stringtranslate.com

Майкл Коул (рестлинг)

Шон Майкл Култхард (родился 8 декабря 1966 года), более известный под псевдонимом Майкл Коул , — американский профессиональный рестлер -комментатор и журналист. С 1997 года он подписал контракт с WWE , где он работает комментатором игр бренда SmackDown , а с 2020 года — вице-президентом по анонсированию.

Култхард начал свою карьеру в журналистике в 1988 году на радио CBS, а затем был нанят тогдашней Всемирной федерацией рестлинга (WWF) в 1997 году (WWF была переименована в WWE в 2002 году). За свою более чем двадцатилетнюю карьеру он исполнил множество ролей в качестве ведущего и комментатора. [3]

Ранняя жизнь и образование

Шон Майкл Култхард родился 8 декабря 1966 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк . Он учился в Школе общественных коммуникаций имени SI Newhouse в Сиракузском университете , которую окончил в 1988 году со степенью бакалавра в области вещательной журналистики . [4] [5]

Карьера журналиста

Култхард начал свою карьеру в СМИ в качестве журналиста, работая на радио CBS . Его первым громким заданием было освещение президентской кампании 1988 года в США кандидата от Демократической партии Майкла Дукакиса . [6] В 1992 году он делал репортажи о президентской кампании Билла Клинтона . [6] Он также освещал 51-дневную осаду комплекса Branch Davidian в Уэйко, штат Техас, в 1993 году, а в следующем году провел девять месяцев, освещая гражданскую войну в Югославии . [6] В 1995 году его также выбрали для освещения последствий бомбардировки Оклахома-Сити . [6] Он вернулся к президентской кампании в 1996 году, чтобы освещать кампании Стива Форбса и сенатора Боба Доула . [6]

Профессиональная карьера рестлера

Всемирная федерация рестлинга/Развлечения/WWE (1997–настоящее время)

Закулисный интервьюер иСырой(1997–1999)

Култхард пришёл в World Wrestling Federation в середине начала 1997 года после того, как Тодд Петтенгилл рекомендовал его должностным лицам компании , и начал использовать сценическое имя «Майкл Коул». [7] Он озвучивал рекламные видеоролики, а позже стал ведущим шоу LiveWire . Коул впервые появился на экране 30 июня 1997 года в эпизоде ​​Raw is War , где брал интервью у The Legion of Doom и заменил Тодда Петтенгилла в качестве закулисного интервьюера после SummerSlam. [6] В конце 1997 года Коул стал одним из трёх комментаторов первого часа Monday Night Raw , наряду с Джимом Россом и Кевином Келли . В конце концов, в середине 1998 года Коула навсегда заменил Джерри Лоулер . В декабре 1998 года Коул стал постоянным комментатором Raw is War , заменив Джима Росса, когда Росс был болен параличом Белла . Он продолжал играть эту роль до WrestleMania XV в марте 1999 года. [6]

Обрушить!(1999–2008)

Когда в том же году дебютировала новая телевизионная программа SmackDown!, Коул был выбран в качестве комментатора шоу. Первоначально его партнёром по трансляции был Джерри Лоулер, но когда Лоулер ненадолго покинул WWF в 2001 году, его заменил партнёр Коула по трансляции WWF Sunday Night Heat Тазз незадолго до сюжетной линии вторжения WWF против WCW/ECW . [3] [6] После расширения бренда WWE Коул работал исключительно на бренд SmackDown!, сократившись до комментирования трансляций на платных трансляциях только на SmackDown!, в то время как платные трансляции только на Raw были анонсированы командой анонсёров Raw. [6]

Коул редко участвовал в сюжетных линиях; однако у него были второстепенные роли в сюжетных линиях с участием Хайденрайха , Стефани Макмэн , Вито и D-Generation X ( Triple H , Шон Майклз , Чайна и Рик Руд ). [3] Его сюжетная линия с Хайденрайхом в 2004 году стала печально известной из-за подразумеваемой сцены, где Хайденрайх «изнасиловал» его в туалете арены; в интервью 2008 года Хайденрайх объяснил, что сюжетная линия с изнасилованием Коула была идеей Макмэна, и что « Криминальное чтиво» пришло ему на ум, когда Стефани Макмэн обратилась к нему с этой идеей. [8] Он вызвал прямую трансляцию на матче Royal Rumble 2006 года, потому что Джим Росс, который комментировал последние два матча Royal Rumble с Таззом, был ( kayfabe ) «уволен» и заменен бывшим комментатором ECW Джоуи Стайлсом , воссоединив оригинальную команду SmackDown! Коула и Джерри Лоулера. 3 февраля 2006 года было объявлено, что Коул и Тазз начинают радиошоу на Howard 100 Говарда Стерна на Sirius Satellite Radio , но шоу было пробным и продлилось всего пару недель. [9]

В эпизоде ​​SmackDown! от 9 июня партнёр Коула по трансляции Тазз покинул SmackDown!, перейдя в ECW , оставив Коула на тот момент без партнёра по трансляции. [10] На ECW One Night Stand Джон «Брэдшоу» Лэйфилд (JBL) объявил, что заменит Тазза в качестве комментатора. Это подтвердилось пятью днями позже, когда JBL появился в эпизоде ​​SmackDown! той недели в качестве нового партнёра Коула по трансляции. [3] После того, как JBL покинул кабину для трансляции и вернулся к борьбе на Raw , Джонатан Коучмен стал новым партнёром Коула в эпизоде ​​SmackDown! от 4 января 2008 года . Затем Коучмена заменил Мик Фоли , начиная с Backlash 27 апреля 2008 года. [3]

Вернуться кСырой(2008–2009)

В рамках драфта WWE 2008 года Коул был выбран на бренд Raw , а Джим Росс был выбран на бренд SmackDown , что положило конец почти 10-летней карьере Коула в качестве комментатора матчей на SmackDown . [11] 7 июля 2008 года в эпизоде ​​Raw на Коула напал Кейн , который неоднократно спрашивал Коула: «Он жив или мертв?», прежде чем Коула спас Джерри Лоулер. [12] Коул дебютировал на ринге в качестве партнера Лоулера против команды Коди Роудса и Теда ДиБиаси ; матч за командные титулы чемпионов мира . Коул и Лоулер проиграли после того, как Коул непреднамеренно сам себя тегнул, и Роудс быстро удержал его после лассо. [3] На церемонии вручения премии Slammy Awards 2009 Коул выиграл награду «О, Боже!» за то, что блевал на Криса Джерико на шоу, посвященном 10-й годовщине SmackDown , 2 октября. [13]

Хилит-терн и вражда с Джерри Лоулером (2010–2012)

Коул читает электронное письмо от Анонимного Генерального директора

Коул был ведущим комментатором WWE NXT в течение первых трех сезонов, и в течение первого сезона в 2010 году Коул начал демонстрировать признаки высокомерия и самонадеянности по отношению к рестлерам и фанатам WWE, впервые за свою карьеру в WWE перейдя на позицию хила . Он также начал принижать Дэниела Брайана и проникся симпатией к Мизу , что привело к столкновениям с Брайаном на протяжении всего сезона. [14] Тем временем на бренде Raw Коул был назначен официальным представителем генерального менеджера Anonymous Raw , начиная с 21 июня 2010 года. [3] Коул вернулся на SmackDown , чтобы присоединиться к Мэтту Страйкеру и Тодду Гришэму в качестве комментатора, начиная с 1 октября, и назвал себя «Голосом WWE», заявив, что он должен присутствовать на всех шоу WWE в будущем. [15] Коул проявил особое восхищение Мизом во время своего выступления на позиции хила. В частности, Коул часто хвалил свои тренерские способности на NXT, а также свои борцовские способности.

Коул на WrestleMania XXVII

В эпизоде ​​Raw от 29 ноября 2010 года Коул вмешался в матч «Столы, лестницы и стулья» за титул чемпиона WWE между Джерри Лоулером и Мизом, что стоило Лоулеру матча и помогло Мизу сохранить свой титул. [16] Это положило начало вражде с Лоулером, которая переросла в матч на WrestleMania XXVII . В это время Коул раскрыл Джека Сваггера как своего тренера и противодействовал Лоулеру такими выходками, как высмеивание смерти его матери и приглашение его сына Брайана Лоулера для обсуждения семейных секретов. [3] [14] На WrestleMania специальный судья Stone Cold Стив Остин объявил, что Лоулер выиграл матч, но генеральный менеджер Anonymous Raw отменил решение и объявил Коула победителем по дисквалификации из-за участия Остина в матче. [17] Месяц спустя на Extreme Rules Коул объединился со Сваггером, чтобы победить Джима Росса и Лоулера в матче Country Whipping. [18] У Лоулера и Коула был финальный матч «Kiss My Foot» на Over the Limit 22 мая, который Коул проиграл; после матча Брет Харт вернулся и заставил Коула провести свой фирменный прием Sharpshooter, чтобы помочь Лоулеру заставить Коула поцеловать его ногу. [19] Коул извинился перед Лоулером следующим вечером на Raw , положив конец их вражде. [20] После извинений Коул и Лоулер сохранили профессиональные отношения на экране, хотя Коул продолжал плохо отзываться о бэбифейсах и имел различные разногласия с Лоулером по поводу комментариев до конца 2012 года.

Коул продолжал спорадически бороться после этого и по-прежнему отдавал предпочтение большинству хиллов, подвергая сомнению действия лиц, чтобы вернуть себе контроль в матчах. В эпизоде ​​Raw от 25 июля Triple H поставил Коула на матч против Зака ​​Райдера , который Коул быстро проиграл. [21] Коул и Альберто Дель Рио проиграли командный матч Джону Сине и Джиму Россу в эпизоде ​​Raw SuperShow от 17 октября , что побудило Коула бросить вызов Россу на «вызов Майкла Коула» (серия из трех конкурсов); Коул сказал, что если Росс выиграет каждый конкурс, Коул уволится с работы. [22] Во время конкурса в эпизоде ​​Raw SuperShow от 14 ноября Росс выиграл первые два конкурса (армрестлинг и танцы), заставив Коула заявить, что третий конкурс — кто весит меньше, и выиграл Коул. Впоследствии Росс был уволен, а CM Punk вышел и напал на Коула; Коул поклялся отомстить и сказал, что подаст в суд на Панка за то, что тот нанес ему травму. [23] Коул был неожиданным участником матча Royal Rumble 2012 года , но был быстро устранен Лоулером, Букером Ти и вернувшимся Хармой . [24] Коул был поставлен на матч с Джоном Синой 4 июня 2012 года в эпизоде ​​Raw SuperShow , который он проиграл и был вынужден извиниться за все свои проступки. [25]

9 июля на Raw SuperShow Коул был назначен на матч-реванш против Джерри Лоулера на WrestleMania XXVII, который он быстро проиграл. Генеральный менеджер Anonymous Raw отменил решение, сделав Коула победителем по дисквалификации после вмешательства Букера Ти, но затем вышел Сантино Марелла и вытащил Хорнсвоггла из-под ринга, заявив, что он является генеральным менеджером Anonymous Raw. [26]

Поворот лица (2012–настоящее время)

Коул (в центре) комментирует Raw с Джоном «Брэдшоу» Лэйфилдом (слева) и Джерри Лоулером (справа) в январе 2014 года.

Коул был отмечен за то, как он справился с настоящим сердечным приступом своего коллеги-комментатора Джерри Лоулера в прямом эфире в эпизоде ​​Raw 10 сентября 2012 года . Несмотря на то, что Коул был комментатором на протяжении двух лет, он предоставлял телезрителям обновленную информацию о состоянии Лоулера на протяжении всего эпизода и был описан как «классный и профессиональный». [27] Его также похвалили за то, как он справился с чрезвычайной ситуацией, повернувшись лицом, когда он начал отдавать предпочтение рестлерам на лице и начал получать подбадривания. [14] [28] Коул также участвовал в комментариях во время Raw и платных трансляций, включая Night of Champions и Hell in a Cell Джима Росса и Джона «Брэдшоу» Лэйфилда (JBL). Коул закрепил свой поворот лица, когда он обнял Лоулера на ринге, когда Лоулер вернулся в эпизоде ​​Raw 12 ноября . [29]

30 марта 2015 года в эпизоде ​​Raw Коул, вместе с JBL и Букером Ти, подвергся нападению Брока Леснара после того, как Сет Роллинс отказал Леснару в матче-реванше за титул чемпиона мира WWE в тяжёлом весе . [30] Коул не появлялся в комментариях на следующей неделе из-за травмы, полученной в ходе сюжетной линии. 8 июня Коул приветствовал Байрона Сакстона в качестве цветного комментатора Raw , заменив Букера Ти. [3] 15 января 2018 года в эпизоде ​​Raw Коул подвергся нападению Брауна Строумана из-за гнева Строумана на увольнение генеральным менеджером Куртом Энглом и впоследствии был заменён Томом Филлипсом на оставшуюся часть трансляции. [31]

Три дня спустя после Raw , 26 сентября 2019 года, WWE объявили в рамках своей «Недели премьер WWE», что на SmackDown будет новая команда комментаторов . [32] Коул вернулся на SmackDown в качестве постоянного комментатора впервые за шесть лет, появившись вместе с бывшими комментаторами Raw Кори Грейвсом и Рене Янг . [33] 16 апреля 2021 года он присоединился к комментаторству с Пэтом Макафи , и эти двое получили всеобщую похвалу за их химию, а Коул заявил, что работа с Макафи была для него самым ярким моментом каждой недели. [34] Макафи взял перерыв, чтобы поработать на College Gameday на ESPN, а к Коулу присоединился Уэйд Барретт для комментирования SmackDown и премиум-событий в прямом эфире с Грейвсом.

5 августа 2023 года WWE внесла больше изменений в комментаторский состав в эфире, поскольку Коул вернулся на Raw 7 августа 2023 года, а Уэйд Барретт присоединился к комментаторству. [35] Он остался на SmackDown, поскольку Кори Грейвс должен был вернуться в качестве комментатора, а Кевин Патрик присоединился к нему. [35] По данным PWInsider, изменения, связанные с тем, что Коул будет работать как на Raw , так и на SmackDown в качестве комментатора, были запрошены будущей материнской компанией WWE Endeavor и ее партнерами по трансляции USA Network и Fox, сделав его лицом продукта. [36] 1 января 2024 года Коул снова покинул SmackDown , оставив Патрика и Грейвса в качестве комментаторской команды из двух человек, и к нему присоединился Пэт Макафи на Raw позже в том же месяце. [37]

С возвращением SmackDown на USA Network 13 сентября 2024 года, Коул будет заменен дебютировавшим Джо Тесситоре на Raw, начиная с 2 сентября 2024 года, в то время как Макафи находится на перерыве из-за своего участия в ESPN College Gameday . Тем не менее, ожидается, что Коул и Макафи вернутся на Raw после премьеры сериала на Netflix , который приобрел права на Raw в январе 2024 года, начиная с 6 января 2025 года. [38]

Начиная с 2020 года, Коул ввязался в давнюю вражду из-за комментариев против Бейли , с которым у него были проблемы в сюжетной линии в течение последних нескольких лет, [39] Топ Долла , которого Коул вызвал на неудачное место на верхней канате в эпизоде ​​SmackDown , [40] и Доминика Мистерио , против которого Коул выступает во вражде Доминика с его отцом Реем Мистерио . [41]

Реальность рестлинга (2013)

В декабре 2013 года Коул был специальным гостем-комментатором на профессиональной рестлинг-программе Букера Ти Reality of Wrestling , организованной его коллегой по WWE , вместе с Ричем Бреннаном (ранее известным как Энтони Пратт и Рич Боккини). [42]

Наследие

Коул в 2016 году

Арн Андерсон похвалил Коула, заявив: «Я думаю, он делает очень хорошую работу. Я думаю, он очень профессионален. Он может очень хорошо судить о рестлинг-матче». [43] Легендарный профессиональный комментатор рестлинга, член Зала славы WWE и бывший коллега-партнер по трансляциям Джим Росс также похвалил Коула, заявив: «Майкл работает как проклятый. Он хороший семьянин, он человек компании, он усердно работает, чтобы сделать свою работу. Я уважаю его за все это. Он мне всегда нравился, он хороший парень, и люди этого не поймут. Они судят его только по его телевизионной персоне, справедливо или нет. Это немного расстраивает». [44] Дэйв Шерер из PWInsider назвал Коула «Величайшим из всех времен», похвалив его работу под давлением Винса Макмэна. [45] [46] Найджел МакГиннесс похвалил Коула, указав, как многому он у него научился. [47]

Другие медиа

Коул выступал в качестве комментатора в многочисленных видеоиграх WWE , предоставляя свой голос. Он также появлялся в качестве неигрового персонажа в нескольких и является игровым персонажем в WWF SmackDown! 2: Know Your Role , WWF No Mercy как разблокируемый персонаж и WWE '12 как загружаемый персонаж. [48] [49]

Коул появился в эпизоде ​​Fox & Friends от 12 сентября 2012 года , чтобы обратиться к комментатору WWE Джерри Лоулеру, который пострадал от сердечного приступа, случившегося во время прямой трансляции Raw 10 сентября . [50]

Личная жизнь

Култхард женат на Иоланде с 1987 года, и у них двое сыновей. [ требуется ссылка ] Он фанат New York Mets , [51] New York Jets и New York Knicks . После того, как к нему присоединился болельщик Preston North End Уэйд Барретт , Коул был сфотографирован рядом с Барреттом в форме Preston и выразил свою поддержку команде на X. [52 ]

Фильмография

Фильм

Веб-сериал

Сеть WWE

Награды и достижения

Коул — четырехкратный обладатель премии «Слэмми» .

Ссылки

  1. ^ «Майкл Коул размышляет, когда он уйдет из WWE, хочет снова поработать с Пэтом Макафи». 3 мая 2023 г.
  2. ^ https://www.cagematch.net/?id=2&nr=1125 [ пустой URL ]
  3. ^ abcdefghi "Профиль Майкла Коула". Online World of Wrestling . Получено 6 августа 2022 г.
  4. ↑ Дэвис, Линси (12 мая 2020 г.). «51 день: взгляд изнутри на осаду Уэйко». Recoil . Получено 5 мая 2023 г.
  5. ^ Боккачино, Джон. «Три страстных выпускника играют ключевые роли в успехе WWE». Ассоциация выпускников Сиракузского университета . Получено 5 мая 2023 г.
  6. ^ abcdefghi "Биография Майкла Коула на USA Network". USA Network . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
  7. ↑ Мелок, Бобби (16 октября 2012 г.). «Где они сейчас?: Тодд Петтенгилл». WWE.com . Получено 8 апреля 2013 г.
  8. ^ "Джон Хайденрайх обсуждает свою точку зрения на "Heidenrape" с Майклом Коулом и говорит, что она была вдохновлена ​​сном Винса Макмэна". Pro Wrestling Dot Net . 2 августа 2008 г. Получено 6 августа 2022 г.
  9. ^ "Tazz And Michael Cole Get Sirius Show". Inside Pro Wrestling . 2 февраля 2006 г. Получено 6 августа 2022 г.
  10. ↑ Мартин, Адам (9 июня 2006 г.). "Результаты SmackDown - 6/9/06 - Уилинг, Западная Вирджиния (Рей Мистерио - Финли)". Wrestleview . Получено 6 августа 2022 г.
  11. ↑ Кларк, Райан (23 июня 2008 г.). «Полные результаты драфта WWE 2008 года здесь, больше». Wrestling Inc. Получено 6 августа 2022 г.
  12. ↑ Голден, Хантер (7 июля 2008 г.). «Raw Results - 7/7/08 - Новый Орлеан, Луизиана (Новый претендент № 1 и многое другое)». Wrestleview . Получено 6 августа 2022 г.
  13. ↑ Мартин, Адам (15 декабря 2009 г.). «Полный список победителей премии Slammy Award 2009». Wrestleview . Получено 6 августа 2022 г.
  14. ^ abc Konuwa, Alfred (2 августа 2013 г.). «Лучшее в WWE, чего никогда не было: Heel Michael Cole ушел слишком рано». Bleacher Report . Получено 7 августа 2022 г.
  15. ↑ Nemer, Paul (1 октября 2010 г.). «Результаты Smackdown – 10/1/10». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г.
  16. ↑ Nemer, Paul (29 ноября 2010 г.). «Raw Results – 11/29/10». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г.
  17. ↑ Эдкинс, Грег (9 марта 2011 г.). «Майкл Коул победил Джерри «Короля» Лоулера». WWE . Получено 7 августа 2022 г. .
  18. ^ "Майкл Коул и Джек Сваггер победили Джима Росса и Джерри Лоулера (Country Whipping Match)". WWE . Получено 2 мая 2011 г.
  19. ↑ Колдуэлл, Джеймс (22 мая 2011 г.). «Результаты PPV Caldwell's WWE Over the Limit 5/22: Продолжающаяся «виртуальная» трансляция PPV в прямом эфире – Сина против Миза Ай Квита, Ортон против Кристиана, Коул против Лоулера». PWTorch . Получено 19 июня 2011 г.
  20. ↑ Nemer, Paul (23 мая 2011 г.). «Raw Results – 5/23/11». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г.
  21. ↑ Nemer, Paul (25 июля 2011 г.). «Raw Results – 7/25/11». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г. .
  22. ↑ Немер, Пол (17 октября 2011 г.). «Необработанные результаты – 17.10.11».
  23. ↑ Nemer, Paul (14 ноября 2011 г.). «Raw Results – 11/14/11». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г. .
  24. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Отчет Колдуэлла о Королевской битве WWE 29 января: Текущая трансляция в «виртуальном времени» прямого эфира PPV – матч Rumble, Панк-Зигглер, Сина-Кейн, стальная клетка». Pro Wrestling Torch . Получено 30 января 2012 г.
  25. ↑ Мартин, Адам (4 июня 2012 г.). «Raw Results – 6/4/12». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г. .
  26. ↑ Бениньо, Энтони (1 декабря 2014 г.). «The Anonymous Raw General Manager returns». WWE . Получено 15 марта 2015 г.
  27. ↑ Митчелл, Хьюстон (11 сентября 2012 г.). «У Джерри Лоулера случился сердечный приступ во время прямого эфира «Monday Night Raw». Los Angeles Times . Получено 8 апреля 2013 г.
  28. ↑ Колдуэлл, Джеймс (3 апреля 2013 г.). «НОВОСТИ WWE: Коул признает, что забег на пятке затянулся, говорит, что «голос разума» отсутствовал, детали решения WWE повернуть его лицом после сердечного приступа Лоулера». Pro Wrestling Torch . Получено 6 августа 2022 г.
  29. ↑ Колдуэлл, Джеймс (12 ноября 2012 г.). «Результаты WWE Raw Колдуэлла 11/12: Полная «виртуальная» трансляция Raw в прямом эфире — возвращение Лоулера, Сина-Панк, финальная шумиха вокруг PPV». Pro Wrestling Torch . Получено 15 марта 2015 г.
  30. ↑ Paglino, Nick (30 марта 2015 г.). «WWE предоставляет обновление сюжетной линии о травме Майкла Коула, Рок говорит о Ронде Раузи, Известные имена посещают Raw». Wrestlezone . Получено 30 марта 2015 г.
  31. ^ Тедеско, Майк (15 января 2018 г.). "Результаты WWE RAW – 15.01.18 (Аска против Нии Джакс, шумиха вокруг Royal Rumble в Сан-Антонио)". Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г.
  32. ^ Тедеско, Майк (26 сентября 2019 г.). «Объявлены изменения в составе комментаторской команды для Raw и SmackDown в преддверии «Premiere Week»». Wrestleview . Получено 7 августа 2022 г.
  33. ^ «WWE Premiere Week представляет собой беспрецедентные восемь часов трансляции в прайм-тайм».
  34. ^ "Пэт Макафи присоединяется к команде анонсов Friday Night SmackDown". WWE . 16 апреля 2021 г. Получено 7 августа 2022 г.
  35. ^ ab Otterson, Joe (5 августа 2021 г.). «Перестановка комментариев в WWE: Майкл Коул, Уэйд Барретт переходят на «Raw», Коул также остается на «SmackDown» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 5 августа 2023 г.
  36. ^ «Майкл Коул станет «лицом» будущего продукта WWE». 5 августа 2023 г.
  37. ^ "WWE меняет команду комментаторов SmackDown". PWMania.com . 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
  38. ^ «Пэт Макафи вернется в команду комментаторов WWE Raw, когда Raw перейдет на Netflix в январе 2025 года | Fightful News».
  39. ↑ Breisch, Matty (14 июня 2023 г.). «Бейли уже устал от Майкла Коула на SmackDown». ClutchPoints . Получено 20 августа 2023 г.
  40. ↑ Адамсон, Дэйв (20 апреля 2023 г.). «Звезда WWE весело разжигает „вражду“ с Майклом Коулом». WrestleTalk . Получено 20 августа 2023 г.
  41. ↑ Блэк, Мэтт (22 апреля 2023 г.). «Смотреть: Майкл Коул впадает в истерику, наблюдая за атакой Доминика Мистерио на SmackDown». Sportskeeda . Получено 20 августа 2023 г.
  42. ^ "Reality of Wrestling – Christmas Chaos 8". Архивировано из оригинала 28 января 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  43. ^ Sachdeva, Shiven (21 июля 2020 г.). «Арн Андерсон приводит подробности о том, как на Майкла Коула кричали и ругали; рассказывает о давлении на него». Sportskeeda . Получено 7 августа 2022 г.
  44. ^ Fannin, Pat (3 апреля 2018 г.). «Джим Росс защищает Майкла Коула от критики фанатов». Fightful . Получено 7 августа 2022 г.
  45. ^ "ЧТО ЕСЛИ ДЖИМ КОРНЕТТ ЗАКАЗАЛ WCW ВМЕСТО ТОГО ДРУГОГО ПАРНЯ, ВЗГЛЯД ПРИСТА, ВОЗВРАЩЕНИЕ СЕТА И МНОГОЕ ДРУГОЕ | PWInsider.com". www.pwinsider.com . Получено 2 июля 2024 г. .
  46. ^ "МАЙКЛ КОУЛ - КОЗЁЛ, ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ, ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ СВОБОДНЫМ АГЕНТОМ-РЕСЛЕРОМ, MITB И НЕ ТОЛЬКО | PWInsider.com". www.pwinsider.com . Получено 2 июля 2024 г.
  47. ^ Расселл, Скайлар. «Найджел МакГиннесс: Если я знаю 100 вещей о комментариях по рестлингу, 99 из них, вероятно, принадлежат Майклу Коулу». Fightful . Получено 26 октября 2024 г.
  48. ↑ Melok, Bobby (10 января 2012 г.). «Cole in «WWE '12»: The pleasure's all yours». WWE . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 6 июля 2023 г.
  49. ^ "Профиль Майкла Култхарда". Behind The Voice Actors . Получено 7 августа 2022 г.
  50. ^ "Новости WWE: Майкл Коул публикует твиты с обновлением и отправляет сообщение фанатам от Лоулера". Bleacher Report . 12 сентября 2012 г. Получено 7 августа 2022 г.
  51. ^ Макафи, Пэт. «✂️ Майкл Коул Метс Фан». Youtube .
  52. ^ @StuBennett (30 августа 2023 г.). «Я сказал голосу @WWE (и недавно обратившемуся к этой прекрасной игре) @MichaelCole, что он может выбрать любую футбольную ⚽️ команду в Англии, чтобы поддержать ее. Любую. Его ответ» ( Твит ) – через Twitter .
  53. ↑ Эк, Кевин (14 февраля 2011 г.). «Награды 2010 года». The Baltimore Sun. Получено 25 сентября 2020 г.
  54. ^ "2011 Gooker Award". wrestlecrap.freepolls.com . Получено 6 июня 2018 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майкл Коул .