stringtranslate.com

Майкл Ву

Майкл К. Ву (родился 8 октября 1951 года) — американский политик и учёный, который был деканом Колледжа экологического дизайна в Калифорнийском государственном политехническом университете в Помоне . [1] Будучи членом городского совета Лос-Анджелеса, представлявшим округ 13 с 1985 по 1993 год, он был первым азиатско-американским членом этого органа и его самым молодым членом на момент своего избрания, в возрасте 33 лет.

Ранний период жизни

Ву родился 8 октября 1951 года в округе Лос-Анджелес, Калифорния , в семье Уилбура и Бет Ву, коренных китаянок. [2] Уилбур покинул родовую деревню семьи в городе Кайпин , Китай , в 1940 году, чтобы учиться в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , и был вынужден остаться в Соединенных Штатах во время Второй мировой войны, в то время как Бет осталась в Китае под японской оккупацией с двумя маленькими дочерьми, Пэт (позже Вонг) и Дженис (позже Чин). Семья воссоединилась после войны, в 1946 году, и поселилась в пятикомнатном доме на склоне холма в Монтерей-парке . Младшая дочь Дженис заболела полиомиелитом и ей потребовалось семь операций, прежде чем она смогла ходить без посторонней помощи. У Ву было еще трое детей, родившихся в Соединенных Штатах — Майкл, Элейн, журналистка Los Angeles Times , [3] и Памела, у которой был синдром Дауна . [4]

Ву учился в Alhambra High School , а в возрасте шестнадцати лет посещал летние занятия в California State College в Лос-Анджелесе по специальной программе для одаренных учеников. [5] Когда он был старшеклассником , его приглашение от имени студенческой группы редактору UCLA Daily Bruin выступить в Alhambra High было отклонено председателем факультета, который опасался, что редактор «может выступить на спорную тему», которая может быть неправильно понята за пределами кампуса. [6]

Young Woo решил поступить в Калифорнийский университет в Санта-Крузе , сказал он, чтобы уйти от своей семьи и в неструктурированную среду. Он окончил его с отличием в 1973 году и получил степень магистра городского планирования два года спустя в Калифорнийском университете в Беркли , защитив диссертацию о происхождении регионального управления в районе залива Сан-Франциско . [7] [8]

китайское имя

Китайское имя Майкла Ву — 胡紹基, [9] [10] что в орфографии пиньинь выглядит как Hú Shàojī , а в романизации ютпин — как Wu4 Siu6 Gei1 .

Карьера

Ранняя карьера

Уилбур и его отец, Дэвид Китман Ву, начали бизнес по производству продуктов на месте на Девятой улице рынка, освобожденном японцем, который был интернирован во время Второй мировой войны . После прибытия в Соединенные Штаты, Бет Ву стала бухгалтером семейного бизнеса. В 1960-х годах Уилбур Ву и его друзья основали Cathay Bank , первый банк в Чайнатауне . Он изучал банковское дело и позже стал вице-президентом организации. [4] [7]

Волонтерство

Майкл Ву, единственный сын в семье, сказал, что его воспитывали «с ожиданием, что он будет играть свою собственную руководящую роль»; летом 1970 года он работал волонтером в офисе депутата Законодательного собрания Дэвида Роберти , а затем у сенатора-демократа Уильяма Проксмайра из Висконсина и в предвыборной президентской кампании мэра Нью-Йорка Джона В. Линдсея . [7]

Сотрудник Сената

Ву присоединился к команде Дэвида Роберти после того, как последний был избран в Сенат штата Калифорния в 1973 году. В декабре 1980 года он взял отпуск, чтобы баллотироваться в городской совет на следующий год, и переехал из Альгамбры в Силвер-Лейк, чтобы сделать это. [7]

Академия

Ранее Ву преподавал в Гарвардском университете и Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . [11] Он был деканом Колледжа экологического дизайна в Калифорнийском государственном политехническом университете в Помоне и вышел на пенсию в 2019 году.

Городской совет Лос-Анджелеса

Официальный портрет Ву в городском совете в 1986 году.

Выборы

1981

Ву впервые баллотировалась в округе 13 в совете в 1981 году против действующего сенатора Пегги Стивенсон . Агрессивная гонка была спорной из-за якобы расовой риторики, которую использовал Стивенсон против Ву. Ее основная кампания разослала листовки, в которых спрашивала избирателей-республиканцев, хотят ли они, чтобы кандидата поддержали Мексикано-американская политическая ассоциация и Азиатский демократический кокус «или член совета Пегги Стивенсон». Она отрицала, что они были предназначены для того, чтобы поднять расовые вопросы, а просто указать на «ультралиберальную» поддержку Ву. [12] Стивенсон также был поддержан противоречивым начальником полиции Дэрилом Гейтсом , что обсуждалось как преимущество или недостаток. Стивенсон выиграл выборы, набрав 20 162 голоса против 13 018 у Ву. [13]

1985

Гонка 1985 года в округе 13, снова между советником Пегги Стивенсон и Ву, была печально известна своей дороговизной и обошлась, как сообщается, в один миллион долларов. Стивенсона поддержали «некоторые из самых известных политических сборщиков средств города» и « индустрия недвижимости », в то время как отец Ву, банкир-республиканец, предоставил около половины из 437 000 долларов, собранных для его кампании. [4] [14] Зев Ярославский и Марвин Брауде , члены городского совета Лос-Анджелеса, которые, как ожидалось, поддержат Стивенсон, поддержали Ву. [15] [16]

Ву одержал победу в гонке, набрав 16 417 голосов против 12 052 у Стивенсона. [17] Los Angeles Times приписала победу «семейному богатству, этнической гордости, молодым избирателям и назревающему недовольству действующим должностным лицом». [18] Стивенсон обвинила в своем поражении «политическую организацию Вестсайда», возглавляемую представителями США Генри Ваксманом и Говардом Берманом .

Срок полномочий

Более поздние кампании

Кампания мэра Лос-Анджелеса 1993 года

Ву оставил свое место в совете в 1993 году, чтобы баллотироваться на пост мэра в том же году против Ричарда Риордана . [23] Ву был поддержан Биллом Клинтоном , который в то время баллотировался на пост президента. Риордан набрал 54 процента голосов против 46 процентов Ву. [ необходима цитата ]

1994 год, кампания по выборам государственного секретаря Калифорнии

Ву баллотировался на пост секретаря штата Калифорния в 1994 году. Он проиграл Тони Миллеру . [24]

Кампания 2001 года по выборам в городской совет Лос-Анджелеса

Ву попытался вернуться на свое старое место в городском совете в 2001 году, но потерпел поражение от Эрика Гарсетти с перевесом в 1000 голосов, в то время как Ву набрал 48% голосов. [25]

Ссылки

  1. ^ «Майкл Ву, декан Колледжа экологического дизайна, уходит на пенсию после 10 лет | PolyCentric».
  2. ^ Нельсон, Валери Дж. (15 ноября 2012 г.). «Уилбур К. Ву умер в возрасте 96 лет; лидер китайской общины Лос-Анджелеса». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2012 г.
  3. ^ Элейн Ву «Азиатский кризис идентичности отступает на второй план среди повседневных забот», Los Angeles Times , 28 апреля 2012 г.
  4. ^ abc Гари Либман, «Путь семьи Ву к успеху долгий и не всегда гладкий», Los Angeles Times, 5 августа 1985 г., стр. E-1
  5. «Учащиеся старших классов, посещающие колледж», Los Angeles Times, 21 июля 1968 г., стр. SG-B-12
  6. Пейтон Канари, «Преподаватели накладывают вето на выступление редактора газеты Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе», Los Angeles Times, 17 января 1969 г., стр. SG-8 с фотографией Ву.
  7. ^ abcd Джудит Майклсон, «Стивенсон игнорирует врага, но он едва ли «загнан в угол»», Los Angeles Times, 5 апреля 1981 г., стр. C-1
  8. Фрэнк Клиффорд, «Уговаривание вынуждает Стивенсона пройти в последний тур», Los Angeles Times, 10 апреля 1985 г., стр. 1
  9. ^ 胡紹基出任加州工藝大學院長, Ван Шаньян, «Майкл Ву служил президентом Калифорнийского технологического университета», World Journal, 17 июля 2009 г. Архивировано 25 апреля 2012 г., в Wayback Machine (на китайском языке, с фотографией)]
  10. ^ "Los Angeles Chinatown Business Council Board of Directors" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2008 г. . Получено 22 ноября 2011 г. .
  11. «Слияние идентичности», New York Times, 30 мая 1996 г., экран 6.
  12. Сьюзан Шмидт, «Кампания городского совета Стивенсона-Ву: исследование стилей», Los Angeles Herald-Examiner, 22 мая 1981 г., стр. A-1
  13. Кеннет Райх, «Поддержка Гейтсом Стивенсона вызывает огонь», Los Angeles Times, 4 июня 1981 г., стр. D-4
  14. «Конкурс готовится к битве на миллион долларов», Los Angeles Times, 20 мая 1985 г.
  15. Билл Боярский, «Woo Upsets Stevenson», Los Angeles Times, 5 июня 1985 г., стр. 1
  16. «Регион», Los Angeles Times, 24 мая 1985 г.
  17. «Лос-Анджелесские расы и меры», Los Angeles Times , 5 июня 1985 г., стр. 1.
  18. Фрэнк Клиффорд, «Победа Ву: азиаты достигают политического возраста», Los Angeles Times, 6 июня 1985 г., стр. OC-1
  19. Джон Хорн, «MGM/UA может вставить отказ от ответственности за «Дракон»», Los Angeles Times, 28 августа 1985 г., стр. SD-D-1
  20. Виктор Мерина, «Резолюция святилища», Los Angeles Times, 18 февраля 1986 г., стр. B-1 с фотографией Ву.
  21. Ричард Саймон, «Брэдли, добивайся написания аргумента в пользу голосования за легкорельсовый транспорт», Los Angeles Times, 9 марта 1988 г., стр. AV-8
  22. Фрэнк Клиффорд, «Решение '93: Взгляд на выборы в округе Лос-Анджелес», Los Angeles Times, 11 апреля 1993 г.
  23. Ричард Саймон, «Голосование англичан привело Риордана к победе», Los Angeles Times, 10 июня 1993 г.
  24. Пол Джейкобс и Джин Мерл, «Новые имена, новые перспективы появляются в общенациональных гонках», Los Angeles Times, 9 июня 1994 г., стр. 3
  25. Патрик МакГриви и Сью Фокс, «Гарсетти побеждает Ву», Los Angeles Times, 6 июня 2001 г.

Внешние ссылки