stringtranslate.com

Лэнс Персиваль

Джон Ланселот Блэйдс Персиваль (26 июля 1933 – 6 января 2015), известный как Лэнс Персиваль , был английским актёром, комиком и певцом, наиболее известным по своим появлениям в сатирических комедийных телешоу начала 1960-х годов и его способности импровизировать комические калипсо о текущих новостях. Позже он стал успешным оратором после ужина . [1]

Биография

Персиваль родился в Севеноксе , Кент, [2] и получил образование в школе Шерборн в Дорсете, где он научился играть на гитаре. Затем он служил в Национальном полку Seaforth Highlanders в звании лейтенанта и был отправлен в Египет. В 1955 году он эмигрировал в Канаду, где работал рекламным копирайтером , писал джинглы для радио. Он также сформировал калипсо-группу под названием «Lord Lance», которая гастролировала по США и Канаде. [3]

Он впервые стал широко известен в начале 1960-х годов, исполняя актуальные калипсо в телевизионных шоу, таких как That Was The Week That Was , после того, как его обнаружил Нед Шеррин , выступая в Blue Angel Club в Мейфэре . [4] Высокий худой мужчина с характерным кривым носом и оттопыренными ушами, он также появился в нескольких британских комедийных фильмах, включая фильм Carry On Carry On Cruising (1962) (заменив Чарльза Хоутри , который ушел из-за спора о счетах). У него была эпизодическая роль в The VIPs (1963) и еще одна в The Yellow Rolls-Royce (1964). У него была главная роль и второе место в счете в комедийном мюзикле It's All Over Town (1964).

Он также появился в собственном комедийном сериале BBC TV Lance at Large (также 1964) с писателями Питером Тиннисвудом и Дэвидом Ноббсом . В 1960 году он снялся в комедийном ревю One Over The Eight . [5]

Работая, как и многие британские комики той эпохи, с Джорджем Мартином в Parlophone , Персиваль имел один хит в британских чартах синглов , его кавер-версию песни в стиле калипсо под названием « Shame and Scandal in the Family », которая достигла 37-го места в октябре 1965 года [6] , и записал несколько других комедийных песен, включая «The Beetroot Song» («If You Like Beetroot I'll Be True To You», 1963), написанную Митчем Мюрреем , и «The Maharajah of Brum» (1967), написанную вместе с Мартином. [7]

Позже он озвучивал Пола Маккартни и Ринго Старра в мультсериале The Beatles (1965), что привело к тому, что он озвучил центрального персонажа «Старого Фреда» в анимационном фильме The Beatles Yellow Submarine . Он также появился в роли «бродяги высшего класса» в фильме Herman's Hermits Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter (1968). [8] В 1960-х и 1970-х годах на BBC Radio 4 и на его предшественнике BBC Home Service он был постоянным участником программы Яна Месситера Many a Slip . [9]

Он снялся вместе с Джули Эндрюс , Роком Хадсоном и Джереми Кемпом в музыкальном фильме «Дорогая Лили» (1970), а также появился в фильме «В моем супе есть девушка » . Также в 1970 году он появился в редкой драматической роли в военном фильме « Слишком поздно, герой» с Майклом Кейном и Клиффом Робертсоном в главных ролях .

14 декабря 1970 года он попал в смертельную аварию с участием трех автомобилей на своем Jaguar XJ на печально известном участке трассы A20 к югу от Фарнингема , графство Кент, известном как Холм Смерти. [10] Персиваль провел месяц в больнице, он почти потерял зрение на один глаз и ему наложили 123 шва. [11] После выздоровления ему было предъявлено обвинение в причинении смерти в результате опасного вождения . В суде он дал показания, что помнил, как машину двигало влево и вправо, но его воспоминания об аварии были смутными. Он был оправдан после того, как доказательства показали, что шина на его машине, вероятно, сдулась до аварии. [12] Персиваль признал себя ответственным за аварию, и в судебном иске, который дошел до Апелляционного суда, он выплатил в общей сложности 35 781 фунт стерлингов в качестве компенсации ущерба своим двум пассажирам, а также вдове и двум детям погибшего водителя (что эквивалентно 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [13] [14] [15] [16] [17]

Персиваль вернулся к работе в кино в фильмах Фрэнки Хауэрда «Вверх по Помпеям» (1971), «Вверх по поясу целомудрия» (1971) и «Вверх по фронту» (1972), продолжая свою карьеру в кино до 1978 года. В период с 1972 по 1978 год Персиваль и Джереми Ллойд писали сценарии к игровому шоу телеканала Thames Television «Whodunnit!» .

Персиваль появлялся в развлекательных программах BBC Radio, таких как Just a Minute, на протяжении 1980-х годов, а также был автором двух книг стихов, Well-Versed Cats и Well-Versed Dogs , обе проиллюстрированные Лаллой Уорд . Впоследствии он приобрел репутацию писателя, а позже и оратора за ужином. [18]

Персиваль умер 6 января 2015 года в возрасте 81 года после продолжительной болезни. [1] Его сын Джейми сказал: «Когда он говорил о своей жизни в шоу-бизнесе, он с теплотой вспоминал время, проведенное в That Was the Week That Was , и он всегда любил Неда Шеррина , который открыл его для выступлений в Blue Angel Club». Он был кремирован в крематории Putney Vale 20 января 2015 года. [4]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Дискография

Ссылки

  1. ^ ab "PERCIVAL". Announcements.telegraph.co.uk . Получено 9 января 2015 г. .
  2. ^ Меллор, Роджер Филип (10 января 2019 г.). «Персиваль, Джон Ланселот Блейдс (Лэнс)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.111886. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ↑ Некролог Лэнса Персиваля Гардиана. Получено 9 января 2015 г.
  4. ^ ab "Звезда комедии и сатиры Персиваль умирает". BBC. 9 января 2015 г. Получено 22 июня 2019 г.
  5. ^ «Некрологи: Актер и исполнитель ревю, Лэнс Персиваль». Irish Independent . Дублин. 24 января 2015 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 423. ISBN 1-904994-10-5.
  7. ^ "Discogs". Discogs. 26 июля 1933 г. Получено 21 декабря 2012 г.
  8. ^ "Обзоры и оценки для Миссис Браун, у вас прекрасная дочь". IMDb . Получено 21 декабря 2012 г.
  9. ^ "Лэнс Персиваль – некролог". The Daily Telegraph . Лондон. 9 января 2015 г. Получено 22 июня 2019 г.
  10. ^ "Дневник новостника – Холм Смерти" . Norwood News . 4 марта 1960 г. стр. 10. Получено 17 апреля 2020 г. – через British Newspaper Archive .
  11. ^ "Lance Leaves Hospital" . Kensington Post . 15 января 1971 г. стр. 4 . Получено 17 апреля 2020 г. – через British Newspaper Archive .
  12. ^ "Комик Лэнс Персиваль оправдан по обвинению в смерти в автокатастрофе" . Daily Mirror . 26 мая 1971 г. стр. 2. Получено 17 апреля 2020 г. – через British Newspaper Archive .
  13. ^ "Лэнс Персиваль предстанет перед судом". The Herald . Глазго. 10 февраля 1971 г. стр. 5. Получено 24 июня 2018 г.
  14. ^ "Лэнс Персиваль на суде". The Herald . Глазго. 24 марта 1971 г. стр. 4. Получено 24 июня 2018 г.
  15. ^ «Операция по спасению глаза актера». The Guardian . Лондон. 16 декабря 1970 г. стр. 20.
  16. ^ «Персиваль заплатит 5200 фунтов стерлингов». The Guardian . Лондон. 27 июля 1974 г. стр. 12. Суд увеличил с 18 331 до 25 531 фунта стерлингов компенсацию ущерба, присужденную миссис Джиллиан Янг, 31 года, за смерть ее мужа [...] В прошлом году мистер Персиваль, сам серьезно пострадавший в аварии, согласился выплатить компенсацию ущерба в размере 12 250 фунтов стерлингов своим двум пассажирам.
  17. ^ Данные дефлятора валового внутреннего продукта Соединенного Королевства следуют «согласованному ряду» MeasuringWorth , предоставленному в Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2024). «What Was the UK GDP Then?». MeasuringWorth . Получено 15 июля 2024 г.
  18. ^ "Лэнс Персиваль, Книга Послеобеденный Спикер Лэнс Персиваль". Tmentertainment.co.uk . Получено 21 декабря 2012 .

Внешние ссылки