stringtranslate.com

Лютер Келли

Йеллоустоун Келли

Лютер Сейдж «Йеллоустоун» Келли (27 июля 1849 г. — 17 декабря 1928 г.) был американским солдатом, охотником, разведчиком, искателем приключений и администратором. Он недолгое время служил в Гражданской войне в США , а затем в экспедиции 1898 года на Аляску . Он командовал ротой армии США в Филиппино-американской войне , а затем служил в гражданской администрации Филиппин . 26 июня 1929 года Йеллоустоун Келли был похоронен со всеми воинскими почестями с видом на долину Йеллоустоун в Биллингсе, штат Монтана , после впечатляющей похоронной процессии.

Ранний период жизни

Лютер Сейдж Келли родился 27 июля 1849 года в Женеве, штат Нью-Йорк . [1] Его отец, которого также звали Лютер Келли, владел аптекой и продуктовым магазином в Женеве. Его мать, Жанетт Элиза Сейдж, была дочерью полковника Хезекии Сейджа из соседнего Читтенанго . [2] Отец Келли умер 14 февраля 1857 года, оставив его главой семьи, но у семьи было достаточно денег, чтобы жить безбедно. [3] В конце 1864 или в начале 1865 года Келли поступил в семинарию Уэслиан в Дженеси, [4] но его настоящим интересом было вступление в армию и участие в Гражданской войне; позже он напишет, что «сожалеет о том факте», что его юность сделала его непригодным для военной службы в то время. [5]

Военная служба

Весной 1865 года, когда Гражданская война подходила к концу, Келли получил разрешение от своей матери вступить в армию. Он отправился в Рочестер, штат Нью-Йорк , где попытался вступить в Четвертый Нью-Йоркский кавалерийский полк, но ему отказали из-за его юного возраста (15). [6] Позже он вступил в 10-й пехотный полк , солгав о своем возрасте. Он не знал, что 10-й пехотный полк не был добровольческим корпусом и что он будет обязан продолжить службу после войны. [1]

Келли был отправлен в Сити-Пойнт, Вирджиния . После капитуляции Роберта Э. Ли в Аппоматтоксе его полк был отправлен в Ричмонд , и он двинулся в сторону Вашингтона, округ Колумбия , разбив лагерь к югу от реки Потомак до окончания Большого смотра армий . Поскольку подразделение Келли не участвовало в Большом смотре, оно было выбрано для парада через Вашингтон 8 июня, во время которого Келли служил в составе караула офицера, проводившего смотр, «его первой официальной обязанности, имеющей хоть какое-то значение». [7]

Подразделение Келли было размещено в Вашингтоне летом. В ноябре их перевезли на поезде в Сент-Пол, штат Миннесота, чтобы разместиться в Форт-Снеллинге на зиму. [8] В мае его рота переместилась между Форт-Аберкромби , Форт-Уодсворт и Форт-Рансом , все на Территории Дакота . В свободное время в этих фортах Келли охотился на дичь, чтобы обеспечить своих товарищей-солдат свежим мясом. [9] В апреле 1868 года служба Келли в армии закончилась, и он был демобилизован в Форт-Рансоме. [10]

Западная граница Америки, 1868–1885 гг.

Поединок Келли с двумя воинами сиу, изображенный Чарльзом Расселом

После увольнения из армии Келли отправился в то, что The New York Times позже назвала «самым авантюрным периодом своей жизни», зарекомендовав себя как «одного из величайших охотников, трапперов и индейских разведчиков» американского Запада. [11] Сначала он отправился в Форт-Гарри , ныне Виннипег в Канаде, где присоединился к группе шахтеров, отправившись с ними к Ред-Ривер , где провел зиму. Он оставил шахтеров, чтобы пересечь реку Ассинибойн , присоединившись к группе, направлявшейся к реке Маус . После встречи с Сидящим Быком с этой группой, Келли в одиночку направился к реке Миссури , в конечном итоге достигнув Форт-Буфорда зимой.

Вскоре после прибытия в Форт Буфорд Келли вызвался доставить депеши в Форт Стивенсон , примерно в пятидесяти милях вниз по реке Миссури. Он покинул форт 5 февраля 1869 года. [12] Путь между фортами считался настолько опасным из-за присутствия воинов сиу , что почтальоны обычно сопровождались кавалерийским эскортом, но Келли отправился в путь один. [13] Он благополучно прибыл в Форт Стивенсон, а затем отправился в обратный путь, проведя ночь в лагере Кровавого Ножа , вождя арикари. На следующее утро Келли попал в засаду двух воинов сиу. Первый ранил лошадь Келли из винтовки, а второй выстрелил Келли в колено стрелой. Келли удалось быстро застрелить и убить первого нападавшего, но второй укрылся за деревом. В конце концов Келли застрелил своего второго нападавшего, а затем вернулся в лагерь Кровавого Ножа, чтобы рассказать эту историю. [14] Келли провел несколько дней в лагере Кровавого Ножа, оправляясь от раны, а затем вернулся в Форт Буфорд, став «чем-то вроде героя и местной знаменитости» за победу над своими двумя нападавшими. [15]

(Здесь многое упущено) По его собственному признанию, в своих мемуарах Келли отметил, что он много лет бродил по Джудит-Бейсин в Монтане, особенно в тот критический период между 1870 и 1880 годами, когда разгорались индейские войны. Он прославился как охотник и разведчик, охотясь на лосей, буйволов, антилоп. Фактически, он усыновил детеныша антилопы поздней весной 1876 года и вел его обратно на свое ранчо в Бейсине, когда до него дошли новости о Литтл-Биг-Хорне. Оставив антилопу у друзей, он вернулся в армию. Он был выдающимся разведчиком под командованием генерала Крука и был назначен руководить 5-м пехотным полком полковника Нельсона Майлза в преследовании Крука Сидящего Быка и Неистовой Лошади.

Келли остался в армии после подавления сиу и капитуляции Неистовой Лошади, а в следующем году снова отправился на разведку для полковника Майлза и армии в их преследовании вождя Джозефа и нез-персе. Затем он вернулся на свое ранчо, пока долг не позвал его снова с началом испано-американской войны.

Экспедиция на Аляску, 1898 г.

Хотя Соединенные Штаты купили Аляску у России в 1867 году, американцы не интересовались ею, пока там не было обнаружено золото в 1896 году. [16] В 1898 году армия США развернула три отдельных подразделения под командованием капитанов Богардуса Элдриджа, Уильяма Р. Аберкромби и Эдвина Ф. Гленна, чтобы составить карту маршрута от Юкона , разведать долину реки Коппер и провести разведку. Они должны были начать около залива Принца Уильяма и двигаться в глубь страны. [17] Келли был назначен в подразделение Гленна в качестве переводчика и проводника.

Отправившись из Сиэтла на корабле 7 апреля 1898 года, они прибыли вдоль побережья Аляски примерно через пять дней. Во время разгрузки и подготовки к экспедиции они получили известие о начале испано-американской войны 23 апреля. [18] Подразделению Элдриджа было приказано вернуться в свой полк , в то время как партии Аберкромби и Гленна должны были продолжить выполнение своих назначенных миссий. Хотя другие солдаты стремились вернуться в свои полки, чтобы присоединиться к войне, они рассуждали, что это будет в основном морская война с небольшой ролью армии. [19] Поддержка экспедиции уменьшилась в свете энтузиазма американской общественности по поводу войны. [20] В соответствии с просьбой президента Уильяма Мак-Кинли о дополнительных людях для войны, Келли предложили звание капитана в Добровольцах США . Келли покинул Аляску 9 октября, а подразделение Гленна продолжало выполнять свою миссию до 10 ноября. К тому времени, как Келли вернулся в Сиэтл, война уже закончилась, а вместе с ней и его капитанство.

Экспедиция армии на Аляску была в значительной степени затмеваема войной в глазах общественности и в рассказах современных историков. Она сделала возможным завершение в 1923 году Аляскинской железной дороги , которая следовала маршруту, намеченному экспедицией 1898 года. [21] Год спустя состоялась морская экспедиция Гарримана на Аляску .

Филиппино-американская война

В августе 1899 года Келли получил еще одно звание капитана, на этот раз в 40-м добровольческом полку армии, после того как Конгресс одобрил увеличение армии на 35 000 человек для подавления мятежа на Филиппинах. [22] Эта война, в отличие от шестимесячной войны с Испанией, в которой погибло 500 человек, «затянулась на три долгих года» [23] и унесла жизни более 4000 американских военнослужащих.

40-й полк отправился из Форт-Райли , штат Канзас , на поезде в ноябре 1899 года в Калифорнию . Проведя там две недели, они отплыли из Пресидио , прибыв на Филиппины в конце декабря 1899 года. [24] Рота Келли находилась под командованием бригадного генерала Джеймса Белла , который служил с Келли во время кампаний нез-персе в индейских войнах . Рота капитана Келли на борту судна Venus отбыла из Манилы вместе с четырьмя другими транспортами, направившимися к берегам залива Сан-Мигель . Оттуда роты начали свои марши вглубь страны, чтобы очистить районы от повстанцев.

Рота Келли встретила сильное сопротивление на окраине города Лалуд. Повстанцы под командованием полковника Легаспи [25] открыли огонь по наступающим пехотинцам Келли из двух полевых орудий , но людям Келли удалось убить вражеских артиллеристов и заставить замолчать орудия. С густой листвой, окружавшей позицию противника, Келли повел фронтальную атаку и разгромил их. В ходе этого процесса Келли захватил церемониальный испанский меч Легаспи. [25]

Келли позже служил в администрации нового гражданского губернатора Филиппин, будущего президента Уильяма Говарда Тафта . К 1903 году, как Келли написал другу, «я уже так долго на Филиппинах (3 года)... эта страна изматывает... мое здоровье превосходное, но три года — это предел». [26] 15 ноября 1903 года Келли был освобожден от своих обязанностей на Филиппинах и ему было приказано вернуться в Вашингтон, округ Колумбия , для своего следующего задания в качестве индейского агента в индейской резервации Сан-Карлос в Аризоне .

Жизнь после войны

В 1915 году, после нескольких лет добычи золота в Неваде , Келли поселился на постоянной основе в Парадайзе, Калифорния , где и умер 17 декабря 1928 года. Он был похоронен на высоком утесе вдоль реки Йеллоустоун к северу от Биллингса, штат Монтана, [27] вместе с мечом, который он захватил у Легаспи в ЛаЛаде. «Я чувствую, что мое тело будет лучше покоиться в Монтане, на месте моих ранних действий, чем на просторах Арлингтона, где я намеревался его похоронить». Утес, находящийся в пределах парка Swords Rimrock (Парки и зоны отдыха города Биллингс), теперь называется горой Келли.

Наследие

Торговая палата Биллингса создала Информационный сайт Йеллоустоун Келли в Биллингсе, штат Монтана , расположенный в районе Римс на южном конце тропы Вождя Черной Выдры. Это произошло после многочисленных актов вандализма на месте его захоронения на протяжении многих лет. В 2018 году Музей золотых самородков в Парадайсе, Калифорния, открыл мемориальный пешеходный маршрут под названием «Тропа наследия Йеллоустоун Келли», в честь Келли и семей-основателей города Парадайс. [28]

Ссылки

  1. ^ ab Webster's American Military Biographies . Спрингфилд, Массачусетс: G & C Merriam Company. 1978. стр. 213. ISBN 0-87779-063-9.
  2. ^ Кинан, Джерри (2006). Жизнь Йеллоустоуна Келли . Издательство Университета Нью-Мексико . С. 7–8.
  3. ^ Кинан (2006), стр. 11-12
  4. ^ Кинан (2006), стр. 13
  5. ^ Келли, Лютер (1973). Куэйф, ММ (ред.). Йеллоустоун Келли: Мемуары Лютера С. Келли . Bison Books.
  6. ^ Кинан (2006), стр. 14
  7. ^ Кинан (2006), стр. 15–16
  8. ^ Кинан (2006), стр. 17
  9. ^ Кинан, Джерри (лето 1990 г.). «Йеллоустоун Келли: от Нью-Йорка до рая». Монтана: Журнал западной истории . 40 (3): 17.
  10. ^ Кинан (2006), стр. 21
  11. ^ "Главный разведчик под Майлзом". The New York Times . 18 декабря 1928 г. стр. 31.
  12. ^ Кинан (2006), стр. 34
  13. ^ Рассел, Чарльз (1922). Обратный путь по старым границам. Грейт-Фолс, Монтана: Cheely-Raban Syndicate. стр. 24.
  14. ^ Рассел, стр. 25
  15. ^ Кинан (2006), стр. 35
  16. ^ Кинан стр. 168
  17. ^ Кинан стр. 169
  18. ^ Кинан стр. 175
  19. ^ Кинан стр. 176
  20. ^ Кинан стр. 172
  21. ^ Кинан стр. 195
  22. ^ Кинан стр. 198, 216, 202
  23. ^ Кинан стр. 202
  24. ^ Кинан стр. 217
  25. ^ ab Кинан стр. 226
  26. ^ Кинан стр. 242
  27. ^ Браунинг, Джеймс А. Насилие было не чужим . Barbed Wire Press (1993). ISBN 0-935269-11-8
  28. ^ Наджент, Мэри (20 августа 2018 г.). «Paradise празднует свой Yellowstone Kelly Heritage Trail». Chico Enterprise-Record . Получено 21 сентября 2018 г.