stringtranslate.com

Люси Робинсон (Соседи)

Люси Робинсон — вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы « Соседи » , которую играет Мелисса Белл . Ранее персонажа играли Кайли Флинкер и Саша Клоуз. Она была создана продюсером Регом Уотсоном как один из оригинальных персонажей сериала. Люси была заметной фигурой в начале 1990-х годов в «Соседях» , и Белл играла ее время от времени в течение пяти лет. Первоначально изображаемая как умная, была переделана, чтобы соответствовать трансформации персонажа, и она стала стереотипом легкомысленной блондинки . Она была вовлечена в сюжетные линии, включая борьбу с опухолью мозга , борьбу со слепотой, инцест , моделирование и пристрастие к наркотикам, алкоголю и тратам . Она также была положительно и отрицательно воспринята критиками за ее образ «грудастой блондинки», когда ее играла Белл. После краткого возвращения 6 мая 2013 года Люси возвращалась в последующие разы до 2016 года. Она была повторно представлена ​​в рамках 35-й годовщины сериала в 2020 году, прежде чем ненадолго вернуться в конце 2021 года в рамках повторного представления ее единокровного брата Глена Доннелли ( Ричард Хаггетт ) и дважды в 2022 году, появившись в финальном эпизоде ​​шоу . Белл вернулась 18 сентября 2023 года после возобновления шоу, но снова ушла 21 сентября 2023 года. Белл снова вернулась 13 февраля 2024 года для трех эпизодов, посвященных смерти Дэвида Танаки ( Такая Хонда ), и снова ушла 15 февраля 2024 года.

Кастинг

Люси была создана Регом Уотсоном в раннем детстве, чтобы сериал был интересен зрителям всех возрастов. [1] Первоначально ее играла Кайли Флинкер, у которой не было никакого актерского опыта на момент прослушивания на эту роль. Флинкер была утверждена на роль Люси после того, как она произвела впечатление в эмоциональной сцене, в которой ей пришлось плакать. [2] Уход Флинкер из сериала был объявлен в выпуске TV Week от 8 ноября 1986 года . [3] Патрис Фиджен сообщила, что Флинкер не будет продлевать свой контракт и закончит в конце года, а ее последние сцены выйдут в эфир примерно в марте 1987 года. [3] Флинкер решила покинуть «Соседей» , чтобы вернуться в школу, поработав с разными репетиторами на съемочной площадке и посещая специальные занятия во время перерывов в съемках. [3] Фиджен сказал, что Люси, скорее всего, выпишут, отправив ее навестить своего друга Брэдли Таунсенда (Брэдли Килпатрик) в Париж. Фиджеон также подтвердил, что персонаж Люси будет по-прежнему появляться на экранах, поскольку на эту роль будет назначен новый актер. [3]

После того, как Флинкер покинула шоу, чтобы сосредоточиться на учебе, роль была переделана на Сашу Клоуз. [4] Клоуз сказала, что ей очень повезло получить эту роль, поскольку сюжетная линия Люси привела к уходу персонажа, Клоуз согласилась сниматься на постоянной основе, пока она не пошла в последний год обучения в школе. [5] В декабре 1990 года Джоди Броквелл из TV Week сообщила, что персонаж был снова переделан после того, как продюсеры решили, что Люси будет участвовать в шоу на постоянной основе. [6] Броквелл подтвердила, что бывшая постоянная участница E Street Мелисса Белл была утверждена на роль. Белл пришлось переехать с Центрального побережья Нового Южного Уэльса в Мельбурн для съемок, которые начались 21 января 1991 года . [6] Она впервые появилась в роли Люси в апреле. [6] Переделка привела к тому, что Люси стала одним из центральных персонажей шоу. [7]

Разработка

Характеристика

«Я люблю свою героиню Люси. Она такая сильная и отстаивает то, во что верит. Некоторые персонажи мыльных опер слишком слабы и недостаточно энергичны». [8]

—  Белл о личности Люси. (1993)

В то время как ее играла Флинкер, Люси описывалась как невинный ребенок, который никогда не делает ничего плохого. [1] Маргарет Коппе из TV Radio Extra сказала, что Люси была «хорошей, нормальной маленькой девочкой девяти лет», которая берет пример со своей старшей сестры Джули Робинсон ( Викки Бланш ), хотя иногда она предпочитает «грубое и беспорядочное веселье со своими братьями». [9] Автор книги Neighbours Pocket Trivia Book отметил, что у Люси была «изрядная доля приключений», пока она росла на экране. Она — «избалованная маленькая девочка» Джима Робинсона ( Алан Дейл ) и ведет себя «ужасно» по отношению к девушке своего отца Зои Дэвис ( Элли Фаулер ), записывая «ужасные угрозы» из телешоу и проигрывая их по телефону, чтобы напугать Зои. [10] Она также является «непослушной шпионкой» и доставляет неприятности Розмари Дэниелс ( Джой Чемберс ), разоблачая письма, отправленные ее бывшим женихом Джерардом Сингером ( Брайан Маршалл ) и матерью Хелен Дэниелс ( Энн Хэдди ), в которых они признаются в любви. Но у Люси есть «хорошая сторона» ее любопытства; например, она помогает полиции поймать виновника ограбления, которое происходит в доме Клайва Гиббонса ( Джефф Пейн ). [10] Флинкер сказала, что у нее есть некоторые сходства с Люси, но она любила распускать волосы и была больше пацанкой. [2]

Возвращение персонажа в 1991 году происходит после того, как ее отправляют домой из ее «элитной» школы-интерната, чтобы она столкнулась с «гневом» отца. [6] Ее бабушка Хелен жалеет ее и убеждает Джима позволить ей закончить школу в Эринсборо. [6] В подростковом возрасте Люси описывали как дававшую отцу массу поводов для беспокойства, переходя с одной бесперспективной работы на другую и будучи невероятно кокетливой. [1] Во время возвращения персонажа в 2005 году Белл поговорила с Нилом Уилксом из Digital Spy о том, как Люси выросла и извлекла уроки из своих ошибок, превратившись из мятежной молодой женщины в умную деловую женщину, [11] заявив: «Я начала в 1990 году и возвращалась много раз, последний раз около восьми лет назад. Сейчас я бы описала Люси как сосредоточенную женщину, которая живет вместе со своей жизнью, очень сосредоточенную на своем бизнесе. Но она, вероятно, тоскует по семье и любви. Просто взросление делает это с людьми. Она выросла с ранних двадцати до последних двадцати, и она сильно отличается от того, когда была на ранних этапах своей жизни». [11] Она также высмеяла тот факт, что у Люси есть качества Робинсона и она может быть немного безжалостной временами. [11] Писатель Channel 5 описал Люси как задиристого персонажа, который часто втянут в драмы, окружающие ее продажного брата Пола ( Стефан Деннис ). [12]

Вождение в нетрезвом виде

Люси часто изображали как незрелого и избалованного персонажа. Но автомобильная авария заставляет ее пересмотреть свой жизненный выбор. Люси напивается после ссоры с Джимом и пытается сесть за руль. С Брэдом Уиллисом ( Скотт Майклсон ) в качестве пассажира она разбивает машину в озере. [13] Белл рассказала репортеру Inside Soap , что Люси ведет себя не думая, затем не может сосредоточиться, находясь «везде где». Актриса не въезжала на машине в озеро. Но они с Майклсоном снимались в озере на ночных съемках. Им дали ремни, чтобы они держались на плаву в сценах. Однако ремни только утащили их в поверхностную грязь внизу. [13] На экране Люси сталкивается с последствиями своего испытания, и, как заявила Белл: «это инцидент, который действительно потряс ее, она понимает, что могла убить кого-то, и это действительно заставляет ее остановиться и задуматься». Она верила, что история ее вымышленного двойника поможет зрителям быть бдительными в отношении вождения в состоянии алкогольного опьянения. [13]

Отъезд и возвращение в 1993 году

В 1992 году Белл оставила свою роль Люси, чтобы вести ток-шоу, [14] о своем уходе она сказала, что ей грустно уходить, но продюсеры решили оставить дверь открытой для ее возвращения в будущем, [14] уже согласившись вернуться к съемкам в 1993 году для трех эпизодов, специально для 2000-го эпизода « Соседей» . [14] Сюжетная линия ухода Люси сыграла ее решение устроиться на работу моделью в Сингапуре . Белл объяснила [репортеру Inside Soap ], что «я думаю, это было то, что она изначально сказала, что хочет делать, а затем она сменила около шестнадцати карьер, прежде чем получила эту конкретную работу». [15] Белл сдержала свое обещание, и Люси снова появилась в 1993 году. Возвращение показывает, что Люси посещает вечеринку по случаю дня рождения своей бабушки Хелен. [16] Но она также объявляет, что вышла замуж за своего агента Дэвида Казалиана ( Фрэнки Дж. Холден ). Белл рассказала Inside Soap , что «Люси пока не выбрала самый обычный путь в своей жизни. Она объездила весь мир, работая моделью, и влюбилась в мужчину, который за ней присматривал». [17] Семья Люси не впечатлена ее новым браком. Хелен начинает беспокоиться, так как думает, что они ведут себя холодно по отношению друг к другу. Белл описала Дэвида как «не самого теплого из мужчин», и они не проводят много времени «обнимаясь». Белл была рада повторить роль, потому что Люси «веселый» и «очень разносторонний» персонаж. [17]

Возвращение 1995 года

В 1995 году Белл вернулась в «Соседи» на три месяца. [18] Белл написала письмо тогдашнему редактору сюжета с предложениями о том, как Люси могла бы вернуться. Обрадованные ее идеями, они позвонили ей, чтобы обсудить скорое возвращение Люси. [19] Сюжетная линия показывала, как Марк Готтлиб ( Брюс Самазан ) нашел ее работающей танцовщицей гоу-гоу в «захудалом стриптиз-клубе». [18] Он отвез ее обратно в семью, где Люси рассказала, что ее брак с Дэвидом распался, а ее мечты стать моделью «разбились вдребезги». Затем она отчаялась и начала танцевать, чтобы заработать денег. [18] Люси вернулась к своей семье, но ее проблемы не закончились. Белл сказала Виктории Росс из Inside Soap : «Она начинает принимать наркотики и много пить, но поскольку это «Соседи», вы не увидите слишком много невнятной речи или шатания!» [18]

Возвращение 20-й годовщины

В 2005 году «Соседи» отпраздновали свой 20-й юбилей; Белл вместе с другими многочисленными бывшими членами актерского состава попросили вернуться. [20] Позже ее возвращение было подтверждено, и было заявлено, что она снова появится в конце 2005 года. [21] Белл заявила, что продюсеры обратились к ней с предложением вернуться за шесть месяцев до съемок. [22] Во время интервью с сайтом Digital Spy , освещающим СМИ , Белл спросили, каково это — играть Люси после того, как две предыдущие актрисы взяли на себя эту роль; [11] она ответила: «Это было действительно легко, потому что я взяла на себя роль персонажа, когда она покинула школу-интернат и выросла. Я начала, когда мне было 18, и смотрела старые записи, чтобы увидеть ее характер и ее отношения». [11] В другом интервью Белл сказала: «Я так сильно люблю Люси. Она такая я. Я играла Люси в таком юном возрасте; мне было всего 18 лет. Поэтому играть ее в 32 года было для меня замечательно, так как она так сильно изменилась за эти годы». [22] Белл рассказала Хербисону из All About Soap , что Люси возвращается на Рэмси-стрит, чтобы навестить Пола. Она хочет помочь ему воссоединиться с семьей и изменить его жизнь после несчастного случая. [23]

Возвращение 2013 года

«Я думаю, что «Соседи» сосредоточены на возвращении некоторых знакомых лиц, а также семейной атмосферы. Робинсоны играют важную роль в «Соседях», а Люси является неотъемлемой частью шоу — она была большой частью всего в те времена. Меня до сих пор узнают как Люси Робинсон, когда я иду по улице!» [24]

— Белл о том, почему это было подходящее время для возвращения.

В мае 2010 года Белл сказала Джейсону Хербисону [тогда дававшему интервью Inside Soap ], что она хочет вернуться в «Соседи» и что Люси — её «лучшая подруга». Она отметила, что возвращение было бы возможным из-за присутствия Пола, и предположила, что Люси могла бы контролировать и расширять Ласситерс. [25] 14 марта 2013 года было объявлено, что Белл повторила свою роль и вернётся в «Соседи» . [26] Белл снимала свои сцены за несколько недель до объявления и была на экране в течение двух недель с 6 мая. [26] [27] Она сказала Томасу Митчеллу из TV Week , что её первый день на съёмочной площадке был не таким уж странным, как она думала, и ей понравилось снова вжиться в роль Люси, особенно потому, что персонаж контролирует её жизнь. [24] Белл призналась, что, несмотря на то, что она была третьей актрисой, сыгравшей Люси, она чувствовала, что владеет персонажем. Она сказала: «Я играла этого персонажа с 17 лет [сейчас мне 40], поэтому я превратила ее из молодой женщины в зрелую взрослую бизнес-леди. Мне всегда нравился этот персонаж, и мне было очень весело вернуться и снова сыграть Люси». [24]

Возвращение Люси совпало с сюжетной линией, связанной с ее братом Полом и «критическим временем» в его жизни. [26] Белл заявила, что она рада, что Пол всегда что-то замышлял, так как это создавало интересную сюжетную линию. [26] Люси стала главой Lassiter's Worldwide и вернулась, чтобы разобраться с коррупцией и взяточничеством, которые имели место. [24] О реакции Пола на визит Люси Белл заявила: «У Пола и Люси всегда были близкие отношения. Она смотрела на него снизу вверх все эти годы, и она всегда будет его младшей сестрой. Но теперь она босс, подавляя его, и ему это не нравится. Сначала они ладят, но как долго это продлится?» [24] Люси увольняет многих сотрудников Ласситера и «удивляемся», узнав, как Пол управляет бизнесом. [24] Белл добавила, что Люси не замужем и очень сосредоточена на своей карьере. Она «более напориста, чем раньше» и многому научилась. Пока она в городе, Люси также стремится впервые встретиться со своей племянницей Кейт Рэмси ( Эшли Брюэр ). [24] Во время августовского интервью с Кайли Гиллис и Ларри Эмдуром из The Morning Show Белл рассказала, что снова вернётся в «Соседи» . [28] Возвращение Люси стало фактором личного решения Белл похудеть с помощью желудочного баллона . [29] Она вернулась 5 декабря 2013 года. [30] Продюсер сериала Джейсон Хербисон указал, что Люси продолжит появляться в шоу, и описал её как «часть большой семьи « Соседей ». [31]

Дальнейшие возвращения (2014–настоящее время)

Люси снова вернулась в июле 2014 года [32] и в рамках 30-летнего юбилея шоу в марте 2015 года . [33] 6 ноября 2015 года Люси и Крис Паппас ( Джеймс Мейсон ) появились в эпизодической роли, чтобы объявить о рождении своей дочери. [34] В июне 2016 года Деннис сообщил, что Белл снималась в большем количестве появлений в роли Люси. [35]

Белл повторила роль на праздновании 35-й годовщины шоу в 2020 году. Она была довольна сюжетной линией возвращения Люси и тем, как вырос персонаж с тех пор, как она была на экране в последний раз, назвав это «блестящим». [36] Она дразнила: «Для Люси это будет полный круг, чему я очень рада. Это больше нервная энергия, я просто хочу вернуться, и я чувствую, что теперь так хорошо знаю персонажа, здорово увидеть, что ее ждет на этот раз». [36] Люси возвращается 18 февраля 2020 года, когда она приезжает в Эринсборо, чтобы проверить нового генерального менеджера Lassiters, Хлою Бреннан ( Эйприл Роуз Пенгилли ). [37]

Белл повторила эту роль в 2021 году, когда Люси воссоединилась со своим сводным братом Гленом Доннелли. [38] Белл рассказала Саре Эллис из Inside Soap , что она была взволнована, когда узнала, что Глен возвращается, и еще больше, когда узнала, что Хаггетт снова исполняет эту роль. Она заявила: «Я не видела Ричарда более 20 лет, но как только мы вернулись на съемочную площадку со Стефаном [Деннисом, который играет Пола], было так, будто время не прошло вовсе. Ричард такой же милый, как всегда, это было как в старые добрые времена!» [39] Белл объяснила, что изначально Люси не верит Полу, когда он говорит ей, что видел Глена, поскольку она думает, что это одна из его «интрижек». [39] Однако, когда она и Глен воссоединяются, Люси узнает, что он хотел воссоединиться некоторое время и следил за ее карьерой в Интернете. Белл сказала, что Люси играет «миротворца» между братьями и сестрами, поэтому нет никакой неловкости. [39] Она продолжила: «Она думает, что это здорово, что Глен вернулся в их жизнь. Но для Пола это больше о примирении с прошлым и его сожалениях о том, сколько лет потребовалось, чтобы они снова сошлись. Он знает, что этого хотел бы их отец Джим». [39] Белл также подтвердила, что возвращение Люси будет кратковременным, но она хотела бы более длительного пребывания в будущем. [39]

Белл объявила о своем возвращении к роли в марте 2022 года. [40] В этом пребывании Люси вынуждена уволить Терезу Уиллис ( Ребека Элмалоглоу ) из Lassiter's после катастрофы на Неделе моды Lassiter's. [41] Когда «Соседи» были отменены, Белл вернулась для финальных эпизодов шоу . [42] По сюжету Люси пыталась убедить Пола сойтись с Терезой. В феврале 2023 года было объявлено, что Белл снова исполнит эту роль в перезапуске сериала Amazon Freevee для еще одного гостевого выступления. [43] В феврале 2024 года Белл повторила роль на похоронах племянника Люси, Дэвида Танаки ( Такая Хонда ). [44]

Сюжетные линии

1985–1989

Мать Люси, Энн, умерла при родах, и ее воспитывали ее отец Джим и любимая бабушка Хелен. Люси вырастает озорной, но умной маленькой девочкой, которая очень весело проводит время со своими братьями, любит свою бабушку и отца и любит играть со своей собакой Бэзилом . Люси — девочка-цветочница на свадьбе своего старшего брата Пола с Терри Инглисом ( Максин Клибингайтис ). Люси падает в канализацию и оказывается в ловушке на много дней. В конце концов ее находят, но она временно ослепла из-за инцидента. Хороший друг Люси Брэдли Таунсенд (Брэдли Килпатрик) уезжает в Европу со своей матерью Андреа (Джина Гайгалас) и ее новым партнером Джеком Ласситером ( Алан Хопгуд ), и Люси обещает навестить его. Во время поездки на пляж Бэзил падает в воду и тонет. Люси подавлена ​​инцидентом, но друг ее брата Скотта ( Джейсон Донован ) Майк Янг ( Гай Пирс ), который не смог спасти Бэзила, пытается подбодрить ее, покупая ей нового щенка, Баунсера , которого Люси обожает.

Люси уезжает навестить Брэдли на несколько месяцев. По возвращении настроение и отношение Люси (теперь Клоуз) заметно меняются, что раздражает ее семью и друзей. Затем Люси организует званый ужин, но никто из ее гостей не приходит. Понимая, что ее отношение оттолкнуло ее друзей, Люси меняет свои привычки и вскоре вписывается. Она посещает свадьбы обоих своих братьев. Однако поведение Люси становится странным, когда она отпускает Баунсера с поводка во время прогулки с ним, и позже ее исключают из команды по нетболу, и в целом она становится забывчивой и неуклюжей. Никто не может понять, что происходит, пока Скотт не пытается разбудить Люси, но не может. Люси срочно отправляют в больницу, где у нее обнаруживается большая опухоль мозга. Робинсоны обеспокоены, но сохраняют надежду, и операция проходит успешно. Во время своего пребывания в больнице Люси знакомится с Риком Хансеном (Доминик Макдональд), пациентом примерно ее возраста, и они становятся друзьями после тяжелого начала. Когда Люси видит, как медсестры разбирают постель Рика, она решает, что он умер, и остается в отчаянии, но Рик появляется снова и сообщает ей, что его выписывают, и приглашает ее присоединиться к нему в деревне на каникулах, на что она соглашается.

Люси посещает свадьбу Джима с ее любимым доктором Беверли Маршалл (Лиза Армистейдж). В тот же день Пол и его жена Гейл возобновляют свои клятвы, и Люси знакомится со своими новыми сводными кузенами Тоддом ( Кристиан Шмид ) и Кэти Лэндерс (Салли Дженсен). Наступает сложный период адаптации из-за хаоса в домашней жизни детей Лэндерсов, но все трое ладят. Люси, сдав вступительные экзамены, отправляется в школу-интернат Алумвуд. Когда она возвращается на рождественские каникулы, она оказывается в ссоре с Шэрон Дэвис (Джессика Мушамп), когда она флиртует со своим парнем Ником Пейджем ( Марк Стивенс ), в результате чего разгневанная Шэрон толкает Люси в пруд у Ласситера. После праздников Люси обвиняют в мошенничестве и грозит исключение. Правда раскрывается, когда Тодд выслеживает Кэролин Вудхаус (Лора Кристи), одноклассницу Люси, которую она согласилась взять на себя, и убеждает ее признаться. Затем Кэролин признается, и Люси оправдывают. Во время следующего визита Люси возникают проблемы, когда Джим и Беверли находят в ее сумке противозачаточные таблетки, и ситуация не улучшается, когда Люси и Ник начинают встречаться. В один из таких инцидентов их застают в Waterhole за то, что они не достигли совершеннолетия. После нескольких споров Люси соглашается поехать и провести следующие несколько праздников с Джули и ее семьей.

1991–1995

Люси (теперь ее играет Белл) возвращается на Рэмси-стрит навсегда. По возвращении она уже не та, что была до отъезда. Высокоуровневый интеллектуал исчез, ее заменила стереотипная блондинка -бимбо . После исключения из Алумвуда она снова поступает в среднюю школу Эринсборо, чтобы закончить двенадцатый год. В это время она постоянно борется с безответной привязанностью друга Тодда Джоша Андерсона (Джереми Энджерсон), но ее больше интересует Глен Доннелли, несмотря на то, что она знает, что он ее сводный брат. Пара готовится заняться сексом, но их застает Пол. Он рассказывает Джиму, который сначала не верит, обвиняя Пола во лжи, однако Хелен подтверждает, что это правда. После нескольких споров семья соглашается двигаться дальше. Затем Люси признается бывшей девушке Глена, Джемме Рэмси ( Бет Бьюкенен ), которая затем дает ей пощечину. Сцены, показывающие отношения Люси и Глена, были вырезаны и вырезаны BBC в британском эфире. [45]

Отношения Люси с давней подругой Эммой Гордон ( Тэмсин Уэст ) заканчиваются, когда Люси предает ее в гонке за работу в рекламном агентстве, выдавая работу Эммы за свою собственную. Люси идет с соседом Брэдом Уиллисом и разбивает машину в озере. Дальнейшие драмы развиваются, когда Эшли Дентон (Стив Кидд) начинает преследовать Люси и похищает ее после того, как она подвернула лодыжку. Эшли убеждена, что Люси - женщина по имени Клэр, и заставляет ее примерить свадебное платье. Джош приходит за Люси, но Эшли лжет и говорит ему, что не видела ее, а затем хлопает дверью. Люси пытается сбежать, но Эшли привязывает ее к стулу. Джош находит одну из сережек Люси снаружи, возвращается и силой пробирается в дом, вырубая Эшли и спасая Люси, которая благодарна ему. На Рождество Люси, Джош и Брэд отправляются на каникулы в Голд-Кост, где она встречает новую подругу, Бет Бреннан ( Натали Имбрулья ), которая возвращается с ними на Рэмси-стрит. Люси и Бет делят комнату, но напряжение становится заметным, когда обе оказываются в борьбе за привязанность Брэда. Позже Люси уезжает в Сингапур, получив годовой контракт. Она ненадолго возвращается в следующем году, чтобы отпраздновать день рождения Хелен. Во время этого визита Люси рассказывает своей семье, что вышла замуж за своего агента Дэвида Казалиана.

Люси снова появляется два года спустя, когда Марк Готтлиб обнаруживает, что она работает танцовщицей гоу-гоу. Он уговаривает ее вернуться на Рэмси-стрит, когда сообщает ей о смерти Джули годом ранее, о чем Люси потрясена, узнав, что никто не сказал ей, поскольку ее семья не могла связаться с ней. Люси возвращается к своей семье, но что-то не так. Местный парень Тоадфиш Ребекки ( Райан Молони ) и племянница Люси, Ханна Мартин ( Ребекка Риттерс ) находят порнографический журнал, в котором Люси изображена на развороте. Люси признается своей бабушке Хелен, что у нее были серьезные проблемы с наркотиками и алкоголем, и что она развелась с Дэвидом. Хелен говорит ей, что она разочарована только тем, что не пришла домой за помощью раньше. Люси получает необходимую ей помощь при поддержке своей семьи и Марка. Люси усложняет жизнь Коди Уиллису, который живет с ее семьей, и заставляет ее съехать, а также считает, что ее зятю Филу трудно встречаться с Джен.

Люси идет к своему лечащему врачу за повторным рецептом на антидепрессанты, но доктор Карл хочет узнать немного истории. Он хочет позвонить ее врачу, но Люси отговаривает его. Карл говорит, что в таком случае ему придется начать с самого начала и провести Люси надлежащее медицинское обследование. Люси сердится, говоря, что ей нужны только таблетки. Карл говорит, что ему нужно быть осторожным, потому что таблетки вызывают привыкание. Несколько недель спустя Люси подает заявку на работу в приемной у лечащего врача, но доктор Карл отказывает ей из-за ее проблем с алкоголем, и это будет плохо, пока она не очистится. Люси посещает свадьбу Хелен с Рубеном Уайтом ( Джеймс Кондон ) и выступает в качестве подружки невесты.

Люси и Марк сближаются и в конце концов целуются и спят вместе после празднования развода Люси и Дэвида. Марк не уверен, что хочет отношений, так как он все еще хочет стать священником. Тетя Розмари вернулась в Австралию и предлагает Люси работу в Нью-Йорке. Марк говорит Люси, что хотел бы все сделать, но Люси говорит Марку, что уже слишком поздно, и снова уезжает с Рэмси-стрит, чтобы работать на Розмари в Нью-Йорке.

2005–

Десять лет спустя, после возвращения в Эринсборо, Пол получает травму и ему ампутируют ногу. Люси возвращается в Австралию, чтобы поддержать его в его испытаниях. Она также остается, чтобы посмотреть документальный фильм Аннализ Хартман ( Кимберли Дэвис ) о Рэмси-стрит. Теперь Люси — успешная бизнес-леди, как и ее брат. Вскоре она возвращается в Соединенные Штаты.

Спустя еще восемь лет Люси возвращается в Эринсборо. Она рассказывает Полу, что она новый глава Lassiters Worldwide и приехала, чтобы разобраться с его жизнью и бизнесом. Люси догоняет Лорен Карпентер ( Кейт Кендалл ), которая с тех пор вернулась в Эринсборо со своей семьей, и знакомится со своей племянницей Кейт Рэмси. Перед самым отъездом Люси нанимает жену своего бывшего парня Брэда (теперь его играет Кип Гэмблин ), Терезу Уиллис, на должность нового генерального менеджера Lassiters. Люси возвращается в Эринсборо по просьбе Терезы, чтобы помочь решить проблемы с Полом. Он сообщает ей, что намерен исключить отель из сети Lassiter's. Затем Лорен признается Люси, что она уехала с Рэмси-стрит, будучи беременной ребенком Брэда. Люси призывает Лорен рассказать Брэду о своей беременности, прежде чем она уедет из города. Когда Люси возвращается, она узнает, что Тереза ​​ушла из Lassiter's. Люси просит Лорен помочь с организацией благотворительного мероприятия. Она также выражает беспокойство, что Лорен не справилась с потерей ребенка, и говорит Лорен, что ей нужно закрытие. Пол сообщает Люси, что предложил управление Lassiter's своим детям, но она говорит ему, что они не примут предложение. Люси оказывается права, и Пол разочарован, поэтому она отводит его на Рэмси-стрит и заставляет его открыться ей. Пол говорит Люси, что он не рад тому, что она стала его начальником. Люси испытывает облегчение, когда Пол решает не покидать сеть Lassiter's и восстанавливает Терезу.

Узнав от своего племянника Дэниела ( Тим Филлиппс ), что Пол в депрессии после смерти Кейт, Люси возвращается, чтобы помочь ему. Люси уклончива, когда ее спрашивают о времени, проведенном в Нью-Йорке, и когда она роняет сумку, выпадает набор для теста на беременность. Люси огрызается на Пола, когда он говорит ей некоторые бестактные вещи, и она доверяет Лорену о своих неудавшихся отношениях с коллегой и ее отрицательном тесте на беременность. Люси и Пол извиняются друг перед другом, и они посещают могилу Кейт с Дэниелом. Люси подружилась с Крисом Паппасом, и после того, как они вместе понянчили Нелл Ребекки (Скарлетт Андерсон), Люси просит его стать отцом ее ребенка. Крис просит подумать об этом еще немного, и он соглашается дать Люси определенный ответ к концу года. Люси возвращается в город на день рождения Пола, и она встречается с Крисом и его парнем Нейтом Кински ( Мейн Уайетт ). Крис говорит Люси, что не может быть отцом ребенка с ней, так как многое изменилось с тех пор, как она его спросила, включая его травму мозга и его статус отношений, однако позже он меняет свое мнение. Пол говорит Люси, что должен быть письменный договор, в котором указаны права Криса на ребенка, и Люси и Крис составляют его. Когда они узнают, что они оба являются носителями спинальной мышечной атрофии , Крис говорит Люси, что она должна найти другого донора. Люси планирует использовать сперму датского донора, но процесс размораживания уничтожает образец, и Люси теряет надежду стать матерью. Когда Крис видит, как подавлена ​​Люси, он меняет свое мнение, и они проводят оплодотворение, прежде чем Люси уезжает. Пару недель спустя Люси говорит Крису, что она беременна. Она возвращается в Эринсборо для своего первого сканирования, и Крис решает, что хочет разделить свое время между Эринсборо и Нью-Йорком, когда родится ребенок. Они также пытаются найти дом для бродячего щенка лабрадора, узнав, что она произошла от Баунсера. Позже Люси оставляет собаку у Пола. После разрыва Криса и Нейта, Крис переезжает в Нью-Йорк с Люси. Несколько месяцев спустя Люси и Крис знакомят свою дочь Энн с Эмбер Тернер (Дженна Розенов) через онлайн-видеозвонок.

Несколько месяцев спустя Люси возвращается с Энни (Грейси Хелен Вайн), чтобы проконтролировать продажу Lassiters Erinsborough. Пол снова знакомит ее со своей дочерью Эми Уильямс ( Зои Крамонд ), а затем делает предложение по отелю. Тереза ​​делает встречное предложение, которое Люси принимает. Затем она берет свою племянницу Мэдисон Робинсон (Сара Эллен) обратно в Нью-Йорк, чтобы проконтролировать оформление документов от имени Терезы. Мэдисон получает прослушивание на вокальную резиденцию, находясь в Lassiters Gold Coast, благодаря Люси. Находясь на Золотом побережье, Люси и Мэдисон наверстывают упущенное. Четыре года спустя Люси возвращается, чтобы проконтролировать подготовку к свадебной выставке Lassiters. Она увольняет Хлою Бреннан с должности генерального менеджера Lassiters и восстанавливает Терезу. Когда Марк также возвращается в Эринсборо, они проводят время вместе и в конечном итоге возобновляют свои отношения. Люси приглашает Марка помочь с подготовкой к свадебной выставке, нанимая его в качестве шеф-повара, и они сближаются. Когда Марк узнает, что Люси нужно вернуться в Соединенные Штаты для открытия Lassiters в Лас-Вегасе, он делает ей предложение, и они устраивают церемонию бракосочетания в первый день выставки, прежде чем отправиться в Нью-Йорк, чтобы Марк мог встретиться с Энни, прежде чем отправиться в Лас-Вегас, а затем в Париж для медового месяца.

В следующем году Люси присоединяется к недавно расставшимся Полу и Терезе в Квинсленде на конференции Ласситеров. Люси признается, что беспокоится о Поле и о том, как пройдет их презентация. Позже она благодарит Терезу за ее работу над презентацией и признается, что если бы она знала, насколько плохи дела у Пола, она бы не сталкивала их. Презентация проходит успешно, и Люси поздравляет Пола и Терезу. Когда она навещает Пола перед его отъездом, он говорит ей, что только что видел их сводного брата Глена. Люси настроена скептически и указывает, что Глена не видели тридцать лет. Она думает, что Пол выдумывает историю, чтобы остаться на конференции и вернуть Терезу. Пол пытается найти Глена и признается, что сожалеет о том, что произошло между ними. Затем Люси говорит ему, что она пыталась связаться с Гленом после смерти их отца, но ничего не вышло. Позже в тот же день Пол приводит Глена в отель, где они с Люси приветствуют друг друга. Во время их встречи Глен объясняет, что его паралич был неправильно диагностирован, и он прошел интенсивную реабилитацию, поэтому ему больше не нужна инвалидная коляска. Пол извиняется перед Гленом и надеется, что сможет наладить отношения между ними. Когда он выходит на улицу, Люси замечает, что Глен несчастен, и он признается, что недавно расстался со своей женой, и это заставило его задуматься о семье. Он нашел Люси в интернете и, узнав, что она приедет на конференцию, решил тоже поехать. Глен уходит, и Пол размышляет, стоит ли продлить свое пребывание, но Люси советует ему вернуться домой, напомнив, что теперь у нее есть контактные данные Глена. Люси приглашает Глена и Терезу пообедать с ней. Пока Тереза ​​находится в ванной, Глен говорит Люси, что не доверяет Полу, хотя Люси думает, что он искренен. Он также предупреждает ее, что Тереза ​​более уязвима, чем все думают. Год спустя Люси возвращается в Эринсборо, чтобы уволить Терезу из Lassiters после того, как провальная Неделя моды Lassiters стоила отелю много плохой рекламы. Люси также сближается со своей внучатой ​​племянницей Айлой Танака-Бреннан (Мэри Финн) и рассказывает Николетт Стоун (Шарлотта Чаймс) о Глене и его бывшей жене Карен Константин (Фиона Джарвис/Аманда Лабонте).

Люси возвращается позже в том же году, чтобы подтвердить продажу Полом Lassiter's Шейну Рэмси ( Питер О'Брайен ), которого Люси догоняет через 35 лет после последней встречи с ним. Люси сближается со своей племянницей Кири Дюрант (Джемма Берд Мэтисон), с которой она встречается впервые. Люси приглашает Криса и Энни (теперь Харлоу Айрленд), которые приезжают несколько дней спустя. Люси знакомит Энни с остальной семьей и устраивает семейный обед с другими Робинсонами. Люси ошеломлена, когда узнает, что Пол отверг попытки Терезы возобновить их отношения, и убеждает Пола поговорить с ней, что он и делает. Затем Люси посещает свадьбу Тоади и Мелани Пирсон ( Люсинда Коуден ), затем идет на их прием и вечеринку на Рэмси-стрит. Она возвращается на свадьбу Тоади и Терезы, а затем несколько месяцев спустя на похороны своего племянника Дэвида Танаки ( Такая Хонда ).

Прием

Автор сайта BBC « Соседи» сказал, что наиболее примечательными моментами Люси были: «Получение экстренной операции от Клайва за обеденным столом в доме № 26. Чуть не оглохла от Зои во время телефонного розыгрыша. Временная слепота после падения в колодец. Диагностирование опухоли мозга и алкоголизм». [46] В 1993 году во время дебатов по поводу эксплуатации женщин в Оксфордском союзе с феминистками, которые выступали против их аргументов, Пит Гауэрс публично раскритиковал Белл и ее персонажа за эксплуатацию их «активов», заявив: «Единственный персонаж в «Соседях» , в честь которого названа доска для серфинга — потому что она хороша для катания, но не более того». [47] Зена Алли из What's on TV сказала, что Белл «была нелегка», проводя Люси через ее подростковый период, отметив, что «у бунтарки с Рэмси-стрит были кровосмесительные отношения со сводным братом Гленом, ее похитили, а затем вскоре после этого испытания ее сердце было разбито. Затем последовало пьянство и огромные счета по кредитным картам. Теперь, когда контракт с моделью был обеспечен, будущее Люси выглядит определенным». [48]

Критики отметили драматические изменения в образе и характере Люси, когда Белл (справа, в начале 1990-х) взяла на себя эту роль у Клоуз (слева, в 1987 году).

В 2008 году ежедневная британская газета The Times составила список из 15 лучших моментов «Соседей» по их мнению. [49] В списке была отмечена Люси Робинсон, они критиковали персонажа, заявляя, что в то время как Флинкер играла ее как обычную девушку, в исполнении Клоуз она была просто «мужеподобной» версией персонажа. [49] Они сравнивали это с изображением Белл, заявляя, что она изменила персонажа в положительную сторону, превратив его в «блондинистую, пышногрудую, дерзкую Люси», [49] они также раскритиковали ее изображение, назвав ее игру плохой и испортившей характер, [49] но добавили, что положительным качеством было то, что она была похожа на всех других «блондинок», внезапно вторгшихся в австралийские мыльные оперы в 1990-х годах. [49] Катрина Твиди из Daily Record сказала, что Люси сделала «удивительную подтяжку лица» во время ее переделки, отметив, что у Люси всегда были короткие каштановые волосы, пока Белл не получила роль. [50]

Рут Деллер с телевизионного сайта Lowculture дала Люси оценку 3,5 из 5 за ее вклад в «Соседей » в статье под названием «Руководство по распознаванию ваших Рамзи и Робинсонов». [45] Деллер сказала: «Драматические периоды жизни Люси включали в себя то, что она была одной из первых среди многих жителей улицы Рамзи, кто упал в канализацию и испытал временную слепоту (хотя она объединила эти два несчастья), была отправлена ​​в школу-интернат, участвовала в инцесте, работала моделью, вышла замуж за богатого пожилого мужчину и имела проблемы с наркотиками». [45]

В 2010 году, чтобы отпраздновать 25-ю годовщину сериала «Соседи» , британская спутниковая вещательная компания Sky составила список из 25 персонажей, которые, по их мнению, были самыми запоминающимися в истории сериала. [51] Люси есть в списке, и описывая ее жизнь в шоу, они заявляют: « Джанин Батчер , Трейси Барлоу — вы не можете иметь мыльную оперу без дочери, которая часто перевоплощается, колеблясь между «контролирующей компетентной женщиной» и «психом». Люси — участница «Соседей» в этом списке: вначале она была очаровательной девчонкой со своим щенком Баунсером; затем она вернулась с проблемами с наркотиками и алкоголем и работой стриптизерши; и, наконец, она стала бизнес-леди в духе Розмари Дэниэлс для последующих визитов». [51] Салли Бек из Daily Mirror окрестила ее веселой женщиной в комплекте с нарядом в стиле «техно». [52] Медиакомпания Virgin Media похвалила персонажа, заявив: «Мелисса стала известна на весь мир как Люси Робинсон из «Рэмси-стрит». Зрителям понравились близкие отношения ее персонажа с бабушкой Хелен Дэниелс и ее своенравные подростковые выходки». [53] Журналист Sunday World назвал ее «отвратительной дочерью Джима Робинсона». [54]

Марк Даудни из Daily Mirror также назвал ее персонажем «дикого ребенка». [55] Когда его спросили, должны ли зрители быть взволнованы возвращением Люси в 2013 году, Джон Хорсли из Yahoo! TV прокомментировал: «Будет приятно увидеть ее снова, но будьте осторожны, это может заставить вас почувствовать себя СТАРЫМ». [56] Репортер All About Soap описал Люси как властного персонажа. [57] Автор Inside Soap наблюдал за стилем Люси после ее возвращения в 2013 году и пришел к выводу, что она похожа на Пэт Батчер (персонаж из британской мыльной оперы EastEnders , которую играет Пэм Сент-Клемент ). [58] Автор TV Magazine назвал Люси «легендой Рэмси-стрит» с «ярким гардеробом». [59] В 2005 году Хербисон сказал, что изображение Люси Белл — это то, что зрители помнят больше всего. [23] Тони Стюарт из Daily Record назвал Люси «большой деловой женщиной». [60] Люси заняла двадцать второе место в списке « 35 величайших персонажей «Соседей» всех времен» по версии Huffpost . О переделках Люси журналист Адам Бересфорд заявил: «К счастью, третий раз был обаятельным, и именно белокурую Люси мы помним с наибольшей теплотой». Он также назвал ее «диким ребенком в позднем подростковом возрасте» и оценил, что «жизнь никогда не бывает скучной, когда Люси в городе». [61] Репортер Herald Sun включил возвращение Люси в 2015 году на годовщину шоу в свой список «30 самых памятных моментов «Соседей»». [62]

Ссылки

  1. ^ abc Monroe 1996, стр.47.
  2. ^ ab "Kylie (One and Two)". Соседи Кто есть Кто № 3. № 3. Star Magazine Group. 1988. стр. 10.
  3. ^ abcd Фиджеон, Патрис (8 ноября 1986 г.). "...и Кайли тоже". TV Week . стр. 3.
  4. ^ Стив, Мо. «Синдром Робинсона – Переделка на Рэмси-стрит». Perfectblend.net . Получено 15 марта 2010 г.
  5. Барри (13 декабря 2003 г.). «Интервью > Саша Клоуз». Perfectblend . Получено 27 июля 2010 г.
  6. ^ abcde Броквелл, Джоди (15 декабря 1990 г.). «Представьте себе это...». TV Week . стр. 4–5.
  7. ^ "Люси Робинсон Кайли Финклер/Саша Клоуз/Мелисса Белл". Neighbours.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2002 года . Получено 22 марта 2014 года .
  8. Гэлпин, Ричард (30 июня – 13 июля 1993 г.). «Без ума от мыла». BIG! . № 26. EMAP . стр. 19, 20.
  9. Коппе, Маргарет (16–22 марта 1985 г.). «Знакомство с соседями». TV Radio Extra . Том 5, № 226. С. 14–15.
  10. ^ ab "Профиль Люси Робинсон". Neighbours Pocket Trivia Book . № 4. Nabisco . 1988. С. 17–18.
  11. ^ abcde Уилкс, Нил (16 октября 2005 г.). «Neighbours Weekend: Interviews – Melissa Bell». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 15 марта 2010 г.
  12. ^ "Мелисса Белл вернется в роли Люси Робинсон". Channel 5 . ( Northern & Shell ). 14 марта 2014 . Получено 15 декабря 2013 .
  13. ^ abc "My drive from hell!". Inside Soap . № 8. Attic Futura (UK) Ltd. Апрель 1993. С. 59.
  14. ^ abc "So Long Lucy". Что показывают по ТВ . 12 июня 1993 г. Получено 14 марта 2010 г.
  15. ^ «У меня не очень хороший голос!». Inside Soap . № 11. Attic Futura (UK) Ltd. Июль 1993. стр. 28.
  16. ^ "Party on Neighbours". Inside Soap . № 14. Attic Futura (UK) Ltd. Октябрь 1993. С. 58–59.
  17. ^ ab "Я только начал!". Inside Soap . № 24. Attic Futura (UK) Ltd. Август 1994. С. 26.
  18. ^ abcd Росс, Виктория (ноябрь 1995). "С годовщиной!". Inside Soap . № 40. Attic Futura (UK) Ltd. стр. 22.
  19. Хербисон, Джейсон (март 1995 г.). «Соседи дарят Мелиссе колокольчик!». Inside Soap . № 31. Attic Futura (UK) Ltd. стр. 41.
  20. ^ Уилкс, Нил (23 февраля 2005 г.). «Звезды-ведущие «Соседей» возвращаются». Digital Spy . Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Получено 15 марта 2010 г.
  21. ^ Грин, Крис (2005). «Еще две звезды подтверждают возвращение «Соседей»». Digital Spy . Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Получено 15 марта 2010 г.
  22. ^ ab Moe (21 октября 2005 г.). "Интервью > Мелисса Белл". Perfectblend.net . Получено 15 марта 2010 г. .
  23. ^ ab Herbison, Jason (8–21 октября 2005 г.). «Соседи, много счастливых возвращений!». All About Soap . № 98. Hachette Filipacchi UK . стр. 26–27.
  24. ^ abcdefg Митчелл, Томас (4–10 мая 2013 г.). «Второй раз». TV Week . № 18. Bauer Media Group . стр. 40–41.
  25. Хербисон, Джейсон (8–14 мая 2010 г.). «Я бы хотел, чтобы Люси вернулась в «Соседи»!». Inside Soap . № 18. Hachette Filipacchi UK . стр. 12.
  26. ^ abcd Kilkelly, Daniel (14 марта 2013 г.). "'Neighbours': Melissa Bell returns as Lucy Robinson". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 14 марта 2013 г. .
  27. ^ "Soap Diary". TV Week . № 18. Hearst Magazines UK . 4–10 мая 2013 г. стр. 54.
  28. ^ "Melissa Bell flashback". The Morning Show . Yahoo!7 . 9 августа 2013 . Получено 9 августа 2013 .
  29. ^ "Мелисса Белл теряет 20 кг!". orberaweightloss.com.au . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Получено 15 декабря 2013 года .
  30. ^ "Четверг, 05-дек-2013". Southern Cross Media . Получено 18 ноября 2013 г.
  31. ^ "Интервью с продюсером сериала "Соседи" Джейсоном Хербисоном". Network Ten . (Network Ten Pty. Ltd) . Получено 15 декабря 2013 г.
  32. ^ "Люси Робинсон из сериала "Соседи" (Мелисса Белл)". Soap World . № 258. Август 2014.
  33. ^ "Больше иконок Neighbours возвращаются к 30-летию". Tenplay . 28 ноября 2014 . Получено 28 ноября 2014 .
  34. Dainty, Sophie (6 ноября 2015 г.). «Крис Паппас и Люси Робинсон из «Соседей» появятся в эпизодической роли, чтобы поделиться новостями о ребенке». Digital Spy . Получено 6 ноября 2015 г.
  35. Dainty, Sophie (8 июня 2016 г.). «Звезда «Соседей» подтверждает, что Люси Робинсон вернется в шоу в качестве еще одного гостя». Digital Spy . Hearst Magazines . Получено 8 июня 2016 г.
  36. ^ ab Knox, David (25 ноября 2019 г.). «Мелисса Белл, Стефани Макинтош на 35-й годовщине сериала «Соседи». TV Tonight . Получено 24 ноября 2019 г.
  37. ^ Килкелли, Дэниел (10 февраля 2020 г.). «Люси Робинсон из «Соседей» готовится уволить Хлою Бреннан, когда она вернется в Эринсборо». Digital Spy . Получено 10 февраля 2020 г.
  38. ^ Джулианс, Джо (14 августа 2021 г.). «Звезда «Соседей» Ричард Хаггетт рассказывает о возвращении Глена Доннелли и дразнит «поворотами, поворотами и планами»». Radio Times . Получено 14 августа 2021 г.
  39. ^ abcde Эллис, Сара (13–19 ноября 2021 г.). «Робинзоны воссоединились!». Внутри мыла . № 46. С. 48–49.
  40. Уорнер, Сэм (3 марта 2022 г.). «Звезда «Соседей» Мелисса Белл подтверждает возвращение в роли Люси Робинсон». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 4 марта 2022 г.
  41. ^ Куцуния, Анастасия (25 марта 2022 г.). «Соседи раскрывают сюжетную линию возвращения Люси, поскольку Тереза ​​получает расстраивающие новости». Digital Spy . Получено 26 марта 2022 г.
  42. Дюк, Саймон (29 июля 2022 г.). «Как закончился «Соседи»? Спойлеры к финальному эпизоду, поскольку мыло эмоционально прощается». Evening Chronicle . Получено 28 февраля 2023 г.
  43. ^ Равиндран, Манори (28 февраля 2023 г.). «Возрождение Freevee 'Neighbours' Adds More Series Regulars, Production Begins This Spring». Variety . Получено 28 февраля 2023 г.
  44. ^ Килкелли, Дэниел (2 февраля 2024 г.). «Соседи подтверждают возвращение Люси Робинсон для эпизода о похоронах». Digital Spy . Hearst Communications . Получено 15 мая 2024 г.
  45. ^ abc Деллер, Рут (23 июля 2009 г.). "Руководство по распознаванию ваших Рамзи и Робинсонов". Lowculture . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Получено 9 мая 2010 г.
  46. ^ "Персонаж: Люси Робинсон". BBC. Архивировано из оригинала 6 августа 2004 года . Получено 14 марта 2013 года .
  47. ^ Макдональд, Марианна (18 июня 1993 г.). «Красота использует свои мозги, чтобы победить Оксфордский союз». The Independent . Лондон: Independent News & Media . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 15 марта 2010 г.
  48. Алли, Зена (12–18 июня 1993 г.). «Прощай, Люси». Что показывают по ТВ . № 24. IPC Media . стр. 7.
  49. ^ abcde Тиман, Тим; Джексон, Джеймс (5 февраля 2008 г.). «15 самых памятных моментов «Соседей»». The Times . Лондон: News International . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 15 марта 2010 г.
  50. Tweedie, Katrina (1 ноября 2001 г.). «Магазин обмена мылом; название знакомо, но мы просто не можем вспомнить лицо». Daily Record . Trinity Mirror .[ мертвая ссылка ]
  51. ^ ab "Соседи: 25 лучших персонажей". Sky . BSkyB . 2010. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 . Получено 26 апреля 2010 .
  52. Бек, Салли (15 мая 1996 г.). «Я сберегаю отбросы для соседей; Интервью: Мелисса Белл». Daily Mirror . Trinity Mirror .[ мертвая ссылка ]
  53. ^ "Соседи разрушили мою жизнь – Мелисса Белл – Люси Робинсон". Virgin Media . 2009. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Получено 28 апреля 2010 года .
  54. ^ "Tellysnips" . Sunday World . ( Independent News & Media ). 31 мая 1992 г. Получено 30 января 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  55. ^ Dowdney, Mark (31 января 1997 г.). «My punch-up agony by Neighbours Melisaa». Daily Mirror . ( Trinity Mirror через Highbeam Research ). Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  56. ^ Хорсли, Джон (апрель 2013 г.). «Soap Arrivals and Leaves – April 2013». Yahoo! . Получено 23 апреля 2013 г. .
  57. ^ «Возвращение властной Люси Робинсон!». All About Soap . № 296. Hearst Magazines UK . 11–24 мая 2013 г. стр. 66.
  58. ^ "Игра 2013 года!". Inside Soap Yearbook 2014. № 8. Hearst Magazines UK . 1 ноября 2013 г. стр. 91.
  59. ^ "Memory lane". TV Magazine . News UK . 8–14 февраля 2014. С. 24.
  60. ^ Стюарт, Тони (11 января 2014 г.). «Мыльные оперы и фильмы. Маленький помощник матери». Daily Record .[ мертвая ссылка ]
  61. ^ Бересфорд, Адам (16 марта 2020 г.). «Окончательный рейтинг 35 величайших персонажей сериала «Соседи» всех времен: №№ 35–21». HuffPost . Получено 19 марта 2022 г.
  62. ^ "30 самых памятных моментов соседей" . Herald Sun. 7 марта 2015 г. Получено 10 мая 2024 г. – через Gale .

Внешние ссылки