stringtranslate.com

Джон МакКрей

Подполковник Джон Маккрэй (30 ноября 1872 г. — 28 января 1918 г.) — канадский поэт, врач, автор, художник и солдат во время Первой мировой войны , а также хирург во время Второй битвы при Ипре в Бельгии . Он наиболее известен как автор знаменитой военной мемориальной поэмы « На полях Фландрии ». Маккрэй умер от пневмонии ближе к концу войны. Его знаменитая поэма — траурная песнь , жанр плача.

Биография

Место рождения МакКрея, Дом МакКрея в Гвельфе , Онтарио

Маккрэй родился в McCrae House в Гвельфе , Онтарио, в семье подполковника Дэвида Маккрэй и Джанет Симпсон Экфорд; он был внуком шотландских иммигрантов из Балмаги , Кирккадбрайтшир . Его отец служил в Гвельфской домашней гвардии во время набегов фениев , был членом городского совета Гвельфа и директором Североамериканской компании по страхованию жизни . [1] Его брат, доктор Томас Маккрэй , стал профессором медицины в Медицинской школе Джона Хопкинса в Балтиморе и близким соратником сэра Уильяма Ослера . Его сестра Гейлс вышла замуж за Джеймса Килгура, судью Суда королевской скамьи Манитобы , и переехала в Виннипег . [2]

МакКрей учился в Guelph Collegiate Vocational Institute и окончил его в 16 лет. Он был первым студентом Guelph, выигравшим стипендию в Университете Торонто . Однако, проучившись в университете три года, он был вынужден взять годовой отпуск из-за тяжелой астмы . Эта болезнь повторялась на протяжении всей его жизни. [3]

Среди его бумаг в доме Джона МакКрея в Гвельфе есть письмо, написанное им 18 июля 1893 года Лоре Кейнс, когда он проходил обучение на артиллериста в казармах Тет-де-Пон, ныне Форт-Фронтенак , в Кингстоне, Онтарио . «У меня есть слуга... Довольно шикарное место, на самом деле... Мои окна выходят прямо на залив и находятся прямо у кромки воды; в настоящее время в порту много судов; и река выглядит очень красиво».

В 1894 году он стал магистром английского языка и математики в сельскохозяйственном колледже Онтарио в Гвельфе. [4] Маккрэй вернулся в Университет Торонто и получил степень бакалавра , а затем снова вернулся, чтобы изучать медицину по стипендии.

В медицинской школе МакКрей занимался репетиторством с другими студентами, чтобы помочь оплатить свое обучение. Две его студентки были среди первых женщин-врачей в Онтарио. [5]

Джон МакКрей в 1912 году

МакКрей окончил университет в 1898 году. Сначала он был штатным врачом в Торонтской больнице общего профиля, а затем в 1899 году — в больнице Джонса Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд. [6]

В 1901 году он был назначен профессором патологии в Университете Вермонта , где преподавал до 1911 года; он также преподавал в Университете Макгилла в Монреале , Квебек . В 1902 году он был назначен резидентом -патологоанатомом в Монреальской больнице общего профиля , а затем стал помощником патологоанатома в Королевской больнице Виктории в Монреале. В 1904 году он был назначен ассоциированным врачом в Королевской больнице Виктории . Позже в том же году он отправился в Англию , где учился в течение нескольких месяцев и стал членом Королевской коллегии врачей .

В 1905 году МакКрей открыл собственную практику, хотя продолжал работать и читать лекции в нескольких больницах. В том же году он был назначен патологоанатомом в Монреальскую больницу для подкидышей и младенцев. В 1908 году он был назначен врачом в Александрийскую больницу для лечения инфекционных заболеваний.

В 1910 году он сопровождал лорда Грея , генерал-губернатора Канады , в походе на каноэ в Гудзонов залив, где он выступал в качестве врача экспедиции. Лорд Грей восхищался тем, что «Вы смогли побить рекорд Тысячи и одной ночи , поскольку я считаю, что 3000 миль наших путешествий были освещены таким же количеством историй». [7]

Маккрэй был соавтором, совместно с Дж. Г. Адами, медицинского учебника «Учебник патологии для студентов медицинских колледжей» (1912; 2-е изд., 1914).

Маккрэй был одним из основателей Университетского клуба Монреаля. [8] [9]

МакКрей сделал предложение своей невестке Ноне Гвин, но получил отказ. [10] За исключением еженедельных писем к матери, поэт был очень скрытен относительно любых романтических отношений, и «время от времени» [11] его сексуальная ориентация подвергалась сомнению. [12] Однако, по словам биографа МакКрея Джона Ф. Прескотта и куратора Дома МакКрея Бев Дитрих, нет никаких доказательств того, что МакКрей был геем. [11]

Ранняя военная служба

Отец МакКрэя, подполковник Дэвид МакКрэй, ветеран рейда Фениев , организовал и командовал полевой артиллерией Гвельфа с 1870-х по 1890-е годы, а в 1887 году Джон МакКрэй присоединился к отряду своего отца в качестве горниста, а затем артиллериста. Ранее он присоединился к кадетскому корпусу Гвельфа Хайленд в 1886 году в возрасте 14 лет, получив награду как лучший кадет Онтарио в 1887 году.

Медали МакКрея за англо-бурскую войну и Первую мировую войну

Маккрэй продолжал служить в ополчении в 1890-х годах, получив в 1891 году звание квартирмейстера артиллерии Гвельфа, а в 1896 году — лейтенанта .

В декабре 1899 года Маккрэй добровольно отправился на действительную службу в Южную Африку в качестве лейтенанта в батарею «D» канадской полевой артиллерии во время Второй англо-бурской войны . Маккрэй был назначен командиром секции № 2 (справа) батареи «D», в то время как его друг Э. В. Б. Моррисон командовал секцией № 1. Они прибыли в Кейптаун в феврале 1900 года и сражались в стычках в Оранжевом Свободном Государстве и Трансваале, включая экспедицию Карнарвона и битву за Белфаст в августе 1900 года. Маккрэй вернулся домой в конце 1900 года. За свою службу на войне он был награжден королевской медалью Южной Африки с тремя планками.

В 1901 году он был повышен до капитана 16-й батареи Канадской полевой артиллерии, а затем в 1902 году до майора 1-й артиллерийской бригады. В 1904 году он оставил свою действительную должность в ополчении и был зачислен в офицерский резерв в звании майора .

Первая мировая война

Джон МакКрей (слева) со своим другом Лоуренсом Муром Косгрейвом (справа), 1912-1918 гг.

Когда Великобритания объявила войну Германии из-за вторжения последней в нейтральную Бельгию в начале Первой мировой войны (1914), Канада , как доминион в составе Британской империи , также находилась в состоянии войны. Маккрэй добровольно пошел на службу в возрасте 41 года. Он написал другу: «Я действительно немного боюсь, но еще больше боюсь оставаться дома с моей совестью». [13] Он был назначен офицером-медиком и майором 1-й бригады канадской полевой артиллерии. [14] Он лечил раненых во время Второй битвы при Ипре в 1915 году из наспех вырытого бункера размером 8 на 8 футов (2,4 м × 2,4 м) в задней части дамбы вдоль канала Изер примерно в 2 милях к северу от Ипра. [15] Друг МакКрея и бывший член ополчения, лейтенант Алексис Хелмер , [16] был убит в бою, и его похороны вдохновили на создание стихотворения « На полях Фландрии », написанного 3 мая 1915 года.

С 1 июня 1915 года Маккрею было приказано покинуть артиллерию, чтобы основать Канадский госпиталь общего профиля № 3 в Данн-Камье около Булонь-сюр-Мер , на севере Франции . В течение восьми месяцев госпиталь действовал в палатках Дурбар (подаренных Бегум Бхопала и доставленных из Индии ), но после того, как он пострадал от штормов, наводнений и морозов, в феврале 1916 года его переместили в старый иезуитский колледж в Булонь-сюр-Мер . CLC Аллинсон сообщил, что Маккрей «совершенно не по-военному сказал [мне], что он думает о переводе в медицинскую часть и отрыве от своих любимых орудий. Его последними словами мне были: «Аллинсон, все чертовы врачи в мире не выиграют эту кровавую войну: нам нужно все больше и больше воинов» [17] .

«In Flanders Fields» впервые появилась анонимно в журнале Punch 8 декабря 1915 года, [18] но в индексе того года МакКрей был указан как автор (с ошибкой как МакКри). [19] Стихи быстро стали одними из самых популярных стихотворений войны, использовались в бесчисленных кампаниях по сбору средств и часто переводились ( латинская версия начинается с In agro belgico... ). «In Flanders Fields» также широко печаталась в Соединенных Штатах, правительство которых подумывало о присоединении к войне, наряду с «ответом» Р. У. Лилларда («... Не бойтесь, что вы умерли напрасно, / Факел, который вы бросили нам, мы поймали ...»). [20]

МакКрей, теперь «имя, известное нарицательным, хотя и часто неправильно написанное», [21] с некоторым удивлением отнесся к своей внезапной славе, желая, чтобы «они начали правильно печатать „In FF“: в наши дни этого никогда не происходит»; но (пишет его биограф) «он был бы удовлетворен, если бы поэма помогла людям увидеть, в чем заключается их долг». [22]

Похороны МакКрея

28 января 1918 года, все еще командуя Канадским главным госпиталем № 3 (McGill) в Булони, Маккрэй умер от пневмонии с «обширным пневмококковым менингитом » [23] в британском главном госпитале в Вимере , Франция. Он был похоронен на следующий день в секции Комиссии по военным захоронениям стран Содружества на кладбище Вимере, [24] всего в паре километров вверх по побережью от Булони, со всеми воинскими почестями. [25] Его гроб, покрытый флагом, несли на орудийном лафете , а скорбящих, среди которых был генерал сэр Артур Карри и многие друзья и сотрудники Маккрея, вел конь Маккрея «Бонфайер», с перевернутыми сапогами Маккрея в стременах. Бонфайер был с Маккреем из Валькартье, Квебек, до самой его смерти и был очень любим. [15] [25] Надгробие МакКрея расположено плоско, как и все остальные в этом районе, из-за нестабильной песчаной почвы. [26]

«На полях Фландрии»

Мемориал «На полях Фландрии» на мемориальном комплексе Джона МакКрея , Бёзинге , Ипр , Западная Фландрия , Бельгия

Сборник его стихов « На полях Фландрии и другие стихотворения» [27] (1918) был опубликован после его смерти.

                 На полях Фландрии
    На полях Фландрии маки цветут
          Между крестами, ряд за рядом,
       Которые отмечают наше место; и в небе
       Жаворонки, все еще храбро поющие, летят
    Едва слышно среди пушек внизу.

        Мы мертвы, несколько дней назад
      Мы жили, чувствовали рассвет, видели закатное сияние,
       Любили и были любимы, и теперь мы лежим
             На полях Фландрии.

    Прими нашу ссору с врагом:
    Вам из слабеющих рук мы бросаем
       Факел; будьте вашими, чтобы держать его высоко.
       Если вы нарушите веру с нами, которые умирают,
    Мы не будем спать, хотя маки растут
             На полях Фландрии.

–Джон МакКрей

Солдат смотрит на могилу, отмеченную крестом, окруженным маками.
«Если вы нарушите веру – мы не будем спать» военный плакат, созданный около 1918 года; из коллекции плакатов Архива Онтарио

Хотя существуют различные легенды относительно вдохновения для поэмы, наиболее распространенным мнением является то, что Маккрэй написал «В полях Фландрии» 3 мая 1915 года, на следующий день после того, как председательствовал на похоронах и погребении своего друга лейтенанта Алексиса Хельмера , который был убит во время Второй битвы при Ипре . Поэма была написана, когда он сидел на заднем сиденье медицинской полевой машины скорой помощи около передового перевязочного пункта на ферме Эссекс, к северу от Ипра. Мак , который был центральной частью поэмы, рос в большом количестве на испорченной земле полей сражений и кладбищ Фландрии. Статья Veteran's Administration Canada дает такой отчет: [28]

За день до того, как он написал свою знаменитую поэму, один из самых близких друзей МакКрея был убит в бою и похоронен в импровизированной могиле с простым деревянным крестом. Дикие маки уже начали цвести между крестами, отмечающими многочисленные могилы.

Канадское правительство установило мемориал Джону Маккрею с надписью «В полях Фландрии» на месте перевязочного пункта, который находится рядом с кладбищем Эссекс-Фарм Комиссии Содружества по военным захоронениям . Бельгийское правительство назвало это место « Мемориалом Джона Маккрея ». [29]

Наследие

Статуя полковника Джона Маккрея в городском музее Гвельфа в Онтарио , Канада, открыта в 2015 году в ознаменование 100-летия его поэмы «На полях Фландрии».
Вывеска в McCrae House
Могила МакКрея на кладбище Вимеро

Канадская медицинская ассоциация награждает медалью памяти Джона МакКрея сотрудника службы здравоохранения Вооружённых сил Канады за образцовую службу. [30]

В 1946 году МакКрей был признан человеком национального исторического значения. [31]

Маккрэй был двоюродным дедушкой бывшего члена парламента Альберты Дэвида Килгура и сестры Килгура Гейлс Тернер , которая вышла замуж за бывшего премьер-министра Канады Джона Тернера . Мари Кристи Гейлс Килгур (урожденная Маккрэй) была сестрой Джона Маккрэй.

В 1918 году лейтенант Джон Филип Соуза написал музыку к песне «На полях Фландрии растут маки» на слова подполковника Джона МакКрея. [32]

В Суконных рядах города Ипр в Бельгии есть постоянный военный музей [33], который называется « Музей на полях Фландрии », названный в честь поэмы. В мемориальной церкви Святого Георгия в Ипре также есть фотография и краткий биографический мемориал Маккрею. В мае 2007 года в ознаменование 90-й годовщины написания его самой известной поэмы была проведена двухдневная литературная конференция. [34]

Учреждения, названные в честь МакКрея, включают государственную школу Джона МакКрея в Гвельфе, государственную школу Джона МакКрея в Маркхэме , старшую государственную школу Джона МакКрея в Торонто и среднюю школу Джона МакКрея в Оттаве .

Бронзовая мемориальная доска, посвященная подполковнику Джону МакКрею, была установлена ​​Гуэлфским колледжем профессионального образования . [35]

Дом МакКрэя был преобразован в музей. В нынешнем Канадском военном музее есть галерея для специальных экспонатов, которая называется Галерея подполковника Джона МакКрэя .

Список почетных членов клана Макрей , погибших в Первой мировой войне, в замке Эйлен Донан в Шотландии. Особое место занимает надпись « На полях Фландрии ».

В мае 2015 года статуя Маккрея работы Рут Абернати была установлена ​​на острове Грин-Айленд (река Ридо) в Оттаве , Онтарио . Маккрей одет как артиллерийский офицер, а его медицинская сумка находится рядом, когда он пишет. Статуя показывает разрушение поля битвы, а у его ног — маки, которые являются символом памяти о Первой мировой войне и всех вооруженных конфликтах с тех пор. Копия этой статуи была установлена ​​в городском музее Гвельфа в Гвельфе в 2015 году.

Улица рядом с кладбищем, где он похоронен, названа в его честь, хотя сама улица называется «Rue Mac Crae».

В его честь названа гора Мак-Крей в Британской Колумбии. [36] : 167 

Примечания и ссылки

  1. ^ СтатьяКолонки, Сотрудники рекламодателяАрхив; Мнение; История, Ценим наши (27 сентября 2018 г.). «Отец и дед полковника Джона МакКрея были выдающимися людьми». The Wellington Advertiser . Получено 17 февраля 2022 г.
  2. ^ Грейвс, Дайан (1997). Корона жизни: мир Джона МакКрея . Spellmount. стр. 3–8. ISBN 1873376863. OCLC  39342779.
  3. ^ "Джон МакКрей - Министерство по делам ветеранов Канады". 23 января 2020 г.
  4. ^ Педди
  5. ^ "The Early Years". Подполковник Джон МакКрей . Veteran Affairs Canada . Получено 6 декабря 2008 г.
  6. Энциклопедия американской медицинской биографии , стр. 733. Говард Этвуд Келли. 1920.
  7. Грей, Альберт Генри Джордж (26 сентября 1910 г.). «Спасибо». Письмо Джону Маккрею . Получено 9 июля 2023 г.
  8. ^ "О • UCM".
  9. ^ «Университетский клуб Монреаля». 21 января 2014 г.
  10. Джоан Шаттлворт (18 июня 2013 г.). «Джон Маккрэй был литератором — и письма показывают, что он был дамским угодником». Guelph Mercury Tribune .
  11. ^ ab "Музей ставит под сомнение сексуальные предпочтения Джона МакКрея". The Hamilton Spectator . 27 июля 2011 г.
  12. Норин Фейган (27 июня 2011 г.). «Раскрывая гей-секреты: музей Байтауна обнаруживает малоизвестные сокровища».
  13. ^ "В полях Фландрии | стихотворение МакКрея | Britannica"
  14. ^ Грейвс, Дайан (1997). Корона жизни: мир Джона МакКрея . Spellmount. стр. 154–171. ISBN 1873376863. OCLC  39342779..
  15. ^ ab Bonfire – The Chestnut Gentleman Сьюзен Раби-Данн, 2012
  16. ^ "Подробности о потерях Хельмера, Алексиса Ханнума". Комиссия по военным захоронениям Содружества.
  17. ^ Прескотт, стр. 99
  18. МакКрей, Джон (8 декабря 1915 г.). «В полях Фландрии». Punch, или лондонский Charivari . Лондон: Punch Office . Получено 3 мая 2021 г.
  19. ^ "Index". Punch, или London Charivari . Лондон: Punch Office. 29 декабря 1915 г. Получено 3 мая 2021 г.
  20. ^ Пирс, Сенека и Р. В. Лиллард. Американский ответ полям Фландрии. [, монография. Сенека Пирс,, Милуоки, Висконсин:, 1918] Нотная запись. Получено из Библиотеки Конгресса, <www.loc.gov/item/2014562575/>.
  21. Прескотт, стр. 106.
  22. Прескотт, стр. 107.
  23. Холт, стр. 54–62.
  24. ^ CWGC: Джон МакКрей
  25. ^ ab Busch, стр. 75; Holt, стр. 62. Prescott, стр. 129.
  26. ^ Буш, стр. 75.
  27. ^ «В полях Фландрии» и другие стихотворения в Project Gutenberg
  28. ^ "В память о подполковнике Джоне Маккрее". VAC. 7 ноября 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  29. ^ "ESSEX FARM CEMETERY". CWGC. 7 ноября 2012 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  30. ^ "Мемориальная медаль Джона МакКрея". Канадская медицинская ассоциация.
  31. ^ "Подполковник Джон Маккрэй, национальная историческая персона (1872-1918)". Парки Канады . 10 октября 2023 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  32. На полях Фландрии растут маки / слова подполковника Джона МакКрея; музыка лейтенанта Джона Филипа Сузы. – Нью-Йорк: G. Schirmer, 1918 – Нью-Йорк: G. Schirmer, 1918 (Who Was Who, 1929–1940, стр. 1267–1268)
  33. ^ На полях Фландрии
  34. Крис Сприт, «Упоминание в донесениях – возвращение к фламандской жатве». Журнал Зигфрида , № 12 (июль 2007 г.), стр. 19–21
  35. Мемориальная доска подполковника Джона МакКрея, доктора медицины. Архивировано 11 сентября 2012 г. на Wayback Machine на веб-сайте Национальной обороны. Получено 29.03.2012.
  36. ^ Акригг, GPV; Акригг, Хелен Б. (1986), British Columbia Place Names (3-е, 1997 г. изд.), Ванкувер: UBC Press, ISBN 0-7748-0636-2

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки