получении взяток на сумму более 2 миллионов долларов и ушел в отставку. 50-й округ Калифорнии теперь является единственным членом категории «Никогда не существовавших для меня», а карта, показывающая избирательные округа США, теперь выглядит так, как будто округа вообще не существует. Это привело серию к «серии из 434 частей». После этого 22-й избирательный округ Техаса был упразднен 4 апреля 2006 года, когда Том Делэй объявил, что планирует покинуть Конгресс. 22-й округ Техаса был восстановлен 8 июня 2006 года с помощью фальшивого интервью, в котором видео Дэлэя в трех предыдущих интервью на других телеканалах перемежалось вопросами Колберта. Округ был возвращен в отставку в конце сегмента.
В первый год проведения шоу было опрошено 34 округа.
На оригинальной карте округа отсутствовал Верхний полуостров Мичигана . Во время телефонного разговора житель 1-го округа Мичигана , который включает весь Верхний полуостров, а также значительную часть северного Нижнего полуострова, сообщил об этом отсутствии. Колберт сообщил звонившему, что он живет в Канаде, и если его нет на карте Колберта, то он не является частью Соединенных Штатов. Верхний полуостров был добавлен на карту при следующем показе.
В ходе интервью с Элеанор Холмс Нортон Колберт установил, что округ Колумбия не является штатом, и, таким образом, округ Колумбия не является частью Соединенных Штатов. Карта Better Know a District была обновлена с обозначением звездочки , чтобы отразить этот факт. Кроме того, количество округов в 435 не включает неголосующие округа, такие как округ Колумбия; однако этот сегмент был включен в количество округов, заполнив отсутствие 50-го округа Калифорнии, восстановив общее количество до 435.
После промежуточных выборов 2006 года Колберт был приглашен на встречу первокурсников Палаты представителей в Гарвардской школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди . Во время этой встречи он увеличил общее количество «известных округов» с 36 до 51 (включая британский парламентский округ ); однако он не считал их частями, и в следующем регулярном выпуске их число возросло до 37. Шоу вышло в эфир 12 декабря 2006 года.
После завершения четвертой части 9 ноября 2005 года он съязвил: «Со скоростью один район в неделю мы должны завершить серию к февралю 2014 года». Однако в феврале 2014 года он был только на 87-м из 434 районов, что оставило его на 20% завершенным после 8,5 лет. Такой темп поставил бы дату завершения сериала на апрель 2048 года, если бы шоу не закончилось.
Ниже показаны районы, охваченные "Better Know a District". Номера сегментов перечислены, начиная с 37-й части, поскольку они больше не соответствуют фактическому количеству охваченных районов. Washington Post перепечатала стенограммы из сегментов "Better Know a District". [8]
В месяцы, предшествовавшие выборам в Конгресс 2006 года , Кольбер брал интервью у претендентов в нескольких гонках Палаты представителей . Несколько раз он ясно давал понять, что претендент был опрошен, потому что действующий президент отказался явиться. Однако это не всегда было так. В этих случаях сегмент известен как «Better Know a Challenger» с другой вступительной графикой.
После сегмента район был окрашен на карте «Better Know a District» в золотисто-желтый цвет вместо янтарного , который, как говорят, является цветом, которым закрашены все остальные районы. Он был повышен до янтарного, если претендент выиграл выборы 2006 года, или понижен до кадмиево-желтого, если он проиграл. Конечно, почти невозможно увидеть разницу между этими оттенками на карте. Из пяти опрошенных претендентов только Джон Холл победил действующего кандидата.
В случае с третьим избирательным округом Нью-Джерси Колберт часто называл своего претендента Рича Секстона представителем Джимом Сакстоном , шутя над схожестью их имен.
8 мая 2014 года Колберт возродил сегмент, взяв интервью у Джека Раша, который баллотировался в 3-м округе Флориды против действующего Теда Йохо . В интервью Колберт притворился, что оружие — это люди. Колберт также относился к персонажам, которых Раш играл в прошлом, как к реальным людям. [10]
16 марта 2006 года Кольбер представил серию из четырех частей под названием «Better Know a Protectorate », сосредоточившись на протекторатах (точнее, неинкорпорированных территориях) Соединенных Штатов (которые посылают в Конгресс делегатов без права голоса). Формула относительно та же, что и в «Better Know a District». Отличительные элементы включают нападки Кольбера на членов за их (не)голосующую историю и притворное культурное невежество. Для первого сегмента использовался тот же «Big Board», что и BKAD, но был прекращен с выходом в эфир второго сегмента. Виргинские острова Соединенных Штатов («боевые девственницы») были протекторатом, который освещался, и его делегат Донна Кристиан-Кристенсен была опрошена.
26 апреля 2007 года был показан Гуам («сражающийся Гуам»), включая интервью с Мадлен Бордалло . Для создания «Большой доски» использовалась глобальная карта, учитывая расстояние Гуама от континентальной части Соединенных Штатов. 7 августа 2007 года был показан Американское Самоа («сражающийся Самоа»), а также было показано интервью с Эни Фаауаа Ханкин Фалеомаваега-младшим .
Оставшимся протекторатом, предположительно, является Пуэрто-Рико , который не был показан ( на момент начала сериала у Северных Марианских островов не было неголосующего члена, хотя они получили место после выборов 2008 года ).
1 марта 2006 года Кольбер представил "56-частную" " Лучше узнай основателя " , углубленный взгляд на подписавших Декларацию независимости . Для этой серии картина Джона Трамбулла "Декларация независимости " используется в качестве шаблона для "Большой доски".
Используя ту же формулу, что и Better Know a District, первым объектом Колберта в серии стало интервью с «Battlin'» Беном Франклином ; актер Ральф Арчболд изобразил Франклина для интервью, причем и он, и Колберт были одеты в одежду того времени. Большинство отличительных черт оригинального сегмента сохранились, либо в измененном виде (например, Король Георг : Великий король или величайший король?), либо неизменными (например, Колберт анахронично спрашивает Франклина, брал ли он деньги у Джека Абрамоффа ).
15 ноября 2006 года во втором выпуске BKAF три актера сыграли президента Томаса Джефферсона в сегменте в стиле «Топ-модели по-американски» под названием «Топ-модель по-американски» с участием наставника и продюсера проекта «Подиум» Тима Ганна .
17 мая 2006 года Кольбер представил Better Know a President , 43-серийный сериал, который должен был освежить память зрителя о достижениях каждого президента в истории Соединенных Штатов. Первым президентом, о котором шла речь, был Теодор Рузвельт , которого сыграл двойник Рузвельта Джим Фут. В соответствии с текущими шутками сегмента, он спросил Рузвельта, была ли испано-американская война просто великой войной американского империализма или величайшей войной американского империализма. Вторым о котором шла речь, был Томас Джефферсон. Кольбер поговорил с тремя разными двойниками Джефферсона и решил, кто из них лучший.
3 августа 2006 года Стивен начал первую часть серии под названием «Встречайте союзника», в которой он рассматривает страны, входящие в « Коалицию добровольцев ». Он начал серию с интервьюирования посла Палау Стюарта Бека .
Когда позднее Колберт показывает расширенный фрагмент интервью, он называет его «Лучше узнай район».
8 ноября 2006 года некоторые представители, которые были представлены в Better Know a District и с тех пор были переизбраны на выборах предыдущего дня, были повторно представлены в коротком сегменте, который непосредственно предшествовал рекламным паузам. Будет показан юмористический клип из интервью BKAD, а слова «ВЕРНУЛСЯ В КОНГРЕСС» будут отпечатаны на неподвижном изображении представителя. Вновь представленными субъектами были Элиот Л. Энгель , Брэд Шерман , Линн Уэстморленд и Роберт Векслер .
21 января 2008 года, после праймериз Республиканской партии в Южной Каролине , Колберт взял интервью у губернатора Марка Сэнфорда, поскольку это был самый простой способ узнать больше обо всех жителях Южной Каролины.
6 февраля 2008 года Кольбер начал то, что он назвал «бесконечно длинным» сегментом под названием «Better Know a Lobbyist», в котором он берет интервью у лоббистов . Его первое интервью было с Джо Солмонезе из Human Rights Campaign , организации по защите прав геев . Это было интервью из двух частей, вторая половина которого вышла в эфир 7 февраля. 12 марта 2008 года оно было изменено на «Better Know a Lobby» и стало сегментом длиной в 35 000 частей. Второе интервью было с Итаном Надельманном из Drug Policy Alliance , лобби, требующего легализации наркотиков. Его третье интервью было с Полом Хельмке из Brady Campaign , лобби по контролю над оружием.
28 января 2009 года Колберт начал то, что он назвал первой из четырех частей серии «Better Know a Beatle», где Колберт намеревался взять интервью у всех The Beatles, начав с интервью с Полом Маккартни , бас-гитаристом, певцом и автором песен The Beatles. Колберт представил Пола Маккартни как «The Fightin' Walrus», отсылку к двум песням Beatles: « I Am the Walrus » и « Glass Onion ».
Во время своей поездки в Ирак Колберт начал свою односерийную серию «Лучше узнать колыбель цивилизации», в которой он рассказал историю Ирака.
16 декабря 2009 года Кольбер начал новый сегмент, в котором он берет интервью у других известных людей по имени Стивен (специально пишется с "ph"). Он начал с интервью со Стивеном Кингом .
22 февраля 2010 года Кольбер начал свою односерийную серию Better Know a Riding во время освещения зимних Олимпийских игр 2010 года . Главным конным округом (конный округ — избирательный округ в Канаде) был Ванкувер-Юг , представленный Уджалом Досанджем .
Односерийный фильм о Генри Киссинджере, предшествующий интервью Кольбера с Генри Киссинджером.
Во время второго выпуска Книжного клуба К'О'Лберта, посвященного Дж. Д. Сэлинджеру , Кольберт представил автора в «первой части моей односерийной серии «Лучше знать Сэлинджера». Первый и единственный выпуск был основан на «Борьбе с Дж. Д.
Третье издание «Книжного клуба Колберта» представляет собой «первую часть односерийной серии».
8 декабря 2014 года, будучи ведущим шоу в Вашингтоне, округ Колумбия, Колберт дебютировал с еще одним односерийным сериалом «Лучше узнай Америку» [так в оригинале].
