stringtranslate.com

Милер Маграт

Преподобный Милер Маграт (также Милер МакГрат или Майлер МакГрат , ирландский : Maolmhuire Mag Raith ; ок.  1523 — 14 ноября 1622) был высокопоставленным ирландским прелатом , родившимся в гэльском туате Фермана в Ольстере , северной провинции Ирландии . . Он происходил из семьи потомственных историков клана О'Брайенов . Он вступил в орден францисканцев и был рукоположен в сан католического священника . Позднее Ватикан назначил его епископом Дауна и Коннора в Ирландии, [ 1] но он обратился в Англиканскую церковь Ирландии , став протестантским архиепископом Кашела . К Маграту относятся с презрением как протестантские , так и католические историки из-за его двусмысленной и коррумпированной деятельности во время Реформации . Он также был членом парламента Ирландии . [2]

Молодость и католический епископ Дауна и Коннора

Архиепископ Маграт, вероятно, родился в деревне Петтиго или недалеко от нее, на территории нынешнего юго-востока графства Донегол в Ольстере (он родился не в нынешнем замке Термон МакГрат, недалеко от Петтиго, поскольку это строение не было построено примерно до 1611 года) . [3] ). При рождении Маграта и на протяжении большей части его жизни Петтиго и окружающие его земли «Термон Маграт», включая Чистилище Святого Патрика , были частью Фермана , туата или светлости в гэльской Ирландии . Большая часть Фермана позже стала частью графства Фермана . Маграт стал францисканским священником [4] и провел свою молодую жизнь в Риме – « на Капитолии », откуда его отправили с миссией в Ирландию. Считалось, что, проезжая через Англию, он предъявил свои католические доверенности на требование взятки за принятие Реформации. В любом случае, он, судя по всему, убедил власти в том, что его положение католического епископа в Ирландии не будет препятствовать его действительному согласию с Актом о верховенстве .

В октябре 1565 года Маграт был назначен римско-католическим епископом Дауна и Коннора , хотя светскими делами правил его родственник Шейн О'Нил , глава клана О'Нилов , которого он посетил в 1566 году.

В мае 1567 года он посетил лорда - наместника Ирландии сэра Генри Сиднея в Дроэде , где согласился принять реформированную веру и сохранить свой престол от короны . В 1569 году Джон Мерриман был назначен протестантским епископом Дауна и Коннора: Маграт удерживал католический престол до того, как в 1580 году Рим окончательно лишил его Дауна и Коннора за ересь и другие дела; таким образом , в течение девяти лет он занимал двойные должности и в качестве прелата католика , и в качестве прелата Ирландской церкви .

Англиканский епископ - Клогер и Кашел

В 1570 году Маграт был назначен короной протестантским епископом Клогера , [5] включая светских , и посетил Англию, где заболел лихорадкой. В феврале 1571 года он был назначен архиепископом Кашелом и епископом Эмли (новых назначений Клогеру не производилось до 1605 года). В том же году он заключил в тюрьму нескольких францисканских священников в Кашеле. В ярости мятежник-крестоносец Джеймс Фицморис Фицджеральд пригрозил сжечь дотла всех и вся, связанную с архиепископом Магратом, если их не освободят. Монахи были немедленно освобождены Эдвардом Батлером. В 1572 году Маграт выдвинул обвинения против старшего брата Батлера, 10-го графа Ормонда , но они не получили доверия. В 1575 году, когда он направлялся в Дублин, на него напали и тяжело ранили керны враждебного клана.

До окончания восстания Десмонда в 1583 году Маграт оставался в своей провинции, помогая английскому правительству, с одной стороны, и интригуя католических повстанцев, с другой. В октябре 1582 года он отправился в Англию с рекомендательными письмами, в которых указывалось на его способность предоставить ценную информацию о повстанцах. Он жаловался, что Кашел стоил всего 98 фунтов и — несмотря на опасения Уильяма Сесила , лорда Берли — получил награду за кафедру Уотерфорда и Лисмора , которую он занимал до 1589 года, а затем снова с 1592 года после смерти епископа. Уэзерхед. Несмотря на свою преданность властям, Маграт так и не арестовал нового католического архиепископа Кашела, доктора Кирни, который мирно жил у него под носом. Однако Маграт продолжал завоевывать благосклонность властей, и в 1584 году он все же арестовал католического епископа Эмли Мориса МакБрайена , который умер два года спустя под стражей в Дублинском замке . В марте 1589 года он написал хвалебное письмо гробовщику плантации Керри сэру Уильяму Герберту , который был противоречивой фигурой на протестантской стороне.

В 1591 году Маграт без разрешения посетил Англию, и в его отсутствие ему были предъявлены серьезные обвинения. Во время своего визита он пытался обратить в протестантизм осужденного гэльского принца Брайфна Брайана О'Рурка , который презирал епископа у подножия лестницы виселицы перед его казнью в Лондоне. Примерно в это же время двоюродный брат Маграта, Дермот Криг, был католическим епископом Корка и Клойна с властью легата в Мюнстере , и они оставались на взаимных отношениях. Маграт, судя по всему, опасался, что его душа находится в опасности, и с целью покаяния и примирения с Римом позаботился о том, чтобы его двоюродный брат не был схвачен, одновременно передавая Короне информацию о его местонахождении.

Девятилетняя война

В 1596 году, во время Девятилетней войны , архиепископ Маграт и 10-й граф Ормонд участвовали в конференции в Фогхарте с северными вождями, предлагая им владение Ольстером , за исключением графств Лаут , Каррикфергус и Ньюри , поскольку эти территории принадлежали Английские гарнизоны. Предложение было отклонено, но с тех пор оно стало основанием для того, чтобы графство Лаут считалось частью Ленстера .

В 1599 году Маграт был взят в плен Коном, сыном своего родственника Хью, 2-го графа Тайрона . Граф приказал освободить Маграта на том основании, что только Святой Отец имел право наложить руки на его « друга и союзника ». Маграт пообещал, что вернется в католицизм, за исключением того, что ему придется присматривать за своими детьми, и Кон освободил его на условиях: денежная выплата, при этом сын О'Мира [6] (родственник жены Маграта) будет выступать в качестве поручителя лично. .

В 1600 году Маграт отправился в Лондон и убедил Роберта Сесила в своей лояльности, хотя и выглядел буйным человеком, и получил пенсию. Находясь в суде, он обвинил сэра Генри Ли из Дитчли в государственной измене « самыми непристойными и оскорбительными словами », а двоюродного брата Ли, Томаса Ли (капитана ирландской службы, который позже был повешен за участие в попытке государственного переворота 2-го граф Эссекс ) написал Сесилу, ища возможность ответить на обвинения.

Маграт вернулся в Ирландию с поддерживаемым англичанами претендентом на графство Десмонд . Он утверждал, что беден из-за войны, но вскоре Сесил пожаловался, что позволяет Англиканской церкви Ирландии лгать, как « свинья », и попросил сэра Джорджа Кэрью возразить ему по поводу этого пренебрежения.

Новая Эра

При Якове I владение Магратом четырьмя епископствами и семьюдесятью духовными деятелями подверглось критике со стороны сэра Джона Дэвиса , тогдашнего генерального прокурора Ирландии. В 1607 году архиепископ Дублина Томас Джонс раскритиковал его духовное управление, и шесть месяцев спустя Маграт подал в отставку Уотерфорд и Лисмор . Поместье Лисмор было продано им сэру Уолтеру Рэли по номинальной цене, хотя он сохранил капитулярную печать Кашела. В конечном итоге он был вынужден принять кафедры Киллала и Ахонри в Коннахте , которые не имели никакой ценности: в 1610 году он жаловался, что не получил их владения, и полное предоставление прав было предоставлено только в 1611 году.

В 1608 году присяжные установили, что он объявил своего родственника, беглого мятежника лорда Тайрона , виновным в рыболовстве в Банне (право собственности, связанное с древним авторитетом английского права в Ирландии, которое Корона успешно оспорила в создании прецедента). случае) и приписал О'Нилу « большие права на корону Ирландии, чем любому ирландцу или шотландцу [т. е. Джеймсу I] вообще ». Несмотря на деликатность дела, обвинение не было рассмотрено. В дальнейшем утверждая свою личность, Маграт спорил с епископом Дерри в 1609 году из-за владения Термоном Магратом, земли которого были переданы в следующем году сыну Маграта, Джеймсу.

Маграт переехал в Ольстер (где он построил здание, которое до сих пор стоит в Темплкроне, графство Донегол), и назначил Уильяма Найта своим соадьютором в Кашеле; Вскоре Найт покинул страну, опозорившись поведением в нетрезвом виде на публике. Было подсчитано, что доходы и поместья Кашелского престола были полностью потрачены впустую. Лорд-депутат сэр Артур Чичестер был плохого мнения о Маграте, назвав его «отважным и своенравным», но сдерживался из-за страха перед его влиянием среди ирландцев Ольстера, и Стаффорд тоже говорил о своих притеснениях.

В 1612 году подпольный ирландский провинциал францисканского ордена все еще питал надежду на примирение Маграта с Римом; в 1617 году считалось, что он может обменять Скалу Кашел на Капитолий , где он провел свою юность. Последнее известное участие Маграта в общественной жизни произошло во время его присутствия в парламенте в Дублине в 1613 году. Он умер десять лет спустя, на 100-м году жизни, после 52 лет пребывания на посту епископа.

Наследие

Маграт остается фигурой противоречивой в ирландской истории . С протестантской стороны его широко обвиняют в хищнической финансовой коррупции, которая нанесла Реформации в Ирландии синяк под глазом, от которого она так и не оправилась. Его также презирали за то, что он был пьяницей. С католической стороны его считали священником -отступником и сотрудником яростно антикатолической монархии.

Учитывая предательство, в котором он жил, и что бы ни говорили о его настоящей преданности, Маграт обладал умением выживать. Терпение, проявленное его самыми резкими критиками при дворе, даже когда они были уверены, что он препятствует преследованию католиков, является показателем его великой силы и влияния. В любом случае, предоставленная ему широкая свобода и его великолепное умение манипулировать обеими сторонами одновременно показывают, насколько трудными были времена.

Что касается пьянства, возможно, его долголетие опровергает это обвинение.

Маграт женился на католичке Айне Ни Меара, дочери Джона О'Мира из Лисани, в графстве Типперэри ; и у них были проблемы: Терлоу, Редмонд, Джеймс, Брайан, Маркус, Мэри, Сисили, Энн и Эллис. После смерти жены Маграт женился повторно. [7]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Ирландские Таймс
  2. ^ «Новая история Ирландии» Т.В. Муди , FX Мартин , Ф.Дж. Бирн и Косгроув, A, стр. 411-413: Oxford , OUP , 1976 ISBN  0-19-821745-5
  3. ^ Брайан Лэки (редактор), Археологическая служба графства Донегол , стр. 350-351. Совет графства Донегол, Лиффорд , 1983 год.
  4. ^ Библиотека Ирландии
  5. ^ Духовенство и приходы Клогера: отчет о духовенстве Ирландской церкви в Клогерской епархии с самого раннего периода, с историческими заметками о нескольких приходах, церквях и т. Д. Лесли, JB, стр. 8: Эннискилл; Р. Х. Ричи; 1929 год
  6. ^ «Архиепископ Милер Маграт» Ольстерский археологический журнал; Макнамара, GU Вторая серия, Том. 9, № 4 (октябрь 1903 г.), стр. 185–190. Опубликовано: Ольстерское археологическое общество https://www.jstor.org/stable/20566193.
  7. ^ Коттон, Генри (1851). Преемственность прелатов и членов соборных органов Ирландии . Fasti ecclesiae Hiberniae. Том. 1, Провинция Мюнстер (2-е изд.). Дублин: Ходжес и Смит. стр. 12–13.
  8. ^ Вивиан Мерсье (1962), Ирландская комическая традиция , Oxford University Press . Страницы 138-139.

Библиография

Внешние ссылки