stringtranslate.com

МакКуин из Финдхорна

Маккуин из Палл а'Крокайн был легендарным охотником на оленей из Хайленда, который, как широко распространено мнение, убил последнего волка в Шотландии в 1743 году. Местом происшествия был лес Дарнауэй в провинции Морейшир. Маккуин получил сообщение от своего вождя, лэрда клана Макинтош , о том, что черный волк убил двух детей, когда они пересекали холмы из Кавдора со своей матерью. Маккуина попросили присутствовать на «Тайнчеле» (собрании для управления страной) на свидании над Фи-Гиутасом. Утром «Тайнчел» уже давно был собран, хотя Маккуин изначально не присутствовал. Когда он прибыл, Маккуин получил тираду оскорбительных комментариев за свою задержку, на что он спросил « Ciod e a' chabhag? » (куда торопиться?). Маккуин поднял свой плед и достал отрубленную голову волка, бросив ее в центр удивленного круга. [1] Маккуин рассказал собравшимся, как он добился этого подвига;

«Когда я прошел через овраг к востоку от холма, я встретился со зверем. Мой длинный пес повернул его. Я набросился на него, ударил его, а затем перерезал ему горло и вырвал ему лицо, опасаясь, что он снова оживет, потому что они очень опасные существа. [2]

Вождь вознаградил его, дав ему землю под названием Шон-ачан, «чтобы она приносила хорошее мясо его добрым борзым во все времена». Позже он стал вождем клана Маккуин и умер в 1797 году. [1]

Ссылки

  1. ^ ab Chambers, Robert, Внутренние анналы Шотландии: от революции до восстания 1745 года , W. & R. Chambers, 1861
  2. The Westminster Review , Болдуин, Крэдок и Джой, 1830 г.