Малегапуру Макгоба

Южноафриканский иммунолог, врач, защитник общественного здоровья и ученый

Малегапуру Уильям Макгоба (родился в 1952 году в Секукхуне , Южная Африка ) — ведущий южноафриканский иммунолог , врач , защитник общественного здоровья, академик и бывший вице-канцлер Университета Квазулу-Наталь . В 2013 году он был признан «пионером в области трансформации высшего образования» ^[1] , получив серебряный орден Мапунгубве .

Академическая карьера

Макгоба получил степень бакалавра медицины и бакалавра в области медицины в Медицинской школе Натальского университета в 1976 году с отличием в области медицины. В 1979 году он был назван первым чернокожим стипендиатом Nuffield Dominion в Оксфордском университете , ^[2] где он получил степень доктора философии по иммуногенетике человека в 1983 году под руководством профессора сэра Эндрю Макмайкла . ^[3] Название его диссертации было «Исследования полиморфизма антигенов HLA класса II».

В 1983 году он стал первым старшим ординатором после своего коллеги-экспата из Южной Африки и президента Королевского колледжа врачей Лондона сэра Рэймонда Хоффенберга .

Он был преподавателем молекулярной эндокринологии в Королевской медицинской школе последипломного образования в Лондоне (1990–1994). Он был первым чернокожим южноафриканцем, которого в конце 1980-х годов отобрали для участия в престижной программе визитов Фогарти Национального института здравоохранения .

В 1995 году Макгоба был назначен первым чернокожим заместителем вице-канцлера Университета Витватерсранда. ^[4]

Макгоба покинул Университет Витс, чтобы присоединиться к Южноафриканскому медицинскому исследовательскому совету . Он был назначен первым чернокожим председателем правления MRC (1995-1998). После этого он занимал пост президента Южноафриканского медицинского исследовательского совета с 1999 по 2002 год и участвовал в разработке южноафриканской стратегии борьбы со СПИДом и южноафриканской инициативы по вакцине против СПИДа. ^[3]

Профессор Макгоба присоединился к бывшему Университету Натала в качестве его вице-канцлера в 2002 году и курировал его слияние с Университетом Дурбан-Вествилл в Университет Квазулу-Натал . UKZN является одним из пяти ведущих научно-исследовательских университетов в стране ^[5] и входит в число 500 лучших университетов мира. ^{[6] [7]}

В 2007–2008 годах университет привлек 577 миллионов южноафриканских рандов (около 57 миллионов евро) на финансирование исследований. ^[8] Профессор Макгоба принимал непосредственное участие в финансировании в 2011 году нового научно-исследовательского института ВИЧ и туберкулеза площадью 4000 квадратных метров , Научно-исследовательского института туберкулеза и ВИЧ провинции Квазулу-Наталь (KRITH) при медицинской школе университета. ^[9]

Достижения

Научный вклад

Работая с докторами Мартином Сандерсом, Стивеном Шоу и другими в Национальном институте рака, «мы были одними из первых, кто оценил важность адгезии лимфоцитов, и эти наблюдения помогли сформировать эволюцию этой области следующим образом: ^{[10] [11] [12]}

• понимание важности антиген-неспецифической адгезии для антиген-специфического распознавания Т-клеток , ^{[13] [14] [15]}
• демонстрация того, что изменения в экспрессии и функции молекул адгезии являются кардинальными особенностями дифференциации клеток памяти и ^{[14] [15] [16]}
• за совместное открытие первых двух гетерофильных прямых межклеточных молекулярных путей адгезии в биологии». ^[13] Он сыграл важную роль в демонстрации важности молекул адгезии в функционировании Т-клеток посредством серии публикаций, которые сейчас считаются классическими. ^{[14] [15]}
• Предоставлены первые доказательства того, что изоформы адгезионной/сигнальной молекулы (ICAM-1) циркулируют в плазме, а циркулирующие уровни изоформных паттернов могут меняться при воспалении и при различных патологических состояниях. ^[17]

Стипендии и членство

Профессор Макгоба, бывший заместитель проректора Университета Витватерсранда и профессор молекулярной иммунологии в Школе патологии Университета Витватерсранда в 1996–1998 годах, является

• Член Королевского колледжа врачей Лондона, 1990 г.; ^[3]
• Член-основатель Академии наук Южной Африки;
• Иностранный член-корреспондент Института медицины Национальной академии наук США , 2002 г.; ^[3]
• Член Коллегии врачей Южной Африки ad eundem
• Член медицинского факультета Имперского колледжа 2007 года в знак признания вклада в «медицинские исследования, международное здравоохранение и университетское администрирование». ^[14]
• Профессор Макгоба был назначен членом Национальной плановой комиссии Южно-Африканской Республики ^{[18] [19]}
• Профессор Макгоба был членом Национальной рабочей группы, назначенной покойным министром образования Кадаром Асмалом в 2000 году, которая рекомендовала слияния и объединения в ходе реструктуризации системы высшего образования в Южной Африке. ^[20]
• В октябре 2011 года он был избран новым вице-президентом по научному планированию и обзору престижного Международного совета по науке (ICSU), базирующегося в Париже. ^{[21] [22]}
• Избран председателем Комитета по надзору за преобразованиями в государственных университетах ЮАР ^[23]

Награды

• Золотая медаль «Наука для общества» Академии наук Южной Африки в 2002 году
• Золотая медаль за выдающееся лидерство в области медицинских исследований в 2001 году, Университет Витватерсранда
• В октябре 2005 года Макгоба получил премию «Золотой юбилей» от Медицинских колледжей Южной Африки в знак признания его вклада в области иммунологии и исследований, а также в преобразование исследований в Южной Африке в период его пребывания на посту президента Совета по медицинским исследованиям, а также за его роль в преобразовании высшего образования в Южной Африке.
• В сентябре 2011 года Макгоба получил престижную премию президента Национального исследовательского фонда Южной Африки за выдающиеся достижения в жизни за «исключительный вклад в развитие науки». ^{[3] [24]}
• Макгоба стал первым обладателем Южноафриканско-немецкой научной премии в категории «Лучший исследователь» «за выдающийся исключительный вклад международного уровня и влияние на развитие науки в Южной Африке и для нее в течение длительного периода времени» в 2012 году; ^[25]
• Президент Джейкоб Зума наградил Макгобу орденом Мапунгубве (серебряным) «за его преданность делу и выдающийся вклад в области науки и медицины на местном и международном уровне; а также за его вклад в построение демократии в Южной Африке. Он является выдающимся ученым и пионером преобразований в высшем образовании». ^[26]
• Премия eThekwini Living Legends Award была присуждена профессору Малегапуру Макгобе за его критический вклад в область медицины. Премии присуждаются лицам с «выдающимися достижениями и тем, кто продемонстрировал устойчивый и исключительный вклад в различных категориях экспертных знаний». ^[27]
• Макгоба был награжден премией президента MRC за исключительный вклад в медицинские исследования. Премия была вручена в знак признания его исключительного вклада в медицинские исследования и является одной из самых высоких наград, присуждаемых MRC. ^[28]

Услуги комитетам и советам

• Председатель Медицинского исследовательского совета Южной Африки, 1994–1998; (назначен повторно)
• Первый генеральный секретарь Академии наук Южной Африки, 1996–1998;
• Председатель Национального форума по науке и технике, 1995–1999;
• Член Национального консультативного совета по инновациям (NACI), 1998-2001 (повторно назначен);
• Член Совета высшего образования (CHE), 1998–2000;
• Член Совета по контролю качества высшего образования, 1999–2000;
• Член Президентской консультативной группы по ВИЧ/СПИДу, 2000 г.;
• Член Совета директоров-учредителей Международной инициативы по вакцине против СПИДа, 1999–2001 гг.;
• Член Комитета по вакцинам ЮНЭЙДС/ВОЗ и Группы ЮНЭЙДС/ВОЗ по профилактике ВИЧ/СПИДа, 1999–2001 гг.;
• Председатель Совета директоров Mail and Guardian с 2002 по март 2011 года;
• Член Национального консультативного совета по инновациям (1998-2000), переназначен в 2002 году;
• Член Совета директоров Международной инициативы по вакцине против СПИДа, 1999–2004;
• Член-основатель и председатель-основатель Африканской программы вакцинации против СПИДа (AAVP) ЮНЭЙДС/ВОЗ, 2000–2004 гг.;
• Член Совета директоров Глобального альянса по разработке противотуберкулезных препаратов (GATBD) 2000–04;
• Член Национальной рабочей группы, назначенный профессором Кадером Асмалом;
• Председатель Комитета по надзору за науками в области здравоохранения с 2010 г.;
• Член Национальной плановой комиссии с мая 2010 года;
• Председатель Комитета по надзору за трансформацией государственных университетов 2013 г.
• Председатель медицинской целевой группы из 10 человек, созданной для изучения «факторов, влияющих на оптимальное функционирование трех военных госпиталей в Южной Африке» - 2014 г.

Дебаты и споры, связанные с трансформацией

Столкновения с «врожденной элитой» в Университете Витватерсранда

Вскоре после своего назначения на должность заместителя вице-канцлера Витса Макгоба заявил в The Times Higher Education Supplement , что он намерен заменить «доминирующий европоцентризм» университета, и назвал руководство университета «небольшой выродившейся элитой» ^[4]. В ответ 13 старших сотрудников составили досье, противоречащее утверждениям, сделанным в его резюме . ^[4] Макгоба ответил собственными обвинениями, основанными на личных файлах 13 человек, в уклонении от уплаты налогов, непоследовательной шкале заработной платы, непотизме, отсутствии квалификации и искажении полномочий. ^[4] Макгоба был временно отстранен университетом за злоупотребление своим положением для доступа к личным файлам преподавателей. ^[4]

Журналист и биограф Марк Гевиссер заметил, что «никакие интеллектуальные дебаты не определяют наше время больше, чем те, что потрясли Университет Витватерсранда в 1995 году» ^{[29] .} Махмуд Мамдани заявил, что «Макогба стал жертвой «расовой власти», укоренившейся в Витсе». ^[30]

В 1997 году Макгоба опубликовал книгу о своем опыте в Wits под названием Mokoko – The Makgoba Affair . ^[31] В ней он подтвердил свою приверженность идее африканского возрождения и «трансформации ландшафта высшего образования». Гай Мартин, профессор Школы государственного управления Университета Западной Капской провинции , назвал книгу «личным отчетом о недавнем процессе трансформации, происходящем в Wits». ^[32] Мартин отметил, что, хотя Макгоба «по праву гордится своими значительными достижениями как африканского ученого», сила, с которой он защищает свои полномочия в книге, «заставляет его казаться интеллектуально напыщенным, высокомерным и совершенно эгоистичным, если не откровенно эгоцентричным». ^[32] Мартин также подверг сомнению «прибегновение Макгобы к некоторым неортодоксальным — и, возможно, неэтичным — методам борьбы», и отметил свое собственное «беспокойство в попытках отделить объективную реальность от мнения и факты от вымысла» во время чтения книги. ^[32] Заместитель президента того времени Табо Мбеки написал: «Публикация этой книги демонстрирует, что можно добиться успеха в борьбе за перемены, несмотря на продолжающееся осуществление власти могущественными силами, которые обязаны своим господством полной противоположности «либерализму», как бы он ни определялся». ^[31]

Белые самцы как «бабуины и бонобо»

В 2005 году газета The Mail and Guardian опубликовала статью профессора Макгобы под названием «Гнев свергнутого белого мужчины», в которой поведение белых южноафриканских мужчин в Южной Африке после апартеида сравнивалось с «бабуинами или бонобо», которые потеряли свой альфа-статус и нуждались в «лечении и надлежащей африканской реабилитации». ^[33] Эта статья активно обсуждалась в прессе и на следующей неделе вызвала ответ Роберта Моррелла, профессора педагогического факультета UKZN под руководством Макгобы. ^[34] В этой статье Моррелл утверждал, что статья Макгобы может быть справедливо истолкована как «издевательская управленческая практика». ^[34] Позже в том же году Моррелл подал иск о клевете против Макгобы, в первую очередь ссылаясь на заявления о Моррелле, сделанные в электронном письме, разосланном сотрудникам. ^[35] Моррелл прекратил дело три года спустя, после смерти жены и сославшись на беспокойство о своем «собственном здоровье и благополучии». ^[36]

Обвинения в ущемлении академической свободы в УКЗН

Комитет за академическую свободу в Африке в 2006 году выступил с заявлением в знак протеста против предполагаемых нарушений академической свободы в Университете Квазулу-Натал под руководством Макгобы. ^[37]

Это частично возникло из-за его обращения с критиками, особенно с теми, кто был связан с движением жителей лачуг Abahlali baseMjondolo , за его приказ о выселении жителей лачуг, проживающих на территории кампуса. ^[38] Позже в том же году он применил дисциплинарные меры против одного из критиков, академика UKZN Фазеля Хана, за то, что он «нанес урон репутации университета», после того как Хан ответил на вопросы, заданные ему средствами массовой информации после того, как его заретушировали на фотографии и удалили из текста статьи о снятом им фильме, которая была напечатана в университетском информационном бюллетене. ^[39] Позже в том же году газета Mercury сообщила, что Макгоба пригрозил по просьбе мэра Дурбана предоставить совету доказательства из Национального разведывательного управления и обвинить ученых, которые сотрудничали с движением жителей лачуг Abahlali baseMjondolo, в «подстрекательстве». ^[40]

Сотрудникам также запретили общаться со СМИ во время двухнедельной забастовки в феврале 2006 года. Бастующие были одеты в футболки с надписью: «Мы требуем академической свободы». ^[41]

В 2007 году сенат университета пригласил факультеты подать заявления по академической свободе. ^[42] Подготовкой заявления факультета науки и сельского хозяйства руководили профессора Нитхая Четти и Джон Ван ден Берг, которые общались с прессой в апреле 2008 года после того, как Макгоба, как председатель сената, несколько раз блокировал представление, утверждая, что оно было «эгоистичным и не способствовало дебатам». ^[42] Ван ден Берг и Четти также выразили свое разочарование тем, что представления должны были быть рассмотрены только подкомитетом сената из одного человека, состоящим из бывшего министра образования Сибусисо Бенгу , а не обсуждаться в самом сенате. ^[42] Макгоба, как председатель сената, блокировал обсуждения академической свободы. Когда Ван ден Берг раскритиковал это, Макгоба обвинил его в расизме, трусости, неподчинении и отсутствии академической производительности. ^[43] Ван ден Берг выразил свое разочарование в прессе и направил письмо Макгобе, которое он также зачитал на заседании сената. ^[43]

В ответ на это в августе 2008 года университет применил дисциплинарные меры против двух профессоров за то, что они общались с прессой, отчасти за их критику Макгобы. Их обвинили в нарушении конфиденциальности, нечестности и «грубой халатности», и пригрозили увольнением. ^[44] Хотя изначально вопрос был решен путем посредничества , это было отклонено университетскими юристами, которые вместо этого потребовали, чтобы Четти и Ван ден Берг подписали формы признания вины, что они отказались сделать. ^[45] Профессор Алан Райкрофт, представляющий двух профессоров, сказал по этому вопросу: «Как юрист по трудовому праву, я должен задаться вопросом, какой совет юридическая группа дает вице-канцлеру. Если имело место нарушение, то дисциплина на рабочем месте должна быть исправительной, а не карательной». ^[45]

Профессор Ван ден Берг достиг соглашения с юристами университета. ^[46] Условия включали в себя то, что соглашение будет представлено совету университета, что Ван ден Берг выразит свое сожаление и безоговорочно извинится перед университетом, советом, сенатом и Макгобой за любой вред, который он мог причинить, «репутационно или иным образом», и признает, что сенат постановил, что Макгоба имеет право исключить «академическую свободу» из повестки дня сената. ^[46] Университет согласился, что Ван ден Берг не проявил грубой небрежности, заявив прессе, что Макгоба не имел права делать это. ^[46] Ван ден Бергу также было вынесено последнее письменное предупреждение, и он согласился никогда не делать «пренебрежительных замечаний» о Макгобе в СМИ. ^[46] Профессор Четти ушел в отставку, ^[46] сославшись на беспокойство за себя и своих близких. ^[47] Представитель Института свободы слова сказал об отставке: «Я думаю, его заставили уйти в отставку, когда он почувствовал, что должен уйти. Дисциплинарный процесс с такими дорогими юридическими консультациями был организован так, чтобы профессора проиграли». ^[47]

Дисциплинарные разбирательства были осуждены несколькими видными национальными организациями, включая Южноафриканский национальный форум редакторов, ^[48] Конгресс южноафриканских профсоюзов , ^[49] Институт свободы слова и Математическое общество ЮАР. ^[45] Министр образования ЮАР в то время Наледи Пандор выразила обеспокоенность по поводу «постоянной негативной огласки», которую породила эта ситуация. ^[49]

В университете был создан Комитет совета по управлению и академической свободе (GAFC), в который вошел бывший общественный защитник адвокат Селби Баква. В 2009 году он обнаружил, что, хотя и были проблемы с учеными, которые общались со СМИ, и с манерой проведения дисциплинарных слушаний, Макгоба и университет не угрожали академической свободе. ^[50] И это несмотря на «два года повторяющейся критики, как на местном уровне, так и за рубежом, его приверженности академической свободе». ^[50]

В 2012 году Макгоба, Карим и Ковадиа заявили в рекламной статье, опубликованной в Sunday Times , что UKZN «продолжал длительную юридическую борьбу, направленную на защиту своей научной автономии от официальных препятствий законным исследованиям в области СПИДа» ^[51].

Публичная позиция против отрицания СПИДа

В конце 1990-х и начале 2000-х годов президент Табо Мбеки пригласил нескольких отрицателей ВИЧ/СПИДа присоединиться к его Президентской консультативной группе по СПИДу, ^[52] что привело к политике правительства, которая, по оценкам, привела к ранней смерти более 330 000 южноафриканцев, живущих со СПИДом. ^{[53] [54]} В то время Макгоба, будучи президентом Совета по медицинским исследованиям, играл ведущую роль в борьбе с отрицанием СПИДа и правом на свободу научных исследований, а также был подписантом и соредактором «Дурбанской декларации по ВИЧ и СПИДу» в июле 2000 года. ^{[55] [56] [57] [58]}

Ложные обвинения в сексуальных домогательствах

Макгоба вместе с председателем совета отошли от своих должностей 28 ноября 2006 года после того, как разразился скандал, связанный с обвинениями в сексуальных домогательствах и виктимизации, выдвинутыми деканом факультета управленческих исследований Пумелой Мсвели-Мбанга. Судья Магид председательствовал на расследовании обвинений в сексуальных домогательствах. ^[59] Макгоба отверг эти обвинения и оставил свой пост в ожидании результатов расследования. ^[60] Макгоба впоследствии был признан невиновным и возобновил свою должность вице-канцлера. ^[61] Мсвели-Мбанга подал обвинения в сексуальных домогательствах в ответ на первоначальное расследование присуждения степени. ^[61]

Ссылки

1. "Заявление для прессы канцлера Национальных орденов доктора Кассия Любизи". Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года.
2. Колин Банди (июль 2011 г.). «Благотворительность и ее преимущества. Оксфордская медицинская стипендия Наффилда и Южная Африка». Южноафриканский медицинский журнал, том 101. Получено 2 февраля 2012 г.
3. «Профессор Малегапуру Уильям Макгоба - Университет Квазулу-Натал» (пресс-релиз). Национальный исследовательский фонд Южной Африки . 21 сентября 2011 года . Проверено 2 февраля 2012 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
4. Карен МакГрегор (9 февраля 1996 г.). "To Wit: a culture clash". Times Higher Education . Получено 2 февраля 2012 г. .
5. Кан, М. (24–25 апреля 2006 г.). «Настройка сцены: измерение и управление NSI на семинаре NACI по измерению системы инноваций». Семинар NACI .
6. Mercury (19 августа 1996 г.). «UKZN входит в число 500 лучших университетов мира». MERCURY . Получено 6 февраля 2012 г.
7. "Академический рейтинг университетов мира". ARWU . Получено 9 февраля 2012 г.
8. "Высокотехнологичное учреждение для помощи в исследовании туберкулеза и ВИЧ". Sunday Tribune . 19 августа 1996 г. Получено 10 июля 2011 г.
9. Грег Дардаган (2 декабря 2010 г.). «На переднем крае исследований». Mercury . Получено 6 февраля 2012 г. .
10. Shaw, J. Stephen. "Our Science – Shaw Website". J. Stephen Shaw MD NIH . National Cancer Institute. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .
11. "Национальный исследовательский фонд чествует профессора Макгобу". BizCommunity . 5 сентября 2011 г. Получено 9 февраля 2012 г.
12. "Mainstays of research". Mail & Guardian . Получено 2 сентября 2011 г.
13. Makgoba, MW; Sanders, ME; Shaw, S (1989). «Пути CD2-LFA3 и LFA-1-ICAM1: значение для распознавания Т-клеток». Immunology Today . 10 (12): 417–422. doi :10.1016/0167-5699(89)90039-x. PMID  2482743.
14. ICSU, ICSU. "Исполнительный совет ICSU" . Получено 3 февраля 2012 г.
15. "ISI Web of Knowledge". THOMSON REUTERS . Получено 9 февраля 2012 г.
16. Макгоба, М. В.; Сандерс, М. Э.; Шоу, С. (1988). «Человеческие наивные клетки и клетки памяти Т». Immunology Today . 9 (7–8): 195–199. doi :10.1016/0167-5699(88)91212-1. PMID  2978373.
17. Makgoba, MW; Seth, R.; Raymond, F (13 июля 1991 г.). «Циркулирующие изоформы человеческого 1CAM-1. Новые диагностические перспективы воспалительных и иммунозависимых заболеваний». The Lancet . 338 (8759): 83–84. doi :10.1016/0140-6736(91)90077-3. PMID  1676471. S2CID  36781196.
18. Национальная плановая комиссия. "Члены ВСНП". Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Получено 9 февраля 2012 года .
19. "Makgoba берет на себя дополнительную работу для общества" . Получено 9 февраля 2012 г.
20. "Реструктуризация системы высшего образования в Южной Африке". Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Получено 14 февраля 2012 года .
21. Хартиг, Вильма ден. "Южноафриканский ученый избран в высший совет". mediaclub . Получено 3 февраля 2012 г.
22. "Motion on the assignment of Professor Malegapuru Makgoba, 25 October 2011". Parliamentary Caucus. Архивировано из оригинала 4 March 2016 . Получено 9 February 2012 .
23. «Назначение профессора Малегапуру Макгобы председателем Комитета по надзору за министерством по вопросам трансформации государственных университетов ЮАР». Архивировано 14 мая 2014 г. в Wayback Machine , Университет Квазулу-Натал, 13 декабря 2012 г.
24. Мокоена, Палеса. "NRF Awards Honour Professor Malegapuru William Makgoba with a Lifetime Achievement Award". Lifetime Achievement Award . NRF NewsRoom . Получено 4 февраля 2012 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
25. "Удостоена чести Макгоба из УКЗН" . Меркурий . Проверено 9 октября 2012 года .
26. "Проф. Малегапуру Макгоба удостоен ордена Мапунгубве" . ИССУ . Проверено 24 мая 2013 г.
27. "eThekwini Living Legends Award" . Получено 6 марта 2013 г. .
28. "Премия президента MRC за исключительный вклад в медицинские исследования" (PDF) . MRC . Получено 6 марта 2013 г. .
29. Гевиссер, Марк. Портреты власти: профили меняющейся Южной Африки. Дэвид Филлипс. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г.
30. Мамдани, М (1997). «Макгоба: жертва «расовой власти», укоренившейся в Витсе». Социальная динамика . 23 (2): 1–5. doi :10.1080/02533959708458629. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г.
31. Mokoko: дело Макгоба: размышления о трансформации. Vivlia Publishers, 1997. Январь 1997. ISBN 9781868670765. Получено 7 февраля 2012 г.
32. Martin, Guy (1997). "Кризис в районе Великих озер" (PDF) . African Studies Quarterly . 1 (3). Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2012 г. . Получено 13 февраля 2012 г. .
33. Malegapuru Makgoba (25 марта 2005 г.). «Гнев свергнутых белых мужчин». Mail and Guardian .
34. Роберт Моррелл (1 апреля 2005 г.). «Белый, мужчина, демократ, африканец». Mail и Guardian .
35. Карен МакГрегор (18 августа 2006 г.). «Статья об альфа-бабуине приводит к делу о клевете». Times Higher Education .
36. Ноэлен Барбо (7 июля 2009 г.). «Моррель прекращает дело о клевете». Independent Online .
37. «Преподавателю грозит дисциплинарный комитет, возможно увольнение, поскольку свобода слова в университете снижается». Институт свободы слова. 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 18 ноября 2007 г.
38. "Пресс-релиз жителя хижины".
39. << "Письмо в поддержку Хана - 1 декабря 2006 г.".
40. "Статья о Меркурии".^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
41. "Фотографии и текст забастовки UKZN 2006".^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
42. Primarishni Gower. «Ученые UKZN подвергают сомнению сенатское расследование». Mail и Guardian .
43. "Свидетель".
44. Primarishni Gower. «УКЗН ковровые критики». Mail и Guardian .
45. Latoya Newman (14 ноября 2008 г.). «UKZN под давлением, чтобы остановить действия в отношении проф». Independent Online (Южная Африка) .
46. Омар Муса. ««Вы были оправданы» — Омар Муса SC Макгобе (личное сообщение)».
47. "Профессор физики покидает UKZN". Independent Online (Южная Африка) . 27 ноября 2008 г.
48. «Замалчивание персонала беспокоит Sanef». Independent Online (Южная Африка) . 13 ноября 2008 г.
49. Agiza Hlongwane. «Приведите себя в порядок, UKZN предупредил». Independent Online (Южная Африка) .
50. Blaine, Sue (2 июня 2009 г.). «Varsity приглашает сотрудников присоединиться к дебатам о «свободе»». Businessday . Получено 8 февраля 2012 г. .
51. "Университет Квазулу-Натал успешно защитил научную автономию в исследовании СПИДа". Sunday Times Zulu . 5 февраля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
52. Schoofs, M (5 июля 2000 г.). «Обсуждение очевидного: внутри противоречивой комиссии по СПИДу правительства ЮАР». The Village Voice . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Получено 11 июня 2009 г.
53. Chigwedere P, Seage GR, Gruskin S, Lee TH, Essex M (октябрь 2008 г.). «Оценка упущенных выгод от использования антиретровирусных препаратов в Южной Африке». Журнал синдромов приобретенного иммунодефицита . 49 (4): 410–415. doi : 10.1097/QAI.0b013e31818a6cd5 . PMID  19186354. S2CID  11458278.
    • «Исследователи оценивают количество потерянных жизней из-за задержки в использовании антиретровирусных препаратов для лечения ВИЧ/СПИДа в Южной Африке». Гарвардская школа общественного здравоохранения (пресс-релиз). 20 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г.
54. Nattrass N (февраль 2008 г.). «Оценка упущенных выгод от использования антиретровирусных препаратов в Южной Африке». African Affairs . 107 (427): 157–76. doi : 10.1093/afraf/adm087 .
55. "AEGiS-M&G: В ожидании Дурбанской декларации: СПИД 2000 запомнится документом, подписанным 5000 людьми, свидетельствующими о своей вере в то, что ВИЧ вызывает СПИД". Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Получено 7 февраля 2012 года .
56. "Трагическая цена ненаучности". Aids Truth.org. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 7 февраля 2012 года .
57. "Политика, СМИ и наука в ВИЧ/СПИДе: опасность псевдонауки" (PDF) . Вакцина 20 (2002) 1899–1904. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 года . Получено 7 февраля 2012 года .
58. Коэн, Джон. «Исследовательский ренессанс в южноафриканском стиле». Science Magazine, 23 июня 2000 г., том 288, номер 5474.
59. SAPA (4 декабря 2006 г.). «УКЗН назначил трибунал по Макгобе и расследованию Мафаи» . Воскресная Трибьюн . Проверено 8 февраля 2012 г.
60. < "День бизнеса". 1 декабря 2006 г.
61. Карен МакГрегор (2 февраля 2007 г.). «Руководители университетов освобождены от обвинений в домогательствах». Times Higher Education . Получено 2 февраля 2012 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт Университета Квазулу-Натал
• Сайт Малегапуру Макгоба (сайт вице-канцлера УКЗН)