stringtranslate.com

Микки Берн

Капитан Майкл Клайв Берн , MC (11 декабря 1912 — 3 сентября 2010) — английский журналист , коммандос , писатель и поэт . [1] [2]

Ранний период жизни

Майкл Клайв «Микки» Берн, родившийся 11 декабря 1912 года в Лондоне, был старшим из четверых детей, сыном Клайва Берна (1882–1955) и Филлис Берн (урожденная Стоунхэм; 1883–1968).

Отец Бернса был секретарем и адвокатом герцогства Корнуолл , став доверенным лицом короля. Семья его матери сыграла важную роль в развитии гольф-игорного курорта Ле-Туке , модного морского курорта в О-де-Франс. [3]

Первоначально получив образование в колледже Винчестера , Берн провел всего один год в Новом колледже Оксфорда , прежде чем его обольстили светские соблазны Ле Туке. [4] Как он сам выразился, его не отчислили: не выполнив ничего из того, что от него ожидалось, он просто не вернулся, решив вместо этого начать писательскую карьеру, написав автобиографию «Бентли-боя» сэра Генри Биркина .

Берн провел время во Флоренции , подружившись с Элис Кеппел , бывшей любовницей Эдуарда VII . Бисексуальный мужчина, среди его любовников был и будущий советский шпион Гай Берджесс . В двух случаях в 1930-х годах Берн сам обращался в полицию, чтобы избежать шантажа за гомосексуальное поведение. [3]

По его собственному признанию, в ранней жизни его «влекли три автократии: немецкий национал-социализм, коммунизм и Римско-католическая церковь». Растущий интерес к улучшению участи социально и экономически обездоленных привел Бернса к кратковременному увлечению национал-социализмом в то время, когда Гитлер , по мнению многих, излечил безработицу и вернул Германии ее душу. Он встретился с немецким лидером в 1936 году, который подписал его копию Mein Kampf (утерянную вскоре после этого). Он также посетил съезд нацистской партии в Нюрнберге , стоя на возвышении всего в нескольких футах позади самого фюрера. Беспрекословная экскурсия по Дахау увенчала период, о котором он позже писал, что на какое-то время он был обманут сочетанием собственной слепоты и «интенсивно организованной лжи», которая позже будет разоблачена как двигатель «Новой» Германии.

В 1936 году Берн присоединился к газете The Times , первоначально на испытательном сроке в отделе внутренних редакций. Здесь он оставался до начала войны, с коротким пребыванием в Лондоне в качестве дипломатического корреспондента. В 1937 году, когда намерения Гитлера становились все более ясными, Берн записался в Королевский Вестминстерский полк , территориальный батальон Королевского стрелкового корпуса . Получив звание второго лейтенанта в 1938 году, к началу войны он полностью отказался от национал-социализма как двигателя социальных изменений.

Рейд в Сен-Назере

Когда началась Вторая мировая война , Берн был немедленно призван. После их формирования в 1939–40 годах он добровольно вступил в независимые роты , сформированные из людей, готовых пойти на исключительный риск. Отслужив в Норвегии в 1940 году в рамках провалившейся кампании союзников по отражению немецкого вторжения , Берн присоединился к новым элитным силам, известным как Коммандос .

В марте 1942 года, будучи капитаном, командующим 6-м отрядом, 2-м коммандос , он принял участие в операции «Колесница» , рейде на Сен-Назер , его собственный 6-й отряд внес 29 человек в общее число 264 военнослужащих, принявших участие. Будучи лидером колонны войск правого борта, перевозимых на нескольких моторных катерах (ML), ML192 Бернса был одним из первых судов, попавших под обстрел, врезавшись в Старый мол, загоревшись. Из его 6-го отряда погибло 14 человек. Остальные, многие из которых были вынуждены спуститься на воду, были захвачены в плен на ранней стадии.

Будучи вытащенным на берег одним из своих людей, и несмотря на несколько ранений, Берн смог добраться до своей цели, единственный член его команды, которому это удалось. Позже Берн попытался сбежать из сжимающегося немецкого кордона вместе с двумя своими людьми, один из которых был убит. Берн вместе со своим оставшимся товарищем был схвачен и попал в длительное заключение в качестве «гостя Рейха».

За свои действия во время рейда Берн был награжден Военным крестом. Из 609 солдат и матросов, вошедших в устье Луары той ночью, пятеро были награждены Крестом Виктории — наибольшее количество за какое-либо отдельное действие во время войны.

Кольдиц

После пленения Берн был сначала отправлен в Марлаг унд Милаг Норд , военно-морской лагерь для военнопленных, который был местом назначения всех «Чариотерс» до разделения персонала коммандос и Королевского флота. Затем он был заключен в замок Шпангенберг , Oflag IX-A/H , где он начал читать лекции другим военнопленным, прежде чем его отправили в замок Кольдиц , Oflag IV-C . Там, используя стенографию, изученную им на предыдущей работе в журналистике, Берн работал писцом у секретного радиста Кольдица, подполковника Джимми Юла. [5]

После освобождения Берн отправил в The Times репортажи о том, что происходило в Кольдице, опубликованные в газете 19 и 21 апреля 1945 года . [6] Во время своего пребывания там Берн написал роман, который был опубликован под названием «Да, прощай» в 1946 году.

Находясь в Кольдице, Берн получил посылку Красного Креста от старого голландского друга и бывшей возлюбленной Эллы ван Хеемстры . [7]

После освобождения из Кольдица Берн ответил отправкой посылок с едой и сигаретами ван Хемстре. Еда помогла истощенной ван Хемстре и ее дочери Одри (будущей актрисе и гуманитарной активистке Одри Хепберн ) пережить трудности, последовавшие за окончанием войны. Ван Хемстра также мог продать сигареты за пенициллин на черном рынке, чтобы вылечить тяжелобольную Хепберн, возможно, спасая ей жизнь. [7] [8]

Берн закончил войну в звании капитана .

После Второй мировой войны

Когда война закончилась, Берн вернулся в The Times . Его первым заданием — во время ожидания визы в Москву в качестве постоянного корреспондента — была Вена . После нескольких месяцев тщетного ожидания московской визы он предложил редактору The Times отправиться за железный занавес в Венгрию, чтобы понаблюдать за захватом правительства Венгерской коммунистической партией, поддерживаемой Красной армией . В результате он стал главным британским репортером о политических чистках и фальшивом суде над кардиналом Йожефом Миндсенти . [9]

Берн написал девять книг нон-фикшн, четыре романа и шесть книг стихов. Он любил читать свои стихи вслух на региональных поэтических мероприятиях. Он также написал пьесу « Ночь бала» , премьера которой состоялась в лондонском Вест-Энде в 1954 году с Глэдис Купер в главной роли .

Частная жизнь

Берн женился на Мэри Букер (1897–1974) 27 марта 1947 года; Букер развелась со своим мужем в 1926 году. Пара переехала в Северный Уэльс, где Бертран Рассел и его последняя жена Эдит стали сначала соседями, а затем близкими друзьями до смерти Рассела в 1970 году. После смерти Мэри в августе 1974 года Берн обнаружил ее любовные письма к Ричарду Хиллари , в которого она была влюблена с декабря 1941 года до смерти Хиллари в январе 1943 года. Впоследствии Берн написал свою книгу «Мэри и Ричард» (1988) в память о ней.

Автобиография Бернса «Повернутый к солнцу » была опубликована в 2003 году. [4]

Смерть

Берн умер во сне после перенесенного инсульта в своей резиденции в Минфорде , Северный Уэльс , 3 сентября 2010 года в возрасте 97 лет. [10]

Биографии

Опыт Микки Бернса как коммандос и военнопленного лег в основу книги Питера Стэнли « Коммандос в Колдице: путешествие Микки Бернса по ту сторону слез» , изданной издательством Murdoch Books, Сидней, 2009 год.

Документальный фильм о жизни Микки Бернса под названием « Повернутый к солнцу » был снят в 2008 и 2009 годах и спродюсирован Джеймсом Доррианом , Ником Голдингом, Лорой Моррис, Грегом Олливером и ассоциированным продюсером Робертом Озном . Премьера фильма состоялась на Лондонском кинофестивале Британского института кино (BFI) в 2012 году. Режиссер фильма Грег Олливер был номинирован на премию Грирсона BFI. (Олливер также был одним из режиссеров «Лемми» , документального фильма о Лемми Килмистере из Motörhead .)

Библиография

Факт :

Вымысел :

Поэзия :

Играть :

Фильм :

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Майкл Берн" . The Times . Лондон. 8 сентября 2010 . Получено 22 декабря 2022 .
  2. Граймс, Уильям (15 сентября 2010 г.). «Майкл Берн, 97, писатель и авантюрист» (PDF) . The New York Times . Том 159, № 55164. стр. A33. ProQuest  1461216809. Получено 22 декабря 2022 г. – через ProQuest .
  3. ^ ab Harman, Nicholas (6 сентября 2003 г.). "The Primrose Path" . The Spectator . Получено 13 мая 2020 г. .
  4. ^ ab "Michael Burn". The Daily Telegraph . Лондон. 6 сентября 2010 г. Получено 7 сентября 2010 г.
  5. ^ Мишалов, Нил (2001). «Подполковник Джимми Юл». Mishalov.com . Получено 13 мая 2020 .
  6. ^ MacKenzie, SP (2004). "Введение: Феномен Колдица" (PDF) . Миф о Колдице: военнопленные Британии и стран Содружества в нацистской Германии . Oxford University Press. стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2007 г. . Получено 13 мая 2020 г. .
  7. ^ ab Macintyre, Ben (6 мая 2022 г.). «Военнопленный из Колдица, который спас Одри Хепберн» . The Times . Лондон . Получено 13 сентября 2022 г. .
  8. ^ "Британский писатель, коммандос Второй мировой войны Микки Берн умер в возрасте 97 лет". The Japan Times . Associated Press . 15 сентября 2010 г. стр. 6.
  9. ^ "Детство в Ориоле: Майкл Берн". Turtle Point Press . Архивировано из оригинала 20 июля 2006 года . Получено 13 мая 2020 года .
  10. Дэвисон, Фил (3 сентября 2010 г.). «Капитан Микки Берн: солдат, возглавлявший коммандос в рейде «Операция Колесница» на Сен-Назер в 1942 году» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 6 сентября 2010 г.

Внешние ссылки