«Любовь от незнакомца» — пьеса 1936 года, основанная на рассказе британской писательницы детективов Агаты Кристи 1924 года « Коттедж Филомеля » .
Пьеса была адаптирована Фрэнком Воспером и представлена в Новом театре 31 марта 1936 года. Воспер сыграл главную роль в пьесе, которая впоследствии была экранизирована . Рекламные отрывки транслировались в региональной программе BBC 1 мая 1936 года в 20-минутной программе с членами тогдашнего состава сценического состава.
9 мая 1936 года в Новом театре состоялся последний показ спектакля, а 11 мая его сразу же перевели в Театр королевы , где он шел до 8 августа 1936 года. Спустя два дня спектакль был вновь показан в Театре Стритхэм-Хилл в течение одной недели.
Спектакль получил хорошие отзывы, в Daily Herald написали, что это «блестящая пьеса ужасов» и «наша кровь славно закипела вчера вечером». Times с таким же энтузиазмом написали: «Финальный акт производит очень сильное впечатление. Напряжение сохраняется; каждый поворот истории ясен и поразителен; охваченное ужасом самообладание девушки и грубое и отвратительное безумие мужчины изображены мисс Мари Ней и мистером Воспером со всей изысканностью убийственного триллера. В рамках своего назначения игра этой сцены вряд ли могла бы быть лучше». Утверждается, что кульминация была настолько леденящей для зрителей, что некоторые упали в обморок от напряжения.
Айвор Браун в The Observer от 5 апреля 1936 года писал: «В борьбе между Брюсом и его плененной женой присутствует подлинное и колоссальное напряжение. Чувствуется, что если какая-либо птица и свила бы гнездо около этого коттеджа, то это был бы каркающий ворон или роковая сова». Игра Фрэнка Воспера была описана как «очень умная» и «первоклассное исследование распада, в котором мускулатура первого акта становится устрашающей дряблостью последнего. Оба главных актера должны менять характеры по ходу пьесы, что, поскольку это хорошо сделано, придает ей особую актерскую ценность, помимо интереса сюжета и проблемы». [1]
The Scotsman от 1 апреля 1936 года начал свою рецензию словами: «Смотреть представление « Любви от незнакомца» в Новом театре — это как наблюдать за хитроумным фокусным шоу. Знаешь, что все происходящее, по-видимому, почти невозможно, но не можешь не прийти в восторг». Далее в рецензии говорилось: «Г-н Фрэнк Воспер с большим искусством достигает превращения из приятного молодого колониального жителя в закоренелого убийцу. Сцена, где он постепенно раскрывает свой истинный характер, разрывая шарф своей жены в пароксизме убийственной ярости, наделена им реализмом, который почти ужасен. Трудно было оценить игру мисс Мари Ней, потому что трудно было поверить, что она когда-либо могла оказаться в такой ситуации». [2]
Воспер привез пьесу в Нью-Йорк, где она шла с 21 сентября по 1 ноября 1936 года, было 38 представлений. Первая неделя (до 28 сентября) прошла в театре Эрлангер , а с тех пор и до закрытия спектакля она шла в театре Фултон [3]
Впервые пьеса была опубликована Уильямом Коллинзом в июне 1936 года в твердом и мягком переплете, а затем переиздана издательством Samuel French Ltd в 1937 году.
Спектакль также дважды транслировался по телевидению компанией BBC: 23 ноября 1938 года и 25 мая 1947 года, оба раза в виде живых выступлений.
Адаптация Луизы Пейдж открылась 14 апреля 2010 года в The Mill at Sonning в Беркшире, Англия. В актерский состав вошли Хлоя Ньюсом , Дайдо Майлз , Питер Мортон, Дэвид Майклс и Струан Роджер .
Пьеса была дважды экранизирована. В британской постановке 1937 года в главных ролях снялись Бэзил Рэтбоун и Энн Хардинг , а в США она вышла под названием «Ночь ужаса» . В ремейке 1947 года в главных ролях снялись Джон Ходиак и Сильвия Сидни , а в Великобритании она вышла под названием «Вошел незнакомец» .
Радиоверсия пьесы была представлена на BBC Home Service 24 марта 1945 года как часть телесериала 1968 года «Скиппи Килер», 1 эпизод в Saturday Night Theatre strand. Спектакль был спродюсирован Говардом Роузом.
Вторая радиоверсия была передана по программе General Forces Programme 9 мая 1945 года и была спродюсирована Мартином С. Вебстером. Эта версия была повторена 4 июля.
Спектакль BBC Radio 4 транслировался 14 января 2002 года.
Адаптация Луизы Пейдж открылась 14 апреля 2010 года в The Mill at Sonning в Беркшире, Англия. В актерский состав вошли Хлоя Ньюсом , Дайдо Майлз , Питер Мортон, Дэвид Майклс и Струан Роджер .