stringtranslate.com

Люди под лестницей

«Люди под лестницей» — американский комедийный фильм ужасов 1991 года [3] по сценарию и режиссуре Уэса Крэйвена сБрэндоном Адамсом , Эвереттом МакГиллом , Венди Роби и Эй Джей Лангер в главных ролях . Сюжет повествует о маленьком мальчике и двух взрослых грабителях, которые оказались в ловушке в доме, принадлежащем нечестным домовладельцам района, после того, как ворвались в него, чтобы украсть их коллекцию золотых монет, в то время как мальчик узнает темную тайну о них и о том, что также скрывается в их доме.

Крэйвен заявил, что «Люди под лестницей» были частично вдохновлены новостью конца 1970-х годов, в которой два грабителя ворвались в дом в Лос-Анджелесе , в результате чего полиция случайно обнаружила двух детей, запертых своими родителями. Фильм имел неожиданный коммерческий успех и был проанализирован из-за сатирического изображения джентрификации , классовой борьбы и капитализма .

Сюжет

Пойндекстер «Дурак» Уильямс — житель гетто Лос-Анджелеса . Его и его семью выселяют из квартиры домовладельцы Робсоны. Робсоны, считающиеся семейной парой, называют себя мамой и папой. У них есть дочь по имени Алиса, над которой они жестоко издеваются. У матери дурака рак, но она не может позволить себе лечение. Мужчина по имени Лерой убеждает Дурак помочь ему совершить кражу со взломом, чтобы оплатить ее операцию.

Лерой, его соратник Спенсер и Дурак врываются в дом Робсонов, используя Спенсера, выдавая себя за муниципального служащего. Вскоре после этого Робсоны покидают дом, но Спенсер не возвращается. Дурак и Лерой врываются в дом, чтобы найти Спенсера, и Дурак находит его труп вместе с большой группой странных бледных детей в запертом загоне в подвале, похожем на темницу.

Робсоны возвращаются, и Дурак убегает, а Лероя застреливает Папа. Дурак бежит в другую часть дома, где встречает Алису. Она говорит ему, что люди под лестницей были детьми, которые нарушили правила семьи Робсонов «не видеть/не слышать/не говорить зла». Чтобы выжить, дети переросли в каннибализм , и Алиса избежала этой участи, беспрекословно подчиняясь правилам. Мальчик по имени Роуч, которому отрезали язык в наказание за призыв о помощи для побега, также уклоняется от Робсонов, прячась в стенах.

Дурака обнаруживает Папа и бросает на смерть детям-людоедам. Однако Роуч помогает Дураку сбежать, но получает тяжелое ранение. Умирая, он дает Дураку небольшой мешок с золотыми монетами и письменную просьбу спасти Алису. Дурак воссоединяется с Алисой, и они убегают в проходы между стенами. Папа выпускает своего пса -ротвейлера Принса в стены, чтобы убить их. Дурак обманом заставляет папу нанести удар принцу, и он и Алиса достигают чердака, где находят открытое окно над прудом. Алиса слишком боится прыгнуть, и Дурак вынужден бежать без нее, но обещает вернуться за ней.

Дурак узнает, что у него достаточно золота, чтобы оплатить как аренду, так и операцию матери. Он также узнает, что мама и папа на самом деле брат и сестра, происходящие из длинной семьи неуравновешенных, родственных членов семьи. Они начинали как семья, которая владела похоронным бюро и продавала дешевые гробы по дорогим ценам, прежде чем заняться бизнесом в сфере недвижимости , что привело к тому, что они стали еще более жадными и расстроенными. Дурак клянется помочь исправить ошибки. Он сообщает о Робсонах в службу защиты детей , и пока полиция исследует дом, Дурак пробирается обратно и показывает Алисе, что она не их дочь, поскольку ее украли у ее биологических родителей, как и всех остальных детей в подвале.

Мама узнает, что Алиса знает правду, и считает, что Дурак настроил ее против них, поэтому она пытается убить Алису. Однако дети-каннибалы нападают на мамочку, заставляя ее бежать и наткнуться на нож, который держит Алиса. Дети хватают ее и бросают в подвал, где она приземляется мертвой к ногам папы.

Папа находит Дурака в хранилище, где Дурак взрывает взрывчатку, разрушая дом и заставляя деньги взорваться через дымоход крематория в толпу людей снаружи. Папа погибает в результате взрыва, а Алиса и Дурак воссоединяются в подвале. Тем временем люди снаружи забирают деньги, полученные в результате взрыва, а освобожденные дети отправляются в ночь.

Бросать

Темы

Ноэль Мюррей из The AV Club написал, что «кадры первой войны в Персидском заливе , показанные по телевидению Робсонов, в сочетании с изображением их как извращения типичной порядочной пригородной пары, копящей богатство, характеризуют фильм как сатиру», и назвал фильм сатирой. Персонажи «Мама и папа» представляют собой «мультяшную пародию на консерватизм ». [4] SC Dacy из Empire называл Робсонов «замаскированными Рональдом и Нэнси Рейган », а Бретт Галлман из ComingSoon.net называл их «кошмарными версиями Рональда и Нэнси Рейган». [5] [6] Джонни Коулман из LA Weekly назвал фильм «сатирой позднего капитализма , особенно в Лос-Анджелесе, охваченном свободным рынком 80-х и насилием, которое он создал», отметив сравнения между Робсонами и Рейганов и сравнивая их с более современными фигурами, такими как Дональд Стерлинг и Дональд Трамп . [7]

В интервью Fangoria в 1991 году сценарист и режиссер Уэс Крэйвен заявил, что фильм «намного ближе к « У холмов есть глаза», чем все, что я делал за долгое время… Это сырой фильм, в котором нет никаких мечтаний. Это экстраординарная, реальная ситуация с участием ужасной семьи, которой не должно быть, но, к сожалению, она часто существует». [8] В комментариях на Blu-ray 2015 года, выпущенных Scream Factory , Крэйвен называет дом Робсонов представителем «всего общества Соединенных Штатов». [4]

Производство

По словам Крэйвена, сюжет фильма был частично вдохновлен реальной новостью 1978 года. [8] В деле фигурировали двое афроамериканских грабителей, которые взломали дом в Лос-Анджелесе , Калифорния , что непреднамеренно привело к местные правоохранительные органы обнаружили пару детей, которых заперли родители. [9]

Фильм был снят с относительно небольшим бюджетом в 6 миллионов долларов и без значительного вмешательства студии. [9] Резиденция Томаса У. Филлипса, расположенная по адресу 2215 S. Harvard Blvd в Лос-Анджелесе, использовалась в фильме как дом Робсонов. [10] [11] [12] Эверетт МакГилл и Венди Роби были выбраны на роль Робсонов после того, как вместе снялись в роли супружеской пары «Большой» Эд и Надин Херли в телесериале «Твин Пикс» . [8] [6] [13]

Выпускать

Театральная касса

Фильм занял первое место по кассовым сборам, собрав в те выходные более 5,5 миллионов долларов (оправдав большую часть производственного бюджета) и оставался в топ-10 в течение месяца до начала декабря. [14] В дальнейшем фильм собрал более 24 204 154 долларов США внутри страны (США) и 7 143 000 долларов США на международном уровне, в результате чего общая сумма сборов по всему миру составила 31 347 154 долларов США. [2] Фильм вышел в прокат в Великобритании 27 декабря 1991 года и в Австралии 9 апреля 1992 года.

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 70% из 33 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,0/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Поддерживаемый гонзо-черной комедией и социально сознательным подтекстом, « Люди под лестницей» знаменуют собой уникальное, хотя и крайне неравномерное, изменение темпа для сценариста и режиссера Уэса Крэйвена». [15] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 57 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [16]

Марджори Баумгартен из The Austin Chronicle написала, что «это работа Уэса Крейвена, которым мы восхищались». [17] Винсент Кэнби , пишущий для The New York Times , охарактеризовал «Людей под лестницей» как « фильм ужасов позитивного действия », содержащий «свою долю крови и запекшейся крови», и похвалил фильм за то, что он «в основном жуткий и, учитывая причудливые обстоятельства, удивительно смешные «тем, что «невозможно не любить извергов, которые, только что прикончив кого-то особенно гадким способом, не могут сдержать своего природного приподнятого настроения. Они танцуют». [3]

Компания Siskel & Ebert из Чикаго неоднозначно отреагировала на фильм в своем телешоу. Роджер Эберт из The Chicago Sun-Times дал фильму рецензию «не нравится» и признал отвращение к кровавым фильмам ужасов, но, тем не менее, отдал должное Крэйвену за «создание своеобразного визуального мира» с черным юмором и резкими социальными комментариями. Джин Сискел из «Чикаго Трибьюн» сдержанно поставил « Людям под лестницей » большой палец вверх, предупредив зрителей о некоторых тревожных материалах, но также сказав: «Если вам нравятся такие картины, [Крэйвен] сделает это так хорошо, как вы можете себе представить». [18]

Ричард Харрингтон из The Washington Post раскритиковал режиссуру Крэйвена, заявив далее, что «Крэйвен также написал здесь сценарий, основанный на новостной истории о родителях из Калифорнии, которые много лет держали своих детей запертыми в подвале. как низко пал Крэйвен». [19] Найджел Флойд из Time Out написал о фильме: «Есть несколько пугающих кнопок, но полное отсутствие тревожащего разум ужаса; юмор тоже широкий, приятный для публики». [20]

Дэйси из Empire дал фильму четыре звезды из пяти возможных и назвал его «блестяще обманчивым», написав, что это «не просто тревожная поездка, но и резкое политическое заявление». [5] Брент Макнайт из PopMatters написал, что фильм «представляет собой тщательный синтез жанров, пропитанный ужасом, с сатирическим оттенком, а также элементами боевика и триллера, добавленными просто так», назвав его «легко одним из самые оригинальные, безумные и необычные фильмы режиссера». [21]

Похвалы

Домашние СМИ

«Люди под лестницей» были выпущены на VHS компанией MCA/Universal Home Video весной 1992 года, снова в 1999 году, а позже были выпущены на DVD в 2003 году. Фильм был выпущен на Blu-ray в регионе B компанией Arrow. Видео от 4 ноября 2013 года, включающее перевод фильма в высоком разрешении, аудиокомментарий актера Брэндона Адамса, модерируемый Калумом Уодделлом, а также различные интервью и театральный трейлер. [23] [24] Фильм был выпущен в регионе А как коллекционное издание Blu-ray компанией Scream Factory в 2015 году и включает аудиокомментарии Уэса Крейвена с Майклом Фелшером, а также актеров Брэндона Адамса, Эй Джей Лангера, Шона Уэлена и Яна. Береза. [25] Релиз «Фабрики крика» также включает интервью с актерами и съемочной группой, закулисные кадры, короткометражку «создания», театральный трейлер и телевизионные ролики. [26]

Ремейк и возможные телесериалы

Крэйвен в какой-то момент сказал, что хотел бы сделать ремейк фильма вместе с «Последним домом слева» и «Шокером» . Однако после выхода в 2009 году ремейка « Последнего дома слева » новости о ремейке замалчивались до 2015 года, когда было объявлено (незадолго до смерти Крейвена), что режиссер разрабатывает сериал «Люди под лестницей» для Syfy. . [27]

30 октября 2020 года Collider сообщил, что Джордан Пил и Уин Розенфельд подписались на производство ремейка под управлением Monkeypaw Productions для Universal Pictures . [28]

Достопримечательности

Universal Studios Florida включила дом мамы и папы вместе с другими элементами сюжета фильма в аттракцион-лабиринт в прошлом для своего ежегодного мероприятия «Хэллоуинские ночи ужасов» . [29] [30] Его также можно увидеть на киноэкране аттракциона Twister...Ride it Out . [31]

Рекомендации

  1. ^ «Люди под лестницей (15)» . Британский совет классификации фильмов . 18 ноября 1991 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
  2. ^ abc «Люди под лестницей». Касса Моджо . IMDB . Проверено 13 января 2023 г.
  3. ^ аб Кэнби, Винсент (2 ноября 1991 г.). «Рецензия/Фильм; Безумные и кровососущие помещики». Нью-Йорк Таймс . Том. 141, нет. 48772.
  4. ↑ Аб Мюррей, Ноэль (12 августа 2015 г.). «Люди под лестницей» Уэса Крэйвена — это вечный американский кошмар». АВ-клуб . Лук . Проверено 4 июля 2018 г.
  5. ↑ Ab Dacy, Южная Каролина (11 октября 2015 г.). «Рецензия на «Люди под лестницей». Империя . Проверено 4 июля 2018 г.
  6. ↑ Аб Галлманн, Бретт (28 июля 2015 г.). «Люди под лестницей и семейные дела Уэса Крейвена». ComingSoon.net . Обязательный . Проверено 4 июля 2018 г.
  7. Коулман, Джонни (27 апреля 2017 г.). «Люди под лестницей — это легенда о неравенстве из Лос-Анджелеса, в которой мы все еще живем». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 4 июля 2018 г.
  8. ^ abc Kuehls, Дэвид (октябрь 1991 г.). «Вторжение монстров: познакомьтесь с новыми «людьми» Крейвена». Фангория . № 107. Интернет-архив: Starlog Group . Проверено 2 июля 2018 г.
  9. ^ аб Ламби, Райан (30 октября 2013 г.). «Люди под лестницей и пригородный ужас Уэса Крейвена». Логово Компьютерщика! . Деннис Паблишинг . Проверено 4 июля 2018 г.
  10. Раузи, Робин (4 февраля 1999 г.). «Точки гордости». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июля 2018 г.
  11. Линдси (11 октября 2012 г.). «Резиденция Томаса У. Филлипса из «Людей под лестницей»». Я не сталкер . Проверено 4 июля 2018 г.
  12. ^ «Фильмы, снятые в резиденции Томаса В. Филлипса» . Карты фильмов . Проверено 4 июля 2018 г.
  13. Андерсон, Кайл (6 августа 2015 г.). «Шлок и трепет: Люди под лестницей». Нердист . Проверено 4 июля 2018 г.
  14. Фокс, Дэвид Дж. (5 ноября 1991 г.). «Кассовые сборы на выходных: «Люди» возглавляют тусклую группу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июня 2012 г.
  15. ^ «Люди под лестницей». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 14 января 2023 г.
  16. ^ «Люди под лестницей». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 14 января 2023 г.
  17. Баумгартен, Марджори (8 ноября 1991 г.). «Люди под лестницей». Остин Хроникл . Проверено 9 августа 2012 г.
  18. ^ Обзор Siskel & Ebert 1991 начинается в 15:34; по состоянию на 5 сентября 2019 г.
  19. Харрингтон, Ричард (6 ноября 1991 г.). «Люди под лестницей (справа)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  20. Флойд, Найджел (24 июня 2006 г.). «Люди под лестницей». Тайм-аут в Лондоне . Группа «Тайм-аут» . Проверено 4 июля 2018 г.
  21. Макнайт, Брент (8 октября 2015 г.). «Люди под лестницей» - самый оригинальный, безумный и необычный фильм Крэйвена». ПопМатерс . Проверено 4 июля 2018 г.
  22. ^ Лонг, Майк (7 октября 2003 г.). «Люди под лестницей». Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  23. ^ "Люди под лестницей, Blu-ray" . Фильм «Стрела» . Проверено 4 июля 2018 г.
  24. Салмонс, Тим (28 апреля 2015 г.). «Люди под лестницей, (Район Б)». Цифровые биты . Проверено 4 июля 2018 г.
  25. Миллер, Рэнди III (22 июля 2015 г.). «Люди под лестницей: Коллекционное издание (Blu-ray)». Разговор о DVD . Проверено 4 июля 2018 г.
  26. Бартон, Стив (10 июня 2015 г.). «Люди под лестницей - Scream Factory раскрывает подробности диска». Дред Централ . Дред Централ Медиа . Проверено 4 июля 2018 г.
  27. Коллис, Кларк (20 апреля 2015 г.). «Уэс Крэйвен перезагружает «Людей под лестницей» в качестве шоу для Syfy» . Развлекательный еженедельник . Время . Проверено 4 июля 2018 г.
  28. Снайдер, Джефф (30 октября 2020 г.). «Эксклюзив: Джордан Пил снимает ремейк «Людей под лестницей» в Universal». Коллайдер . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  29. ^ «HHN 16: С Днем Рождения Уэса Крэйвена!» Ежегодник Хэллоуинских ночей ужасов . 2 августа 2014 года . Проверено 4 июля 2018 г.[ мертвая ссылка ]
  30. Айелло, Майк (4 октября 2015 г.). «5 лучших моментов Хэллоуинской ночи ужасов за все время в Universal Orlando» . Посетите Орландо . Проверено 4 июля 2018 г.
  31. Гэвин, Майкл (27 февраля 2017 г.). «Профили достопримечательностей: Твистер - катайся! В Юниверсал Орландо». Внутри Магии . ЯК Шмидт . Проверено 4 июля 2018 г.

Внешние ссылки