Льорет-де-Мар ( каталонский: [ʎuˈɾɛd də ˈmaɾ] ;Испанский:[ʎoˈɾe(ð)ðeˈmaɾ] ) —средиземноморскийприбрежный город вКаталонии,Испания. Он находится в 40 километрах (25 милях) к югу отЖироныи в 75 километрах (47 милях) к северо-востоку отБарселоны. С населением 38 402 человека в 2021 году[4]это второй по величине город вСельвав Каталонии.
Льорет-де-Мар привлекает летних туристов пакетными турами . Его главный пляж (длина: 1630 м; ширина: 45 м; мелкие, похожие на гравий камни) является одним из самых популярных пляжей Коста-Бравы , [ нужна ссылка ] и постоянно награждается Голубым флагом за чистоту.
Город Льорет-де-Мар занимает площадь 48,9 км 2 (18,9 квадратных миль). Он имеет 9 км (6 миль) береговой линии и 27 км 2 (10 квадратных миль) леса. Он граничит с Видрересом и Масанет-де-ла-Сельва на западе, Средиземным морем на востоке, Тосса-де-Мар на севере и Бланесом на юге.
Климат Льорет-де-Мар находится на границе между влажным субтропическим климатом ( Кеппен Cfa ) и прибрежным средиземноморским климатом ( Кеппен Csa ), причем первый очень редко встречается где-либо в Юго-Западной Европе; температуры всегда намного мягче из-за теплового воздействия моря. Летний сухой период обычно длится три месяца, а максимальное количество осадков выпадает в осенние месяцы.
На различных археологических памятниках сохранились исторические останки иберийской и римской цивилизаций. Первые письменные упоминания о Льорет-де-Мар можно найти в документах 966 года как о Лоредо, от латинского слова «lauretum» ( лавр ). Как и многие прибрежные города Средиземноморья, Льорет часто подвергался нашествиям сарацинов в Средние века. Говорят, что традиционный Ball de Plaça (танец на городской площади) восходит к этой эпохе.
До XV века центр города находился на расстоянии одного километра (0,6 мили) от берега, рядом с часовней Лес Алегриес (главная церковь города до того, как была построена церковь Сант-Рома ), чтобы защитить себя от нападений английских, французских, турецких и алжирских пиратов . Порт Льорета стал важным в торговом отношении в XVIII веке. Он больше не существует, но дома Гаррига, построенные индейцами (индейцами), богатыми испанскими иммигрантами, вернувшимися в Америку , напоминают нам об этой процветающей эпохе. Высокий экономический уровень, достигнутый в определенных слоях населения Льорета, привел к сносу старых домов и появлению небольших неоклассических дворцов, модернистских или эклектичных. Дома на Пасео-дель-Мар, улице Сан-Педро и площади Испании. В первом десятилетии двадцатого века в Льорет прибыли первые отдыхающие. В 1918 году начали строиться первые летние виллы, такие как индейский дом Эмилио Гейдриха в 1921 году; первый отель был открыт в 1920 году, отель "Costa Brava". Но гражданская война в Испании и послевоенный период принесли экономические ограничения и трудности и остановили зарождающуюся туристическую активность Льорета. В общем, первые отдыхающие, которые приехали из района Барселоны, вскоре прибыли и, как правило, это были хорошо обеспеченные текстильные фабриканты или аналогичные жильцы.
Льорет-де-Мар был награжден знаком качества «Голубой флаг» за пляжи Льорет, Феналс, Са Боаделла и Санта-Кристина.
Сады Санта-Клотильда , спроектированные на рубеже 20-го века в стиле новесентизм , вероятно, являются лучшим примером современного каталонского ландшафтного садоводства. [ требуется цитата ] В 1919 году доктор Рауль Ровиральта и Астул, маркиз Ровиральта, поручил архитектору и ландшафтному дизайнеру-новесентисту Николау Марии Рубио и Тудури построить дом и сады Санта-Клотильда с видом на бухту Са-Боаделья. Расположенные на вершине скалы с потрясающим видом на море, сады характеризуются большим разнообразием растений в отличие от отсутствия цветов.
Для того чтобы сбалансировать эксплуатацию ресурсов с существующими рыболовными мощностями и поддержанием морских экосистем , по инициативе различных гильдий рыбаков и Генерального директората по морскому рыболовству в последние годы в разных местах Каталонии был установлен ряд искусственных рифов , а в 1994 году был создан биотоп в Льорет-де-Мар. Искусственный риф занимает 150 гектаров и простирается от Пунта-дес-Буллентс (Кала-Каньельес) до Рако-дес-Бернат (Льорет-де-Мар), с батиметрическим диапазоном от 15 до 25 метров. Риф состоит из четырех серий защитных модулей, размещенных перпендикулярно береговой линии, и сорока производственных структур в форме ульев, размещенных напротив пляжа Каньельес. Первоначальной целью биотопа Льорет-де-Мар было повышение биологической продуктивности системы, возрождение и развитие кустарного рыболовства и защита лугов посидонии океанической .
Морской музей , посвященный истории индейцев и мореплаванию и рыболовству в прошлом Льорет-де-Мар, находится в Casa Garriga, старом доме индейцев , который был приобретен городским советом в 1981 году, чтобы превратить его в местный музей. Он разделен на пять зон: Сыны моря, Средиземноморье, Ворота в океан, Льорет после парусных судов и За пределами пляжа. Маршрут по музею охватывает все: от прибрежной торговли в Средиземноморье до плавания в открытом море через Атлантику .
Расположенный на вершине холма, разделяющего пляжи Льорет-де-Мар и Феналс, он датируется началом XI века. Замок служил сторожевой башней, предупреждающей о возможных нападениях с моря. Истоки замка Сан-Хуан являются истоками города Льорет. Еще в XI веке территория, обозначенная как Лоредо, находилась под властью Сикардис из Льорета (1031-1103). Согласно условиям завещания Сикардис, феодальные земли должны были быть разделены между двумя ее сыновьями: Бернатом Умбертом, епископом Жироны , и Бернатом Гауфредом, светским лордом, который стал лордом Палафольса. Эта общая юрисдикция просуществовала до 1218 года, когда епископ Бернат Умберт умер, и его феод перешел исключительно к Престолу Капитула Жиронского собора . В 1790 году Comú ( Городской совет ) и жители Льорета обратились в Королевский совет казначейства ( «Real Consejo de Hacienda» ) с просьбой сделать замок и его земли королевской собственностью в обмен на выплату 8000 фунтов стерлингов соборному капитулу за утрату им права собственности. Юридический спор, который продолжался до 1802 года, был решен в пользу жителей Льорета, положив конец почти восьми векам феодального правления, хотя замок Сан-Хуан принадлежал капитулу до 1807 года. Третья коалиционная война, в которой Великобритания сражалась с Испанией и Францией и которая завершилась битвой при Трафальгаре , имела катастрофические последствия для башни замка Сан-Хуан. В 1805 году британский флот разбомбил башню, разрушив укрепленное ограждение раз и навсегда. Замок оставался заброшенным в течение всего 19 века и был превращен в руины. Реставрация донжона, который сейчас открыт для посетителей, была завершена в 1992 году. Между тем, раскопки и музейный проект были завершены в 2000–2001 годах.
Модернистское кладбище Льорет-де-Мар является одним из важнейших кладбищ индейцев в Каталонии и одним из самых представительных в Испании. Суть кладбища Льорет-де-Мар можно проследить до прибытия недавно разбогатевших индейцев, тех, кто вернулся в город, сделав свое состояние в Америке. Спроектированная Жоакимом Артау и Фабрегасом, главная аллея содержит ряд ослепительных пантеонов и гипогеев в весьма вызывающем модернистском стиле.
Бонавентура Конилл и Монтоббио, ученик Гауди , был одним из самых плодовитых архитекторов кладбища, создававшим высокие кресты, драконов, охраняющих тьму и смерть, и ангелов со склоненными головами, скорбящих, как любой смертный.
Индианос были семьями со многими хорошими связями, что объясняет наличие работ таких архитекторов, как Пуч-и-Кадафалк и Исмаэль Смит-и-Мари, которые спроектировали бледную мраморную женскую фигуру , символизирующую смерть и покоящуюся в окружении красных роз. В конце центральной аллеи находится часовня, вокруг которой расположены гипогеи второй категории. Есть ряды аллей, выложенных очень похожими и очень декоративными пантеонами, все соединены, некоторые украшены свежими цветами, а другие оставлены пустыми. [17]
Работа над новым кладбищем началась в 1896 году, а его строительство было завершено в 1901 году. Относительно неизвестное, оно предлагает широкий взгляд на погребальное искусство того периода. Завершенная базовая структура кладбища была впечатляющей для города с населением менее 4000 жителей. После его официального открытия ведущие архитекторы и скульпторы того времени внесли свой вклад. Жоаким Артау и Фабрегас составил первоначальные планы, и после открытия кладбища архитекторы Антони Мария Галлисса и Жозеп Пуч и Кадафалк были первыми, кто реализовал проекты для нового некрополя . Вскоре к работе присоединился еще один архитектор, Висенс Артигас и Альберти, а в течение 1903 года к группе присоединился Бонавентура Кониль и Монтоббио, ученик Гауди. Оба этих архитектора продолжали работать на кладбище на регулярной основе, и большинство работ, составляющих комплекс, составили важную часть их творчества. В 1905 году к списку участников присоединился Рамон Мария Риудор. Этот архитектор, который время от времени работал в Льорет-де-Мар, спроектировал пантеон для кладбища. Кладбище Льорет-де-Мар, возможно, является одним из важнейших образцов каталонского погребального искусства модернистского периода . Хотя это довольно небольшой комплекс, он содержит немало работ, способных возродить дискуссию о модернистском искусстве и модернистах. [18]
Такие архитекторы, как Энрик Монсерда, Бонавентура Кониль и Пуч-и-Кадафалк, построили модернистские здания, включая святилище Сант-Пере-дель-Боск с небольшой часовней Маре-де-Деу-де-Грасиа (Богоматери Милости) или часовню Баптистерия и часовню Сантиссим-Саграмент (Святейшего Таинства), обе из которых принадлежат церкви Сант-Рома, и, наконец, пантеон семьи Коста Масия, одно из самых сложных и роскошных модернистских сооружений на кладбище Льорет-де-Мар.
В Льорет-де-Мар есть три иберийских поселения : Монтбарбат , Пуч-де-Кастельет и Туро-Родо , датируемые периодом с IV века до н. э. (Монтбарбат) и вплоть до II века до н. э. (Туро-Родо). К I веку до н. э. иберийский мир был сметён из-за экспансии Римской империи .
Иберы , коренные жители Пиренейского полуострова , были организованы в территориальные племена: лаетаны , коссетаны , илеркавоны , илергеты , аусетаны и индигеты . Индигеты населяли поселение Пуч-де-Кастельет. Это поселение, датируемое III в. до н. э., расположено в двух километрах от центра города Льорет-де-Мар в стратегическом месте с прекрасной точкой обзора, с которой открывается вид на территорию, простирающуюся от устья реки Тордера до побережья Льорета. Это небольшое сооружение площадью 650 м2, состоящее примерно из шести жилищ . Поселение было укреплено толстой стеной и оборонительными башнями в бурный период истории, потрясший средиземноморский регион с 264 г. до н. э. по 146 г. до н. э.: Пунические войны . Укрепление стены ограждения датируется III в. до н. э., что совпадает с периодом правления Карфагена . Таким образом, это поселение существовало около 50 лет между 250 и 200 годами до н.э., после чего оно было заброшено. [19]
Раскопки проводились на разных этапах: первый с 1968 по 1969 год, второй с 1970 по 1972 год и третий и последний этап с 1975 по 1986 год. Во время раскопок было обнаружено большое количество археологического материала, в основном керамики местного производства, но также и аттической керамики, импортированной из разных мест, включая Италию, Грецию и Родос (Росес). Поселение Пуч-де-Кастельет было включено в «Путь иберов» , созданный Археологическим музеем Каталонии , и для которого городской совет Льорет-де-Мар провел необходимую адаптацию участка. [20]
Es Tint — это небольшая собственность, куда рыбаки Льорета ездили до 1960-х годов, чтобы покрасить свои сети, используя жидкость, полученную путем кипячения воды и сосновой коры. Это было время, когда сети изготавливались из пеньки, эспарто и, позднее, хлопка . Сети окрашивались с помощью древней техники, используемой по всему Средиземноморью, которая заключалась в замачивании сетей в жидкости, предварительно прокипяченной в котле, пока они не пропитаются. Затем их отжимали и выкладывали сушиться на пляж. Краситель служил как для увеличения прочности сетей, так и для их маскировки в море.
Появление нейлоновых сетей ознаменовало конец этой небольшой отрасли, которая зависела от Гильдии рыбаков, и здание пришло в запустение.
Раньше в каждом прибрежном городе были такие помещения для крашения сетей, обычно управляемые местной гильдией. Немногие сохранились до наших дней; на Коста-Брава сохранились только здание Sa Perola в Калелья-де-Палафружель и Es Tint в Льорет-де-Мар.
Через Льорет проходят два участка средиземноморской пешеходной тропы GR92 : [21]
Прибрежная пешеходная дорожка Льорет-де-Мар - Феналс - это тропа, которая огибает побережье Льорет от пляжа Льорет до пляжа Феналс. Она начинается в конце набережной Льорет, проходит мимо мыса Эс-Рако-де-Гарби и небольшой бухты Са-Каравера . Затем несколько ступеней ведут к тропе, которая вьется вокруг скалистого берега. Затем она проходит мимо мыса Эс-Саль-де-Буррос , прежде чем привести к статуе Доны Маринеры (Жены моряка) скульптора Эрнеста Марагалла и Нобле . Затем еще один ряд ступеней ведет к Кала-Баньс, скалистой бухте с несколькими рифами. Тропа пересекает сосновую рощу, выходя на мыс Феналс, где расположен средневековый замок Сан-Хуан. Следуя по тропинке от сторожевой башни, несколько ступенек ведут вниз к площади Plaça Sisquella , расположенной в начале набережной Феналс.
С февраля 2012 года Льорет-де-Мар совместно с Бланесом и Тосса-де-Мар проводит свой ежегодный карнавал под брендом Costa Brava South Carnival, инициатива направлена на то, чтобы побудить посетителей насладиться и принять участие в парадах трех городов. В Льорете главным событием является Большой парад Карнестолтес (Короля карнавала).
Ралли Коста-Брава является старейшим мероприятием такого рода в Испании, и с момента его первого проведения в 1953 году Льорет-де-Мар всегда был в эпицентре соревнований. В 1988 году два самых важных ралли в Каталонии, Ралли Коста-Брава и Ралли Каталонии, были объединены в Ралли Каталонии – Коста-Брава, взяв за основу 24 проведенных соревнования Ралли Каталонии, а не 35 предыдущих соревнований Ралли Коста-Брава. Параллельно с этим 10 x Hora Motor Sports Association продолжала организовывать собственные ралли, изначально Ралли Коста-Брава – Льорет (1988), а затем Ралли Льорет – Коста-Брава (1989–1994). В 1991 году ралли Каталония – Коста-Брава стало соревнованием чемпионата мира по очкам, и эта ситуация продлилась до 2004 года. Городской совет Льорет-де-Мар немедленно принял меры, чтобы эта важная связь с автоспортом не была утеряна, и с тех пор ежегодно проводит ралли Коста-Брава и ралли Коста-Брава Историческое. Оба ралли, очень посещаемые участниками и зрителями, восстанавливают суть оригинальных соревнований Ралли Коста-Брава, предлагая зрителям возможность увидеть легендарных водителей и штурманов вблизи.
Mediterranean International Cup, проводимый в апреле, является международным юношеским футбольным турниром для перспективных молодых игроков. Он проводится в разных местах провинции Жирона, хотя Льорет-де-Мар является эпицентром мероприятия и местом проживания всех участников. В этом международном турнире принимают участие некоторые из ведущих мировых клубов, включая Barcelona , Real Madrid или Valencia и другие. Лионель Месси , Неймар , Жорди Альба и Жерар Пике из Barcelona; Хуан Мата из Manchester United ; Сеск Фабрегас из Chelsea ); Лукас из Liverpool ; и Марсело из Real Madrid — вот лишь некоторые из игроков, которые приняли участие в MIC и теперь играют за ведущие мировые клубы, что делает это событие ключевым для скаутов.
Льорет-де-Мар всегда был важным местом размещения для энтузиастов Формулы-1, которые приезжают в Каталонию, чтобы увидеть Гран-при Формулы-1 на трассе Барселона-Каталония. В 2012 году в этом месте было создано специальное тематическое мероприятие, связанное с Гран-при Формулы-1: выходные Формулы Льорет, майские выходные, наполненные мероприятиями. Посетители могут почувствовать, каково это — управлять Ferrari, принять участие в соревновании на симуляторе Формулы-1 и увидеть захватывающий парад настоящих одноместных гоночных автомобилей по улицам Льорета. Также здесь есть автошоу с официальной продукцией ведущих марок, живая музыка на улицах и ночная жизнь в лучших дискотеках Льорета и в Gran Casino Costa Brava.
Lloret Night Shopping — это мероприятие, посвященное шопингу, моде и питанию вне дома, которое проводится в мае и сентябре. В это время магазины работают до утра. [ нужна цитата ] Мероприятие также включает живую музыку, показы мод, выступления и возможность питаться вне дома. [ нужна цитата ]
Это мероприятие проходит в мае, а его основным ингредиентом является рис, который сочетается с местными продуктами из моря или гор, с разнообразными кулинарными предложениями — от самых традиционных до самых инновационных.
У Льорет-де-Мар важное мореходное прошлое, особенно на рубеже 20-го века. Те, кто эмигрировал из Льорета в Америку в поисках счастья, были известны в городе как Americanos, а в остальной Каталонии как Indianos . На одни выходные в июне город возвращается в этот период Indiano, и улицы заполняются всевозможными мероприятиями, такими как уличный театр, демонстрации традиционных ремесел, ремесленные рынки и экскурсии с гидом, среди прочего.
Традиционная прогулка Beaches Fun Walk проходит в последнее воскресенье сентября и организована культурной ассоциацией Xino-Xano. Участники прогулки длиной 11 км (7 миль) собираются на месте встречи на площади Plaça de la Vila первым делом утром, а затем отправляются на круизном судне или автобусе в Кала-Каньельес, где начинается прогулка. Это в основном прибрежный маршрут, вьющийся по прибрежной тропе, которая предлагает виды со скал, проходя мимо Кала-Тронс, Са-Калета, главного пляжа Льорета, пляжа Феналс и Са-Боаделла, заканчиваясь на пляже Санта-Кристина.
Эти дни гастрономии рыбы и морепродуктов напоминают о мореходном прошлом Льорет-де-Мар и его тесной связи с морем. Название относится к древнему методу рыболовства, известному как tirada a l'art, который применялся на пляже Кала-Каньельес в Льорете. В этом октябрьском мероприятии принимают участие 25 ресторанов и отелей города.
В дополнение к ралли Коста-Брава, с 2003 года Льорет-де-Мар принимает Rally Costa Brava Històric, которое стало одним из ведущих ралли ретро-автомобилей в мире. Это соревнование возвращает суть великих соревнований, предлагая зрителям возможность увидеть легендарных водителей и штурманов вблизи. Между тем, с идеей проведения также скоростного ралли ретро-автомобилей, в 2005 году было возрождено Rally Costa Brava, которое по сути является продолжением старейшего ралли в Испании. Это ралли является соревнованием по набору очков в различных национальных и международных категориях и рассматривается FIA (Fédération Internationale de l'Automobile) как одно из самых престижных на континенте. [ необходима цитата ]
Средневековая ярмарка проводится в рамках празднеств в честь Святого Романа, покровителя Льорет-де-Мар. Город переносится в Средние века с тематическими киосками и разнообразными мероприятиями: трубадуры , музыка, магические шоу, караван ослов, средневековые хижины, мастерские, выставка средневековых орудий пыток, каллиграфия, демонстрации ремесленных промыслов, игры и игровой центр для детей. Проводится в ноябре.
Tirada a l'art — это, пожалуй, одна из самых глубоко укоренившихся традиций в городе Льорет-де-Мар. Это мероприятие проводится на главном пляже Льорет-де-Мар в феврале и декабре и является способом вспомнить и воздать должное технике рыболовства, с помощью которой многие жители города зарабатывали на жизнь много лет назад. Оно заключается в забрасывании сети в воду на рассвете, а затем вытаскивании ее обратно на берег и на пляж, собирая всю рыбу, которую она вытащила.
Происхождение иммигрантов из стран, не входящих в ЕС, в отличие от соседних муниципалитетов, в целом, как правило, североафриканское или латиноамериканское (работники, занятые в строительстве или сфере услуг) и азиатское (самозанятые: торговля). [22]
Рост населения начал замечаться в 1990-х годах, но именно с началом 21-го века демографическая ситуация в городе начала неконтролируемо расти, в основном за счет притока иммигрантов из стран, не входящих в ЕС. В настоящее время они составляют 40% от общей численности населения. [22]
В 1987 году 27% от общего числа туристических объектов Коста-Бравы было сосредоточено в Льорет-де-Мар, а 49% от общего числа гостиничных мест приходилось на: [23] [24]
Ежегодно Льорет принимает 12% туристов, посещающих Каталонию, и более 40% туристов, посещающих Коста-Браву. Льорет-де-Мар занимает пятое место среди самых солнечных и песчаных курортов Испании и крупнейшее в Каталонии по количеству гостиничных мест. 50% его гостиничного предложения сосредоточено в отелях с тремя и более звездами, в то время как 64% пятизвездочных и роскошных гостиничных номеров на Коста-Браве расположены в городе. Гостиничное предложение Льорет-де-Мар в 2013 году состояло из 30 000 гостиничных мест и более 120 заведений, из которых 13 000 мест были в трехзвездочных отелях и 11 000 в четырех- и пятизвездочных отелях. [25]
В Льорет-де-Мар имеется более 120 гостиничных заведений с приблизительно 30 000 гостиничных мест. Среднее время пребывания составляет 5 дней, а средняя заполняемость составляет 60% [26]
Сертификат спортивного туристического направления (Destinació de Turisme Esportiu - DTE) - это специализированная печать, выдаваемая Каталонским агентством по туризму ( Agència Catalana de Turisme - ACT ) с целью продвижения туристических направлений, оборудованных для различных видов спорта и выделяющихся предложением высококачественных ресурсов и услуг для элитных, профессиональных и любительских спортсменов, а также туристов, увлекающихся спортивными мероприятиями. Льорет-де-Мар был сертифицирован как спортивное направление с 2006 года благодаря высококачественному и многопрофильному спортивному предложению, сосредоточенному в единой спортивной зоне в центре города, окруженной гостиничной и торговой зоной и всего в 800 метрах от пляжа.
В 2010 году это направление получило от правительства Каталонии знак «Направление семейного туризма».
В последние годы Льорет-де-Мар переосмыслил себя как городское пляжное туристическое направление. «Городской пляж» — это новая концепция прибрежного направления, в которой природные достопримечательности солнца и песка дополняются рядом дополнительных ценностей, связанных с этим районом, таких как его история, жители, традиции, обычаи, культурное наследие и широкий спектр предложений в плане отдыха, туризма и услуг. [27]
В 2010 году Льорет-де-Мар разработал свой первый Стратегический план по туризму, который объединил десятилетие работы, сосредоточенной на совместных инициативах государственных органов и частного сектора, которые начались в 2003 году с создания органа по продвижению туризма Lloret Turisme. В настоящее время план находится на стадии реализации с двумя основными целями: с одной стороны, выбрать один из Планов реконверсии туристических направлений, продвигаемых испанским правительством в партнерстве с правительством Каталонии, направленных на достижение реконверсии и комплексной модернизации зрелых направлений с международным статусом и потенциалом; и, с другой стороны, консолидировать свои стратегические продукты (городской пляжный, спортивный и деловой туризм) в качестве стратегии по сокращению сезонности туризма. Первая цель была достигнута в марте 2014 года с подписанием Соглашения о пилотном плане для Льорета с правительством Каталонии. [28] [29]
Ярко выраженная сезонность туризма является ключевой особенностью торговой инфраструктуры города. В 1983 году здесь было 306 постоянных торговых точек и 272 сезонных торговых точки. [30] Льорет занимает второе место по количеству торговых точек на побережье Коста-Брава, уступая только Фигерасу, не прибрежному городу.
В настоящее время в Льорет-де-Мар насчитывается (2014) 1000 торговых точек, из которых 500 сосредоточены в старом квартале города. Кроме того, с 2010 года магазинам в Льорет-де-Мар разрешено работать каждый день года, включая праздничные дни. Торговые ярмарки и мероприятия проводятся в течение всего года, такие как мероприятие Lloret Night Shopping, фестиваль Botiga al career (где местные магазины продают свои товары на уличных прилавках) или Средневековая ярмарка и т. д. Также рекомендуется посетить еженедельный уличный рынок, который проводится каждый вторник, и ежедневный муниципальный рынок.
До Льорет-де-Мар можно добраться по двум прибрежным дорогам (проходящим через Тосса-де-Мар с севера и через Бланес с юга) и по одной внутренней дороге (проходящей через Видререс ). На всех трех дорогах очень интенсивное движение, особенно летом. Внутренняя дорога является основным связующим звеном с остальной частью Испании и за рубежом, поскольку она соединяется с Национальной дорогой II, с автомагистралью AP-7 и с аэропортом Жирона-Коста-Брава. Между тем, прибрежные дороги представляют собой основные маршруты в Барселону (80 км (50 миль)) и к французской границе (примерно в 100 км (62 мили)). С юга прибрежная автомагистраль C-32 соединяет Барселону с Льоретом (съезд 134) до Бланеса; последние 12 км (7 миль) проходят по дороге GI-600 в направлении Бланеса и по дороге GI-682 в направлении Льорет-де-Мар. Если ехать с севера ( Франция ) по автомагистрали AP-7, необходимо съехать на съезде 9 (Льорет-де-Мар). Последние 14 км (9 миль) проходят по дороге C-63. Если ехать с северо-востока, то от Тоссы до Льорета 12 км (7 миль) по дороге GI-682.
Льорет-де-Мар предлагает регулярные и чартерные автобусные рейсы в Барселону, Жирону и крупные европейские города, с транспортными средствами, адаптированными для лиц с ограниченной подвижностью. В Льорет-де-Мар есть международный автовокзал и частные станции, которые обслуживают международные автобусы.
Городская автобусная сеть соединяет все районы города и туристические зоны.
В Льорете есть четыре стоянки такси с более чем 40 такси, которые работают круглосуточно, круглый год. Доступны четырехместные и семиместные автомобили, а также автомобили для лиц с ограниченной подвижностью. Такси белого цвета и имеют знак такси.
В Льорет-де-Мар нет прямого железнодорожного сообщения; ближайшая железнодорожная станция находится в Бланесе , который с марта 2014 года соединяет юг с Барселоной и север до Портбоу на пригородной сети. Автобусная компания Pujol осуществляет шаттл-сервис от автовокзала Льорета до железнодорожного вокзала Бланеса каждые 30 минут. Поезда в Барселону отправляются каждые 30 минут, а поездка занимает 80 минут.
Марина Каньельес — единственная марина в Льорет-де-Мар. Она расположена на пляже Каньельес и подходит для судов среднего размера.
Льорет-де-Мар предлагает услуги туристических круизов, которые в летний сезон соединяются с соседними городами Бланес , Тосса-де-Мар и Сан-Фелиу-де-Гишольс .
Ближайшие аэропорты — аэропорт Барселоны в 75 км (47 миль) и аэропорт Жироны в 30 км (19 миль). Аэропорт Барселоны предлагает регулярные рейсы в крупнейшие города мира. Благодаря бюджетным авиакомпаниям, работающим в аэропорту Жироны, Льорет-де-Мар связан со многими европейскими городами. Аэропорт также пользуется большим объемом чартерных рейсов. Наконец, аэропорт Перпиньяна находится в 90 минутах езды на машине.
В городе есть команда по хоккею на роликах CH Lloret, одна из самых важных в Каталонии , которая оспаривает титул чемпиона высшей лиги OK Liga .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Путеводитель по Льорет-де-Мар от Wikivoyage