stringtranslate.com

Персонажи серии Thursday Next

Серия «Следующий четверг» Джаспера Ффорде в настоящее время состоит из романов «Дело Эйр» , «Затерянные в хорошей книге» , «Колодец утраченных сюжетов» , «Что-то гнилое» , «Первый среди сиквелов» , «Пропал один из наших четвергов» и «Женщина, которая много умирала ».

Дело Эйра

Виктор Аналогия

Аналого в свои семьдесят лет возглавляет отделение SO-27 в Суиндоне , LiteraTecs, и, следовательно, является непосредственным начальником Четверга.

Боуден-кабель

Оперативник SO-27 , LiteraTecs, назначенный в отделение Суиндона, и партнер Четверга после ее перевода. В свои тридцать с небольшим, немного суетливый, нервный, Боуден умен и, порой, довольно хитер и коварен. Он был ответственен за срыв планов Джека Шитта и корпорации Голиаф, когда подменил копию поэмы Эдгара Аллана По « Ворон » вместо руководства по оружию, к которому, как думал Шитт, он получал доступ. Его имя совпадает с именем тормозного троса на велосипедах . Другого персонажа зовут Стурми Арчер , он также является производителем велосипедных передач .

Ахерон Аид

Чрезвычайно умный и в равной степени безнравственный (верит в то, что делает то, что является морально злым, в отличие от аморальности , что означало бы не верить в моральное добро или зло), Ахерон Аид начинал как преподаватель английского языка, преподавая, среди прочего, Thursday Next, прежде чем он обратился к преступной жизни. Некоторые считают, что он только наполовину человек, другая половина якобы демоническая или вампирская по своей природе (он не отбрасывает тени), Ахерон обладает рядом таинственных сил (как, впрочем, и большинство его братьев и сестер). Его нельзя сфотографировать или записать каким-либо образом, и он продемонстрировал способность узнавать, когда его имя произносят на значительном расстоянии (в радиусе 1000 ярдов и, возможно, дальше), поэтому его имя нечасто произносят вслух (сравните Лорда Волан-де-Морта или Чандриана ). Он продемонстрировал иммунитет к воздействию большинства видов оружия, его единственная подтвержденная уязвимость - к серебру. Говорят, что он способен «лгать мыслями, словами, действиями и внешностью», он также обладает грозными способностями обмана, включая способность принимать форму других и гипнотическими способностями убеждения «слабоумных» (он не может загипнотизировать Четверг). Другая способность, которая, возможно, следует из этого тона, — это его способность проходить сквозь стеклянные преграды, делая стекло мягким и податливым с помощью горячего прикосновения; после того, как он убирает руку, стекло возвращается в свое первоначальное состояние, единственным признаком его нарушения является слегка пятнистая поверхность стекла, через которую прошла его рука (показано, когда Четверг осматривает пустой защитный кожух стекла Чезлвита). Он, кажется, обладает большой силой, в какой-то момент легко пробив себе путь сквозь стену, хотя инерция все еще оказывает на него влияние. Время, похоже, также не имеет над ним надлежащей власти, поскольку, когда его останавливает вокруг него полковник Некст, он остается незатронутым (возможно, поэтому он, кажется, не стареет). Он либо очень хорош в догадках, либо обладает некоторой формой телепатии, поскольку может за считанные секунды определить недостатки личности и психические слабости человека.

Аид появляется как главный злодей в «Дело Эйра» . Он похищает Майкрофта Некста и крадет его Прозаический портал, используя его для проникновения в украденные оригинальные рукописи таких классических рассказов, как «Мартин Чезлвит» и «Джейн Эйр» , с целью извлечения из них персонажей и удержания их для выкупа. Когда Четверг спас извлеченную Джейн Эйр, Аид сбежал в книгу, преследуемый Четвергом. В конечном итоге они столкнулись друг с другом в Торнфилд-холле , где Четверг наконец смог устранить своего противника раз и навсегда.

Ахерон — старший ребёнок в семье Аида, которая, по-видимому, является злом в целом (только один член упоминается как не являющийся на самом деле злым, Лета, очевидная «белая овца» семьи; другой брат, Стикс Аид , показан скорее как помеха, чем действительно злой, совершая шалости и не обладая какими-либо реальными силами). Также подразумевается, что они были злыми на протяжении поколений; как говорит сестра Ахерона Аорнис, «Ни один член семьи Аида не был захвачен живым на протяжении восьмидесяти восьми поколений».

Аид время от времени появляется в более поздних книгах, появляясь в воспоминаниях Четверга.

И « Ахерон », и « Аид » относятся к местам в мифическом греческом подземном мире , как и « Стикс » и « Лета ».

Брэкстон Хикс

Хикс отвечает за несколько подразделений SpecOps в Суиндоне, включая Literary Detectives, куда переходит Thursday. Он постоянно озабочен бюджетом и, по-видимому, больше ничем. Сначала он позволяет Джеку Шитту делать все, что он хочет, и, по-видимому, плохо справляется с высшим начальством, но в Something Rotten он придумывает сложную историю прикрытия для Thursday после ее возвращения. Он часто репетирует свою игру в своем офисе и уговаривает Thursday присоединиться к нему для игры в гольф; она соглашается из благодарности за его алиби. У Хикса несколько взрослых детей, и Something Rotten планирует вскоре уйти на пенсию. Название намекает на схватки Брэкстона Хикса ближе к концу беременности.

Госпожа Накадзима

Японский литературный турист и член JurisFiction. В Lost in a Good Book она дает Thursday инструменты, чтобы стать агентом JurisFiction. После того, как ее муж уходит на пенсию, пара переезжает в Thornfield Hall в романе Jane Eyre , где они управляют домом, тщательно избегая любых появлений в повествовании.

Антон Далее

Брат Четверга и Джоффи Некста и лучший друг Ландена Парк-Лейна. Он воевал в Крымской войне и погиб там во время катастрофического сражения, которое произошло после того, как он случайно послал свое подразделение в неправильном направлении (это имитирует роль капитана Луи Нолана в Атаке Легкой Бригады в 1854 году; Антон направляет Легкобронированную Бригаду прямо в зубы русской артиллерии). После долгих мучений по поводу того, говорить ли правду, Ланден наконец дал показания на следствии об ошибке Антона, которая вбила клин между ним и Четвергом, пока они не примирились во время событий The Eyre Afair .

Полковник Некст

Отец четверга и бывший член SO-12, ХроноСтража. Вышел из-под контроля, заставив ХроноСтража удалить его из истории, прервав его зачатие; однако, благодаря своим навыкам манипулирования временем, все еще существует и время от времени заглядывает к своей семье, чтобы помочь или дать совет. К событиям Something Rotten он снова присоединился к ХроноСтражу, хотя и в сокращенном составе. В конце First Among Sequels он реактуализирован.

Джоффи Следующий

Брат Четверга и Антона Некст. Он служитель Глобального стандартного божества, которое стремится представлять всех остальных в равной степени и без предубеждений, с похвальной целью попытки предотвратить религиозный конфликт. Веселый, часто непочтительный почти, но (обычно) не совсем до такой степени, чтобы быть раздражающим и непринужденным, он, тем не менее, имеет чрезвычайно заботливую натуру и большую долю мудрости, которая хорошо служит ему в его избранном призвании. Он обычно называет Четверг «Дуфусом» и бил ее по затылку каждый день, пока она не сломала ему нос, чтобы заставить его остановиться, но эти двое очень близки. По состоянию на Lost in a Good Book он находится в отношениях с Майлзом Хоуком, оперативником SpecOps -14.

Майкрофт Далее

Дядя Четверга и муж Полли. Майкрофт — изобретатель странных и необычных устройств различной степени использования. Некоторые из них оказались важными сюжетными устройствами на протяжении всей серии, например, его Прозаический портал, который позволял реальным людям входить в книги, и Овинатор, который поощрял сотрудничество. Другие, например, его устройство для стирания воспоминаний (о котором он не помнит, чтобы когда-либо его изобретал), служат исключительно для шуток. За ним охотилась Корпорация Голиаф, которая хотела использовать его Прозаический портал, чтобы извлечь вымышленное оружие из Книжного мира и продать его в реальном мире. Он удалился в Книжный мир, живя в серии книг о Шерлоке Холмсе , где он иногда вмешивался в повествование, появляясь как брат Холмса . К моменту событий Something Rotten он и Полли благополучно вернулись в реальный мир, использовав устройство стирания памяти, чтобы убедиться, что они бесполезны для Голиафа.

Полли Некст

Блестящий математик, тётя Четверга и жена Майкрофта. Обычно она служит помощницей Майкрофта, так как обладает гораздо большим здравым смыслом, чем её муж. Она была временно заложницей в поэме Уильяма Вордсворта «Я бродил одиноко, как облако» Ахерона Аида во время событий «Дела Эйра» . Любит мучить коммивояжёров вместе с матерью Четверга.

Четверг Следующий

Среда Следующая

Мать Thursday Next и ее братьев. Раньше она работала в SpecOps 3 (и утверждает, что иногда делает это до сих пор), но теперь стала чем-то вроде домоседки и обычно встречается там на протяжении всех романов. Она любит своего мужа, несмотря на его уничтожение, но иногда подозревает его в верности, особенно в отношении его отношений с леди Эммой Гамильтон . Она и сама не застрахована от других мужчин, как выясняется, поскольку у нее появляется явный интерес к Отто Бисмарку , когда он остается у нее на несколько дней. С другой стороны, не имея официального мужа, она, как полагают большинство, зачала троих детей вне брака, что влияет на ее общественную жизнь.

Ланден Парк-Лайн

Муж Четверга, Ланден — отмеченный наградами романист, чьи книги включают «Плохой диван» , «Мемуары крымского ветерана» и «Когда-то были негодяями» . Он служил офицером в Крымской войне (все еще бушующей в альтернативном 1985 году Ффорде), во время которой он вступил в контакт с Четвергом, в которого он влюбился, и ее братом Антоном, который стал его лучшим другом. Во время катастрофического сражения, которое стало известно как « Атака легкобронированной бригады », Антон был убит, а Ланден потерял ногу. Во время последующего расследования Ланден, после долгих мучений, признал, что Антон совершил ошибку, которая привела к уничтожению их подразделения. В результате Четверг ушел от него и отказывался разговаривать с ним в течение десяти лет. Они возобновили контакт во время событий «Дела Эйра» , во время которого Четверг наконец смог простить Ландена и согласился выйти за него замуж. Несмотря на отсутствие ноги, на него полагаются в опасных ситуациях.

Во время событий Lost in a Good Book Ланден был стерт из истории мошенником из Chronoguard, действующим от имени корпорации Goliath, которая хочет шантажом заставить Thursday вернуть их оперативника Джека Шитта. Затем он появляется только в воспоминаниях Thursday, пока не будет реактуализирован в Something Rotten .

Его имя — один из фирменных каламбуров Ффорде: в британском издании настольной игры «Монополия » Парк-Лейн — предпоследняя улица на доске и, следовательно, одна из самых дорогих. В дополнение к этому каламбуру покойного отца Ландена зовут Биллден Парк-Лейн , а его мать — Хаусон Парк-Лейн .

Пиквик

Домашний додо четверга , оживший с помощью генной инженерии. Первоначально считалось, что она самец, но выяснилось, что она самка, во время событий « Затерянных в хорошей книге» , когда она откладывает яйцо. В конечном итоге из него вылупляется ее сын Алан. Название отсылает к « Запискам Пиквика» Диккенса .

Джек Шитт

Глава внутренней службы безопасности корпорации «Голиаф» и их отдела передового оружия, и, таким образом, человек большой власти. Он проявил большой интерес к порталу «Проза» Майкрофта Некста, надеясь использовать его для получения вымышленного оружия, полностью потерпев неудачу в попытке заставить эквивалентное оружие работать в реальном мире, до такой степени, что он был готов работать с преступником Ахероном Аидом, чтобы получить доступ. После того, как Аид был побежден в «Джейн Эйр» , Шитт использовал портал «Проза», чтобы войти в то, что, как он думал, было руководством к плазменной винтовке, которую он хотел получить, только чтобы обнаружить, что Боуден Кейбл вместо этого подсунул копию « Ворона » Эдгара Аллана По внутри обложки руководства. Портал закрылся за ним, заперев его там.

В конечном итоге он был возвращен Четвергом во время событий Lost in a Good Book , после того как Голиаф организовал, чтобы ее муж Ланден был стерт из истории Хроногардом , чтобы шантажировать ее. Она сотрудничала, только чтобы обнаружить себя обманутой. Однако Шитт так и не вернулся на свою первоначальную должность в корпорации; когда его в следующий раз видят во время событий Something Rotten , он был понижен до гораздо меньшей роли в Голиафе и появляется лишь на короткое время.

Его имя — это игра слов от «jack shit», что означает «ничего».

Фундук Снуд

Член SpecOps 12, ChronoGuard, Филберт встречался с Четвергом, пока не попал в аварию во временном потоке и не смутился, чтобы рассказать ей об этом. Четверг снова сталкивается с ним, когда оба работают на SpecOps 5 в погоне за Ахероном Аидом. Когда его знакомят со «Снудом», Четверг предполагает, что он его отец, и не узнает его настоящую личность, пока его не убивает Аид.

Спайк Стокер

Спайк работает на SO-17 и является единственным агентом этого отдела, назначенным в район Рединг. Он имеет дело с нежитью паранормальными явлениями и захватом Высших Злых Существ, и иногда вербует Четверг Следующий, чтобы тот помогал ему в работе в обмен на деньги. Позже в сериале он женится на женщине по имени Синди, которую он считает библиотекарем, но на самом деле она убийца. «Стокер» — отсылка к Брэму Стокеру , автору « Дракулы» ; «Спайк» может быть отсылкой к форме деревянных кольев, которые он использует в своей работе.

Спайк почти один на один с силами тьмы, но, возможно, является самым жизнерадостным человеком, которого можно увидеть в книгах: он шутлив, легок в общении и редко бывает серьезен или расстроен на работе. Он редко теряет хладнокровие; и хотя однажды, по-видимому, в припадке депрессии, он рассматривал возможность самопожертвования/ самоубийства , признавая, что « сражение с нежитью никогда не было вазелей », на самом деле он пытался обмануть и Четверг, и Высшее Злое Существо. В Something Rotten он предлагает занять место Четверга в загробном мире, когда она вот-вот умрет, теперь зная, что его жена — убийца, но Четверг убеждает его остаться ради их дочери Бетти. В конечном итоге его жена отдает свою жизнь, чтобы спасти Четверга. Он описан как высокий, мускулистый мужчина со светлыми дредами и солнцезащитными очками. Однажды намекнули, что он страдает либо ликантропией , либо вампиризмом и нуждается в регулярном «лечении»; без него он иногда теряет контроль над собой и проявляет волчье поведение, например, поедает живых мышей.

Другие второстепенные персонажи

Другие сотрудники филиала SO-27 в Суиндоне появляются время от времени и примечательны в основном тем, что их имена являются каламбурами на тему морских районов, известных британским радиослушателям из Shipping Forecast на BBC Radio 4. Эти персонажи включают Джима Крометти (названного в честь морского района « Кромарти »); сержанта Росса («Росс»); Финистерре («Финистерре», который был переименован в « Фицрой » в 2002 году); Фишера (« Фишер »); Хельмута Байта (« Германский залив »); Малин (« Малин »); Соле (« Соле »); и братьев Форти, Джеффа и Джеффа (« Фортис »). Строго говоря, Крометти в книге не появляется — он был убит и заменен в команде LiteraTecs в Суиндоне к четвергу.

Ложка доктора Рансибла (профессора английской литературы в Университете Суиндон) названа в честь прибора, с помощью которого Сова и Кошечка обедают «фаршем и ломтиками айвы» в бессмысленном стишке Эдварда Лира .

Детектив-инспектор Освальд Мандиас из Йоркширского уголовного розыска (полицейский, расследующий кражу рукописи « Джейн Эйр» из Музея священника Бронте в Хоуорте ) назван в честь Озимандии , одноимённого героя сонета Шелли 1818 года.

Затерянный в хорошей книге

Посыльный

Глава JurisFiction. Во время событий Lost in a Good Book и The Well of Lost Plots эта должность занята неназванным лицом, которое упоминается только по его титулу. В последнем он был убит Либрисом за несколько недель до выхода на пенсию и заменен послушным клоном самого себя. После успешного вмешательства Великого Панджандрума клон был понижен в должности, а Четверг попросили взять на себя роль, которую она приняла, занимая должность около двух лет, прежде чем уйти в отставку во время событий Something Rotten . Есть намеки на то, что Беллман является главным персонажем в произведении Льюиса Кэрролла «Охота на Снарка» . Он призывает PRO «быть осторожными там», цитируя сержанта переклички из Hill Street Blues .

Чеширский кот

Из-за изменений границ (отсылка к комиссиям местного самоуправления ) Чеширский кот теперь технически именуется Унитарной властью Уоррингтонского кота, но по-прежнему широко известен под своим первоначальным названием. Он служит убер-библиотекарем в Большой библиотеке, а также высокопоставленным чиновником JurisFiction. Его работа особенно значима в Something Rotten , где после многих лет поисков он находит происхождение Йорика Кейна — самостоятельно опубликованный роман, которого даже нет в Библиотеке, — и вовлекает Кейна в битву в стиле Мерлина против Мадам Мим , призывая литературных воинов, в конечном итоге призывая Голубую фею из Пиноккио, чтобы превратить Кейна в реального человека.

Вернхэм Дин

Резидент-хам в «Сквайре Высокого Поттерньюса» Дафны Фаркитт , Дин — опытный агент JurisFiction, который на самом деле совсем не похож на своего персонажа в романе. Он является потенциальной целью в «Колодце утраченных замыслов» вместе с Перкинсом и Хэвишемом, но его исчезновение вместо этого делает его подозреваемым. Выясняется, что он скрывался ради собственной безопасности со служанкой, которую он насилует, в которую он на самом деле влюблен. Они с Квазимодо помогают Четвергу помешать Харрису Твиду и его сообщникам, и Поттерньюс наконец-то получает внутреннюю корректировку сюжета, позволяющую Вернхэму и его возлюбленной счастливо пожениться. Его имя, предположительно, происходит от деревни Вернхэм Дин в Хэмпшире .

Дафна Фаркитт

Затворница, семидесятилетняя авторша дрянных любовных романов, Фаркитт начала писать в 1930-х годах и в ее романах мало реальных вариаций сюжета. Вернам Дин — один из ее персонажей. Поскольку она является автором изданной тщеславием книги At Long Last Lust , происхождения Йорика Кейна, Кейн начинает кампанию против всего датского в попытке уничтожить все оставшиеся копии своей книги (Фарквитт родился в Копенгагене), чтобы его нельзя было удалить изнутри. Гамлет утверждает, что привел ее и десятки тысяч ее поклонников в Суперхупы, чтобы остановить вмешательство Кейна, но на самом деле их было всего девять поклонников, и Фаркитт остается таким же неуловимым, как и всегда.

Корделия Флакк

Корделия — привлекательный старший агент SpecOps, работающий в отделе по связям с общественностью . Она проводит весь Lost in a Good Book, настойчиво пытаясь заставить Thursday дать интервью прессе относительно изменений, внесенных в сюжетную линию Джейн Эйр во время событий The Eyre Affair .

Аорнис Аид

Младшая сестра Ахерона Аида, который появился как злодей в Lost in a Good Book . Аорнис Аид — мнемономорф, человек, который может изменять воспоминания по своему желанию; она также, по-видимому, может изменять энтропию , концепцию науки. Общий закон энтропии, представленный в книге, гласит, что реакции могут стать только более хаотичными; тарелка может упасть на землю и разбиться, но не может собраться заново. Аорнис снижает энтропию, вызывая чрезвычайно масштабные и странные совпадения. Она держала мир в качестве выкупа в Lost , предъявив Четвергу ультиматум, что она остановит свой план, если Четверг покончит с собой. Поскольку ее план был сорван в последнюю минуту вмешательством полковника Некста, Аорнис сбежала. В First Among Sequels она показана заключенной Хроногардом во временной петле внутри универмага TK Maxx .

Ментальная копия Аорнис, внедренная в воспоминания Четверга, несколько раз появлялась во время событий The Well of Lost Plots , часто взаимодействуя с другими «персонами», как вспоминает Next. Эта копия была способна изменять воспоминания Четверга в соответствии со своими собственными целями, но в конце концов была побеждена, когда она призвала худшее воспоминание Четверга, которое оказалось детским кошмаром. Копия Аорнис не могла его контролировать, и оно уничтожило ее, и Четверг остался с уверенностью, что победить настоящую Аорнис теперь будет легко. (Аорнис и Четверг не имеют своего последнего противостояния до The Woman Who Died a Lot .)

Thursday утверждает, что имя Аорниса произошло от того факта, что реки Ахерон , Лета , Коцит , Флегетон и Аорнис являются притоками реки Стикс . Однако в канонических описаниях подземного мира нет реки с названием Аорнис, как и другие реки, являющиеся притоками Стикса, однако все они протекают через греческий подземный мир и разделяют его различные области.

Мисс Хэвишем

Мисс Хэвишем — член JurisFiction, берущая начало в романе « Большие надежды» Чарльза Диккенса . Она была назначена наставником Thursday Next, когда молодая женщина впервые присоединилась к JurisFiction, и подготовила ее к экзаменам, чтобы она стала полноценным агентом. Весьма уважаемый член JurisFiction и один из их лучших оперативников, ее хобби включало вождение мощных автомобилей на ужасающе высоких скоростях. Это хобби в конечном итоге было использовано против нее во время событий The Well of Lost Plots , когда автомобиль, которым она управляла, был саботирован, в результате чего она попала в аварию. Сильно обгорев, она вернулась в свой роман, где они с Пипом инсценировали ее смерть в романе. Ее заменяет обычная дублерша, которая, как все понимают, «не та».

Йоррик Кейн

Йоррик Кейн — вымышленный персонаж, появившийся в раннем романе, опубликованном ограниченным тиражом самостоятельно автором Дафной Фаркуитт. Кейн стал почтальоном, персонажем, который сбегает из своей собственной книги и в конечном итоге полностью покидает Книжный мир ради реального мира, где он баллотировался на высокий политический пост во время событий Lost in a Good Book , но ему помешали Thursday и JurisFiction.

К событиям Something Rotten Кейн продвинулся до должности канцлера, что сделало его вторым по могуществу человеком в стране. Он использовал изобретение Майкрофта Некста, Овинатора, чтобы манипулировать парламентом и заставлять его делать то, что он хотел. Во время событий этого романа, где он стал реальным и в конечном итоге потерял Овинатора, он был отстранен от власти. First Among Sequels раскрывает, что он был арестован и заключен в тюрьму.

Лавуазье

Член ChronoGuard и бывший партнер полковника Next. Ненадолго появляется в конце Eyre Affair , расспрашивая Thursday о ее отце. Он играет гораздо большую роль в Lost in a Good Book , где его нанимает Goliath, чтобы уничтожить Landen Parke-Laine. Он имеет сильную обиду на Thursday Next и отказывается выполнять свою часть сделки между ней и Goliath в качестве мести за «то, что она с ним сделала». Это действие еще не произошло в временной линии Thursday.

Гран Далее

Всегда одетая в синюю клетчатую рубашку, 108-летняя Гран Некст утверждает, что не сможет умереть, пока не прочтет десять самых скучных классических произведений. Она помогает Четвергу реализовать свои способности к прыжкам с книги, заставляя ее снова и снова читать вслух «Флопси Кроликов» . В «Колодце утраченных замыслов» она приезжает к Четвергу в Кавершем-Хайтс и помогает ей вспомнить Лэндена и победить червя разума Аорнис, уверяя ее, что настоящая Аорнис будет намного проще.

Личность Гран оказывается под вопросом позже, когда Четверг понимает, что обе ее бабушки давно умерли, а она знает Гран Некст всего около трех лет. Наконец, когда Четверг приговаривают за нарушение правил, связанных с романами Джейн Эйр , — двадцать лет в синем клетчатом платье и необходимость прочитать десять самых скучных классических произведений, прежде чем она сможет умереть, — она понимает, что Гран — это она сама, но на семьдесят лет позже. Когда собираются друзья и еще не родившиеся члены семьи, Четверг читает последний абзац « Королевы фей» Гран, которая мирно умирает.

За свою долгую жизнь Гран успел поработать во многих интересных подразделениях спецназа , провести двадцать четыре часа в сутки в облике мужчины и стать Божественным Императором Вселенной.

Перкинс и Снелл

Дэвид «Пинки» Перкинс и Акрид Снелл были главными героями серии детективных романов и оба работали агентами JurisFiction.

Перкинс возглавлял исследовательский центр Граммасита, на земле, заимствованной из неопубликованного фэнтезийного романа ( Меч Зенобийцев ), который населен множеством вымышленных существ, которые не могли безопасно жить в своих собственных романах. Он был убит, когда Минотавр, плененный в фэнтези, был намеренно освобожден, чтобы убить его.

Снелл работал юристом в JurisFiction. Он был первым, кто связался с Thursday по Footnoterphone в Lost in a Good Book , и как глава юридической команды JurisFiction защищал ее на ее первом слушании в The Trial Франца Кафки . Когда связь с Перкинсом была потеряна, он в сопровождении Thursday Next, мисс Хэвишем и коммандера Брэдшоу вошел в исследовательский центр, чтобы провести расследование. Когда образец вируса с ошибкой был выпущен в лаборатории Перкина, Снелл остался, чтобы попытаться справиться с ним. Вскоре после этого он скончался от полученных травм.

Брик Шитт-Хауз

Старший сотрудник Goliath и сводный брат Джека Шитта. Шитт-Хоуз в первую очередь ответственен за искоренение из истории Ланден Парк-Лейн во время событий Lost in a Good Book , чтобы шантажировать Четверг, чтобы тот вытащил Джека Шитта из Ворона По . Четверг согласился вытащить Шитт, только для того, чтобы Шитт-Хоуз впоследствии заключил ее в тюрьму, намереваясь изучить ее способность к прыжкам из книги, чтобы открыть новые потенциальные рынки для корпорации Goliath в художественной литературе. Четверг смог сбежать с помощью мисс Хэвишем и отправился жить в Книжный мир, чтобы спрятаться от Голиафа.

Шитт-Хоз ненадолго появился в фильме «Что-то гнилое» , когда в четверг посетил генерального директора корпорации Goliath во время заседания совета директоров.

Его почти всегда сопровождают его приспешники, мистер Чок и мистер Сыр, хотя к моменту событий Something Rotten Cheese его уже перевели на работу в кафе, принадлежащее Голиафу.

Его имя является омонимом фразы «построенный как кирпичный сортир».

Бартоломью Стиггинс

Бартоломью Стиггинс — неандерталец и глава отделения SpecOps -13 в Суиндоне. Он помог Четвергу во время событий Lost in a Good Book , когда она столкнулась с другим неандертальцем, спровоцированным Аорнис Аид. Он снова появляется во время Something Rotten , когда сопровождает ее в старые лабораторные помещения Голиафа в надежде найти информацию, которая позволила бы его расе успешно размножаться, что было упущено, когда их раса была возвращена к жизни с помощью генной инженерии. В обмен на помощь Четверга Стиггинс помогает ей выиграть решающую игру в крокет , предоставив несколько игроков-неандертальцев для заполнения пробелов в команде. Его имя является отсылкой к Стигу из Свалки .

Синди Стокер

Синди — профессиональная убийца, известная как Оконщик (первое использование этого имени произошло из-за типографской ошибки в газете), которая прикончила шестьдесят семь человек (шестьдесят восемь, если считать Сэмюэля Принга, но позже она признает, что это была случайность). В Something Rotten у нее есть контракт на уничтожение Четверга. Синди знает, что Четверг знает, что она убийца, в то время как Четверг знает, что Синди хочет убить ее. Спайк не замечает оба этих факта и счастливо женат на ней. После того, как ее ударяет по голове падающая табуретка для пианино, она предлагает заменить умирающего Четверга на ее пути в загробную жизнь, зная, что она никогда не выйдет из тюрьмы, если выживет или снова будет со Спайком или их дочерью, и частично искупает свои преступления.

Харрис Твид

Агент JurisFiction из реального мира. Он раскрывается как злодей к концу The Well of Lost Plots . В результате своих действий Твид был изгнан из Книжного мира и теперь живет в Суиндоне. Его имя является игрой слов как на тип грубой шерстяной ткани под названием Harris Tweed , так и на похожего персонажа комиксов Eagle , Harris Tweed .

Колодец утраченных замыслов

Мелани Брэдшоу

Жена Траффорда Брэдшоу, за которого она замужем уже пятьдесят лет (пара отмечает свою золотую годовщину свадьбы в конце Something Rotten ). Поскольку книги не описывают ее характер в значительной степени, Мелани остается на заднем плане. Таким образом, ни один читатель никогда не узнает, что она на самом деле горилла, хотя она часто пытается одеваться в стандартную женскую одежду с разной степенью успеха. Мелани часто нянчится с Friday Next, когда Thursday уезжает на задание, и эти двое очень близки.

Командир Траффорд Брэдшоу

Главный герой серии приключенческих рассказов для мальчиков 1920-х годов. Брэдшоу, один из первых любителей книг, теперь работает агентом JurisFiction (он также бывший Bellman) и считается одним из лучших их оперативников; его карты, хотя иногда и неполные, являются самым надежным источником для исследователей Bookworld.

Великий Панджандрум

Предполагаемый создатель BookWorld, которому поклоняются как богу. Появляется в конце Well как буквальный deus ex machina , так как его вызывает Thursday через аварийный стеклянный ящик внутри ее стандартного оборудования. Неясно, в чем истинная природа Great Panjandrum, и его внешний вид основан на внешности того, кто его видит; например, Thursday видит его как женщину лет тридцати пяти, как и она сама, в то время как известный скульптор Jurisfiction воспринимал сущность как коллегу-каменщика. Great Panjandrum — это отсылка к строке бессмысленного стиха Сэмюэля Фута.

Минотавр

Разыскиваемый убийца в книжном мире, он сбегает и работает под псевдонимом Норман Джонсон. В Something Rotten он запятнан Slapstick, чтобы помочь отслеживать его в художественной литературе, но он использует его, чтобы попытаться убить Thursday несколько раз. Основан на Минотавре из греческой мифологии .

Рэндольф и Лола

Назначенные остаться с Четвергом в неопубликованном романе Caversham Heights во время событий Lost in a Good Book , Рэндольф и Лола начинали как действительно общие персонажи, будучи бесполыми, не имеющими возраста, безымянными и не имеющими никаких отличительных черт. Под влиянием Четверга пара постепенно начала приобретать более отличительные характеристики, развивая личности, выбирая пол, видимый возраст и окончательные имена, Четверг изначально окрестил их obb и ibb соответственно, просто чтобы различать их. Позже эти двое получили заглавные буквы, прежде чем поменять имена. Рэндольф взял себе персону и внешность джентльмена лет пятидесяти, надеясь получить роль отца или доброго наставника. Лола развивалась как привлекательная молодая женщина, стремящаяся к положению героини в приключенческой истории. Хотя пара постоянно ссорилась, в конце концов они поняли, что любят друг друга, и сыграли важную роль в преобразовании «Кавершем-Хайтс» в книгу, где персонажи из других романов могли бы отдохнуть от довольно однообразной природы своих ролей.

DCI Джек Спратт

Джек Спратт — главный герой неопубликованного романа «Кавершем-Хайтс» , где Четверг останавливается в рамках Программы обмена персонажами во время событий «Колодца утраченных замыслов» . Он также является главным героем в своей собственной серии книг, написанной Ффорде.

Миссис Тигги-Винкль

Миссис Тигги-Винкль — активный агент JurisFiction и их прачка. Она тренирует императора Жарка и выступает за появление ежей в других работах, например, за упоминания в пьесах Шекспира . После выхода на пенсию Четверга она помогает управлять JurisFiction и навещает Четверга, прося о помощи.

Император Жарк

Безжалостный тиран из серии научно-фантастических романов, Жарк начинает работать в JurisFiction примерно в то же время, что и Четверг, и становится учеником миссис Тигги-Винкль. Его завоевания в его книгах, часто вовлекающие жизни миллионов, являются предметом спора, требующим Суда Соломона . Часто наказывается за переусердствование, например, когда он вторгается в вестерн со своими армиями, чтобы спасти Четверг, случайно убивая главного героя. Когда он узнает, что его автор, Хэндли Пейдж, планирует убить его, ему удается выследить его и убедить в обратном.

Что-то гнилое

Миллон де Флосс

Миллон является членом Объединенного союза сталкеров, уполномоченного SpecOps -33. У него есть своего рода талант замечать восходящих звезд, он начал преследовать легендарную актрису Лолу Вавум, когда она была всего лишь актрисой эпизодической роли. Теперь он сталкер 1-го класса, которому разрешено преследовать знаменитостей самого высокого уровня, но вместо этого он решил стать официально лицензированным сталкером четверга, чувствуя, что она, хотя и не на самом высоком уровне, предназначена для великих дел. Опубликовав свою автобиографию A Stalk on the Wild Side , Миллон сам достиг немалого уровня известности и имеет собственного сталкера, Адама Гнусенса (который, будучи сам опытным сталкером, достигнув 3-го класса, недавно обзавелся собственным сталкером, которого он описывает как неудачника 34-го класса, застав его рывшимся в мусорных баках).

Миллон умен, вежлив и обладает значительными познаниями в теориях заговора, ресурс, который Четверг использует, пытаясь найти клона Уильяма Шекспира . Он сопровождал ее в Зону 21, область в центре Уэльса, где у корпорации «Голиаф» были свои лаборатории, чтобы помочь. Поскольку это технически выходило за рамки его деятельности преследователя, он спросил, может ли он стать ее официальным биографом, на что Четверг с готовностью согласился.

Многие из отрывков из вымышленных произведений, найденных в начале каждой главы, якобы были написаны де Флоссом. Его имя является намеком на роман « Мельница на Флоссе» Джорджа Элиота , который Четверг и мисс Хэвишем посещают по заданию в «Колодце утраченных замыслов» .

Джордж Формби

Сделал пожизненным президентом Англии после своей работы в сопротивлении во время немецкой оккупации, а его песня « When I'm Washing Windows » становится национальным гимном. В 1988 году он все еще развлекает, когда это возможно, и он единственный политик, который избегает Йорика Кейна достаточно, чтобы оставаться невосприимчивым к Овинатору и, таким образом, противостоять планам Кейна. Он умирает естественной смертью через два дня после того, как «Суиндон Моллетс» выигрывают чемпионат по крокету Superhoop и исполняют серенады паромщику в его последнем путешествии. В реальной жизни Джордж Формби умер в 1961 году в возрасте 56 лет.

Джон Генри Голиаф V

Названный в честь двух гигантов и сам довольно высокий, Джон Генри Голиаф V является праправнуком основателя корпорации Goliath и ее нынешним генеральным директором. Он встречается с Thursday лично, чтобы извиниться перед ней, но на самом деле он использовал Ovinator Голиафа, чтобы убедить ее простить их. Его судьба после проигрыша Goliath Совету по маркетингу тостов неизвестна.

Гамлет

Принц Датский, из пьесы Шекспира . Он сопровождал Четверг по ее возвращению в реальный мир в начале Something Rotten , так как он был обеспокоен восприятием в Запределье, что он был нерешительным персонажем. Во время своего пребывания там, он вступил в романтические отношения с леди Эммой Гамильтон и нашел новую решительность внутри себя, ту, которую он изначально планировал вернуть в свою пьесу и переписать ее изнутри, изображая себя как гораздо более динамичного персонажа. В конечном итоге, однако, он пришел к выводу, что недостатки в его характере - это то, что делает его пьесу запоминающейся и очень любимой, и решил оставить ее такой, какой она была. Он решил сосредоточить свою энергию в другом месте, присоединившись к JurisFiction в качестве их агента для пьес Шекспира и Марло .

Датское происхождение Гамлета является предметом спора во время антидатской кампании Кейна, но он обманывает Кейна, заставляя его думать, что он собрал армию поклонников Дафны Фаркитт и самого автора, родившегося в Копенгагене, чтобы спасти Четверг в критический момент. В качестве прощального подарка Четверг дала Гамлету Алана додо, непослушного сына ее собственного додо, Пиквика, чтобы тот взял его с собой, поскольку Гамлет оказался единственным, кто смог заставить Алана вести себя хорошо.

Вторник Следующий

Дочь Четверга Следующего. Впервые она появилась в самом конце Something Rotten , когда появляются многие из еще не рожденных потомков Четверга. В First Among Sequels она показана как математический гений, решивший Великую теорему Ферма в возрасте девяти лет.

Пятница Следующая

Пятница — сын Четверга и Ланден Парк-Лейн. Хотя он является младенцем в хронологии романов, Пятница позже присоединяется к SO-12, Хроногвардии, поднимаясь до должности главы отдела и, по словам его деда, полковника Некста, манипулятора времени необычайного мастерства. Таким образом, он появляется как взрослый в нескольких случаях в книгах, хотя не идентифицирован до конца Something Rotten . Будучи младенцем, Пятница говорит только на Lorem Ipsum из-за своего воспитания в Книжном мире. Он близок с Мелани Брэдшоу, которая часто нянчилась с ним.

В «Первом среди сиквелов » Пятница, по-видимому, ленивый, неряшливый подросток, которого Четверг называет «скучным подростковым клише: хрюканье, вздыхание по любой просьбе и пребывание в постели до полудня». На самом деле, эта праздность является прикрытием для его тайного плана свергнуть Хроногвардию, которую его будущее «я» обнаружило коррумпированной.

Уильям Шгакспайф

Единственный выживший клон Уильяма Шекспира , созданный в секретном, давно заброшенном проекте Голиафа. Его спасают Четверг, Боуден, Стиг и Спайк, и он нанят JurisFiction, чтобы переписать Гамлета и Виндзорских насмешниц , которые были объединены в отсутствие Гамлета. Шгакспайф, по-видимому, такой же талантливый писатель, как и Шекспир; действительно, все его строки в Something Rotten являются цитатами из пьес Шекспира. Он атлетически подкован, прожив большую часть своей жизни, избегая клонированных существ. Его имя произошло от опечатки на клавиатуре Джаспера Ффорде, которую он впоследствии любил.

Св. Звлккс

Пророк тринадцатого века из Суиндона, шестое Откровение Святого Звлкса было предсказанием его собственного воскрешения в 1988 году, к которому Джоффи готовится, изучая древнеанглийский язык, чтобы общаться со святым. Джоффи и друзья-идолопоклонники Святого Звлкса продали мудрость провидца Совету по маркетингу тостов, который одобрил Звлкс. За время своего пребывания в двадцатом веке он показал, что живет совсем не святой жизнью, и его убивает автобус по дороге в букмекерскую контору. После того, как Четверг помогает команде по крокету Суиндон Моллетс выиграть Суперобруч, исполнив седьмое и последнее Откровение, отец Четверга объясняет, что Звлкс сам путешествовал во времени, и что его Откровения на самом деле были ставками, которые теперь стоят миллиарды фунтов. Поскольку букмекерская контора в конечном итоге принадлежала Голиафу, Совет по маркетингу тостов взял под контроль большую часть транснациональной компании и положил конец их правлению над Англией.

Первый среди сиквелов

Дженни Некст

Дженни — младшая из троих детей Четверга, и ей десять лет во время 5-го романа. Она — единственный ребенок в семье Четверга, которого не назвали в честь дня недели, так что (по словам Четверга) «кто-то из нас должен иметь подобие нормальности». Дженни на самом деле никогда не появляется в романе, и позже выясняется, что ее не существует, помещенная в разум Четверга в акте мести Аорнис Аид . Четверг иногда вспоминает об этом, затем забывает, что она вспомнила. Семья Четверга понимает это и работает, чтобы сохранить «Дженни» живой, чтобы спасти ее от мучений. Выясняется, что у Дженни есть своя «жизнь», поскольку воображаемые сущности сами по себе являются историями. И вымышленные сущности могут взаимодействовать с реальным миром. Позже, благодаря действиям внешних сил, вся семья начинает помнить Дженни как любящую и добрую дочь, которая погибла молодой в транспортной катастрофе.

Четверг1-4

Thursday1-4 — вымышленная версия Thursday Next, главного героя первых четырёх книг в серии-бестселлере, основанной на приключениях Thursday в SpecOps и Jurisfiction. Thursday1-4 изображается как неоправданно жестокая и несколько пошлая, а настоящая Thursday описывает её как «в основном экшн и очень мало мыслей». Несмотря на то, что события книг происходят за несколько лет до этого, видимый возраст Thursday1-4 совпадает с возрастом настоящей Thursday, что объясняется в One of Our Thursdays Is Missing .

четверг5

Thursday5 — главная героиня пятой книги серии Thursday Next. В ответ на жалобы настоящей Thursday на ее изображение в первых четырех книгах и ее настойчивые требования, чтобы пятая книга серии отражала ее более чувствительную сторону, вымышленная Thursday5 изображена как чрезмерно мягкосердечная и немного хиппи . Thursday берет ее в качестве кадета для обучения в Jurisfiction, но постоянно расстраивается из-за некомпетентности и чрезмерного пацифизма Thursday5. Как и Thursday1-4, Thursday5 также выглядит идентично настоящей Thursday, несмотря на предполагаемую разницу в возрасте.

Один из наших четвергов отсутствует

Женщина, которая много умирала

Ссылки