Людвиг Кристоф Генрих Хёльти (21 декабря 1748 — 1 сентября 1776) — немецкий поэт , известный прежде всего своими балладами .
Хёльти родился в курфюршестве Ганновер в деревне Мариензее (сегодня часть Нойштадта-ам-Рюбенберге ), где его отец был пастором . В 1769 году он отправился изучать теологию в Гёттингенский университет . Там он завязал тесную дружбу с Иоганном Мартином Миллером , Иоганном Генрихом Фоссом , Генрихом Христианом Бойе , братьями Штольбергами и другими и стал одним из основателей знаменитого общества молодых поэтов, известного как Hain, или Göttinger Hainbund . К тому времени, как он покинул университет в 1774 году, он отказался от всех намерений стать священником, но он не собирался заниматься какой-либо профессией. Он умер от чахотки в Ганновере. [1]
Хёльти был самым одаренным лирическим поэтом Гёттингенского круга. На него оказали влияние Иоганн Уц и Фридрих Клопшток , но его любовь к Volkslied и его восхищение природой уберегли его от искусственности Уца и неземной природы Клопштока. Тон меланхолии проходит через всю его лирику. Его баллады являются пионерами богатой литературы баллад по английским образцам, которая возникла в Германии в течение следующих нескольких лет. Среди его самых известных стихотворений: « Üb' immer Treu' und Redlichkeit » (1776), « Tanzt dem schönen Mai entgegen » и « Wer wollte sich mit Grillen plagen » (1776). [1]
Для многих начальные строки стихотворения Хёльти «Der alte Landmann an seinen Sohn» («Старый фермер своему сыну») являются воплощением всех прусских добродетелей . Это стихотворение было положено на музыку Моцартом на мелодию, адаптированную из арии «Ein Mädchen oder Weibchen» из его оперы 1791 года «Волшебная флейта » . Ее ежедневно играл карильон Потсдамской гарнизонной церкви [2] , где первоначально был похоронен Фридрих Великий . Текст звучит следующим образом: «Üb' immer Treu und Redlichkeit / Bis an dein kühles Grab; / Und weiche keinen Fingerbreit / Von Gottes Wegen ab». Перевод: «Всегда храни верность и честность / До самой своей холодной могилы; / И не отклоняйся ни на дюйм / От путей Господних». [3]
Сборник стихотворений ( Gedichte ) Хёльти был опубликован его друзьями графом Фридрихом Леопольдом цу Штольбергом и Й. Х. Фоссом (Гамбург, 1783). Новое издание, дополненное биографией Фосса, вышло в 1804 году, за ним последовало более полное, но все еще несовершенное издание Ф. Фойгтса (Ганновер, 1857). Первое полное издание было сделано Карлом Хальмом (Лейпциг, 1870), который имел доступ к рукописям, ранее не известным. [1] [4]
Многие из стихотворений Хёльти были положены на музыку такими композиторами, как Моцарт , Бетховен , Шуберт , Мендельсон , Фанни Хензель-Мендельсон и Брамс , а его стихотворение «Ihr Freunde, hänget, wann ich gestorben bin» написано над финальной частью Сонаты для арфы Пауля Хиндемита . Несколько улиц и школ в Германии названы в его честь, в том числе гимназия Хёльти в Вунсторфе недалеко от Ганновера; в 2008 году была учреждена двухгодичная поэтическая премия Хёльти-Прейс в его честь.
Медиа, связанные с Людвигом Генрихом Кристофом Хёльти на Wikimedia Commons