stringtranslate.com

Майкл О'Донохью

Майкл О'Донохью (5 января 1940 — 8 ноября 1994) — американский писатель, актёр, редактор и комик.

Он был известен своим мрачным и разрушительным стилем комедии и юмора, и был крупным автором журнала National Lampoon . Он был первым главным сценаристом Saturday Night Live и первым исполнителем, выступившим с репликой в ​​сериале.

Ранний период жизни

О'Донохью родился под именем Майкл Генри Донохью в Соквойте, штат Нью-Йорк . Его отец, Майкл, работал инженером, а мать, Барбара, сидела дома, чтобы воспитывать его.

Ранняя карьера О'Донохью включала работу драматургом и театральным актером в Университете Рочестера , где он с 1959 года то приходил, то бросал учебу. Его первое опубликованное произведение появилось в юмористическом журнале школы Ugh!

После недолгой работы писателем в Сан-Франциско, Калифорния, О'Донохью вернулся в Рочестер и принял участие в региональном театре. В этот период он сформировал группу под названием Bread and Circuses специально для постановки своих ранних пьес, которые носили экспериментальный характер и часто вызывали беспокойство у местной публики. Среди них абсурдистская работа, исследующая темы садизма под названием «The Twilight Maelstrom of Cookie Lavagetto », цикл одноактных пьес под названием Le Theatre de Malaise и мрачная сатира 1964 года «The Death of JFK» .

Его первой более заметной работой была плутовская статья « Приключения Фиби Цайт-Гейст », опубликованная как сериал в Evergreen Review . Это была эротическая сатира на жанр комиксов, позже выпущенная в переработанном и расширенном виде в виде книги издателем этого журнала, Grove Press . Нарисованный Фрэнком Спрингером , комикс подробно описывал приключения дебютантки Фиби Цайт-Гейст, которую похищали и спасали несколько странных инуитов , нацистов , китайских фетишистов ног , лесбиянок -убийц и других персонажей. Создатель комиксов Doonesbury Гарри Трюдо назвал комикс своим ранним источником вдохновения, сказав: «Очень сильное влияние оказал сериал шестидесятых годов под названием „Phoebe Zeitgeist“... Это была абсолютно блестящая, невозмутимая пародия на приключенческие комиксы, но с очень резким модернистским подходом. По сей день я держу в голове практически каждую панель. Очень сложно не воровать оттуда». [1]

В 1968 году О'Донохью работал с иллюстратором и ветераном Evergreen Review Филом Венде над созданием иллюстрированной книги «Невероятные, захватывающие приключения камня ». Биограф Деннис Перрин описал ее как «не имеющую сюжета. Один и тот же камень стоит на одном и том же месте в одном и том же лесу на протяжении тысяч лет. Ничего особенного не происходит. Затем, когда два мальчика бродят по лесу в поисках рождественской елки, один из них видит камень и вдохновляется». [2]

Представив идею издателю Random House , пара продала книгу молодому редактору Кристоферу Серфу . Серф был бывшим членом Harvard Lampoon и первым знакомым О'Донохью из этой группы. Через Серфа О'Донохью познакомился с Джорджем У. С. Троу и другими бывшими писателями Lampoon, которые хотели основать национальный юмористический журнал.

В 1969 году О'Донохью и Троу совместно написали сценарий для фильма Джеймса Айвори / Исмаила Мерчанта « Дикари ». Этот фильм рассказывает историю племени доисторических «людей грязи», которые случайно натыкаются на заброшенный особняк в стиле Гэтсби 1930-х годов. Люди грязи развиваются в современных представителей высшего общества, которые наслаждаются декадентской вечеринкой в ​​усадьбе, прежде чем в конечном итоге снова деградируют до «людей грязи». В конечном итоге «Дикари» был выпущен в 1972 году.

Национальный Пасквильжурнал

О'Донохью был, наряду с Генри Бирдом и Дугом Кенни , основателем и позже редактором сатирического журнала National Lampoon . Как один из многих выдающихся авторов National Lampoon , О'Донохью создал некоторые из отличительных черных комедий , которые характеризовали вкус журнала на протяжении большей части его первого десятилетия. Его самые известные вклады включают «Вьетнамскую детскую книгу», в которой военные раны ребенка каталогизируются в памятном сувенире; «Ежегодник средней школы Эзры Тафта Бенсона», предшественник пародии на ежегодник средней школы Lampoon ; комикс «Тарзан коров»; и продолжающаяся статья «Нижнее белье для глухих». Две из его пародий были переизданы в антологии National Lampoon: This Side of Parodies (Warner Paperback Library, 1974).

Он также был редактором и главным автором «Энциклопедии юмора » Лампуна . Он был соавтором альбома Radio Dinner с Тони Хендрой , и из-за успеха альбома ему было поручено стать режиссером и актером в «Национальном часе радиолампуна» . После 13 эпизодов издатель Мэтти Симмонс попросил О'Донохью вернуться в журнал. Неделю спустя О'Донохью и Симмонс поспорили из-за того, что позже оказалось простым недоразумением, и О'Донохью ушел. [3]

Именно в Lampoon О'Донохью познакомился с Энн Биттс , с которой у него завязались романтические отношения. [3] Позже они вместе работали в Saturday Night Live .

Субботним вечером в прямом эфире

В пионерской ночной комедийной программе Saturday Night Live (первоначально называвшейся Saturday Night на NBC ) создатель и исполнительный продюсер Лорн Майклс назначил его на должность главного сценариста . О'Донохью появился в первом начальном скетче шоу в качестве учителя английского языка, поручив Джону Белуши повторять фразы: «Я хотел бы скормить ваши пальцы росомахам», «У нас закончились барсуки. Вы бы согласились на росомаху вместо нее?» и «Эй!» Нед воскликнул: «Давайте сварим росомах». прежде чем внезапно упал замертво от сердечного приступа. Позже он появлялся в образе «импрессиониста» в стиле Вегаса , который воздавал хвалу таким столпам шоу-бизнеса, как ведущий ток-шоу Майк Дуглас и певцы Тони Орландо и Дон , а затем размышлял о том, как бы они отреагировали, если бы им в глаза вонзили стальные иглы с настоящими острыми наконечниками. Предполагается, что последовавшие за этим приступы крика были навеяны реальными страданиями О'Донохью от хронических мигреней .

О'Донохью, ссылаясь на свой отказ писать для скетчей Джима Хенсона « Земля Горча» , которые появлялись в первые годы SNL, съязвил: «Я не буду писать для войлока». [4]

Позже О'Донохью культивировал образ мрачного «мистера Майка», холодно-декадентской фигуры, которая баловала зрителей комично-мрачными «Самыми нелюбимыми сказками на ночь», такими как «Маленький паровозик, который умер». Одна из его самых заметных зарисовок в SNL — пародия на «Звездный путь» « Последнее путешествие звездолета «Энтерпрайз », которая стала для Белуши настоящим прорывом.

В 1979 году он выпустил телевизионный спецвыпуск для NBC, в котором приняли участие большинство актеров SNL , под названием Mr. Mike's Mondo Video . Из-за его непристойного содержания сеть отклонила программу, которая затем была выпущена как театральный фильм. [5]

О'Донохью вернулся в SNL в 1981 году, когда новому исполнительному продюсеру Дику Эберсолу понадобился старый помощник, чтобы помочь оживить пошатнувшийся сериал. Нестабильная личность и перепады настроения О'Донохью усложнили это: в свой первый день на шоу он накричал на всех членов актерского состава, заставив всех писать на стенах волшебными маркерами. Ходили слухи, что Кэтрин О'Хара ушла из SNL через неделю и до появления в эфире из-за нестабильности О'Донохью. О'Хара опровергла эту версию, заявив, что она не чувствовала себя комфортно в Нью-Йорке и ушла, чтобы вернуться на Second City Television . [6] Единственным членом актерского состава, который нравился О'Донохью, был Эдди Мерфи , как сообщается, потому что Мерфи его не боялся. Согласно книге « Прямой эфир из Нью-Йорка» , О'Донохью попытался встряхнуть обстановку в тот первый день, заявив: «Вот чего не хватает этому шоу» и написав баллончиком с краской слово «ОПАСНОСТЬ» на стене своего офиса.

О'Донохью был уволен из шоу после написания так и не вышедшего в эфир скетча «Последние дни в бункере Сильвермана», в котором проблемы президента сети NBC Фреда Сильвермана на сети сравнивались с последними днями Адольфа Гитлера . [7] Планировалось, что Джон Белуши вернется, чтобы сыграть Сильвермана, и была проделана большая работа по созданию декораций для скетча (который должен был длиться около двадцати минут), включая создание большого нацистского орла, сжимающего корпоративный логотип NBC вместо свастики . Другой не показанный скетч О'Донохью примерно того же периода, «Хорошее оправдание», также включал нацистские шутки. В скетче пленный немецкий офицер, которого его захватчики ругают за нацистские военные преступления, объясняет, что у него было хорошее оправдание, которое он шепчет им на ухо, неслышное для зрителей. Его захватчики быстро убеждаются, что неуслышанное оправдание было на самом деле приемлемой причиной для преступлений Третьего рейха.

26 октября 1986 года О'Донохью был дополнительно связан с SNL благодаря своему браку с музыкальным директором шоу Шерил Хардвик [8] в конце 1980-х годов. Этот союз стал поводом для шутки «Weekend Update», в которой Деннис Миллер отметил, что пара была зарегистрирована в Black and Decker .

О'Донохью был одним из нескольких оригинальных сценаристов, повторно нанятых Лорном Майклсом после его возвращения для продюсирования шоу в 1985 году. Намерением О'Донохью было писать и режиссировать короткометражные фильмы для шоу; однако ни один из них не был завершён, и он написал мало чего ещё, кроме монолога, по-видимому, предназначенного для того, чтобы унизить Чеви Чейза , когда он вёл второе шоу сезона. (Монолог начинался так: «Сразу после того, как я перестал принимать кокаин, я превратился в гигантского садового слизняка, и, хоть убей, я не знаю почему».) Монолог так и не вышел в эфир, и О'Донохью был уволен месяц спустя после того, как сказал The New York Times , что SNL стало «позором. Это как смотреть, как умирают старики». [9] Его последним вкладом в шоу стала песня «Boulevard of Broken Balls», написанная в соавторстве с его женой Хардвик и исполненная Кристофером Уокеном в эпизоде ​​24 октября 1992 года.

Другая работа

О'Донохью сыграл второстепенную роль в комедии 1985 года Head Office . У него были небольшие роли в фильме 1979 года Manhattan (который высмеивал SNL ), фильме 1987 года Wall Street и фильме 1988 года, в котором он был соавтором сценария, Scrooged . О'Донохью сказал, что он ненавидел театральный релиз Scrooged , настаивая до самой смерти, что он и соавтор и лучший друг Митч Глейзер написали гораздо лучший фильм. Он также написал или был соавтором ряда нереализованных сценариев, из которых совместный с Чеви Чейзом Saturday Matinee (он же Planet of the Cheap Special Effects ) остается легендарным в кругах голливудских сценаристов. [10]

О'Донохью также добился некоторого успеха как автор песен в стиле кантри , его самой заметной работой стала песня Долли Партон " Single Women " (1982). Песня, изначально написанная для скетча SNL 1981 года , позже вдохновила на создание в 1984 году телефильма ABC "Single Bars, Single Women" с Тони Данзой и Джин Смарт в главных ролях , который был спродюсирован О'Донохью.

В 1992 году О'Донохью создал пилот скетч-шоу под названием TV для сети Fox . В нем снялась Келли Линч , а режиссером был Уолтер Уильямс , создатель мистера Билла , но, как и многие работы О'Донохью, он был слишком необычным для прайм-тайма . [ нужна цитата ]

Смерть

О'Донохью страдал от хронических мигреней в течение длительного времени . 8 ноября 1994 года он умер от кровоизлияния в мозг в возрасте 54 лет. [8]

Биография

Биография Денниса Перрина « Мистер Майк: Жизнь и творчество Майкла О'Донохью» была опубликована в 1998 году издательством Avon Books. В обзоре Barnes and Noble говорилось: «Это неприкрашенная история выдающейся фигуры в американской популярной культуре, главной художественной силы, стоящей за целым поколением юмористов и сатириков».

Написание кредитов

Нереализованные сценарии

Фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. Kidd, Chip (27 октября 2010 г.). «Doonesbury Turns 40: Garry Trudeau размышляет о своих днях в Йеле, своем комиксе, удостоенном Пулитцеровской премии, и о том, как он представляет себе его окончание». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 27 мая 2017 г.
  2. ^ Перрин, Деннис (1998). Мистер Майк: Жизнь и творчество Майкла О'Донохью . Avon Books. ISBN 9780380973309.
  3. ^ ab Красснер, Пол (6 ноября 2015 г.). «Взлет и падение национального пасквиля». CounterPunch .
  4. ^ Шейлс и Миллер 2002, стр. 79–80.
  5. ^ Блох, Марк . Первый фильм Saturday Night Live: Роберт Делфорд Браун — «Джо Джо, человек-горячая тарелка» в видеоклипе мистера Майка Mondo. (из книги Роберт Делфорд Браун: Мясо, карты и воинственная метафизика, Художественный музей Камерона, Уилмингтон, Северная Каролина, 2008. ISBN 978-0-9793359-4-5 , ISBN 0-9793359-4-9 .  
  6. Эванс, Брэдфорд (30 августа 2013 г.). «Кэтрин О'Хара говорит, что Майкл О'Донохью на самом деле не отпугнул ее от «SNL»». Vulture .
  7. Янг, Чарльз (декабрь 1983 г.). «Майкл О'Донохью шутит до крови». Mother Jones . 8 (10): 18–22, 48–49 . Получено 11 октября 2015 г. .
  8. ^ ab Картер, Билл (10 ноября 1994 г.). «Майкл О'Донохью, 54 года, умер; писатель для „Saturday Night Live“». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк . Получено 20 июля 2015 г.
  9. Беннеттс, Лесли (12 декабря 1985 г.). «Борьба в New Saturday Night». The New York Times . стр. C29 . Получено 10 октября 2024 г.
  10. ^ Эванс, Брэдфорд. «Утраченные роли Чеви Чейза». SplitSider.com . Архивировано из оригинала 2013-02-02 . Получено 2012-06-14 .

Цитируемые работы

Внешние ссылки