stringtranslate.com

Мадху

Мадху ( санскрит : madhu ) — слово, используемое в нескольких индоарийских языках , означающее мед или сладкий . В конечном итоге оно происходит от протоиндоевропейского *médʰu, откуда происходит английский мед .

Метафорическое использование

Мадху использовалось на протяжении тысячелетий со времен Ригведы (1500–1000 гг. до н. э.) [1] в том же метафорическом смысле, что и вино в английском языке, например, «вино истины», и таким образом использовалось в индуистской религиозной литературе. Например, Брихадараньяка-упанишада , которая, как полагают, была составлена ​​в первом тысячелетии до нашей эры, содержит главу, называемую Мадху-Брахман , а «тайная суть самих Вед называлась Мадху-видья , или «медовая доктрина». [2] [3]

Различные мнения

Существуют разные мнения относительно слова Мадху . Некоторые ученые относят метафорическое использование мадху ко времени, очень близкому к первоначальному составлению Вед. Сома , общий священный напиток индоиранцев (известный как хаома по-авестийски), в Ведах часто метафорически упоминается как мадху . Однако «Авеста, весьма близкая к Ведам в отношении терминологии Сомы, не знает уравнения «Сома» = «мадху». [4]

В Ригведе 8.48.1 и Ригведе 8.48.3, в книге сомы, сома ясно рассматривается и объясняется как мадху.

Использование в именах

Производная форма Мадхур используется в качестве индуистского имени для мужчин, а Мадху — имя, распространенное среди мужчин, хотя оба имени могут встречаться для любого пола. Мадхури — распространенный женский вариант Мадхура . [5] Слово мадхур представляет собой комбинацию слов мадху (мед/сладкий) и -р/-ра (подобный или подобный). Несколько других имен основаны на корне мадху , например, Мадукар , Мадхусудхан , Мадхулика и Мадхубала . [6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джеймисон и Бреретон (2014) Ригведа, Oxford University Press, стр. 5
  2. ^ Дэвид Л. Спесс (2000), Сома: божественный галлюциноген, Inner Traditions/Bear & Company, ISBN 978-0-89281-731-3, ... тайная суть самих Вед называлась Мадху-видья или "медовое учение"...
  3. ^ Сурешварачарья, К.П. Джог, Шоун Хино (1988), вартика Сурешвары о Мадху Брахмане, Motilal Banarsidass Publishers, ISBN 978-81-208-0438-8... пространство, то есть Акаша, которая находится как в земле, так и в желудке, хотя и упоминается отдельно, в равной степени применима к Верховному Брахману, описанному в Мадху Брахмане (глава Брихадараньяка-упанишады) ...{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Герман Ольденберг (1988), Религия Веды, Motilal Banarsidass Publ., 1988, ISBN 978-81-208-0392-3, заархивировано из оригинала 27 июня 2014 г. , получено 4 октября 2016 г. , ... Авеста, которая довольно близка к Ведам в отношении терминологии Сомы, не знает уравнения «Сома» = ' мадху'. Здесь нельзя встретить любовь ведического поэта к игре с идеей меда...
  5. ^ RC Dogra (1999), Заставляющие задуматься индуистские имена, Star Publications, 1999, ISBN 978-81-7650-316-7, ... Мадху (मधु) (м/ж) Сладкий, очаровательный, приятный, восхитительный, сок или нектор цветов ... Мадхур (मधुर) (а) Сладкий, мелодичный, приятный, приятный ...
  6. ^ Вимла Патил (1988), Детские имена: более 4000 красивых индийских имен для вашего ребенка, Рупа, 1988, ISBN 9788171670123, ... Мадхубала (ж), милая девушка; Мадхучханда (ж), приятная метрическая композиция... Мадхулекха (ж), красивая девушка; Мадулика (ж), мед; Мадхумалати (ф), цветущая лиана...