stringtranslate.com

GoShogun

GoShogun (戦国魔神ゴーショーグンSengoku Majin GōShōgun ) — аниме- сериал о супер-роботах , созданный Такеши Сюдо . Он был снят и показан в 1981 году в Японии, в 1982 году был выпущен специальный фильм, а в1985 году — сиквел фильма GoShogun: The Time Étranger или Time Stranger . [1] [2] [3] Его название по-разному переводилось на английский язык как «Demon God of the War-Torn Land GoShogun», «Warring Demon God GoShogun» и «Civil War Devil-God GoShogun», но в США и некоторых частях Европы он в первую очередь известен как Macron 1 , по названию его североамериканской адаптации. [4]

Серия GoShogun и ее сиквел, The Time Étranger , были написаны Такеши Сюдо и срежиссированы Кунихико Юямой . Сериал известен своими остроумными диалогами и беззаботной пародией на собственные жанровые условности. [5] [6] [7] The Time Étranger отходит от оригинального жанра, полностью оставляя робота в стороне, чтобы сосредоточиться на сильной и сложной героине. Его хвалили за его серьезный тон, психологическую интенсивность и обработку зрелых тем. [8] [9] [10]

Оригинальная история

История разворачивается в начале 21 века, в котором тайная злая организация Dokuga, возглавляемая лордом NeoNeros, удерживает почти полное мировое господство посредством политического, экономического и военного контроля. Агенты Dokuga пытаются насильно завербовать блестящего физика, профессора Санаду, который подрывает бомбу-смертника , чтобы не позволить Dokuga заполучить его секретные исследования. Его сын Kenta становится следующей целью Dokuga, но его спасает коллега его отца и берет на борт телепортирующей крепости Good Thunder.

Телепортация возможна благодаря таинственной форме энергии, называемой Beamler, которую открыл Санада. Та же энергия питает и гигантского боевого робота GoShogun, которым управляют три пилота. Экипаж Good Thunder путешествует по миру, неоднократно сражаясь с силами NeoNeros с помощью GoShogun и часто препятствуя влиянию Dokuga на местном уровне, будь то уничтожение их баз и предприятий, помощь в народных восстаниях или предотвращение экологических катастроф. По крайней мере один раз пилоты GoShogun должны объединиться с тремя главными офицерами Dokuga против общего врага, чтобы предотвратить уничтожение их всех. Это подготавливает почву для одиннадцатичасового поворота событий, в котором три генерала Dokuga окончательно выступают против NeoNeros с командой GoShogun.

В ходе сериала выясняется, что энергия Бимлера происходит из фрагмента метеорита, найденного на месте падения Тунгусского метеорита . Она была отправлена ​​на Землю сверхъестественной силой и была активирована, когда люди достигли технологических возможностей для исследования космоса, чтобы проверить, достойны ли люди взаимодействия с цивилизациями с других планет. Развитие Бимлера тесно связано с Кентой, который в конце концов становится воплощенной формой энергии и представителем коллективной души Земли, включая не только живые существа, но и недавно обретших сознание роботов и машин. НеоНерос оказывается негативной, злой формой той же энергии. После победы над ним Кента берет ГоСёгуна в космос.

Эпизоды

Адаптации

Северная Америка

В 1986 году Saban Entertainment объединила кадры из GoShogun и Akū Dai Sakusen Srangle ( Great Military Operation in Subspace Srangle или Mission Outer Space Srangle ), похожего шоу, созданного Kokusai Eiga-sha , чтобы сформировать Macron 1. Взятие двух (или более) не связанных между собой серий и повторное редактирование их так, чтобы они выглядели как одна сюжетная линия, было обычной практикой при адаптации аниме-сериалов для американского телевидения, поскольку количество эпизодов в типичном аниме часто не достигало минимального количества, необходимого для пятидневной синдикации на рынке США (65). Помимо Macron 1 , Voltron: Defender of the Universe , Robotech и Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years также были сшиты таким образом. Объединенный сериал Macron 1 был произведен и выпущен в Соединенных Штатах с использованием того же состава озвучки, что и адаптация Robotech Карла Мацека .

В американской версии летчик-испытатель Дэвид Ченс случайно переносится в параллельную вселенную, контролируемую тиранической организацией GRIP во главе с Dark Star. Это позволяет GRIP отправить свои силы на Землю, оставив киборга-приспешника Dark Star Орна в качестве заместителя в альтернативной вселенной. Против GRIP сражаются две команды, входящие в «Macron 1»: первая (из кадров GoShogun ) сражается с легионами Dark Star на Земле; Beta Command (из кадров Srungle ) работает над свержением Orn. ​​Основное внимание уделяется команде Macron на Земле, при этом Beta Command появляется спорадически.

Адаптация Macron 1 использовала так называемую « формулу Miami Vice », представленную годом ранее одноименным прайм-таймовым сериалом, включив современную поп-музыку в сцены действия. Известные музыкальные адаптации включают « Beat It », « Shout », « Safety Dance » и « The Heat is On ».

Discotek Media выпустила сериал на DVD только с субтитрами в ноябре 2017 года. [11] Central Park Media лицензировала фильм Time Étranger и дважды выпустила фильм на DVD. [12] Discotek также лицензировала фильм и выпустила его на DVD и Blu-ray в июне 2017 года. [11]

Европа

Примерно в то же время, что и американская адаптация, Saban выпустила еще одну версию сериала в нескольких европейских странах, также под названием Macron 1. Однако эта версия не включала никаких кадров из Srungle или параллельной вселенной, что сделало международный Macron 1 более простой адаптацией GoShogun , хотя все еще сильно отредактированной. В Италии сериал транслировался ранее, в 1982 году, как Gotriniton – Goshogun , и был прямым переводом японского оригинала, без перемонтажа. Во Франции первые несколько эпизодов GoShogun были выпущены под названием Fulgutor .

Это был первый аниме-сериал, транслировавшийся в Советском Союзе. [ необходима цитата ]

Персонажи

Добрая команда грома

Преступный синдикат Докуга

Дестроиды

Специальный фильм

Фильм GoShogun , выпущенный в 1982 году, представляет собой комбинацию эпизодов 20 и 17 (в таком порядке) из оригинального сериала. Он включает в себя краткое изложение ключевых событий, фрагменты из повседневной жизни и предыстории персонажей, а также рекламу вымышленных продуктов. Заключительные титры показывают изображения главных героев в детстве. Последний из них, молодой Реми, позже появится в фильме The Time Étranger . [13]

Незнакомец во времени

Сюрреалистический фильм-продолжение, известный как The Time Étranger или Time Stranger (1985), разворачивается спустя сорок лет после событий телесериала GoShogun . Команда давно распалась, и большинство из них потеряли связь, но когда Реми впадает в кому в автокатастрофе, ее старые друзья и бывшие враги собираются у ее постели, чтобы попытаться дать ей свою силу. Тем временем во сне Реми она и ее пять друзей находятся в расцвете сил и оказываются в ловушке в таинственном пустынном городе, населенном враждебными фанатиками, которые поклоняются богу судьбы. Все шесть членов команды получают анонимные письма, которые предписывают каждому из них жестокую смерть в течение нескольких дней, причем Реми должен умереть первым. Пока они сражаются с силами судьбы, Реми преследуют все более тревожные видения ее предсказанной кончины, а также воспоминания о ее одиноком и беспокойном детстве, призванные довести ее до отчаяния. Примечательно, что в полнометражном сиквеле серии "гигантский робот" почти нет ссылок на гигантского робота, за исключением короткого кадра с подвеской в ​​форме GoShogun на зеркале заднего вида автомобиля Реми и музея, посвященного былым подвигам команды GoShogun. Все бои в последовательности снов ведутся с использованием холодного оружия и обычного огнестрельного оружия, такого как верный револьвер Реми .

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "戦国魔神ゴーショーグン (1981)" . allcinema.net (на японском языке). Стингрей . Проверено 5 декабря 2014 г.
  2. ^ "戦国魔神ゴーショーグン (1982)" . allcinema.net (на японском языке). Стингрей . Проверено 5 декабря 2014 г.
  3. ^ "戦国魔神ゴーショーグン Госёгун В 時の異邦人（エトランゼ）(1985)" . allcinema.net (на японском языке). Стингрей . Проверено 5 декабря 2014 г.
  4. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 517–518. ISBN 978-1476665993.
  5. ^ Майкл Тул (2013-01-13). "Чужак в чужой стране" . Получено 31 января 2015 г.
  6. ^ Майкл Тул (2013-11-03). "Reed All About It" . Получено 31 января 2015 г.
  7. ^ Бенджамин Эттингер (2009-01-06). "Dorvack & Dancougar". Архивировано из оригинала 2011-10-29 . Получено 31 января 2015 .
  8. ^ Джастин Севакис (2007-01-18). "Buried Treasure: Time Stranger" . Получено 31 января 2015 г.
  9. ^ Тул, «Чужой в чужой стране».
  10. ^ Брайан Сирульник (2003). "GoShogun: The Time Etranger (Time Stranger): Обзор аниме-DVD". Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 31 января 2015 года .
  11. ^ ab "Discotek лицензирует аниме GoShogun TV, фильм GoShogun the Time Étranger". Anime News Network. 3 марта 2017 г. Получено 8 марта 2021 г.
  12. ^ "Предстоящие DVD". Anime News Network. 11 ноября 2000 г. Получено 3 марта 2017 г.
  13. ↑ Джонатан Клементс и Хелен Маккарти, Энциклопедия аниме, исправленное и расширенное издание: Руководство по японской анимации с 1917 года (Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press, 2006): 245–6. [1]

Внешние ссылки