The Mighty Boosh — британский сюрреалистический комедийный телесериал, созданный Джулианом Барраттом и Ноэлем Филдингом . В главных ролях — комедийная труппа The Mighty Boosh . В сериале часто звучали сложные музыкальные номера в разных жанрах, таких как электро , хэви-метал , фанк и рэп . Сериал известен популяризацией стиля под названием «crimping», коротких песен a cappella , которые присутствуют во всех трех сезонах. Джулиан Барратт написал музыку для шоу и исполнил ее вместе с Ноэлем Филдингом. Филдинг также разработал многие графические и художественные элементы шоу.
Сериал разворачивается в сюрреалистической вселенной, где следуют за Говардом Муном (Барратт) и Винсом Нуаром (Филдинг), двумя эксцентричными музыкантами-неудачниками, а также за Набу, мистическим инопланетным шаманом, и Болло, гориллой и фамильяром Набу. Они часто переживают приключения, пока гонятся за славой.
В сериале много анимированных сцен, кукол и спецэффектов. Барратт сказал, что он обратился к Филдингу с идеей сделать сериал вроде The Goodies (1970–1982), как будто это был целый «мир», а не просто скетч-шоу . [1]
В 2019 году «Майти Буш» занял 98-е место в списке 100 лучших телешоу 21-го века по версии The Guardian . [2] Повторные показы транслировались на канале Adult Swim в США с 2009 по 2013 год.
Mighty Boosh сосредоточен на приключениях Говарда Муна (Барратт) и Винса Нуара (Филдинг). Сезон 1 начинается и часто заканчивается тем, что Говард и Винс обращаются к зрителям перед театральным занавесом, представляя шоу и предлагая некоторые заключительные размышления. Сезон 2 оставляет этот формат, вместо этого начиная с квартиры персонажей, без прямого обращения к зрителям. В отличие от радиосериала, который проигрывается как настоящий, персонажи в телесериале, кажется, все знают, что они находятся в телешоу, и Винс особенно часто ломает четвертую стену , чтобы обратиться к зрителям и прокомментировать ситуацию. [ необходима цитата ] Мало внимания уделяется непрерывности; [ необходима цитата ] например, во втором сезоне показано, как шаман Сабу убит демоном Нанату, но в сезоне 3 он жив и здоров. В первом эпизоде серии, «Болло», горилла Болло умирает в конце эпизода, перед титрами. Однако в последующих эпизодах Болло также появляется живым и здоровым.
В каждом сезоне шоу Говард и Винс и различные повторяющиеся персонажи появлялись в разных контекстах; в первом сезоне Говард и Винс были смотрителями зоопарка в «Зоонивселенной», Набу был сотрудником зоопарка, а Болло — одним из животных, которые там живут. Во втором сезоне Говард, Винс, Набу и Болло были соседями по квартире в одном из районов Лондона. В третьем сезоне Говард и Винс работали в волшебном магазине Набу, Nabootique, и сюжеты часто вращались вокруг того, как они попадали в неприятности, пока Набу и Болло отсутствовали в магазине.
В нескольких эпизодах была представлена «crimp» — юмористическая песня а капелла , исполненная Филдингом и Барраттом. Crimps исполнялись в стиле scat и были лирически охарактеризованы как нелогичные реплики, которые ритмически напоминали битбоксинг [3] , часто сопровождаемые небольшим представлением жестов рук и пантомим. Термин был впервые придуман в «The Power of the Crimp», эпизоде 3 третьего сезона. Разногласия возникли в марте 2008 года, когда было показано, что новая рекламная кампания хлопьев Sugar Puffs имитирует особый стиль crimping. [4] [5] [6]
Несмотря на то, что в сериале много повторяющихся персонажей , «центральный состав» состоит из пяти персонажей:
В число повторяющихся персонажей входят:
Среди известных приглашенных актеров и актрис:
Mighty Boosh перешёл с радио на телевидение в 2004 году, когда BBC заказала восьмисерийный телесериал под названием The Mighty Boosh . Режиссером выступил Пол Кинг , а продюсером выступила Baby Cow Productions . Пилотный эпизод был режиссёром Стива Бенделака , и большая часть пилотного эпизода была использована в самом сериале, в эпизоде Tundra . Пилот снимался при живой аудитории, поскольку были сомнения относительно того, можно ли перенести успешное сценическое шоу на экран, но у самого сериала живой аудитории не было.
Первый сезон телевизионной версии The Mighty Boosh расширил радиосериал. Впервые он был показан на BBC Three 18 мая 2004 года, а с 9 ноября также на BBC Two , хотя в другом порядке и с цензурированными или отредактированными нецензурными выражениями.
Второй сезон начал транслироваться на BBC Three 26 июля 2005 года, хотя и с меньшим бюджетом. Полноценный предварительный просмотр эпизода следующей недели был доступен онлайн на веб-странице BBC Boosh. Третий сезон начал транслироваться на BBC Three с 15 ноября 2007 года.
Трансляция 3-го сезона началась на канале Adult Swim в Америке 29 марта 2009 года. 1-й сезон вышел в эфир на канале Adult Swim 10 мая 2009 года, а 2-й сезон — 5 июля 2009 года.
Первая серия была снята на стандартную ленту и изменена в цифровом виде с помощью процесса под кинопленку . Обе последующие серии были сняты в цифровом формате со скоростью 25 кадров в секунду.
В июне 2020 года Netflix удалил The Mighty Boosh из своего каталога, сославшись на предполагаемое использование блэкфейса в таких скетчах, как «The Spirit of Jazz» (где Филдинг изображает призрака «Howlin' Jimmy Jefferson»), а также в пятом эпизоде первого сезона «Jungle». Комик Джек Кэрролл написал в Твиттере, что удаление было «произвольным жестом, который означает, что [Netflix] не должен прилагать никаких реальных усилий для борьбы с реальными случаями расовой дискриминации». [7]
Сериал был сохранен на потоковом сервисе BBC iPlayer , но перед каждым эпизодом было добавлено предупреждение о содержании. [8]
В Великобритании Mighty Boosh выпустили сезоны 1–3 по отдельности и в нескольких бокс-сетах. Сезон 1 был выпущен на DVD ( регион 2 ) 29 августа 2005 года, сезон 2 — 13 февраля 2006 года, а сезон 3 — 11 февраля 2008 года.
В результате роста числа поклонников в США BBC выпустила сезоны 1–3 по отдельности на североамериканских DVD-дисках в формате NTSC 21 июля 2009 года. Североамериканский бокс-сет с сезонами 1–3 был выпущен 13 октября 2009 года.