stringtranslate.com

Льюис Арчер

Льюис Арчер — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы « Улица Коронации » , которого играет Найджел Хейверс . Персонаж был создан и представлен как любовный интерес для Одри Робертс ( Сью Николс ). Исполнительный продюсер Ким Кроутер сообщила, что команда хотела актера, который был бы немного моложе Одри и который был бы очень обаятельным. На эту роль рассматривались разные актеры, но директор по кастингу предложила Хейверса, так как знала, что он был большим поклонником шоу. Актер сказал, что не мог отказаться от шанса появиться в « Улице Коронации» , поскольку у его персонажа была интересная сюжетная линия. Контракт с Хейверсом был заключен до июля 2010 года, и он дебютировал в роли Льюиса в эпизоде, транслировавшемся 18 декабря 2009 года.

Льюис — джентльмен-эскорт, которого описывают как обходительного, обаятельного и харизматичного человека. Впервые его можно увидеть сопровождающим Клаудию Колби ( Рула Ленска ) на рождественский бал. Его знакомят с Одри, которая поддается его обаянию и позже нанимает его в качестве своего спутника на другое мероприятие. В марте 2010 года Льюис был замечен рекламирующим свои услуги в The Lady , как часть кроссовера между светским журналом и Coronation Street . Рита Салливан ( Барбара Нокс ) видит рекламу и бронирует Льюиса на свидание, формируя любовный треугольник между ними и Одри. В конце концов Льюис заявляет о своих чувствах к Одри, и они планируют вместе покинуть Уэзерфилд .

По мере того, как их планы эмигрировать набирают обороты, Льюис придумывает план кражи денег из букмекерской конторы Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ) , обналичивая обманным путем франкированные купоны. Его афера оказывается успешной, и он обманывает Одри, когда целует Дейдру Барлоу ( Энн Киркбрайд ). Льюис бежит из страны; он появился в последний раз 13 августа 2010 года. Чуть больше года спустя было объявлено, что Хейверс снова сыграет свою роль Льюиса на постоянной основе и вернется на улицу Коронации в феврале 2012 года. Хейверс считал, что Льюис станет другим человеком, который захочет извиниться перед теми, кого он обидел. Первый период персонажа в шоу был хорошо принят телевизионными критиками. 22 января 2013 года было объявлено, что Хейверс снова покинет «Улицу Коронации» , а Льюис ушёл 1 февраля 2013 года. Пять лет спустя было объявлено, что Льюис будет вновь представлен в сериале на постоянной основе, и он вернулся 1 июня 2018 года. Персонаж был убит 1 января 2019 года.

Создание и кастинг

14 октября 2009 года Дэниел Килкелли из Digital Spy объявил, что Хейверс присоединился к актёрскому составу «Улицы коронации» в роли Льюиса, потенциального любовного интереса Одри Робертс ( Сью Николс ). [1] Автор What's on TV сказал, что Хейверс должен был появиться в эпизоде ​​в декабре, а затем продолжить играть эту роль в течение 2010 года. [2] Исполнительный продюсер шоу Ким Кроутер рассказала Гарету Маклину из Radio Times , что пока команда планировала сюжетную линию Одри и Льюиса, они решили, что хотят представить кого-то очень обаятельного и немного моложе Одри. [3] Директор по кастингу Джун Уэст рассматривала на эту роль разных актёров, включая Энтони Хэда , но она предложила на эту роль Хейверса, поскольку знала, что он большой поклонник шоу. [3] Кроутер пошутила: «Когда вы думаете о Найджеле, вы думаете о ком-то достаточно обходительном, чтобы очаровать вас и заставить подняться с ваших высоких каблуков. Половина работы сделана». [3] Хэверс сказал, что не мог отказаться от роли, потому что его персонаж был увлекательным и имел интересную сюжетную линию, и что участие в шоу всегда было его амбициями. [4] Первоначально контракт Хэверса был заключен до июля 2010 года, и он дебютировал на экране в роли Льюиса 18 декабря 2009 года. [1] [5] В марте 2010 года Хэверс заявил, что он хотел бы продлить свой контракт, так как он наслаждался своим временем в мыльной опере. [4]

Разработка

Характеристика и Одри Робертс

Гарет Маклин из Radio Times сказал, что Льюис был джентльменом-эскортом, и он считал его «учтивым компаньоном». [3] Представительница шоу сказала: «Нет никаких предположений, что Льюис является чем-то большим, чем компаньоном-эскортом для своих клиентов». [6] Писатель из Metro описал Льюиса как «обаятельного» и «харизматичного», а репортер из Daily Record написал, что он был «ответом Уэзерфилда на American Gigolo ». [6] [7] Официальный сайт мыльной оперы перечисляет «негалантное поведение» как то, что Льюису не нравится. [8] Хейверс считал, что Льюис в конечном итоге проявит «действительно темную сторону», хотя он не знал, что это может быть. [4] Льюис впервые появляется в сопровождении Клаудии Колби ( Рула Ленска ) на рождественском балу. [1] Его представляет Одри Робертс; Дэниел Килкелли из Digital Spy заявил, что она «сразу же была поражена его очаровательными манерами». [1] Клаудия сообщает Одри, что она забронировала Льюиса через агентство, и Одри решает нанять Льюиса в качестве своего спутника на другое мероприятие. [1] Льюис идет в Rovers Return Inn и притворяется, что не знает Одри. [9] Затем он начинает болтать с ней перед ее друзьями, заставляя их гадать, чем она его привлекла. [9] Хейверс посчитала эти сцены забавными и назвала сюжетную линию между Льюисом и Одри «фантастической». [9] В марте 2010 года Льюис был замечен рекламирующим свои эскорт-услуги в светском журнале The Lady . [10] Репортер The Belfast Telegraph сообщил, что объявление персонажа будет показано в реальном журнале в кроссовере с шоу. [10] Представительница Coronation Street заявила: « The Lady услышали, что журнал собирается появиться в эпизоде, и они обратились к нам с идеей использовать объявление в настоящем журнале». [10] В рекламе Льюис утверждает, что имеет «многолетний опыт» и «подходит для сопровождения дам на любом общественном или корпоративном мероприятии». [10] На экране подруга Одри Рита Салливан ( Барбара Нокс ) замечает рекламу и назначает Льюису свидание. [10]

«Льюис все это время вел себя с Одри очень прямолинейно, и она не замечала его изворотливости. Он очень внимателен, он слушает ее, он очень милый и любящий и всегда говорит правильные вещи». [11]

—Сью Николс о Льюисе (2010)

Затем между Одри, Ритой и Льюисом образовалась сюжетная линия любовного треугольника, которая разыгралась на Пасху 2010 года. [12] Рита нанимает Льюиса, чтобы он сопровождал ее на бал, несмотря на то, что знает, что ее подруга влюбилась в него. [12] Одри начинает ревновать, когда она пытается сама пригласить Льюиса, а он объясняет, что кто-то уже нанял его. [13] Одри посещает бал с подругой и потрясена, увидев Риту с Льюисом. Две женщины оскорбляют друг друга, и Льюис и Рита уходят. [12] Сьюзан Хилл, пишущая для Daily Star, сказала, что, несмотря на извинения Льюиса за посещение мероприятия с Ритой, Одри в ярости и сталкивается со своей подругой. [13] Рита говорит Одри, что она «ведет себя как старая дура, поскольку Льюис никогда не сможет быть ее», и Одри дает Рите пощечину. [13] О взгляде Льюиса на ситуацию, Хейверс прокомментировал: «Я думаю, Льюис искренне обеспокоен Одри. Когда вмешивается Рита, ему приходится боксировать умно, но он в этом очень хорош». [4] Одри решает прекратить все контакты с Льюисом, поняв, что влюбилась в него. [14] Решение Одри вызвано ее ссорой с Ритой и тем фактом, что она прочитала дневник Льюиса, в котором содержатся подробности о его клиентах. [14] Не желая, чтобы он причинил ей боль, Одри говорит Льюису, что она хочет прекратить их соглашение. Льюис потрясен и не может понять, почему Одри хочет перестать с ним видеться. [14] Представитель шоу прокомментировал: «В конце концов ей приходится признаться и сказать ему, что она на самом деле чувствует, что побуждает Льюиса поцеловать ее. Затем он говорит ей, что у него тоже появились чувства к ней». [14] Одри потрясена поцелуем и признанием Льюиса в любви. [14]

По мере развития их отношений Одри приглашает Льюиса переехать к ней. Николс рассказала Сюзанне Бирн из RTÉ Ten , что Льюис, похоже, отмахивается от Одри, прежде чем в конечном итоге соглашается переехать. [11] Николс сказала: «А затем в своей обычной очаровательной манере он приносит ей завтрак в постель на ее день рождения, за что она его обожает. Он такой умный, он знает, как вернуть равновесие в отношения». [11] В мае 2010 года Брайан Робертс из Daily Mirror сообщил, что новый сюжет для Одри и Льюиса может заключаться в том, что они покидают Уэзерфилд ради новой жизни в Греции. [15] Пара отправляется в отпуск на греческий остров, и Одри увлекается идеей Льюиса открыть отель и жить там гламурной жизнью. [11] [15] [16] Робертс сравнил развитие сюжета с фильмом 1989 года «Шерли Валентайн» . [15] Роз Лоус из Sunday Mercury отметила, что Льюис, похоже, был не в восторге от этого плана; Николс сказал, что Одри не знает о его сомнениях. [11] [16] Лоус также сравнил сюжет с похожим в другой мыльной опере ITV, «Эммердейл» , с участием Дайан Сагден ( Элизабет Эстенсен ) и Чарли Хейнса ( Джордж Костиган ), и предсказал, что обе сюжетные линии закончатся душевной болью. [16] Николс хотел, чтобы Одри и Льюис уехали вместе и имели счастливый конец, и хотел увидеть спин-офф сериала, посвященный паре и их новой жизни в Греции. [11] Оливия Бакстон из Daily Mirror усомнилась в том, осуществит ли Льюис этот план; она написала, что были сняты две концовки его сюжетной линии, одна из которых показала, как он драматически уходит. [17]

Отъезд (2010)

Льюис покинул шоу 13 августа 2010 года. В сюжетной линии ухода он покидает Великобританию после кражи крупной суммы денег из букмекерской конторы Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ). [18] Льюис осуществляет свой план по размещению мошеннически франкированных купонов ставок в кассе, в то время как Одри договаривается о переводе своих денег на банковский счет, чтобы они могли купить свой отель. [18] В день их прощальной вечеринки в Роверс Льюис выскальзывает, чтобы забрать свои деньги из букмекерской конторы и целует сотрудницу Дейрдре Барлоу ( Энн Киркбрайд ), когда она начинает подозревать его мотивы пребывания в магазине. [18] Кейт Вудворд, пишущая для Inside Soap , сказала, что, хотя Дейрдре и нравится Льюис, она прекращает их поцелуй и говорит ему вернуться на вечеринку. [18] Однако Льюис бежит из страны, но решает не брать деньги Одри, и он пишет ей письмо, в котором прекращает их отношения. [18] Пока он находится в аэропорту, Льюис встречает бизнесвумен Лидию Рэдклифф, которую играет Лизетт Энтони , которая сняла ее одноразовое появление в июне. Дэниел Килкелли (Digital Spy) сообщил, что Льюис «быстро добивался расположения Лидии с помощью фраз для чата», и они вместе уезжают на Барбадос. [19]

Реинтродукция (2012)

Хэверс вернулся на Coronation Street 17 февраля 2012 года. [20] Во время появления в Loose Women годом ранее Хэверс рассказал, что вёл переговоры с продюсерами Coronation Street о возвращении в шоу. [21] Он заявил, что обожал свою роль Льюиса и что ему пришлось вернуться и извиниться перед Одри. [21] Позже в том же году ITV объявил, что Хэверс вернётся на Coronation Street в 2012 году, чтобы повторить свою роль Льюиса. [22] Продюсер сериала Фил Коллинсон сказал, что Хэверс начал снимать свои сцены в январе 2012 года, и он вернётся на экраны с февраля. [23] Коллинсон также сказал, что Льюису придётся многое сделать, чтобы вернуть Одри, что персонаж «отличный шутник» и что было замечательно вернуть Хэверса. [23] Питер Дайк и Кэти Бегли из Daily Star написали, что сюжетная линия возвращения Льюиса покажет, что Одри и ее дочь, Гейл Платт ( Хелен Уорт ), неожиданно встречают Льюиса в сельском пабе. [24] Хэверс рассказал Эллисон Джонс из Inside Soap , что Льюис затем пытается убедить их, что он его собственный брат-близнец, Хью. [25] Хэверс сказал: «Одри совершенно поражена, увидев его снова — как вы можете себе представить. И если бы я сказал, что Гейл злится, когда они сталкиваются с Льюисом, это было бы огромным преуменьшением!» [25] Льюис умоляет Одри и Гейл не вызывать полицию, и он решает вернуться в Уэзерфилд. [24]

Хэверс сказал, что Льюис стал другим человеком, который хотел извиниться перед теми, кого он обидел, и загладить свою вину. [25] Он сказал: «Всегда есть опасность, что Льюис может вернуться к старым привычкам, и у него осталось все до последнего пенни. Но в данный момент Льюис старается изо всех сил и не имеет никаких скрытых мотивов — просто ему нужно сломать кучу льда!» [25] Льюис возвращает деньги, которые он взял у Питера, добавляя еще тысячу фунтов в качестве компенсации. Хэверс сказал, что Льюис чувствует себя отчаянно виноватым из-за того, что он сделал. [25] При входе в Rovers Льюиса бьет кулаком Дейрдре. [24] Хэверс заявил, что Льюис хочет, чтобы Одри простила его и дала ему второй шанс. [26] Льюис находит Одри очаровательной и честной, и ему нравится, когда она о нем заботится. [26] Хэверс сказал, что Льюис действительно влюбился в Одри, когда они были вместе, но никто ему не верит, так как он наговорил столько лжи, [26] и подумал, что единственной искупительной чертой Льюиса было то, что он не брал денег Одри, когда у него была такая возможность. [25] [26] Хэверс добавил: «Он чувствовал себя ужасно, потому что он сделал с ней грязную вещь, и он хочет загладить свою вину». [26]

Сью Николс считала, что Одри могла совершить ошибку, воссоединившись с Льюисом. [27]

Присутствие Льюиса на улице бесит Гейл, которая все еще держит обиду за то, как он обращался с Одри. [28] Гейл надеется, что Льюис, возможно, ушел навсегда, когда он явился в суд по обвинению в мошенничестве. Однако Льюис очаровывает судью речью о том, как он подвел Одри, и его приговаривают к общественным работам. [28] Враждебность между Гейл и Льюисом достигает пика в The Bisto ; и пока Одри защищает Льюиса, входит ресторанный критик из Weatherfield Gazette . Представитель шоу сказал Кэти Мун из Inside Soap , что Льюис включает обаяние и быстро побеждает рецензента. [28] Внук Одри Ник Тилсли ( Бен Прайс ), которому принадлежит The Bistro, понимает, что коммуникативные навыки Льюиса могут быть полезны для его бизнеса, и он нанимает Льюиса на испытательный срок в ресторане. [28]

Воссоединение с Одри

Льюис и Одри решают возобновить свои отношения в марте 2012 года. [27] Кейт Уайт из Inside Soap написала, что Одри считает Льюиса трудным для сопротивления, особенно после того, как он извинился за свои предыдущие действия. [27] Когда Льюиса несправедливо обвиняют в том, что он взял немного денег из The Bistro, он планирует покинуть Weatherfield. Николс сказал Уайту, что Одри чувствует себя ужасно из-за того, что она тоже обвинила Льюиса, и это звоночек для нее, поскольку она доверяет ему. [27] Актриса сказала, что Одри все еще увлечена Льюисом и не хочет потерять его снова. [27] Льюис и Одри проводят ночь вместе и решают сохранить свои отношения в тайне, особенно от семьи Одри, поскольку его «прошлые неосмотрительности все еще нависают над ними, как темное облако». [27] [29] Николс сказал, что Одри могла совершить ошибку, и добавил: «Вы постоянно читаете подобные вещи в газетах, женщины определенного возраста очаровываются этими мужчинами. Я бы попросил ее подумать о том, что она делает». [27] Автор Inside Soap сказал, что Одри и Льюис очень счастливы, поскольку они «греются в тепле своего возрожденного романа». [30] Однако им приходится прибегать к хитрым мерам, чтобы проводить время вместе, чтобы не расстраивать семью Одри. [30] Когда Одри звонит в салон и говорит, что больна, чтобы провести время с Льюисом, Гейл и Дэвид беспокоятся и приходят проверить ее. Они видят, как Льюис выходит из ее дома, и понимают, что пара снова вместе. [30]

Льюис и Одри решают отправиться в отпуск вместе, и Льюис предлагает заплатить за себя. [27] Дэниел Килкелли из Digital Spy написал, что возобновление отношений Льюиса с Одри и их планы отправиться в кругосветное путешествие вызовут вражду между ней и Дэвидом. [31] Деньги Одри заморожены в салоне, поэтому она просит Дэвида переписать их обратно на нее, чтобы она могла заплатить за отпуск. Однако Дэвид отказывается переписывать салон обратно, так как думает, что Льюис может планировать еще одно мошенничество. [31] Килкелли сказал, что Льюис пытается играть в миротворца и предлагает отложить поездку, пока он сам не сможет накопить денег, но Одри настаивает, что Дэвид будет сотрудничать, и она разрывает их контракт. [31]

Отъезд (2013)

22 января 2013 года Килкелли подтвердил, что Хейверс покинет «Улицу Коронации» после завершения сюжетной линии Льюиса и Гейл 1 февраля. [32] Сцены приводят к уходу Льюиса из «Уэзерфилда», но Килкелли прокомментировал, что «фанатам придется подождать и посмотреть, потеряет ли Гейл все из-за Льюиса». [32] Продюсеры оставили дверь открытой, если Хейверс захочет снова сыграть роль Льюиса в будущем. [32]

2-я реинтродукция и гибель (2018–19)

В феврале 2017 года Хейверс сказал Пирсу Моргану в его шоу « Истории жизни Пирса Моргана » , что он хотел бы вернуться на «Улицу Коронации » . [33] Он назвал свой опыт в сериале «замечательным» и заявил, что хочет вернуть Гейл ее деньги. [33] 20 марта 2018 года было объявлено, что Хейверс снова сыграет свою роль после пятилетнего отсутствия в шоу. [34] Льюис возвращается в комедийной сюжетной линии с участием Одри. [34] Персонаж был повторно представлен 1 июня 2018 года и был показан работающим с ясновидящей Розмари Пайпер ( Софи Томпсон ), чтобы выманить у Гейл ее деньги. [35]

В октябре 2018 года было объявлено, что Льюис покинет сериал в начале 2019 года после того, как его убили. [36] В эпизоде ​​«Новогодний день» 2019 года (1 января) персонаж умер в «шоковой» сюжетной линии. [37] Льюис просит Одри встретиться с ним в «Бистро», но когда он не появляется, она и Гейл предполагают, что он сбежал из города. Однако, когда Одри возвращается домой, она находит тело Льюиса в своей спальне и видит, что он держит обручальное кольцо. [37] Майер Ниссим из Digital Spy сообщил, что некоторые зрители с трудом верили, что Льюис действительно мертв, и когда один из них задался вопросом, не было ли это мошенничеством, Ниссим добавил к предположениям, написав «конечно, нет...» [37]

Сюжетные линии

2009–2010

Льюис нанят Клаудией Колби ( Рула Ленска ), чтобы сопровождать ее на рождественскую вечеринку Ассоциации трейдеров Уэзерфилда. Клаудия знакомит Льюиса со своей подругой Одри Робертс ( Сью Николс ), и он флиртует с ней. Одри узнает, что Льюис — мужчина из эскорта, и позже она нанимает его в качестве своего спутника на ужин стилистов. Одри снова связывается с Льюисом и приглашает его поужинать с ней, но она становится настороженной и притворяется больной, когда он приходит. Льюис убеждает Одри впустить его в свой дом, и он слушает, как она рассказывает о своем покойном муже. Затем они идут на ужин. Льюис посещает The Rovers Return на улице Коронации и притворяется, что не знает Одри. Норрис Коул ( Малкольм Хебден ) узнает Льюиса с рождественской вечеринки, и когда он видит, как Льюис целует Одри, он приходит к выводу, что у них роман.

Рита Салливан ( Барбара Нокс ) связывается с Льюисом, и они вместе идут в театр. Льюис очаровывает Риту, и она бронирует его на пасхальный ужин в Торговой палате. Льюис удивлен, когда Одри появляется на танцах с Клаудией. Одри начинает ревновать к Рите, и женщины оскорбляют друг друга, пока не вмешивается Льюис. Льюис оставляет свой дневник с данными своих клиентов в салоне Одри. Когда он возвращается, чтобы забрать его, он обнаруживает, что Одри его прочитала. Одри говорит Льюису, что они не могут продолжать быть вместе, но Льюис целует Одри и говорит ей, что у него есть чувства к ней. Они начинают встречаться, несмотря на то, что Рита говорит Одри, что это закончится слезами. Заметив, что Одри недовольна его работой, Льюис уходит и говорит Одри, что начинает чувствовать себя слишком старым для этой работы. Одри предлагает Льюису переехать к ней; и хотя он сначала колеблется, Льюис в конце концов соглашается.

Льюис и Одри вместе отправляются в отпуск в Грецию, и Льюис предлагает им переехать туда и открыть отель. Одри соглашается и получает кредит в размере 100 000 фунтов стерлингов на покупку отеля. Льюис, нуждаясь в собственных деньгах, решает украсть деньги из букмекерской конторы Питера Барлоу ( Крис Гаскойн ), используя мошеннически зафранкованные купоны. Он начинает флиртовать с Дейрдрой Барлоу ( Энн Киркбрайд ), мачехой Питера и сотрудницей букмекерской конторы. Льюис отправляет Дейрдру из магазина за штопором, чтобы они могли выпить по бутылке вина. Он кладет свои мошеннические купоны в кассу, и когда Дейрдра возвращается, он целует ее, чтобы отвлечь. Льюис ускользает с прощальной вечеринки Одри, чтобы забрать свои деньги, и уезжает в аэропорт. Питер обнаруживает, что Льюис украл у него, и Одри опустошена его исчезновением. Она обнаруживает, что Льюис оставил ее деньги в покое, и находит их фотографию со словами «Я пытался» на обороте. Пока он находится в баре аэропорта в ожидании своего рейса на Барбадос, Льюис знакомится с гламурной женщиной, Лидией Рэдклифф ( Лизетт Энтони ), и предлагает посидеть с ней во время полета.

2012–2013

Более года спустя Льюис заходит в сельский паб и неожиданно встречает Одри и ее дочь, Гейл Макинтайр ( Хелен Уорт ). Увидев их, он притворяется, что он его собственный идентичный брат-близнец. Ни Одри, ни Гейл не обманываются, и Льюис предлагает заплатить за их выпивку. Затем он выходит из паба и направляется на улицу Коронации. Льюис навещает Питера, извиняется за кражу у него и возвращает деньги, которые он взял, с дополнительными 1000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. Затем Льюис идет в салон Одри и говорит ей, что не хотел причинить ей боль. Он просит Одри отвезти его в полицейский участок, чтобы доказать, как он сожалеет. После того, как его отпустили под залог, Льюис заходит в Rovers Return и получает удар от Дейдры. Льюис сталкивается с враждебностью со стороны внука Одри, Дэвида Платта ( Джек П. Шепард ) по возвращении в салон. Он умоляет Одри о прощении, но она выгоняет его. Льюис посылает ей цветы, а Одри приезжает к нему и обнаруживает, что он живет в съемной квартире. Жена Дэвида, Кайли Платт ( Паула Лейн ), представляется Льюису, и он защищает ее от обвинений Брайана Пэкхема ( Питер Ганн ) в том, что она дает своему сыну неправильную еду.

Льюис посещает суд, где его признают виновным и приговаривают к сорока часам общественных работ. Во время обеда в The Bistro Льюис очаровывает ресторанного критика, и Ник Тилсли ( Бен Прайс ) предлагает ему двухнедельный испытательный срок в качестве метрдотеля. Гейл не одобряет этого, но Одри защищает Льюиса, и позже он покупает Одри браслет в качестве подарка в знак благодарности. Когда Ник обнаруживает, что из кассы пропали деньги, он и Гейл считают, что их взял Льюис. Одри также сомневается в Льюисе, но когда она узнает, что деньги взяла Ева Прайс ( Кэтрин Тилдсли ), она безуспешно пытается помешать Льюису уйти. Льюис возвращается за своей зарплатой и говорит Нику, что его общественные работы закончились, и он уходит навсегда. Одри приезжает к Льюису, просит его остаться и признается в своей любви к нему. Они проводят ночь вместе в доме Одри и соглашаются сохранить свои отношения в тайне. Как только Дэвид и Гейл узнают об их отношениях, Одри и Льюис делают их публичными. Льюис предлагает им отправиться вместе в отпуск на Средиземноморье, и Одри соглашается. Она просит Дэвида переписать ее салон обратно на нее, чтобы она могла помочь оплатить отпуск, но он отказывается.

Одри и Дэвид начинают враждовать из-за прав на салон, и Льюис замечает, что споры сказываются на здоровье Одри. Он предлагает им вместо этого поехать в Уэльс на несколько дней. Когда Одри вручает Дэвиду судебный запрет, чтобы попытаться вернуть свой бизнес, вспыхивает спор, и у Одри случается сердечный приступ . Льюис успокаивает Одри, пока не приезжает скорая помощь, и остается с ней в больнице. Льюис и Одри отправляются в отпуск. По возвращении Одри рассказывает своей семье, что Льюис исчез из Eurostar по дороге домой. Позже Льюис появляется в салоне, чтобы увидеть Одри, и объясняет, что он исчез, потому что увидел Пенни Торнли ( Сьюзан Хэнсон ), женщину, которую он когда-то обманул. Льюис просит Одри сбежать с ним, и она соглашается. Пока они пакуют вещи, приезжает семья Одри и Пенни. Пенни говорит, что собирается вызвать полицию, но Одри останавливает ее и отдает ей деньги, которые взял Льюис. Когда Ник отказывается вернуть Льюису работу, Глория Прайс ( Сью Джонстон ) нанимает его на работу в The Rovers Return.

Глория признается Льюису, что она умирает, и он оказывает ей поддержку. Когда она просит его сбежать с ней, он отказывает ей и говорит, что любит Одри. Затем Льюис узнает, что Глория не больна, и они с Гейл проверяют его преданность Одри. Льюис возмущен, когда понимает, что Одри знала о происходящем, и расстается с ней. Затем он мстит Глории, рассказывая, что она жульничала в местном конкурсе паба года. Льюис получает свою работу в The Bistro и переезжает в квартиру на Victoria Street. Льюис начинает разрабатывать план, как отомстить Гейл за то, что она испортила его отношения с Одри. Он решает использовать ее чувство вины против нее. Однажды ночью в Bistro он притворяется, что поскользнулся и повредил спину. Гейл жалеет Льюиса и позволяет ему остаться с ней, пока она заботится о нем. Во время своего времени с Гейл Льюис предлагает ей свою поддержку и советы по ее проблемам. Льюис расстроен, когда видит Одри на свидании с другим мужчиной.

Разделив бутылку вина с Гейл, Льюис пытается поцеловать ее. Позже он знакомит ее со своим другом Патриком ( Саймон Рауз ) и притворяется, что отказывается от возможности работать в Тоскане , Италия , потому что он любит ее. Льюис платит Патрику за его помощь и говорит ему, что Гейл разрушила его жизнь, поэтому он собирается сделать то же самое с ней. Льюис и Гейл сближаются и начинают встречаться тайно, хотя Льюис сопротивляется дальнейшему развитию отношений из-за своих чувств к Одри. Льюис пытается вбить клин между Гейл и ее семьей, прежде чем сказать ей, что ему предложили новую жизнь в Италии, управляя небольшим отелем. Льюис просит Гейл поехать с ним, и она соглашается. Одри опустошена, когда узнает об их отношениях, застав их вместе. Гейл берет кредит в размере 40 000 фунтов стерлингов под залог своего дома, чтобы профинансировать свой переезд в Италию, который Льюис планирует взять. Он подслушивает, как Кайли говорит о своей одноразовой связи с Ником, и шантажирует ее, чтобы получить для него пароль банковского счета Гейл. Гейл собирает свою семью, чтобы рассказать им о своей новой жизни в Италии, но Льюис не появляется. Он поручает им текстовым сообщением посмотреть DVD, который он сделал, подробно описывая свой план мести. Он признается, что взял деньги Гейл и что он глубоко любил Одри. Он также отправляет Одри 9000 фунтов стерлингов курьером, чтобы вернуть деньги, которые она дала Пенни. Позже полиция сообщает Гейл, что Льюис сбежал в Белиз и не сможет быть экстрадирован в Великобританию, даже если его поймают.

2018–2019

Пять лет спустя Льюис возвращается в Великобританию и оказывается в сговоре с Розмари Пайпер ( Софи Томпсон ), предполагаемой ясновидящей; которая сказала Гейл, что ее семья была проклята ее мужем-серийным убийцей Ричардом Хиллманом ( Брайан Капрон ). Узнав, что Дэвида изнасиловал Джош Такер (Райан Клейтон), Гейл звонит Розмари и говорит ей, что хочет немедленно избавиться от проклятия, даже если это будет дорого. Льюис сидит в машине Розмари, слушая разговор. Во время публичного заседания, на котором присутствуют Одри и Гейл, Льюису и Розмари мешают Рой Кроппер ( Дэвид Нилсон ) и Кэти Мэтьюз ( Мелани Хилл ), когда они обнаруживают, что Льюис передает информацию о семьях людей через наушник Розмари. Гейл и Одри потрясены, увидев Льюиса, и пока Рой и Кэти гонятся за сбежавшей Розмари, Гейл идет за телефоном, чтобы позвонить в полицию. Оставшись наедине с Одри, Льюис манипулирует ею, заставляя его уйти, и он исчезает до тех пор, пока не пройдет больше месяца. Вернув Гейл деньги, он сдается полиции и отправляет Одри ордер на посещение. Она навещает Льюиса внутри, и когда он говорит ей, что его скоро освободят, он просит ее встретиться. Поверив, что Льюис изменился, Одри соглашается, и в конце концов они решают снова сойтись. Когда Гейл узнает, она яростно просит Одри выбрать между ней и Льюисом, и когда она выбирает последнего, Гейл отрекается от своей матери.

Льюис проводит следующие несколько месяцев счастливо с Одри. Его прощает большая часть ее семьи и жители улицы, к его большой радости и огорчению Гейл. В преддверии Рождества Льюис посещает похороны одного из старых друзей Одри, Арчи Шаттлворта ( Рой Хадд ), вместе с ней, Ритой и Кеном Барлоу ( Уильям Роуч ). Одри потрясена, обнаружив, что Арчи оставил ей 80 000 фунтов стерлингов, что вызывает заметный интерес у Льюиса. Ник обеспокоен тем, что Льюис не сможет помочь себе сам, и даже у Одри есть свои сомнения. Несмотря на это, Льюис снова обретает доверие Одри, когда обещает, что любит ее и не хочет ее неожиданной удачи. В Рождество Льюис наслаждается утром с семьей Платт, а позже, во время еды, он говорит по душам со всеми присутствующими, где благодарит всех за прощение и эмоционально заявляет, что иметь семью лучше, чем любые «грязные деньги». Семья поднимает тост за него как раз в тот момент, когда потрясенная Гейл возвращается из Милана.

В День подарков Гейл подслушивает, как Льюис говорит женщине по телефону, что он выглядит подозрительно. На следующий день Гейл заключает мир с Льюисом, что очень радует его. Незаметно для него Гейл делает это только для того, чтобы получить доступ к его дневнику. Заметив необычную встречу, она следует за Льюисом в отель и шпионит за ним с другой женщиной. Она пытается предупредить Одри, которая отказывается ей верить. Позже Одри сталкивается с ошеломленным Льюисом, который демонстративно отказывает любой другой женщине и заявляет о своей любви к Одри, что снова возвращает ее доверие. Однако, когда Льюис отправляется по поручению в канун Нового года и приходит намного позже, чем обещал, Одри наконец верит в претензии Гейл и говорит ему, что он упустил свой последний шанс. Льюис сталкивается с Гейл в ее саду, когда наступает Новый год, и угрожает ей.

После того, как Льюис умоляет Одри о прощении, она соглашается встретиться с ним в бистро. Он обещает Одри, что не вернулся к старым привычкам и что все раскроется этой ночью. Когда он не появляется, Одри возвращается домой с Гейл, которая убеждена, что Льюис сбежал после кражи денег. Однако Одри обнаруживает, что Льюис умер от сердечного приступа, когда он готовился сделать ей предложение. Ранее Льюис говорил, что был у врачей после болей в груди, которые Одри отвергла как ложь. Одри убита горем и, понимая, что постоянные обвинения Гейл привели к его смерти, говорит ей уйти. На следующий день Одри узнает, что с ее банковского счета было снято 80 000 фунтов стерлингов. Полиция сообщает ей, что есть фотографии женщины, снимающей большие суммы денег из разных банкоматов. Семья Одри предполагает, что виноват Льюис, и Одри вспоминает, что он помог ей открыть счет и мог знать ее пароль. Одри срывается из-за предательства Льюиса и прерывает его похороны, пока Клаудия читает его надгробную речь, обвиняя ее в причастности к афере. Позже выясняется, что Ник тайно украл деньги, доказывая, что Льюис действительно изменился.

Месяцы спустя правда раскрывается, и Ник и Дэвид, которые узнали о схеме и присоединились к Нику, отрекаются от семьи. Одри опустошена предательством своих внуков и тем, что она не смогла попрощаться с Льюисом должным образом. Позже она посещает могилу Льюиса и возлагает цветы, говоря ему, что всегда будет любить его.

Прием

Автор Liverpool Daily Post написал: «С тех пор, как Льюис (Найджел Хейверс) вальсировал на улице, дела с клубом тех, кому за пятьдесят (Рита, Одри и теперь Дейрдре) пошли совсем не так». [38] Стив Пратт, пишущий для The Northern Echo , сказал: «Если говорить о любовных крысах, то Льюис Арчер стоит в одном ряду с тем парнем, который пытался столкнуть Риту под трамвай в Блэкпуле». [39] В 2010 году Дэн Мартин из The Guardian предположил, что Льюис, которого он называл «жиголо Найджела Хейверса», может быть одним из персонажей, которых убьют в специальном выпуске, посвященном 50-летию мыльной оперы , поскольку он считал, что «основная функция большой мыльной катастрофы — вымести мертвечину», и что Льюис был одним из «персонажей, которые нам неинтересны, даже если мы заметили их присутствие». [40]

Сью Кроуфорд из Daily Mirror сказала: «Играть дамского угодника естественно для Найджела Хейверса, поэтому неудивительно, что он играет флирта в « Улице Коронации ». [9] Коллега Кроуфорда, Саймон Бойл, написал, что Льюис был «очарователен, но коварен». [41] Роль Хейверса в мыльной опере оказалась популярной среди зрительниц. Актер рассказал развлекательному сайту Digital Spy , что ему присылали мешки писем от поклонников и нижнее белье. [42] Однако другие зрители были недовольны тем, как персонаж Хейверса обращается с Одри, и актер подвергался оскорблениям на улице. [43] В ноябре 2011 года Джон Хорсли из Yahoo! сказал, что зрители должны быть рады возвращению Льюиса на «Улицу Коронации» . [44] Хорсли добавил: «Будет здорово снова увидеть старого смуглого красавца на мостовой. Мы тоже с нетерпением ждем реакции Одри на него». [44] Возвращение Льюиса на улицу Коронации было выбрано для рубрики «Картинка дня» Digital Spy. [45]

В 2013 году Хэверс выиграл премию The British Soap Awards в номинации «Лучший выход» за роль Льюиса. Он также был номинирован на премию «Злодей года». [46]

Ссылки

  1. ^ abcde Килкелли, Дэниел (14 октября 2009 г.). «Найджел Хейверс подписывает контракт с «Корри»». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 13 августа 2010 г.
  2. ^ "Найджел Хейверс сыграет эскорт в Coronation St". Что показывают по ТВ . IPC Media . 14 октября 2009 г. Получено 13 августа 2010 г.
  3. ^ abcd Маклин, Гарет (13 декабря 2009 г.). «Звездные камео в мыльных операх». Radio Times . BBC Magazines . Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. . Получено 22 января 2012 г. .
  4. ^ abcd Миллар, Пол (31 марта 2010 г.). «Nigel Havers eyes new Corrie contract». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 13 августа 2010 г.
  5. ^ Килкелли, Дэниел (7 января 2010 г.). «Найджел Хейверс: «Моя роль Корри становится мрачнее». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 13 мая 2012 г. .
  6. ^ ab "Havers to play escort in Corrie". Metro . Associated Newspapers . 2009 . Получено 13 февраля 2012 .
  7. ^ "Soap stories". Daily Record . 3 апреля 2010 г. Получено 13 февраля 2012 г.
  8. ^ "Льюис Арчер". itv.com . ITV . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 . Получено 13 августа 2010 .
  9. ^ abcd Кроуфорд, Сью (27 декабря 2009 г.). «Найджел Хейверс о роли ловеласа из сериала «Улица Коронации»». Daily Mirror . Получено 4 февраля 2012 г.
  10. ^ abcde "Рекламная шутка для Corrie's Lewis". The Belfast Telegraph . Independent News & Media . 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 8 февраля 2012 г.
  11. ^ abcdef Бирн, Сюзанна (20 июля 2010 г.). «Сью Николлс с улицы Коронации». RTÉ Десять . Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 10 февраля 2012 г.
  12. ^ abc "Рита Салливан из сериала "Улица Коронации" в любовном треугольнике". stv.tv . STV . 29 января 2010 г. Получено 8 февраля 2012 г.
  13. ^ abc Hill, Susan (28 марта 2010 г.). "Одри и Рита дерутся из-за эскорта Льюиса Арчера". Daily Star . Northern & Shell . Получено 8 февраля 2012 г. .
  14. ^ abcde Хилл, Сьюзен (18 апреля 2010 г.). «Одри Робертс получает поцелуй от мужчины-эскорта Льюиса». Daily Star . Northern & Shell . Получено 9 февраля 2012 г. .
  15. ^ abc Roberts, Brian (25 мая 2010 г.). «Одри Робертс собирается покинуть Coronation Street в сюжете в стиле Ширли Валентайн». Daily Mirror . Получено 10 февраля 2012 г.
  16. ^ abc Laws, Roz (18 июля 2010 г.). «Не такой уж счастливый 70-й день рождения Одри в сериале Coronation Street». Sunday Mercury . Получено 10 февраля 2012 г.
  17. Бакстон, Оливия (4 августа 2010 г.). «Если бы я не играла, я бы работала в эскорте. Я люблю женщин!». Daily Mirror . Получено 10 февраля 2012 г.
  18. ^ abcde Вудворд, Кейт (7–13 августа 2010 г.). «Льюис обманывает всех!». Inside Soap (31). Hachette Filipacchi UK : 6–8.
  19. ^ Килкелли, Дэниел (22 июня 2010 г.). "Лизетт Энтони снимается в гостевой роли Корри". Digital Spy . Получено 28 декабря 2019 г.
  20. ^ "Coronation Street". Пресс-центр ITV . itv.com . 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 7 февраля 2012 г.
  21. ^ ab Love, Ryan (22 февраля 2011 г.). "Havers teases possible Corrie return". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 22 февраля 2011 г.
  22. ^ "Lewis Archer Returns". Itv.com . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2011 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  23. ^ ab Millar, Paul (19 января 2012 г.). «Продюсер «Улицы Коронации» взволнован возвращением Найджела Хейверса». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 19 января 2012 г.
  24. ^ abc Дайк, Питер; Бегли, Кэти (20 января 2012 г.). «Льюис Арчер из Coronation Street замышляет что-то нехорошее». Daily Star . Northern & Shell . Получено 22 января 2012 г.
  25. ^ abcdef Джонс, Эллисон (11–17 февраля 2012 г.). «Я вернулся в Корри, чтобы порадовать маму!». Inside Soap (6). Hearst Magazines UK : 32–34.
  26. ^ abcde "Havers: Льюисовская ложь дала обратный эффект". Press Association . 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  27. ^ abcdefgh Уайт, Кейт (10–16 марта 2012 г.). «Я не знаю, стоит ли Одри доверять Льюису!». Inside Soap (10). Hearst Magazines UK : 38.
  28. ^ abcd Мун, Кэти (25 февраля – 2 марта 2012 г.). «Гейл в ярости!». Inside Soap (8). Hearst Magazines UK : 16.
  29. ^ "Украденные поцелуи Одри". itv.com . Март 2012. Архивировано из оригинала 14 марта 2012. Получено 16 марта 2012 .
  30. ^ abc "Одри и Льюис пойманы!". Inside Soap (11). Hearst Magazines UK : 23. 17–23 марта 2012 г.
  31. ^ abc Kilkelly, Daniel (18 марта 2012 г.). «Вражда Corrie, заявление „EastEnders“, травма „Emmerdale“, страх „Hollyoaks“». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 19 марта 2012 г. .
  32. ^ abc Kilkelly, Daniel (22 января 2013 г.). «Уход Corrie, банда „EastEnders“, хулиганы „Hollyoaks“ — новые спойлеры». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 22 января 2013 г.
  33. ^ ab Warner, Sam (9 февраля 2017 г.). «Найджел Хейверс «хотел бы» вернуться на улицу Коронации в роли мошенника Льюиса Арчера». Digital Spy . Получено 20 марта 2018 г.
  34. ^ ab Harp, Justin (20 марта 2018 г.). «Coronation Street возвращает Найджела Хейверса и Рулу Ленску для новых сюжетных линий Одри Робертс». Digital Spy . Получено 20 марта 2018 г.
  35. Линдси, Дункан (1 июня 2018 г.). «Спойлеры Coronation Street: Льюис Арчер работает с ясновидящей Розмари». Метро . Получено 1 июня 2018 г.
  36. Браун, Дэвид (31 октября 2018 г.). «Льюис Арчер будет убит в новогоднем финале Coronation Street?». Radio Times . Получено 3 января 2018 г.
  37. ^ abc Nissim, Mayer (1 января 2019 г.). «Поклонники Coronation Street не могут поверить, что Льюис Арчер умер после шока в Новый год». Digital Spy . Получено 3 января 2019 г.
  38. ^ "Что смотреть". Liverpool Daily Post . 19 июня 2010 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  39. ^ Пратт, Стив (5 августа 2010 г.). "Мошеннический эскорт". The Northern Echo . Newsquest . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. . Получено 13 августа 2010 г. .
  40. Мартин, Дэн (8 июля 2010 г.). «Катастрофа в честь дня рождения на улице Коронации: кто должен уйти, кто должен выжить?». The Guardian . Guardian Media Group . Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  41. Boyle, Simon (21 июля 2011 г.). «A toff role for Havers». Daily Mirror . Получено 3 февраля 2012 г.
  42. ^ Килкелли, Дэниел (4 августа 2010 г.). «Найджел Хейверс: «Поклонники присылают мне нижнее белье». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Получено 13 августа 2010 г. .
  43. Laws, Roz (7 ноября 2010 г.). «Крысиная любовь Крысиному королю за Найджела». Sunday Mercury . Получено 8 февраля 2012 г.
  44. ^ ab Horsley, Jon (2 ноября 2011 г.). «Soap Arrivals and Leaves – October». Yahoo! . Получено 7 ноября 2011 г. .
  45. ^ Килкелли, Дэниел (17 февраля 2012 г.). "POTD: 'Coronation Street' возвращается для Льюиса Арчера". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 19 февраля 2012 г.
  46. ^ Килкелли, Дэниел (18 мая 2013 г.). «British Soap Awards 2013 — победители полностью». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 19 мая 2013 г.

Внешние ссылки