stringtranslate.com

Маленький пингвин

Малый пингвин ( Eudyptula minor ) — вид пингвинов из Новой Зеландии . Их обычно называют пингвинами-волшебниками , маленькими синими пингвинами или синими пингвинами из-за их синевато -серого оперения, а также их маорийским названием kororā . Это ископаемые птицы. [3]

Австралийский малый пингвин ( Eudyptula novaehollandiae ), обитающий в Австралии и регионе Отаго в Новой Зеландии, считается отдельным видом в исследовании 2016 года [4] и исследовании 2019 года [5] .

Таксономия

Белоплавниковый пингвин на Южном острове .

Малый пингвин был впервые описан немецким натуралистом Иоганном Рейнхольдом Форстером в 1781 году . Известно несколько подвидов , но точная их классификация до сих пор является предметом спора. Голотипы подвидов E. m. variabilis [6] и Eudyptula minor chathamensis [7] находятся в коллекции Музея Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Белолапый пингвин ( E. m. albosignata или E. m. minor morpha albosignata ) в настоящее время большинством таксономистов рассматривается как цветовая морфа или подвид Eudyptula minor. В 2008 году Ширихай рассматривал малого пингвина и белолапого пингвина как алловиды . [8] Однако по состоянию на 2012 год МСОП и BirdLife International считают белоплавникового пингвина подвидом или морфой малого пингвина.

Малые пингвины из Новой Зеландии и Австралии когда-то считались одним и тем же видом, называемым Eudyptula minor . Анализ мтДНК в 2002 году выявил две клады в Eudyptula : одна, содержащая малых пингвинов Северного острова Новой Зеландии , пролива Кука и острова Чатем , а также белолапого пингвина, и вторая, содержащая малых пингвинов Австралии и региона Отаго Новой Зеландии. [9] Предварительный анализ криков и кластерный анализ морфометрии частично подтвердили эти результаты. [9] Исследование 2016 года описало австралийского малого пингвина как новый и отдельный вид, Eudyptula novaehollandiae . E. minor является эндемиком Новой Зеландии, в то время как E. novaehollandiae встречается в Австралии и Отаго. [4] Исследование 2019 года поддержало признание E. minor и E. novaehollandiae как отдельных видов. [5]

Описание

Как и у всех пингвинов , крылья представителей рода Eudyptula превратились в ласты, используемые для плавания.

Виды Eudyptula обычно вырастают до 30–33 см (12–13 дюймов) в высоту и в среднем весят 1,5 кг (3,3 фунта). Голова и верхняя часть имеют голубой цвет, с сланцево-серыми кроющими уха, переходящими в белый цвет снизу, от подбородка к животу. Их плавники имеют голубой цвет. Темно-серо-черный клюв имеет длину 3–4 см, радужки бледно-серебристые или голубовато-серые или ореховые, а ноги сверху розовые с черными подошвами и перепонками. У молодой особи клюв будет короче и более светлые верхние части. [10]

Как и большинство морских птиц, виды Eudyptula имеют большую продолжительность жизни. Средняя продолжительность жизни для этого вида составляет 6,5 лет, но эксперименты по кольцеванию плавников показывают, что в исключительных случаях они могут жить до 25 лет в неволе. [11]

Eudyptula minor не имеет отчетливых ярко-синих перьев, которые отличают Eudyptula novaehollandiae. Кроме того, образцы вокализации новозеландской линии, расположенной на острове Тиритири Матанги, отличаются от австралийской линии, расположенной в Оамару . Известно, что самки предпочитают местный призыв новозеландской линии.

Существуют также поведенческие различия, которые помогают различать этих пингвинов. Представители австралийской линии будут плавать вместе большой группой после наступления темноты и идти вдоль берега, чтобы добраться до мест своего гнездования. Это может быть эффективной стратегией избегания хищников путем одновременного перемещения большой группой. Этого не наблюдалось у представителей новозеландской линии. Eudyptula minor только недавно столкнулся с наземными позвоночными хищниками, в то время как Eudyptula novaehollandiae пришлось бы иметь дело с плотоядными сумчатыми .

Австралийские Eudyptula novaehollandiae, как было замечено, выводят двойное потомство. Птицы выводят двойное потомство, откладывая вторую кладку яиц после того, как первая оперится, чтобы увеличить свой репродуктивный успех. Они также могут делать это из-за повышения температуры поверхности моря и изменения источников доступной пищи. Такое поведение также наблюдалось в популяции Отаго, что указывает на то, что это может быть генетически обусловленным поведением в популяциях австралийской линии. [12]

Распространение и среда обитания

Eudyptula minor гнездится вдоль большей части побережья Новой Зеландии, включая острова Чатем . Однако Eudyptula minor не встречается в Отаго , который расположен на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии . Австралийский вид Eudyptula novaehollandiae встречается в Отаго. [13] E. novaehollandiae изначально был эндемиком Австралии. С помощью анализа древней ДНК и радиоуглеродного датирования с использованием исторических, дочеловеческих, а также археологических останков Eudyptula было установлено, что прибытие австралийского вида в Новую Зеландию произошло примерно между 1500 и 1900 годами нашей эры. Когда популяция E. minor в Новой Зеландии сократилась, это оставило генетическую возможность для E. novaehollandiae . Уменьшение численности E. minor, скорее всего, было вызвано антропогенным воздействием, таким как охота со стороны людей, а также завезенных хищников, [14] включая собак, привезенных из-за рубежа.

Было установлено, что популяция Eudyptula novaehollandiae в Отаго появилась даже позже, чем предполагалось ранее, благодаря многолокусным коалесцентным анализам. [15]

В целом, популяция малых пингвинов в Новой Зеландии сокращается. Некоторые колонии вымерли, а другие продолжают находиться под угрозой. [16] Некоторые новые колонии были основаны в городских районах. [17] Вид не считается находящимся под угрозой исчезновения в Новой Зеландии, за исключением подвида с белыми плавниками, который встречается только на полуострове Банкс и близлежащем острове Мотунау . С 1960-х годов популяция на материке сократилась на 60-70%; хотя на острове Мотунау произошло небольшое увеличение. Колония существует в гавани Веллингтона на острове Матиу/Сомес . [18]

Поведение

Кормление

Eudyptula minor — центральные фуражировщики, то есть они будут преодолевать большие расстояния, чтобы добыть пропитание, но всегда возвращаться в то же гнездо или колонию. [19] Они также являются видом, где оба родителя должны выращивать птенцов и чередовать походы за пропитанием, пока другой охраняет и высиживает гнездо на стадии после охраны. Эти периоды могут длиться от 1 до 10 дней во время инкубации. [20] Несмотря на то, что гнездятся на берегу, малые пингвины добывают пропитание в море и питаются различными видами рыб, от мелких стайных рыб до головоногих моллюсков, криля и микрозоопланктона. [21] Поскольку Eudyptula minor широко распространены в различных местах обитания в Новой Зеландии и Австралии, также возникли различия в рационе и выборе пропитания. Важными объектами добычи малых пингвинов являются стреловидный кальмар , тонкая килька , пескарь Грэма , красная треска и ахуру . [22]


Малые пингвины питаются, охотясь на мелких сельдевых рыб, головоногих и ракообразных , для чего они путешествуют и ныряют довольно широко [23] [24] , в том числе на морское дно. Эффективность добычи пищи у Eudyptula minor , как было обнаружено, существенно зависит от возраста. Успех добычи пищи нашел стабилизирующий отбор для пингвинов среднего возраста. Это связано с тем, что кормление является усвоенным поведением, поэтому оно развивается с возрастом, но также является поведением, которое требует хорошей физической подготовки и состояния. Поэтому требования благоприятствуют пингвинам в классе среднего возраста. [25] [26]

Для островов Филиппа и других южноавстралийских колоний анчоусы являются основным источником пищи [27]. Анчоусы богаты маслами и питательной ценностью, хотя рацион колонии островов Филиппа разнообразен и включает в себя выбор головоногих моллюсков и криля. На посткарательной стадии их жизненного цикла, когда для развития птенцов и производства яиц требуется больше энергии, они, как известно, в основном полагаются на анчоусы, когда требуется больше энергии. [28]

Характер их рациона также влияет на способ, которым Eudyptula minor добывает пропитание, и это обычно варьируется в зависимости от доступной пищи в разных колониях. Когда добыча крупнее и особи ловят только 1-2 предмета за раз, они, скорее всего, будут охотиться в одиночку, так как у них будет меньше конкуренции со стороны других. В то время как, когда добыча меньше и более подвижна, для добычи выгоднее охотиться большими группами, так они могут эффективнее кружить вокруг больших групп добычи, таких как криль или мелкая рыба. Групповое охотничье поведение также более распространено, когда добыча движется стаями, это связано с тем, что хищникам легче согнать и теснить эти стаи для более эффективного захвата. [29] Если использовать некоторые примеры, то колония Оамару в основном питается более мелкими стайными видами, такими как килька и пескарь, поэтому их поведение в поисках пищи таково. В колониях островов Стюарт/Кодфиш было обнаружено, что особи чаще охотятся в одиночку, и это, вероятно, связано с преимущественным питанием головоногими моллюсками, составляющими 58% рациона и весом ~<10 г [30]

Угрозы

Дорожный знак, предупреждающий о малых пингвинах, пересекающих западное побережье Новой Зеландии

Протестующие выступили против строительства пристани для яхт в Кеннеди-Пойнт, остров Вайхеке в Новой Зеландии из-за риска, который это представляет для малых пингвинов и их среды обитания. [31] Протестующие заявили, что они исчерпали все законные средства, чтобы противостоять проекту, и были вынуждены прибегнуть к оккупации и ненасильственному сопротивлению. Было произведено несколько арестов за незаконное проникновение. [32]

Завезенные хищники

Наибольшую опасность для малых пингвинов представляют завезенные млекопитающие хищники, в том числе кошки, собаки, крысы и особенно хорьки и горностаи . [17] [16] В качестве примеров можно привести серьезные нападения собак в колонии на пляже Литл-Кайтеритери, [33] а также предполагаемое нападение горностая или хорька в Докторс-Пойнт около Данидина , Новая Зеландия, в результате которого в ноябре 2014 года погибло 29 малых голубых пингвинов. [34]

Разливы нефти

Популяции малых пингвинов значительно пострадали от крупного разлива нефти, когда в 2011 году судно Rena село на мель у берегов Новой Зеландии, в результате чего напрямую погибло 2000 морских птиц (включая малых пингвинов), а в целом, по оценкам, погибло около 20 000 птиц, исходя из более широких последствий для экосистемы. [35] [36] Разливы нефти являются наиболее распространенной причиной помещения малых пингвинов в реабилитационные центры в природном парке острова Филлип (PINP). Эти повторные разливы нефти поставили под угрозу не только малых пингвинов, но и всю популяцию пингвинов. Это может еще больше сократить популяцию, что может привести к возможному вымиранию. [37]

Сохранение

Виды Eudyptula классифицируются как «находящиеся под угрозой исчезновения» в соответствии с Законом о дикой природе Новой Зеландии 1953 года . [38]

Зоологические экспонаты

Маленькие пингвины в аквариуме Birch , Ла-Хойя

Зоологические экспозиции со специально построенными вольерами для видов Eudyptula можно увидеть в Австралии в зоопарке Аделаиды , зоопарке Мельбурна , Национальном зоопарке и аквариуме в Канберре , зоопарке Перта , парке дикой природы Кавершем (Перт), парке дикой природы Балларат , аквариуме Sea Life Sydney [39] и зоопарке Таронга в Сиднее . [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] Вольеры включают в себя скворечники или аналогичные конструкции, в которых животные могут уединиться, реконструкцию бассейна и, в некоторых случаях, прозрачную стену аквариума, позволяющую посетителям наблюдать за животными под водой, пока они плавают.

Экспозиция пингвинов Eudyptula находится в Sea World , на Золотом побережье, Квинсленд , Австралия. В начале марта 2007 года 25 из 37 пингвинов погибли от неизвестного токсина после замены гравия в их вольере. [47] [48] [49] До сих пор неизвестно, что стало причиной смерти пингвинов, и было решено не возвращать 12 выживших пингвинов в тот же вольер, где пингвины заболели. [50] Новый вольер для колонии маленьких пингвинов был открыт в Sea World в 2008 году. [51]

В Новой Зеландии экспозиции пингвинов Eudyptula существуют в зоопарках Окленда , Веллингтона и Национальном аквариуме Новой Зеландии . [52] С 2017 года Национальный аквариум Новой Зеландии ежемесячно публикует доску «Пингвин месяца», объявляя двух своих местных животных «Непослушным» и «Хорошим» пингвином этого месяца. Фотографии доски стали вирусными и принесли аквариуму большую популярность в социальных сетях по всему миру. [53]

В Соединенных Штатах пингвинов Eudyptula можно увидеть в зоопарке Луисвилля [54] , зоопарке Бронкса [55] и зоопарке Цинциннати [56] [57] .

Смотрите также

икона Портал о животных

Примечания

  1. ^ В данной оценке МСОП Eudyptula minor и Eudyptula novaehollandiae рассматриваются как один вид.

Ссылки

  1. ^ BirdLife International (2020). "Eudyptula minor". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2020 : e.T22697805A202126091. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22697805A202126091.en . Получено 13 ноября 2021 г.
  2. ^ "Рис. 1. Карта распространения пингвинов Eudyptula. Синие и красные цвета..." ResearchGate . Получено 15 мая 2022 г.
  3. ^ "Ископаемые животные". Animalia.bio . Получено 22 декабря 2023 г. .
  4. ^ ab Grosser, Stefanie; Rawlence, Nicolas J.; Anderson, Christian NK; Smith, Ian WG; Scofield, R. Paul; Waters, Jonathan M. (10 февраля 2016 г.). «Захватчик или резидент? Древняя ДНК выявляет быстрый оборот видов у малых пингвинов Новой Зеландии». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 283 (1824): 20152879. doi :10.1098/rspb.2015.2879. ISSN  0962-8452. PMC 4760177. PMID  26842575 . 
  5. ^ ab Cole, Theresa L; Ksepka, Daniel T; Mitchell, Kieren J; Tennyson, Alan JD; Thomas, Daniel B; Pan, Hailin; Zhang, Guojie; Rawlence, Nicolas J; Wood, Jamie R; Bover, Pere; Bouzat, Juan L (1 апреля 2019 г.). «Митогеномы раскрывают вымершие таксоны пингвинов и раскрывают формирование островов как ключевой фактор видообразования». Молекулярная биология и эволюция . 36 (4): 784–797. doi : 10.1093/molbev/msz017 . ISSN  0737-4038. PMID  30722030.
  6. ^ "Eudyptula minor variabilis; голотип". Коллекции онлайн . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Получено 17 июля 2010 г.
  7. ^ "Eudyptula minor chathamensis; голотип". Коллекции онлайн . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Получено 17 июля 2010 г.
  8. ^ Ширихаи, Хадорам (2008). Полное руководство по дикой природе Антарктики, 2-е издание. Princeton University Press.
  9. ^ ab Banks, Jonathan C.; Mitchell, Anthony D.; Waas, Joseph R. & Paterson, Adrian M. (2002): Неожиданная картина молекулярной дивергенции в комплексе голубых пингвинов ( Eudyptula minor ). Notornis 49 (1): 29–38. Полный текст PDF
  10. ^ Уильямс, Тони Д. (1995). Пингвины: Spheniscidae. Рори П. Уилсон, П. Ди Боерсма, Дэвид Л. Стоукс, Джефф Дэвис, Джон Басби. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 0-19-854667-X. OCLC  30736089.
  11. ^ Данн, Питер (2005). «Долголетие малых пингвинов» (PDF) . Морская орнитология (33): 71–72 . Получено 17 сентября 2012 г.
  12. ^ Гроссер, Стефани; Берридж, Кристофер П.; Пойкер, Аманда Дж.; Уотерс, Джонатан М. (14 декабря 2015 г.). «Coalescent Modelling Suggests Recent Secondary-Contact of Cryptic Penguin Species». PLOS ONE . 10 (12): e0144966. Bibcode : 2015PLoSO..1044966G. doi : 10.1371/journal.pone.0144966 . PMC 4682933. PMID  26675310 . 
  13. ^ «Австралийские и новозеландские малые голубые пингвины — разные виды». MessagetoEagle.com . 16 декабря 2015 г. Получено 12 мая 2016 г.
  14. ^ Гроссер, Стефани. «Южные малые пингвины Новой Зеландии — недавние австралийские захватчики: исследование Отаго». Университет Отаго . Университет Отаго: Кафедра зоологии . Получено 11 мая 2016 г.
  15. ^ Гроссер, Стефани; Берридж, Кристофер П.; Пойкер, Аманда Дж.; Уотерс, Джонатан М. (14 декабря 2015 г.). «Coalescent Modelling Suggests Recent Secondary-Contact of Cryptic Penguin Species». PLOS ONE . 10 (12): e0144966. Bibcode : 2015PLoSO..1044966G. doi : 10.1371/journal.pone.0144966 . PMC 4682933. PMID  26675310 . 
  16. ^ ab Dann, Peter. "Penguins: Little (Blue or Fairy) Penguins - Eudyptula minor". Международная рабочая группа по сохранению пингвинов . Получено 25 ноября 2011 г.
  17. ^ ab Grabski, Valerie (2009). "Little Penguin - Penguin Project". Penguin Sentinels/University of Washington. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Получено 25 ноября 2011 года .
  18. ^ "Остров Матиу/Сомс - Природа и охрана природы". Департамент охраны природы . Правительство Новой Зеландии . Получено 3 ноября 2023 г.
  19. ^ Олссон, О., Хельф, К. Л. и Браун, Дж. С. (2008). Руководство по эффектам центрального места при добыче пищи [Обзор руководства по эффектам центрального места при добыче пищи]. Теоретическая популяционная биология, 74(1), 22–33
  20. ^ Mattern, Thomas & Wilson, Kerry-Jayne. (2018). Новозеландские пингвины — современные знания и приоритеты исследований. 10.13140/RG.2.2.16180.50564/3.
  21. ^ Брейдвуд, Дж., Кунц, Дж. и Уилсон, К. Дж. (2011). Влияние особенностей среды обитания на успешность размножения голубого пингвина (Eudyptula minor) на западном побережье Новой Зеландии. Новозеландский журнал зоологии, 38(2), 131–141.
  22. ^ Flemming, SA (2013) "[1]". В Miskelly, CM (ред.) New Zealand Birds Online
  23. ^ Flemming, SA, Lalas, C., and van Heezik, Y. (2013) «Питание малых пингвинов (Eudyptula minor) в трех гнездовых колониях в Новой Зеландии». New Zealand Journal of Ecology 37 : 199–205 Доступно 30 января 2014 г.
  24. ^ "Информационный листок о маленьком пингвине" Оклендский совет , Новая Зеландия (28 февраля 2014 г.). Получено 26 июля 2014 г.
  25. ^ Циммер, И., Роперт-Кудер, И., Като, А., Ансель, А. и Чиарадия, А. (2011). Изменяется ли эффективность добычи пищи с возрастом у самок малых пингвинов (Eudyptula minor)? PLoS One, 6(1)https://doi.org/10.1371/journal.pone.0016098
  26. ^ Пеллетье, Л., Кьярадия, А., Като, А. и Роперт-Кудер, И. (2014). Мелкомасштабная пространственная возрастная сегрегация в ограниченной зоне кормодобывания прибрежного вида морских птиц, малого пингвина. Oecologia, 176(2), 399+.
  27. ^ Данн, П. и Чемберс, Л. (2013). Экологические последствия изменения климата для малых пингвинов Eudyptula minor и потенциальное экономическое воздействие на туризм [Обзор экологических последствий изменения климата для малых пингвинов Eudyptula minor и потенциального экономического воздействия на туризм]. Climate Research, 58(1), 67–79. https://www.jstor.org/stable/24896130
  28. ^ Chiaradia, A., Forero, MG, Hobson, KA, Swearer, S., Hume, F., Dann, P., & Renwick, L. (2011). Разделение питания между двумя колониями малых пингвинов Eudyptula minor в юго-восточной Австралии [Обзор разделения питания между двумя колониями малых пингвинов Eudyptula minor в юго-восточной Австралии]. Austral Ecology, 37(5), 610–619.
  29. ^ Sutton, GJ, Hoskins, AJ, & Arnould, JPY (2015). Преимущества группового поиска пищи зависят от типа добычи у небольшого морского хищника, малого пингвина. PLoS ONE, 10(12).
  30. ^ Mattern, Thomas & Wilson, Kerry-Jayne. (2018). Новозеландские пингвины — современные знания и приоритеты исследований. 10.13140/RG.2.2.16180.50564/3.
  31. ^ "Полиция арестовала троих участников протеста на пристани острова Вайхеке". NZ Herald . Получено 17 июня 2021 г.
  32. ^ "Аресты в Кеннеди-Пойнте на острове Вайхеке в связи с обострением борьбы за защиту пингвинов". Материалы . 17 июня 2021 г. Получено 17 июня 2021 г.
  33. ^ Карсон, Джонатан (3 сентября 2014 г.). «DOC опустошен смертью пингвинов». The Nelson Mail . Получено 4 сентября 2014 г.
  34. ^ Мид, Томас (5 ноября 2014 г.). «Горностай подозревается в резне голубых пингвинов». 3 Новости. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  35. Бэкхаус, Мэтью (28 декабря 2011 г.). «Пингвин правит в битве за сердца нации». The New Zealand Herald . Получено 28 марта 2012 г.
  36. ^ "Rena: Химические средства для очистки нефти беспокоят Greenpeace". The New Zealand Herald . 25 ноября 2011 г. Получено 28 марта 2012 г.
  37. ^ Голдсуорси, SD; Гизе, M.; Гейлс, RP; Бразерс, N.; Хэмилл, J. (2000). «Влияние разлива нефти Iron Baron на малых пингвинов (Eudyptula minor). II. Выживание реабилитированных загрязненных нефтью птиц после освобождения». Wildlife Research . 27 (6): 573–582. doi :10.1071/wr99076. ISSN  1448-5494.
  38. ^ «Закон о дикой природе 1953 г. № 31 (по состоянию на 2 августа 2019 г.), Содержание публичного акта – Законодательство Новой Зеландии». legal.govt.nz . Получено 28 мая 2020 г. .
  39. ^ Sea Life Сиднейский Аквариум
  40. ^ "Little Blue Penguin" (PDF) . Зоопарки Южной Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 года . Получено 12 марта 2014 года .
  41. ^ "Little Penguin". Zoos Victoria . Получено 12 марта 2014 г.
  42. ^ "AdventureTrail" (PDF) . Национальный зоопарк и аквариум. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
  43. ^ "Little Penguin". Perth Zoo. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
  44. ^ "Australian Little Penguin". Taronga Conservation Society Australia. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
  45. ^ "Маленькие пингвины | SEA LIFE Sydney Aquarium". www.sydneyaquarium.com.au . Получено 23 апреля 2020 г. .
  46. ^ "Маленькие пингвины". Ballarat Wildlife Park . Получено 21 апреля 2020 г.
  47. ^ "Загадочные смерти пингвинов в Sea World". Australian Broadcasting Corporation . Получено 15 августа 2012 г.
  48. Власти обнаружили неизвестный токсин в пингвинах Sea World Архивировано 13 февраля 2011 г. на Wayback Machine
  49. Sea World расследует загадочные смерти. Архивировано 13 февраля 2011 г. на Wayback Machine.
  50. ^ Гибель пингвинов остается загадкой. Архивировано 21 марта 2008 г. на Wayback Machine.
  51. ^ "Seaworld открывает новый рай для пингвинов". Brisbane Times . 8 марта 2008 г. Получено 24 января 2019 г.
  52. ^ Национальный аквариум Новой Зеландии > Наземные животные Новой Зеландии - Маленький пингвин, Nationalaquarium.vo.nz, Доступ 27 декабря 2014 г.
  53. ^ «Непослушный пингвин месяца оживляет эту вирусную тему в Twitter». Bustle.com . 21 июля 2018 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  54. ^ "Penguin Cove – Little Penguin Conservation Center". Louisville Zoo . 20 апреля 2016 г. Получено 21 апреля 2020 г.
  55. ^ "Маленькие пингвины производят большой фурор - Бронксский зоопарк". bronxzoo.com . Получено 21 апреля 2020 г. .
  56. ^ «Посетители зоопарка Цинциннати на Луне для послов пингвинов Марса и марсохода». Зоопарк и ботанический сад Цинциннати® . 21 мая 2021 г. Получено 9 марта 2023 г.
  57. ^ "Little Blue Penguin". Зоопарк и ботанический сад Цинциннати® . Получено 9 марта 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки