stringtranslate.com

Майкель Набиль Санад

Maikel Nabil Sanad [1] (также транскрибируется как Michael  [2] египетский арабский : مايكل نبيل سند , IPA: [ˈmɑjkel næˈbiːl ˈsænæd] ; родился 1 октября 1985 года) — египетский политический активист, блогер и бывший политзаключенный . Он прославился в 2010 году отказом служить в египетской армии [3] , затем в 2011 году своей ролью в египетской революции .

Набиль — первый египетский блогер, арестованный исключительно за свое мнение. [4] Он известен тем, что продвигает либеральные демократические ценности в Египте и выступает за мирные отношения между Египтом и Израилем . [5] Набиль назвал себя «единственным» произраильским активистом Египта. [5] В настоящее время он живет в изгнании в Соединенных Штатах. [6]

Ранний период жизни

Набиль родился в семье коптских христиан в Асьюте . [4] В мае 2007 года Набиль написал сообщение в блоге, в котором упомянул, что он оставил христианство, и что три священника посетили его дома, оскорбили его и сказали ему не распространять скептицизм в религии среди его общины. [7] Семья Набиля никогда не принимала его отступничества от христианства. Его отец сказал Haaretz в октябре 2011 года, что «он предпочел бы видеть смерть Набиля, чем называть его атеистом». [8] Позже в октябре 2012 года генеральный прокурор Египта начал расследование, чтобы решить, следует ли предъявить Набилю обвинение в богохульстве из-за его произведений. [9] Несмотря на свой атеизм, он произнес несколько речей в нескольких церквях и синагогах в Германии и Соединенных Штатах о мире и демократии на Ближнем Востоке. [10]

Набиль был ассистентом исследователя профессора Калифорнийского университета в 2008 году. [11] Набиль получил степень бакалавра ветеринарной медицины в Университете Асьют в 2009 году, затем изучал право в Каирском университете и государственную политику в Эрфуртском университете. Он пропустил выпускные экзамены в Каирском университете, потому что находился в тюрьме. [4]

Политические взгляды

Набиль описывает себя в своем блоге как «либерала, светского, капиталиста, феминиста, сторонника Запада, сторонника мира, атеиста, материалиста, реалиста, сторонника Глобалиста, интактивиста, антимилитариста, пацифиста». [1] Он известен тем, что продвигает свободную рыночную экономику как часть либеральной демократии. Он является частью египетской кампании против мужского обрезания. Он поддерживает права ЛГБТ и аборты.

В 2011 году Набиль подчеркнул, что проблемы Египта были больше, чем правление Хосни Мубарака. [12] Проблема, по его мнению, заключалась в государственном перевороте 1952 года , который привел к власти военное правительство. [12]

Набиль известен тем, что содействует мирным отношениям между Египтом и Израилем. В своем заявлении об отказе от военной службы в октябре 2010 года он заявил: «Я не готов поднять оружие против израильского солдата, призванного в обязательном порядке, который защищает право своей страны на существование». [13] Позже в декабре 2010 года он написал статью «Почему я поддерживаю Израиль», которая была позже переиздана на Al-Tawassul, официальном сайте Министерства иностранных дел Израиля на арабском языке. Когда в 2011 году началась египетская революция, Набиль транслировал на своем канале YouTube сообщение для израильтян, призывая израильтян поддержать египетскую революцию, утверждая, что демократический Египет будет другом Израиля. В апреле 2012 года Набиль отправился в Германию, чтобы учиться в Школе государственной политики имени Вилли Брандта в Университете Эрфурта. В декабре 2012 года он посетил Израиль и Палестину, написал статью под названием «Да будет мир» и прочитал публичные лекции в университетах Иерусалима и Тель-Авива. Он также посетил ООП в Рамалле.

Набиль сказал: «Если бы у палестинцев было демократическое руководство, все бы решилось». [5] Он обвинил ХАМАС в развязывании войн с Израилем. [5]

Активизм

9 апреля 2009 года Набиль основал движение «Нет обязательной военной службе» (No to Compulsory Military Service, NoMilService). В октябре 2010 года он заявил о своем отказе от военной службы по соображениям совести и написал об этом в блоге, [13] требуя освободить его от военной службы. Вместо этого 12 ноября 2010 года он был арестован военной полицией, но на следующий день освобожден и, наконец, освобожден от службы по медицинским показаниям.

Набиль со своим движением поддерживает других отказников от военной службы по убеждениям, таких как Эмад Дафрави и Мохамед Фатхи. Движение NoMiService также протестовало в апреле 2013 года за свободу израильского отказника по убеждениям Натана Бланка.

Лишение свободы

Набиль был задержан несколько раз в Египте из-за своих политических взглядов и деятельности. Он был арестован 4 февраля 2011 года военной полицией и подвергался пыткам, [14] но был освобожден через 27 часов. [15]

В марте 2011 года он был снова арестован военной разведкой в ​​своем доме в районе Айн-Шамс в Каире. Он смог позвонить своему брату только на следующий день, чтобы сообщить ему об аресте. [16] Набиль был приговорен к трем годам тюремного заключения по обвинению в «оскорблении военных» в своем посте «Армия и народ никогда не были одной рукой» [17] военным судом 10-го числа Рамадана в городе Наср недалеко от Каира 10 апреля. До этого он был заключен в специальную камеру для наказания в тюрьме Эль-Марг, которая не допускала к нему солнечного света. Кроме того, его поместили к обычным уголовникам-сокамерникам, которые угрожали ему. Ему также отказывали в доступе к нормальной пище, заставляли мыться в грязной воде и спать на постельном белье, кишащем насекомыми. Он страдал от сильной аллергии на всех частях тела из-за постельного белья, кишащего насекомыми. Набиль потребовал врача, так как он страдает от нестабильного артериального давления и сердечного заболевания и нуждается в регулярном приеме лекарств и медицинской помощи. [16] Он начал голодовку 23 августа 2011 года. Во время голодовки он дважды впадал в кому и несколько раз был близок к смерти. [18]

14 декабря 2011 года Верховный военный апелляционный суд Египта сократил его приговор до двух лет тюремного заключения, несмотря на апелляции об освобождении. [19] [20] В социальных сетях был объявлен призыв к демонстрации протеста против тюремного заключения Майкеля Набиля, которая должна была состояться 29 декабря на площади Тахрир . [21] [22]

Набиль был помилован военным правящим советом 23 января 2012 года. [23] Он рассказал о своем опыте на Женевском саммите по правам человека и демократии несколько недель спустя. [24]

Награды и номинации

«Правозащитник» Дэвид Киз описал Набиля как «совершенно бесстрашного человека: убежденного либерала в глубоко консервативном обществе и яростного критика армии — института, не известного своей открытостью к альтернативным взглядам». [5]

Набиль был номинирован на Нобелевскую премию мира [25] и на премию «Репортеры без границ» для пользователей сети. [26] В 2011 году он получил Первую премию свободы от Международной федерации либеральной молодежи (IFLRY) , был выбран почетным писателем 2012 года [27] организацией Mideast Youth и был выбран среди лучших египетских блоггеров [28] изданием The Daily Beast в январе 2013 года.

Ссылки

  1. ^ ab «Майкель Набиль Санад Хейл Сон: Обо мне» . Maikelnabil.com. 05.12.2010 . Проверено 14 августа 2011 г.
  2. ^ VOA News : Голодовка заключенного египетского блогера против военного правления (13 октября 2011 г.)
  3. ^ Nahmias, Roee (25 октября 2010 г.). «Египетский отказник: я сторонник Израиля». Ynetnews . Получено 19 июля 2016 г.
  4. ^ abc "Атеист и сторонник Израиля, Майкель Набиль проверяет свободу слова в Египте". Christian Science Monitor . 2012-03-29. ISSN  0882-7729 . Получено 2019-10-15 .
  5. ^ abcde "Египет в движении: молодой пацифист против египетской армии - Ближний Восток - Jerusalem Post". jpost.com . Получено 15 октября 2019 г.
  6. ^ «Осуществление Арабской весны — The Washington Post». The Washington Post .
  7. ^ «Блогер».
  8. ^ «Преступления египетского блогера». Haaretz .
  9. ^ Санад, Майкель Набиль (2024-07-10). «Да, я богохульник. Смиритесь с этим». Foreign Policy . Получено 2024-07-10 .
  10. ^ «Быть ​​атеистом на Ближнем Востоке». The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 10 июля 2024 г.
  11. ^ Санад, Майкель Набиль (2011-06-25). «Майкель Набиль Санад, заключенный египетский блогер, взывает к Америке» . Получено 15 октября 2019 г.
  12. ^ ab Knafo, Saki (2011-04-15). «История Майкеля Набиля Санада: египетский блогер, посаженный в тюрьму за нападки на армию». HuffPost . Получено 2019-10-15 .
  13. ^ ab «Я не буду служить в египетской армии и буду нести ответственность за последствия». Майкель Набиль Санад. 21 октября 2010 г.
  14. ^ "Майкель Набиль Санад مايكل نبيل سند: История двух дней, которые я провел в египетской разведке". maikelnabil.com . Получено 2016-07-19 .
  15. ^ Witonsky, Rebecca (сентябрь 2011 г.). "Maikel Nabil Sanad". Middle East Quarterly . Me Forum.
  16. ^ ab "ЕГИПЕТ: Египетский пацифист Майкель Набиль Санад арестован за оскорбление военных | War Resisters' International". Wri-irg.org . Получено 14 августа 2011 г.
  17. ^ "Майкель Набиль Санад مايكل نبيل سند: Армия и народ никогда не были одной рукой". maikelnabil.com . Получено 2016-07-19 .
  18. ^ Раслан, Сара (27 сентября 2011 г.). «Защитники: египетскому блогеру Набилю, объявившему голодовку, возможно, осталось всего несколько дней». Ahram Online .
  19. ^ "Двухлетний тюремный срок Майкеля Набиля Санада "оскорбляет дух египетской революции"". Репортеры без границ . Получено 29.12.2011 .
  20. ^ Кнафо, Саки (15 сентября 2011 г.). «Майкель Набиль Санад, объявивший голодовку в Египте, умирает». www.huffingtonpost.com . Получено 29.12.2011 .
  21. ^ "Пресс-релиз: Неизбежная смерть блогера Майкеля Набиля, заключенного в тюрьму египетскими военными". Никаких военных судов над гражданскими лицами . Получено 29.12.2011 .
  22. ^ "История Майкеля Набиля - Преступления SCAF". www.youtube.com . Получено 29.12.2011 .
  23. Джек Шенкер (22 января 2012 г.). «Египет помиловал заключенного блогера, а генералы готовятся к протестам в честь годовщины». The Guardian . Лондон . Получено 23 января 2012 г.
  24. ^ "Программа, вторник, 13 марта 2012 г.". Женевский саммит по правам человека и демократии . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г.
  25. ^ «Майкел Набиль Санад в Нью-Йорке: номинация на Нобелевскую премию мира» . maikelnabil.com . Проверено 19 июля 2016 г.
  26. ^ "Netizen Prize 2012: номинанты | Репортеры без границ". RSF (на французском). 27 февраля 2012 г. Получено 19 июля 2016 г.
  27. Ссылки الشرق الأوسط». ar.mideastyouth.com . Проверено 19 июля 2016 г.
  28. ^ Кранц, Рэйчел (2013-01-31). "Шесть лучших египетских блоггеров, за которыми стоит следить". The Daily Beast . Получено 2016-07-19 .

Внешние ссылки

Официальные сайты
Дальнейшее чтение