Майкл Свантон

Майкл Джеймс Суонтон (родился в 1939 году) — британский историк, лингвист, археолог и литературный критик , специализирующийся на англосаксонском периоде и его древнеанглийской литературе.

Ранний период жизни

Родился в Бермондси , в Ист-Энде Лондона , ^[1] в детстве Свентон пережил лондонский блиц; он был эпилептиком, который страдал от издевательств. Конкретный эпизод этого упоминается в автобиографии Кейта Ричардса « Жизнь». Находясь в неблагоприятном положении, он провалил экзамен Eleven-plus , но получил образование в современной, технической и затем гимназии в Южном Лондоне. В Университете Дарема , изучая английский язык, он стал председателем студенческого совета, а также Постоянного конгресса Северных студенческих союзов. За исследования в Бате он получил степень магистра наук по архитектуре; в Дареме — степень доктора философии по археологии и доктора литературы по искусству. ^[2]

Карьера

Свантон стал экспертом по англосаксонской Англии . ^[3] Сначала он преподавал «Беовульфа» в Манчестерском университете , затем лингвистику в Гиссенском университете имени Юстуса Либиха в Германии и во Французском университете Лозанны в Швейцарии, и, наконец, средневековые исследования в Эксетере , где он также выступал в качестве публичного оратора университета в течение нескольких лет. В 1960-х и 1970-х годах он был почетным редактором Королевского археологического института . В 1975 году он основал серию Exeter Medieval Texts & Studies (семьдесят девять названий к 2020 году). Считающийся авторитетом в области англосаксонской Англии, он был избран членом как Королевского исторического общества , так и Общества антикваров . На пенсии он остается почетным членом Королевского исторического общества и почетным профессором средневековых исследований в Эксетерском университете. Сейчас он живет в Девоне, пишет под псевдонимами. ^[3]

Собственные научные публикации Свентона включали переводы «Беовульфа» , « Gesta Herewardi» (жизни Хереварда Уэйка ), « Vitae duorum Offarum» ( жизни двух Оффасов ) и «Англосаксонскую хронику» [ ^3] , а также книги по ранней английской литературе, искусству, архитектуре и археологии .

Частная жизнь

В 1965 году в Ричмонде-на-Темзе Свентон женился на Аверил Бирч ^[4] , которая также была председателем студенческого совета Даремского университета, и у них родилось трое детей: Оливер, Александр и Ричард.

Публикации

1968-75: Ред. Летние программы (114-я–121-я) Королевского археологического института (Лондон).
1970: Мечта о кресте (Манчестерский университет) ISBN 0-7190-0414-4 (Эксетерский университет) ISBN 085989 224 7 (Ливерпульский университет) ISBN 9780859895033
1970: Ред. с Кнаппом, Дж. и Джевонсом, Ф., University Perspectives (Манчестерский университет) ISBN 0-7190-0433-0
1970–76: Ред. The Archaeological Journal , 127-31 (Королевский археологический институт) ISBN 978-0-903986-61-8
1971: An An An Glo-Saxon Chronicle (Университет Эксетера) ISBN 978-0-85989-353-4 ^[5] (Ливерпульский университет) ISBN 9780859893534
1971–2008: Генерал-редактор серии «Эксетерские средневековые тексты и исследования» (Университет Эксетера совместно с издательством Чикагского университета)
1973: Передовые части англосаксонских поселений (Лондон: Королевский археологический институт) ISBN 0-903986-01-9
1974: Корпус языческих англосаксонских типов копий (Оксфорд: British Archaeological Reports, 7) ISBN 0-904531-04-X
1975: Anglo-Saxon Prose (Лондон: JM Dent) «как раз необходимое количество буквальной точности, с достаточной эрудицией, чтобы удовлетворить ученого, не отпугивая критика» (THES) ISBN 0-460-10809-3 Новое и дополненное издание, 2017.
1975: Ред. Исследования по средневековой жилой архитектуре (Лондон: Королевский археологический институт) ISBN 0-903986-04-3 ^[5]
1975: Совместно с Рэдфордом, CAR, Arthurian Sites in the West (Университет Эксетера) ISBN 0-85989-026-0 ) (пересмотренное издание, 2002) ^[5] «Необходимый справочник для образованного человека» (Cornish Banner).
1977: Исследование ранней Британии (Wakefield: EP Publishing) ISBN 0-7158-0472-3
1978: Беовульф (Манчестерский университет) ISBN 0-7190-0716-X ^[5] «Самый читабельный и точный дословный перевод, который когда-либо появлялся» (Anglia).
1978: Совместно с Гласско, М., Средневековые деревянные изделия в соборе Эксетера (декан и капитул Эксетера) ISBN 0-9503320-1-1 ^[5]
1979: Сводчатые балки и карнизы собора Эксетера (декан и капитул Эксетера) ISBN 0-9503320-2-X
1981: Средневековое искусство в Британии: избранная библиография (Лондон) ^[5] ISBN 0-907810-00-4
1982: Кризис и развитие германского общества 700 – 800: Беовульф и бремя королевской власти (Гёппинген: Kümmerle Verlag) ISBN 3-87452-540-6 ^[5]
1984: Три жизни последних англичан (Библиотека средневековой литературы Гарленда, т. 10, сер. B) (Нью-Йорк: Гарленд ISBN 0-8240-9422-0 ) Жизнь короля Гарольда Годвинсона – Жизнь Хереварда Уэйка (переиздание Medieval Outlaws, ред. Олгрен, Т., 1998, стр. 12–60) – Жизнь епископа Вульфстана . ISBN 0-8240-9422-0
1986: Святой Сидвелл, легенда Эксетера (Эксетер: Devon Books), ISBN 0-86114-781-2
1987: Английская литература до Чосера (Харлоу: Longman), ISBN 0-582-49241-6
1991: Эксетерский собор, празднование ; предисловие Его Королевского Высочества принца Уэльского (декана и капитула Эксетера) ISBN 0-9503320-5-4
1996: «Англосаксонские хроники» (Лондон: JM Dent) ISBN 0-460-87737-2 , пересмотренное название — «Англосаксонские хроники » (Phoenix Press, Лондон) ^[5] «вероятно, самая важная книга, которая будет опубликована этой весной» (Irish Times); «еще один героический труд ученого» (Guardian); «вытесняющая всех своих предшественников» (Medium Aevum).
1996: Открытие шкатулки Фрэнкса (Университет Лестера) ISBN 0-901507-69-5 ; перевод как:
1997: Le Couvercle du Coffret d'Auzon, Леве (Университет Лозанны)
2002: Английская поэзия до Чосера (Университет Эксетера) ISBN 0-85989-681-1 ^[5] (Ливерпульский университет) ISBN 9780859896337
2010: Жизнеописания двух Оффасов: Vitae Offarum Duorum (Источник: The Medieval Press) ISBN 978-0-9557636-8-7 ^[3] «выполненная и весьма полезная… солидная научная работа» (Журнал английской и германской филологии).
2017: Англосаксонская проза: исправленная и дополненная (Глостер: The Choir Press) ISBN 978-1-910864-74-6

Статьи (без обзоров)

1964: «Плач жены и послание мужа, пересмотр», Англия , Zeitschrift für Englische Philologie , 82, 269–290.
1966: «Английское кладбище в Лондесборо», Yorkshire Archaeological Journal , 41, 262-86.
1967: «Des soudures Decorées en gueule de loup de l'Age Ténèbres», Revue d'Histoire de la Sidérurgie , 7, 315–27.
1967: «Ранняя аламанская брошь из Йоркшира», The Antiquaries Journal , 47, 43–50.
1968: «Битва при Молдоне: литературное предостережение», Журнал английской и германской филологии , 97, 441–450.
1969: «Двусмысленность и ожидание в «Сне о Руде», Neuphilologische Mitteilungen , 79, 407–424.
1969: «Рунический камень из пещеры Виктория, Сеттл, Йоркшир», Medieval Archaeology , 12, 211–14.
1970: «Епископ Акка и крест в Хексэме», Archaeologia Aeliana , 4-я серия, 48, 157–168.
1972: «Замковый холм, Бейквелл», Derbyshire Archaeological Journal , 92, 16–27.
1973: «Скульптурный фрагмент из Рочестерского собора, относящийся к периоду до завоевания», Archaeologia Cantiana , 88, 201–03.
1974: «Утраченный» участок с культурными знаками в Вестенхангере», Archaeologia Cantiana , 88, 203–07.
1974: «Человек из Финглшема: документальный постскриптум», Antiquity , 48, 313–315.
1976: «Фрагментированное житие святой Милдреды и других королевских святых Кента», Archaeologia Cantiana , 91, 15–27.
1976: «Умершая версия католикона Жана Лагадека», Etudes Celtiques , 15, 599–605.
1976: «Eine wenig bekannte Fassung von Aelfric's Glossar», Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen , 213, 104–107.
1976: «Наставник-акушерка: концентрированное исследование гуманитарных наук», Исследования в области высшего образования , I, 169-78.
1976: «"Датчане": разоблачение в ранней Англии», Фольклор , 87, 21–28.
1977: «Герои, героизм и героическая литература», Очерки и исследования , NS. 30, 1–21.
1978: «Обращение к новым студентам, сентябрь 1977 г.», Информационный бюллетень Эксетерского университета , 79, 1–7.
1979: «Фресковый палимпсест из Рочестерского собора», The Archaeological Journal , 136, 125–35.
1979: «Танцовщица на Кодфордском кресте», Англосаксонские исследования по археологии и истории , Оксфорд, стр. 139–148.
1979: «Средневековая статуя из Аптона», История и археология Линкольншира , 14, 81.
1980: «Рукопись с изображением шлема типа Бенти-Грейндж », Журнал Общества вооружения и доспехов , 10, 1–5.
1980: «Церковная археология в Девоне», Археология ландшафта Девона , Эксетер, Совет графства Девон, стр. 81–95. ISBN 0861 142861
1980: «Среднеанглийский «Leteworth»: незамеченный дескриптор многоквартирного дома», Nomina , 4, 75–77.
1980: «Два фундамента церквей Девона», Бюллетень Комитета церквей Совета Британской археологии , 13, 24–26.
1980: «Опись церковных колоколов дореформационного периода в Девоншире, утраченных или уничтоженных в 1860–1980 гг.», International Buildings Record Bulletin , 2, раздел 4.
1980: «Рассказ очевидца о реставрации часовни Богоматери в Эксетерском соборе, 1820 г.», Devon and Cornwall Notes and Queries , 34, 284-85.
1980–84: Церкви Центрального Эксетера: история и архитектура , приход Центрального Эксетера, Девон.
1982: С Пирсом, С., «Ластли, Южный Девон: его надписанный камень, его церковный двор и его приход», Ранняя церковь в Западной Британии и Ирландии , British Archaeological Reports, 102, Оксфорд, стр. 139–44. ISBN 086054 1827
1982: «Ранние могилы под хором Эксетерского собора», Бюллетень Международного общества по изучению церковных памятников , 7, 121–26.
1983: «Некоторые документы Эксетерского собора», Отчет и труды Ассоциации Девоншира , 115, 123–31.
1983: «"Баран и кольцо", Gamelyn 172 et sequ.», English Language Notes , 20, 8–10.
1983: «Каббалистический меморандум пятнадцатого века, ранее находившийся в Morgan MS 775», The Harvard Theological Review , 76, 259–61.
1986–91: Почетные речи, произнесенные The Public Orator, 1986 и далее , Университет Эксетера, 1986–91.
1988: «Die altenglische Judith: weiblicher Held oder frauliche Heldin», в издании Beck, H., Heldensage und Heldendichtung im Germanischen , Берлин, стр. 289–304. ISBN 3110111756
1989: Совместно с Гоулстоуном, Дж., «Продолжайте играть в крикет – турне герцога Дорсетского 1789 года», History Today , 39, 18–23.
1989: «Расходы на библиотеки», Times Higher Education Supplement , 10 ноября 1989 г.
1990: «Команда верующих», Times Higher Education Supplement , 16 февраля 1990 г.
1990: «Еще одна рукопись «Осады Иерусалима»», Scriptorium , 44, 103–04.
1990: «Украшение нефа Эрнульфа», Отчет друзей Рочестерского собора , 1989/90, 11–18.
1992: «Разъединяющий книжный клуб 1840-х годов: Уэйдбридж, Корнуолл», История библиотеки , 9, 106–21.
1992: «Warum sollte der Trojaner «base» sein?», Shakespeare Jahrbuch , 128, 132–35.
1994: «Читатели (и нечитатели) Мартина Чезлвита, 1843–1844», Dickens Quarterly , 11, 115–126, 161–171.
1995: «Гобелен из Байё: эпическое повествование, не стиховое, а вышитое», в Le Saux, F., ed., The Formation of Culture in Medieval Britain , Льюистон, Нью-Йорк, стр. 149–69. ISBN 0773491198 ; перевод как:
1996: «Гобелен из Байо: Эпическое сказание не в стихах, но в вышивке», Мировое древо , 4, 47–62.
2000: «Корабли короля Альфреда: текст и контекст», Anglo-Saxon England , 28, 1–22.
2017: «Дар Этельреда Неразумного роженицам: пробирный камень из агата, который, как говорят, облегчает роды», De Partu (онлайн).

Примечания

^ «Свонтон Майкл Дж. Мэй Бермондси 1д 177» в Общем указателе рождений в Англии и Уэльсе, 1939 г.
↑ Кит Ричардс, Жизнь (2010), стр. 55; Документальный фильм BBC «Кто попадет внутрь?» (2018)
^ abcd Майкл Свантон на medievalpress.com, доступ 15 июля 2011 г.
^ «BIRCH Averil E / SWANTON Michael RICHMOND/THAMES 3B 1887» в Общем указателе браков в Англии и Уэльсе, 1965 г.
^ abcdefghi Swanton, Michael James, на regesta-imperii.de, доступ получен 15 июля 2011 г.