stringtranslate.com

Маленький Волк

Маленький Волк/Маленький Койот в Форт-Ларами , май 1868 года.

Маленький Волк ( шайенн : Ó'kôhómôxháahketa , иногда транскрибируется как Ohcumgache или Ohkomhakit , более правильно переводится как Маленький Койот , ок. 1820—1904) был вождем северных со'таео'о и вождем сладкой медицины северных шайеннов . Он был известен как великий военный тактик и возглавил драматический побег из заключения в Оклахоме обратно на родину северных шайеннов в 1878 году, известный как Исход северных шайеннов .

Обзор

Родившийся в современной Монтане , к середине 1840-х годов Маленький Волк стал видным вождем северных шайеннов, возглавляя группу воинов, называемых « Скреперы лосиного рога » во время войн Северных равнин. Он сражался в Войне Красного Облака , войне за Боземанский Трейл , которая длилась с 1866 по 1868 год. Как вождь, он подписал Договор Форта Ларами .

Он был избран одним из вождей «Старика» в Совете Сорока четырех , что является высокой честью в традиционной культуре шайеннов. Он также был избран вождем Сладкой Медицины, носителем духовного воплощения Сладкой Медицины, главным культурным героем и духовным предком шайеннов. Из-за этого почетного звания от него ожидалось, что он будет выше гнева, а также будет заботиться только о своем народе, а не о себе.

Сражения

Он не присутствовал в битве при Литтл-Бигхорне , но сыграл свою роль до и после битвы. Некоторые разведчики из его лагеря, по-видимому, нашли немного еды, оставленной атакующими силами Кастера , и были замечены американскими военными разведчиками. Этот факт был доложен Кастеру, который ошибочно предположил, что его обнаружил главный лагерь сиу и шайеннов на Литтл-Бигхорне , и срочно продолжил свою атаку, пытаясь предотвратить побег индейцев. После битвы Маленький Волк прибыл и был задержан и почти убит разгневанными сиу, которые подозревали, что он разведывает для белых. Только его яростное отрицание соучастия в атаке и поддержка его товарищей северных шайеннов, присутствовавших во время боя, спасли его от вреда.

Поражение и изгнание

В ноябре 1876 года отряды Маленького Волка и Тупого Ножа разбили лагерь на Ред-Форке реки Паудер на территории Вайоминга . Ранним утром 25 ноября отряды Второго, Третьего и Пятого кавалерийских полков США под командованием полковника Рэнальда С. Маккензи атаковали. Шайенны были разбиты, а Маленький Волк и Тупой Нож сдались. В 1877 году Бюро по делам индейцев приняло решение отправить Маленького Волка, Тупого Ножа и их людей в агентство Дарлингтон на Индейской территории . [1]

Побег с индейской территории

Маленький Койот (Волчонок) и Утренняя Звезда (Тупой Нож) , вожди северных шайенов

После поражения Тупого Ножа и Маленького Волка от полковника Рэнальда С. Маккензи в битве Тупого Ножа в ноябре 1876 года, Маленький Волк и Тупой Нож сдались. [2] Их заставили переселиться в резервацию на Индейской территории Оклахомы . Северные шайены сочли жизнь в агентстве Дарлингтон невыносимой. Их преследовали малярия и другие болезни, а агентство не смогло предоставить достаточное количество медикаментов, говяжьих пайков или зимней одежды. Сорок один человек умер той зимой. Маленький Волк и Тупой Нож запросили разрешение вернуться со своими людьми в Монтану, но агент Джон Дебрас Майлз и Индейское бюро неоднократно отклоняли их просьбы. [1] В сентябре 1878 года Маленький Волк и Тупой Нож привели почти 300 шайенов из своей резервации около Форт-Рино , Оклахома , через Канзас , Небраску и территорию Дакота на территорию Монтаны , их родовой дом.

Во время путешествия им удалось ускользнуть от кавалерийских подразделений США , которые пытались их захватить. Две группы разделились после достижения Небраски, и в то время как группа Тупого Ножа в конечном итоге была вынуждена сдаться около Форта Робинсон , группа Маленького Волка добралась до Монтаны, где им наконец разрешили остаться. [3] [4] [5]

Дальнейшая жизнь

Маленький Волк позже стал разведчиком армии США под командованием генерала Нельсона А. Майлза . Он был вовлечён в спор, который привёл к смерти Голодного Лося. Маленький Волк был пьян, когда застрелил его на фактории Юджина Лампхера 12 декабря 1880 года. Маленький Волк отправился в добровольное изгнание в результате этого позора. Его статус вождя был отменён. [6]

В последние годы жизни он жил в резервации северных шайеннов , где и умер в 1904 году. Он похоронен на кладбище Хромого оленя , рядом с могилой Утренней звезды . Джордж Берд Гриннелл , близкий друг и этнограф, который документировал жизнь Маленького Волка, называл его «величайшим индейцем, которого я когда-либо знал».

Хронология

Лабан Маленький Волк, племянник Маленького Волка, Эдвард Шериф Кертис

Маленький Волк

Хронология Шайенна

Опечатки

«Маленький Волк» — довольно распространённое имя среди американских индейцев . Это имя носили несколько вождей шайеннов , ранним примером является вождь южных шайеннов, который участвовал в знаменитом набеге на команчей с целью угона лошадей (около 1830 г.) вместе с Желтым Волком.

Смотрите также

Примечания

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab Monnett, John H. (лето 2009 г.). «'Мое сердце теперь изменилось к более мягким чувствам': Женщина из племени северных шайеннов и ее семья вспоминают долгое путешествие домой». Montana The Magazine of Western History . 59 (2): 49. JSTOR  40543965. Получено 6 января 2021 г.
  2. ^ Бурк, Джон (1966). Последний бой Маккензи с шайенами . Argonaut Press Ltd. стр. 55.
  3. Глава 14, «Исход шайеннов», страницы 331–359, Похороните мое сердце в Вундед-Ни : индейская история американского Запада , Ди Браун , Генри Холт (1970, издание в мягкой обложке Owl 1991), торговая мягкая обложка, 488 страниц, ISBN 0-8050-1730-5 
  4. Глава 29, «Маленький волк и тупой нож, 1876-79», страницы 398–413 и Глава 30, «Вспышка в Форт-Робинсоне», страницы 414–427, « Сражающиеся шайенны » , Джордж Берд Гриннелл , University of Oklahoma Press (1956, Scribner's Sons 1915), твердый переплет, 454 страницы.
  5. In Dull Knife's Wake: The True Story of the Northern Cheyenne Exodus of 1878, автор Maddux Albert Glenn, Horse Creek Publications (20 октября 2003 г.), мягкая обложка, 224 страницы, ISBN 0-9722217-1-9 ISBN 978-0972221719   
  6. Томас Б. Маркиз (переводчик), Деревянная нога, деревянная нога: воин, сражавшийся с Кастером , стр. 330-333, Издательство Университета Небраски, 2003 ISBN 0-8032-8288-5
  7. ^ "Мари Б. Санчес, 80 лет, Хромой Олень, Монтана". Похоронные дома Stevenson & Sons . 9 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.

Внешние ссылки