stringtranslate.com

Люблю тебя до Долга

Love You To Debt ( тайский :สินเชื่อ..รักแลกเงิน ), ранее The Interest ( тайский :ผ่อนรักนอกระบบ ), [2] — тайский романтический боевик 2024 года с Вачиравит Чиваари и Урассая Спербунд в главных ролях . [3] [4] Режиссер Ваасутеп Кетпетч и продюсер Парбди Тависук, [5] Этот фильм является официальным римейком южнокорейского фильма Хан Дон Ука 2014 года « Влюбленный мужчина» . [6] [7] История о коллекторе, который влюбляется в женщину, которая изо всех сил пытается заботиться о своем больном отце из-за финансовых проблем. [8] [9] [10] [11] Фильм был выпущен 25 Апрель 2024 года в Таиланде. [12] [13] Популярность привела к выпуску фильма во многих странах, включая Париж . Он был выпущен на онлайн-платформе потокового вещания Netflix , занял первое место в «Топ-10 тайских фильмов» и выиграл «Лучший фильм» в азиатском Премия Академии Творчества 2024. [ 14]

Сюжет

Низкоуровневый коллектор ( Брайт ) ходит по улицам района, преследуя владельцев магазинов и собирая долги для ростовщика, на которого он работает. [15] [16] Он встречает простую женщину ( Яя ), которая изо всех сил пытается заботиться о своем больном отце и его больничных счетах. [17] [18] У нее огромный долг, поэтому он заключает с ней сделку, чтобы вернуть его, прося об одолжении встречаться с ним взамен. [19] В конце концов он влюбляется в нее, но позже обнаруживает, что у него неизлечимая болезнь. [20] [21] [22]

Отливки

Другие отливки

Производство

Разработка

22 ноября 2022 года GMMTV представил фильм во время своего мероприятия «Diversely Yours» в Union Hall Bangkok. [26] Трейлер, снятый в течение дня в Паттайе , получил положительный отклик. [27] [28]

Этот фильм является совместным производством с Parbdee Thaweesuk, качественной производственной командой, а также с Ваасутепом Кетпетчем из сериала «Одаренный выпускной» в качестве режиссера. [29]

Ранее Сатапорн Паничраксапонг , управляющий директор GMMTV, объявил, что их материнская компания The One Enterprise инвестирует 51% акций в Parbdee Thaweesuk Co. Ltd. для расширения своей бизнес-модели. [30] Ожидается, что это позволит нарастить потенциал, создать качественные сериалы/фильмы и улучшить видимость тайских рынков по всему миру. [31] Продюсеры Камторн Лорджитрамнуай, Пучонг Тунтисунгварагул и Пата Тонгпан представляют Parbdee Taweesuk. [32] [33] [34]

Съемки

11 июля 2023 года съемки наконец начались в Паттайе , Таиланд, после предпроизводственного этапа бесчисленных встреч, правок сценария, поиска локаций, кастинговых сессий, тщательного планирования, сбора талантливого актерского состава и съемочной группы. [35] [36] Брайт Вачиравит прошел обучение в Академии каскадеров Панна, [37] строгая практика была задействована в создании динамичных и эффектных сцен действия. [38] [39] [40] В октябре 2023 года были завершены финальные съемки. [41] [42] 17 октября был выпущен официальный трейлер фильма. [43] [44]

Саундтрек

Песня «Forever Blue» группы Arch Tremors при участии Лолло Гардтмана звучит в первом трейлере, выпущенном в 2022 году. Оригинальную песню «Na Na Thong» исполнил Джоуи Фувасит. [45]

Прием

«Люблю тебя до долга» стал одним из самых ожидаемых фильмов в 2024 году. [46] 22 апреля 2024 года состоялась премьера фильма для делегатов в Siam Paragon , Бангкок , и игра главных героев была встречена аплодисментами. [47] [48] Фильм получил положительные отзывы от публики после выхода в кинотеатрах. [49] Ссылаясь на положительные отзывы, продюсерский дом расширил прокат во многих странах за пределами Таиланда, включая Лаос , Камбоджу , Малайзию , Париж , Тайвань , Индонезию , Гонконг , Макао и Корею . [50]

27 мая 2024 года Департамент содействия международной торговле (DITP), Министерство торговли, Королевское правительство Таиланда в сотрудничестве с Посольством Таиланда представили фильм « Люблю тебя до долга » в «День тайского кино» в Париже в кинотеатре Publicis Cinémas на Елисейских полях. [51] 29 августа 2024 года фильм был выпущен онлайн на Netflix . [52] Он занял 1-е место в Таиланде, 5-е место в Малайзии , 7-е место в Индонезии , 8-е место в Сингапуре и вошел в топ-40 мирового рейтинга. [53]

В 2024 году « Люблю тебя до долга» стал самым кассовым тайским фильмом за первые выходные, собрав 9,6 млн бат, 5-е место по самому высокому доходу и самым кассовым фильмам в производстве GMMTV. [54] [55] В мае 2024 года в Cosmos Bazaar в Бангкоке состоялся специальный показ для фанатов по запросу. [56] [57] Кинокритики высоко оценили кинематографию, снятую в Паттайе , и игру актеров, оценив ее в целом на 8,9/10. [58] Кроме того, в первый день проката в Таиланде фильм получил высокую оценку 9,6 от зрителей на сайте рейтинга фильмов IMDb. [59]

Spring News похвалил фильм, заявив, что «Фильм хорошо раскрывает проблемы неформальных долгов, азартных игр, темноты подпольного мира, человеческих уловок и нищеты маргинализированного общества». [60] Газета NaewNa поставила оценку 8/10, заявив, что «Производство, монтаж, сценарий, актеры и саундтрек были хорошо продуманы и интересны для просмотра». [61] Мано Ванавелусит из BearTai Hi-Tech поставил оценку 7/10, заявив, что сценарий адаптирован к тайскому контексту, что сделало его похожим на Алькасар, Муай Тай и шоу слонов в саду Нонг Нуч , подчеркнул, что сценарий мог бы быть более эффективным, однако в целом похвалил исполнение главных ролей. [62]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Вечеринка" ห์ (วันที่ 26.05.2567) – Кассовые сборы и развлечения в Таиланде» . Проверено 27 мая 2024 г.
  2. ^ Свами, Шрия (28.03.2024). «Man in Love Thai Remake с Брайтом Вачиравитом и Яей Урассайей в главных ролях получает новое название». ComingSoon.net — трейлеры фильмов, новости телевидения и потокового вещания и многое другое . Получено 21.05.2024 .
  3. ^ "Норвежско-тайская актриса Урассая сыграет главную роль в новом фильме "Интерес"". scandasia.com . 2022-11-23 . Получено 2023-02-11 .
  4. ^ "Брайт Вачиравит и Яя Урассая сыграют главные роли в новом фильме "Интерес"". hitc.com . 2022-11-22 . Получено 2023-02-11 .
  5. ^ "สรุปสิ่งน่าสนใจจากงาน #GMMTV2023, выпуск Вечность». Стандарт (на тайском языке). 23 ноября 2022 г. Проверено 25 мая 2023 г.
  6. ^ "Яркий搭檔Яя！泰版《當男人戀愛時》能否超越韓版的催淚、台版的大火？" . Vision Thai 看見泰國(на традиционном китайском языке). 1 июня 2023 г. Проверено 1 июня 2023 г.
  7. Ссылки Он выступил в роли министра финансов-Сент-Луиса". www.tnnthailand.com (на тайском языке). 2024-04-29 . Получено 2024-06-16 .
  8. ^ "Джади Плохой мальчик, главный фильм Брайта Вачиравита Интерес Баренг Яя Урассая" . suara.com (на индонезийском языке). 2022-11-23 . Проверено 15 апреля 2023 г.
  9. ^ С, Ика (23 ноября 2022 г.). «Яркий Вачиравит Сиап Меребут Хати Яя Урассая из фильма Интерес, Рилис 2023» . Проверено 15 апреля 2023 г.
  10. ^ "Setelah F4 Таиланд, Яркий Вачиравит и Яя Урассая Акан Бинтанги Фильм Бару Интерес, Ини Тисернья.. - Гивангкара" . www.giwangkara.com . Проверено 15 апреля 2023 г.
  11. ^ "เเฟนๆฮือฮา и อุรัสยา Загрузите сайт TeeNee.com". Line Today (на тайском языке) . Получено 22 мая 2023 г.
  12. ^ "Интерес, новая история событий и романтики" . Cine Captura (на испанском языке). 28 октября 2023 г. Проверено 10 декабря 2023 г.
  13. ^ Бинтанг, Аруника. «7 Актрис Ян Джади Лаван Мейн Брайт Вачиравит, Тербару Белла Кампен». IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 10 декабря 2023 г.
  14. ^
    • Махеса. «Люблю тебя до долга в Урутане Пертама Масук, 10 лучших фильмов Таиланда, Дибинтанги Брайт Вачиравит и Яя Урассая, Ини Линк Нонтоння! - Jaktim News». Jaktim News (на индонезийском языке) . Проверено 3 сентября 2024 г.
    • «Netflix»: ่เดือน ส.ค. 67 дней-แฟนตาซี-ดราม่า "Сегодняшний день". весенние новости (на тайском языке). 25 июля 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  15. ^ "GMMTV" в журнале "TheInterest ผ่อนรักนอกระบบ" «Сегодняшний день». ข่าวล่าสุด . 23 ноября 2022 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  16. ^ "' ไบร์ท - วชิรวิชญ์ ชีวอารี" ท้ มีแม่เป็นเพื่อนสนิท และตั้งชื่อแมวว่าสายฝน». Журнал Lips (на тайском языке). 24 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г. .
  17. ^ "The Interest ผ่อนรักนอกระบบ"". Entertainment.trueid.net (на тайском языке) . Проверено 15 мая 2023 г.
  18. ^ "จอเงินลุกเป็นไฟ!" Он написал песню "ญาญ่า". daradaily.com . Проверено 22 мая 2023 г.
  19. ^ "ภาพยนตร์ไทย (Интерес)" . thaimovie.org . Проверено 25 июля 2023 г.
  20. ^ "Фильм Таиланд: Интерес Тайанга 2023, Ада Брайт Менджади, плохой мальчик" . olret.viva.co.id (на индонезийском языке). 27 ноября 2022 г. Проверено 11 февраля 2023 г.
  21. ^ "Sinopsis Film Таиланд Интерес, Ада Брайт и Урассая" . www.idntimes.com (на индонезийском языке) . Проверено 11 февраля 2023 г.
  22. ^ "Khám phá Bright Vachirawit hóa trai hư trong phim điện ảnh mới - Интерес [Mới nhất năm nay] - Thời Trang Everest" . thoitrangeverest.vn (на вьетнамском языке). 18 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  23. ^ Таймс, IDN; Путри, Эка. «Totalitas, 9 Potret Bright Vachirawit di Balik Layar Film Интерес». IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 13 мая 2023 г.
  24. ↑ ​ที่แท้...» Teenee.com (на тайском языке) . Проверено 22 мая 2023 г.
  25. ^ "กำลังใจเพียบเหตุไบร์ท ได้เลือด เห็นแล้วปวดใจ». Line Today (на тайском языке) . Проверено 7 августа 2023 г.
  26. ^ ""GMMTV" в журнале !! и "GMMTV 2023: Diversely Yours" Новости 19 числа. เรื่อง и 1 месяц 23 ноября . 2022 г. Проверено 26 июня 2023 г.
  27. ^
    • "19 февраля 1 февраля в эфире GMMTV ครบรสความบันเทิง Начало 2023 года». trueid (на тайском языке). 2022-11-24.
    • "Hello News GMMTV2023". HelloAsian (на тайском) . Получено 29.11.2022 .
    • «Новости EFM в Интернете». ВРЕМЯ . 26 ноября 2022 г. Проверено 22 мая 2023 г.
    • "GMMTV" в эфире !!ในงาน "GMMTV 2023: По-разному ваш" Новости 19 числа. 1 день Вечно-сосудистый фильм ". ข่าวล่าสุด . 23 ноября 2022 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  28. ^ "ชมไบร์ทการแสดงดี (Комплимент Брайту за хорошую игру.) : Викискладе есть медиафайлы по теме กระชับ ฉับไว". 01.10.2023 . Проверено 01.10.2023 .
  29. Ссылки ​ผ่อนรักนอกระบบ"". правда4у . 19 октября 2023 г. Проверено 24 октября 2023 г.
  30. ^ ""GMMTV" от 51% до "ภาพดีทวีสุข" "Сегодняшний день". เดลินิวส์ (на тайском языке) . Проверено 20 июня 2023 г.
  31. ^ ""GMMTV" объявляет о планах объединить усилия с "Parbdee Taweesuk" для повышения потенциала и продвижения тайского контента на новые высоты на мировом рынке". ThaiPR.NET . 21 ноября 2022 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  32. ^ "'GMMTV' присоединяется к 'Parbdee Taweesuk'". ryt9.com (на тайском языке) . Получено 15 июня 2023 г.
  33. ^ "ONEE" Новости หวังเพิ่มเรตติ้ง-รายได้». ข่าวหุ้นธุรกิจออนไลน์ (на тайском языке). 22 декабря 2022 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  34. ^ "GMMTV" "Вечеринка" в сериале "Содержание" ไทยผลักดันสู่ตลาดโลก». woopmag (на тайском языке) . Проверено 20 июня 2023 г. .
  35. ^ "" ไบร์ท วชิรวิชญ์" Новости เล่นจริงเจ็บจริงจนสตั้นคิวแตก». www.sanook.com/movie (на тайском языке). 26 ноября 2022 г. . Проверено 22 мая 2023 г.
  36. ^ "สุดหล่อ" «Сегодняшний день». Дарадайли . Проверено 4 августа 2023 г.
  37. ^ "กำลังใจเพียบ!เหตุไบร์ท ได้เลือด เห็นแล้วปวดใจ». Teenee.com (на тайском языке). 5 августа 2023 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  38. ^ "สุดหล่อ" «Сегодняшний день». Entertainment.trueid.net (на тайском языке) . Проверено 4 августа 2023 г.
  39. Ссылки ​Сюжет "Вечеринка"". Пантип (на тайском языке) . Проверено 22 мая 2023 г.
  40. ^ "สุดหล่อ" «Сегодняшний день». Line Today (на тайском языке) . Проверено 4 августа 2023 г.
  41. ^ "Поклонники с нетерпением ждут выхода фильмов Брайта Вачиравита "Поздравляю, мой бывший!" и "Интерес", где главные роли исполнят Белла и Яя". Обновление на тайском языке . 29.09.2023 . Получено 08.10.2023 .
  42. ^ "Movie The Interest (GMMTV): Yaya Urassaya Sperbund/Bright Vachirawit Chivaaree". AFN (сеть Asianfuse) . 2022-11-22 . Получено 2023-10-17 .
  43. ^ "Поклонники с нетерпением ждут выхода фильмов Брайта Вачиравита "Поздравляю, мой бывший!" и "Интерес", где главные роли исполнят Белла и Яя". Обновление на тайском языке . 29.09.2023 . Получено 17.10.2023 .
  44. ^ "Делимся новым фильмом "Bright - Yaya"". daradaily.com . Получено 2023-10-18 .
  45. ^ "'ไบร์ท' и "นะหน้าทอง" เวอร์ชั่นใหม่ ก่อนชมหนัง "เธอ ฟอร์ แคช Это..รักแลกเงิน" เมษายนนี้». Mint Magazine Thai (на тайском языке) . Проверено 31 июля 2024 г ..
  46. ^ admin (29.09.2023). «Поклонники с нетерпением ждут выхода фильмов Брайта Вачиравита «Поздравляю, мой бывший!» и «Интерес», где он снимется вместе с Беллой и Яей». Обновление на тайском языке . Получено 08.10.2023 .
  47. ^ "7 тайских фильмов и сериалов для просмотра дома и в кинотеатрах в апреле". bk.asia-city.com . 2024-03-31 . Получено 2024-05-21 .
  48. ^ Таймс, IDN; Бинтанг, Аруника. «8 Потрет Брайт и Яя Урасая на премьере фильма «Люблю тебя до долга»». IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 16 июня 2024 г.
  49. ^ "Яркий Вачиравит заслуживает цену актера-суперзвезды, играющего напротив лучших героинь". DARADAILY.COM . Получено 2023-09-30 .
  50. ^ "Люблю тебя до гроба. Лучшие фильмы и шоу для просмотра тайской звезды Урассаи Спербунд". lifestyleasia . Получено 21.05.2024 .
  51. ^ «Три тайских фильма распространили свое очарование в самом сердце Парижа на мероприятии «День тайского кино».
  52. ^ Teenee.com (30 апреля 2024 г.). "Последние события в мире" ไบร์ท-ญาญ่าเอาอยู่ไหม?". Teenee.com (на тайском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  53. ^ синекаптура (28 октября 2023 г.). «Люблю тебя до глубины души, новая история действий и романтики». Cine Captura (на испанском языке) . Проверено 03 сентября 2024 г.
  54. ^ "รู้จักนักแสดง เธอ ฟอร์ แคช สินเชื่อ..รักแลกเงิน Будьте здоровы!». Entertainment.trueid.net (на тайском языке) . Получено 21.05.2024 .
  55. ^ Таиланд, BECi Corporation Ltd. Викискладе есть медиафайлы по теме ". แคช สินเชื่อ..รักแลกเงิน"". CH3Plus.com (на тайском языке) . Проверено 27 мая 2024 г.
  56. ^ "Вечеринка" ประจำสัปดาห์ (วันที่, 28 апреля 2567 г.) – кассовые сборы и развлечения в Таиланде» . Проверено 27 мая 2024 г.
  57. ^ Медиа, Компас Кибер. «Нобар Фильм Таиланд «Люблю тебя до долга» Юк!». Компасиана (на индонезийском языке) . Проверено 16 июня 2024 г.
  58. ^ Таймс, IDN; Сусено, Инес. «Пенджеласанская концовка любит тебя до долга, Бо-Им Кембали Берсама?». IDN Times (на индонезийском языке) . Проверено 16 июня 2024 г.
  59. ^ "《當男人戀愛時》翻拍泰國版！男神Брайт攜手Яя《分期付款愛上你》譜戀曲 |品牌新聞".妞新聞 niusnews (на китайском (Тайвань)) . Проверено 16 июня 2024 г.
  60. ^ "Вечеринка" (2024) Новости Вечность». весенние новости (на тайском языке). 03.05.2024 . Проверено 31 июля 2024 г.
  61. ^ "โอ๊ยเล่าเรื่อง: เธอ ฟอร์ แคช Это ..รักแลกเงิน». www.naewna.com (на тайском языке) . Проверено 31 июля 2024 г.
  62. ^ "[รีวิว] เธอฟอร์แคช #สินเชื่อรักแลกเงิน - ขายหล่อน้องไบร์ท и (ด้านการแสดง)». BT beartai . 2024-04-26 . Получено 2024-07-31 .
  63. ^ "Церемонии награждения 2024 года". Asian Academy Creative Awards . Получено 29.09.2024 .

Внешние ссылки