Лео Томас МакГарри — вымышленный персонаж политического драматического сериала NBC «Западное крыло» [1] , роль которого исполнил американский актёр Джон Спенсер .
МакГарри был бывшим министром труда, бывшим главой аппарата Белого дома , старшим советником президента-демократа Джозайи Бартлета и кандидатом на пост вице-президента от Демократической партии на выборах 2006 года. Эта роль принесла Спенсеру премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале в 2002 году. [2]
Создавая персонажа Лео МакГарри, создатель сериала Аарон Соркин сказал, что он представлял Джона Спенсера в этой роли, но не думал, что он будет доступен. [3] Хотя Спенсер недавно решил, что не хочет сниматься в другом драматическом сериале из-за долгих часов, он был настолько впечатлен сценарием пилотной серии, что согласился на роль. [4] Как и персонаж, Спенсер был выздоравливающим алкоголиком и сказал, что обнаружил, что может соотнести себя с МакГарри, потому что «Лео тоже выздоравливает». [5]
В более раннем варианте сценария пилотного эпизода, датированном 6 февраля 1998 года, МакГарри назван «Лео Якоби» и описан как 55-летний «профессор». [6]
В «Западном крыле » Лео МакГарри родом из Чикаго, штат Иллинойс . Кроме того, персонаж Джош Лайман ссылается на семейную связь Лео с Бостоном, штат Массачусетс, чтобы обсудить с ним алкоголизм Лео. [ требуется ссылка ] Он имеет ирландские и шотландские корни и имеет по крайней мере двух сестер, Элизабет и Жозефину, последняя из которых работает окружным школьным инспектором в Атланте. [7] [8] В течение первого сезона его жена, с которой он прожил несколько десятилетий, Дженни, разводится с ним из-за его трудоголической натуры, отдавая приоритет работе в Белом доме перед браком. [9] У них есть одна общая дочь, Мэллори О'Брайен, учительница четвертого класса. МакГарри, выздоравливающий алкоголик и наркоман валиума , происходит из семьи с историей алкоголизма, включая его отца, который покончил жизнь самоубийством. [10] Он также свободно говорит по-испански . [ требуется ссылка ]
МакГарри — ветеран ВВС США , дослужившийся до звания полковника и участвовавший в войне во Вьетнаме . [11] Во время войны он летал на самолете F-105 Thunderchief , был сбит и ранен. [ требуется ссылка ] Его друг и коллега-пилот Кен О'Нил три дня носил его на спине по джунглям. [ требуется ссылка ] До работы в Белом доме МакГарри был министром труда во время президентства до начала шоу. МакГарри накопил значительное состояние за время работы в частном секторе в качестве члена совета директоров оборонного подрядчика Mueller-Wright Aeronautics вместе со своим другом Кеном О'Нилом в течение десяти или двенадцати лет. [12] Неоднократно становилось известно, что он является самым богатым членом персонала — его состояние даже превышает состояние самого президента. [ необходима цитата ] В эпизоде « И это, безусловно, их заслуга » (утверждение «все в комнате — юристы») подразумевается, что у МакГарри есть юридическое образование. [13] Он учился в Мичиганском университете . [14]
В 1997 году Лео отправляется в Нью-Гемпшир, чтобы попытаться убедить своего старого друга, губернатора Джозайю Бартлета, баллотироваться на пост президента от Демократической партии. [ требуется ссылка ] Убедив Бартлета, МакГарри становится его менеджером кампании и генеральным председателем кампании «Бартлет для Америки», нанимая Джоша Лаймана , Тоби Зиглера , К. Дж. Крегга и Сэма Сиборна в качестве советников. В конце концов, губернатор Бартлет, которого СМИ считали мятежным кандидатом, побеждает сенатора Джона Хойнса из Техаса в борьбе за номинацию и побеждает на президентских выборах, назначая МакГарри своим начальником штаба. [10]
Как главный советник президента Бартлета, МакГарри имеет офис, прилегающий к Овальному кабинету, и сидит с президентом в Ситуационной комнате. МакГарри принимает активное участие в формировании политики и повседневной деятельности Белого дома и его персонала. Некоторые из его вдохновений включают «День большого куска сыра», когда группы, которые обычно не рассматриваются для внимания Белого дома, встречаются со старшими сотрудниками, и план, согласно которому сотрудники должны представлять двухстраничные отчеты по вопросам политики или игнорироваться. [ необходима цитата ] Неоднократно МакГарри называют человеком, который «управляет страной», и к нему с большим уважением относятся люди по обе стороны прохода. [15] Когда президент Бартлет дает указания члену кабинета, назначенному назначенным выжившим во время обращения о положении страны, он спрашивает этого человека, есть ли у него лучший друг, умнее ли этот друг его и может ли он доверить этому другу свою жизнь. Член кабинета отвечает «да» по всем пунктам. Затем Бартлет говорит: «Это ваш начальник штаба», не подозревая, что МакГарри услышал его в соседней комнате, и расплывается в улыбке, явно тронутый.
В шестом сезоне, во время мирных переговоров на Ближнем Востоке в Кэмп-Дэвиде, МакГарри считает невозможным поддержать позицию Бартлета об отправке тысяч американских солдат в Иерусалим в рамках израильско-палестинского соглашения, и Бартлет и МакГарри приходят к соглашению, что МакГарри уйдет в отставку при первой же возможности. Через несколько минут после разговора МакГарри переживает почти смертельный сердечный приступ и падает в обморок, когда идет один по территории. Его реанимируют, он выживает и позже возвращается на работу после последнего обращения Бартлета о положении страны в новой роли старшего советника президента . МакГарри сменяет на посту начальника штаба его личная рекомендация, С. Дж. Крегг , который ранее занимал должность пресс-секретаря Белого дома.
В качестве старшего советника Лео призывает сотрудников представлять новые идеи и возрождать старые политические инициативы, которые были заброшены из-за политической необходимости, настаивая на том, что они могли бы «достичь большего за один день в Белом доме, чем за всю жизнь», когда они уйдут. Он держит доску в своем офисе, которая показывает, сколько дней осталось администрации и какие инициативы были предложены. Среди этих инициатив — серьезная попытка реформы здравоохранения , новые подходы к внешней политике в Латинской Америке и попытка убедить Конгресс принять налоговый кредит на заработанный доход (названный Чарли Янгом и Аннабет Шотт «налогом на бедных», чтобы его было легче защищать). Лео также возглавляет попытку начать переговоры между США и Кубой о снятии блокады и восстановлении дипломатических отношений, вопрос, который сталкивается со значительным сопротивлением со стороны республиканцев, демократов и разведывательного сообщества. В конечном итоге инициативу одобрил президент Бартлет в телевизионном обращении к нации, оправдав усилия Лео и позволив ему добиться того, чего ему не удалось сделать на саммите в 1995 году, будучи министром труда.
После ухода Джоша, чтобы руководить президентской кампанией Мэтта Сантоса , Лео начинает брать на себя некоторые задания из портфолио Джоша по просьбе CJ. Однако он указывает ей, что уход Джоша оставил значительную рабочую нагрузку, которая требует нового заместителя начальника штаба Белого дома на постоянной основе. Видя сходство с Джошем, Лео поддерживает лоббиста Клиффа Колли, чтобы тот взял на себя стратегическое планирование и законодательные вопросы. Хотя CJ поначалу не хочет нанимать республиканца на должность Джоша, Лео убеждает ее, что Клифф хороший человек, который когда-то спас его и администрацию Бартлета от унижения. Позже CJ сама видит сходство между Клиффом и Джошем и убеждает его занять его место.
Бартлет просит Лео провести Демократическую национальную конвенцию, когда она, по всей видимости, зайдет в тупик. Окончательный кандидат в президенты от Демократической партии, конгрессмен Мэтт Сантос , выбирает МакГарри своим кандидатом на пост вице-президента, шаг, который и Джош, и Бартлет решительно поддерживают. Это особенно иронично, потому что МакГарри ранее настаивал на том, чтобы Сантос вышел из гонки ради единства партии, чтобы позволить менее впечатляющему кандидату (вице-президенту Роберту Расселу) взять на себя роль кандидата. Но МакГарри позволяет Сантосу произнести заключительную речь, которая была настолько впечатляющей, что помогла ему превзойти себя и стать кандидатом в президенты от партии. МакГарри не слишком впечатляет в ходе предвыборной кампании, потому что он не знаком с ролью кандидата против советника. Однако он восстанавливается и становится неотъемлемой частью кампании, неофициально взяв на себя роль государственного деятеля.
В эпизоде «Running Mates» МакГарри готовится к единственным дебатам вице-президента против губернатора Западной Вирджинии Рэя Салливана. Подготовка к дебатам — это катастрофа, и кампания Сантоса беспокоится, что Лео проиграет Салливану. Ситуация ухудшается, когда новости просачиваются в прессу. Несмотря на возобновленные усилия Джоша и Лу, они не могут сделать Лео лучше в дебатах. Однако в ночь дебатов Лео не только доказывает свои навыки дебатов, но и легко выигрывает дебаты у Салливана. После этого он рассказывает Аннабет, что именно он слил новости о своей проваленной подготовке к дебатам, чтобы снизить ожидания.
Последнее появление МакГарри на экране происходит в эпизоде « Холод ». После личной встречи МакГарри и Бартлета в Овальном кабинете для обсуждения развертывания войск в Казахстане, сцены, которая демонстрирует близость их отношений, Джош Лайман спрашивает его: «Всё в порядке?» МакГарри отвечает последними словами персонажа на экране: «Да».
В ночь выборов говорят, что МакГарри поднялся в свой гостиничный номер в Хьюстоне, чтобы вздремнуть перед объявлением результатов. Позже его находит без сознания Аннабет Шотт, которая сообщает об этом в службу безопасности МакГарри. Его срочно отправляют в больницу, где объявляют о его смерти. Смерть МакГарри наступает за девяносто минут до закрытия избирательных участков в Калифорнии и других западных штатах, тем самым давая некоторым избирателям эту информацию до того, как они проголосуют. Жесткий республиканский стратег хочет поднять тему смерти МакГарри, чтобы помочь кандидату в президенты от республиканцев, сенатору Арнольду Винику , но явно возмущенный сенатор говорит ей, что он дружит с МакГарри уже несколько десятилетий и не сделает ничего подобного, победит он или проиграет. Несмотря на смерть МакГарри, пара Сантос-МакГарри с небольшим перевесом в 30 000 голосов побеждает на выборах команду Виник-Салливан в Неваде, и МакГарри посмертно становится избранным вице-президентом после победы Сантоса.
Похороны МакГарри проходят в Вашингтонском национальном соборе, хотя на самом деле похороны снимались в соборе Марии Нашей Королевы в Балтиморе, штат Мэриленд . Президент Бартлет, избранный президент Мэтт Сантос, Джош Лайман , Чарли Янг , бывший глава DNC Барри Гудвин и неназванный зять МакГарри несут гроб . Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.
Его характеризует история, которую он рассказывает Джошу Лайману в эпизоде второго сезона « Ноэль »: [16]
Этот парень идет по улице и падает в яму. Стены такие крутые, что он не может выбраться. Мимо проходит врач, и парень кричит: «Эй, ты! Можешь мне помочь?» Врач выписывает рецепт, бросает его в яму и идет дальше. Затем подходит священник, и парень кричит: «Отец, я в этой яме; можешь мне помочь?» Священник пишет молитву, бросает ее в яму и идет дальше. Затем мимо проходит друг. «Эй, Джо, это я. Можешь мне помочь?» И друг прыгает в яму. Наш парень говорит: «Ты что, дурак? Теперь мы оба здесь внизу». Друг говорит: «Да, но я уже был здесь раньше и знаю, как выбраться».
Спенсер описал отношения своего персонажа с Лайманом как наставнические, а МакГарри видел в Лаймане более молодую версию себя: «трудоголик, человек, преданный государственной службе». Он считал мир Западного крыла временами мужским клубом и чувствовал, что МакГарри мог бы быть строже с Си Джей Креггом, чем со старшими сотрудниками-мужчинами. [4]
Хотя, за исключением начальных титров, он больше не появляется на экране, после его смерти присутствие МакГарри ощущается в финале сериала, когда его дочь вручает президенту Бартлету подарок, который она нашла среди его вещей. В финальной сцене шоу Бартлет открывает подарок и находит салфетку со словами «Бартлет для Америки», которую МакГарри написал, чтобы познакомить Бартлета с идеей баллотироваться на пост президента. Кроме того, когда Джош Лайман идет к Си Джей Креггу как раз перед инаугурацией Сантоса в финальном эпизоде, Лайман спрашивает, перестала ли она когда-нибудь думать об офисе главы администрации Белого дома как об офисе МакГарри. Крегг отвечает: «Нет». Затем она вручает Лайман (новому главе администрации Белого дома ) записку с надписью «WWLD?», что означает «Что бы сделал Лео?»
МакГарри появляется в двух из пяти эпизодов, которые были сняты, но еще не вышли в эфир на момент смерти Спенсера 16 декабря 2005 года. Продюсеры шоу решили выпустить эти эпизоды в его память. Смерть персонажа была написана в ответ на смерть актера, и МакГарри был обнаружен мертвым за кадром в своем гостиничном номере. По словам исполнительного продюсера Лоуренса О'Доннелла , сценаристы изначально планировали, что Виник победит на выборах. Однако смерть Спенсера заставила его и его коллег задуматься об эмоциональном напряжении, которое возникнет из-за того, что Сантос проиграет и своему напарнику, и выборам. В конечном итоге было решено, что последние эпизоды будут переписаны Джоном Уэллсом . [17] Другие заявления Уэллса, однако, противоречат утверждениям О'Доннелла о ранее запланированной победе Виника. Сценарий, показывающий победу Сантоса, был написан задолго до смерти Джона Спенсера. В 2008 году О'Доннелл заявил, что «Мы изначально планировали, что победит Джимми Смитс, таков был наш план того, как все это будет работать, но персонаж Виника оказался настолько сильным в шоу и был настолько эффективен, что это стало настоящим соревнованием, и это стало настоящим соревнованием в комнате сценаристов Западного крыла ». [18] [ необходима полная цитата ] Губернатор Эрик Бейкер (демократ от Пенсильвании), которого играет Эд О'Нил , был прописан в качестве замены вице-президенту Лео, выбранным президентом Сантосом.
В 2020 году оставшиеся в живых члены актерского состава воссоединились, чтобы снять специальный бис «Hartsfield's Landing» в честь выборов и для поощрения участия в голосовании. Роль Лео МакГарри была переделана со Стерлингом К. Брауном . [19]
Леон Панетта , занимавший пост начальника штаба Белого дома при Билле Клинтоне (а позднее — директора Центрального разведывательного управления и министра обороны при Бараке Обаме ), был впечатлен персонажем, сказав актёру Джону Спенсеру, что «любая администрация, которая назначит Лео МакГарри начальником штаба Белого дома, будет очень и очень удачлива». [20] Джон Подеста , ещё один бывший начальник штаба Белого дома , также похвалил игру Спенсера, сказав: «Джон играет эту роль спокойно, вдумчиво, добросердечно и преданно» [21], хотя он прокомментировал, что Лео недостаточно подлый. [22]
По поводу изображения алкоголизма персонажем МакГарри журналист Эйден Мейсон сказал: [23]
Лео МакГарри из «Западного крыла» объясняет зависимость лучше, чем что-либо по телевизору... Я хотел бы вернуть вас к сцене из самого первого сезона «Западного крыла», в которой Лео приглашает молодую девушку в свой кабинет, чтобы обсудить проблему, с которой сталкиваются многие из нас: зависимость. Эта конкретная сцена вращается вокруг злоупотребления психоактивными веществами. Если вы посмотрите внимательно, вы увидите, что это одна из самых захватывающих сцен, которая дает одну из самых точных интерпретаций истинной природы наркоманов и самой зависимости. [23]
Шелби Арнольд сказал, что, способствуя пониманию общественности, изображение Лео МакГарри алкоголизма и наркомании помогло противостоять некоторой стигме, вызванной кампанией « Просто скажи нет » «старой эпохи Рейгана» . Персонаж показал алкоголизм как болезнь, с которой трудно справиться, в отличие от греха искушения. [24]
The Guardian рассматривает этот вопрос несколько под другим углом: [25]
[В 3 сезоне, 9 серии] Лео проталкивают через пресс... Его алкоголизм исследуется в мучительных подробностях, в настоящем и в воспоминаниях, где он впервые встречает Бартлета. Эпизод о человеке с аддиктивной личностью, которая распадается из-за давления работы, выпущенный через восемь месяцев после того, как Аарон Соркин был арестован за хранение наркотиков, этот эпизод кажется идущим прямо из нутра. [25]