stringtranslate.com

Маленькая Энни Фанни

Little Annie Fanny —серия комиксов Харви Курцмана и Уилла Элдера . Она появилась в 107 двух-семистраничных эпизодах в журнале Playboy с октября 1962 по сентябрь 1988 года. Little Annie Fanny — это юмористическая сатира на современное американское общество и его сексуальные нравы. Энни Фанни, главная героиня, — статная, пышногрудая молодая блондинка, которая невинно оказывается обнажённой в каждом эпизоде. Серия примечательна своими нарисованными, светящимися цветными иллюстрациями и тем, что является первым полномасштабным многостраничным комиксом в крупном американском издании.

Харви Курцман, карикатурист , создал серию на пике своей карьеры. Он запустил журнал Mad , некоторое время работал на издателя Playboy Хью Хефнера и над серией сольных и совместных проектов, затем вернулся к работе на Хефнера с Little Annie Fanny . Каждый эпизод комикса был разработан и написан Курцманом и отрисован маслом , темперой и акварелью Элдером. Хефнер редактировал каждый эпизод, часто требуя детальных изменений, чтобы гарантировать, что серия остается верной редакционному стилю журнала. Критическая реакция была неоднозначной: большинство хвалили сложный, полностью нарисованный комикс, но некоторые отвергали его как не раскрывающий весь потенциал Курцмана. Полная серия была собрана в два тома в 2000 и 2001 годах Dark Horse Comics .

История

Зачатие

Черно-белое фото сидящего Хью Хефнера, курящего свою фирменную трубку.
Хью Хефнер в 1966 году

Харви Курцман основал сатирический журнал Mad в 1952 году; [1] одним из его первых поклонников был бывший карикатурист Хью Хефнер , [2] который основал мужской журнал Playboy в 1953 году. [1] Хефнер предложил Курцману возможность придумать новый юмористический журнал для своего предприятия, на что карикатурист согласился, когда покинул Mad в 1956 году из-за спора о праве собственности. [3] Курцман взял с собой большинство художников Mad , включая постоянного соавтора Уилла Элдера , чтобы создать ориентированный на взрослых юмористический журнал Trump . [4] Хотя журнал хорошо продавался, в 1957 году у Хефнера возникли финансовые проблемы, и в 1957 году у Трампа возникли проблемы с финансированием, и он остановил издание после двух выпусков. [5] Он предоставил художникам офисное помещение, в котором они самостоятельно издавали сатирический журнал Humbug в 1957–58 годах. [6] Журнал не смог привлечь значительного числа подписчиков, [5] и удрученный Курцман начал подавать в Playboy предложения о статьях , все из которых были отклонены. Однако он получил записку от Хефнера: «Я ни перед кем не преклоняюсь в своей признательности Х. Курцману». [7] Похвала Хефнера вдохновила Курцмана встретиться с издателем Яном Баллантайном и создать «Книгу джунглей» Харви Курцмана (1959). Это представило невинного и идеалистичного Гудмена Бивера , [8] мужского персонажа, который продолжал появляться — с иллюстрациями Элдера — в « Help!» Курцмана (1960). [9]

Курцман продолжал переписываться с Хефнером и исполнительным редактором Playboy Рэем Расселом , [10] которого заинтересовала идея Курцмана о комиксе, подходящем для аудитории журнала, и он предложил « сатиру  ... как оправдание или обоснование для глянцевого журнала, чтобы публиковать комикс». [11] Хотя однопанельные комиксы были устоявшейся частью журнала, комикс был беспрецедентным и должен был быть оправдан. [11] Курцман представил несколько комиксов Goodman Beaver и был удивлен, получив благоприятный ответ от Хефнера, которому понравился «свежий и энергичный» персонаж. [12] Ему особенно понравился « Goodman Goes Playboy », в котором была показана шумная возня в особняке Хефнера. [13] Хефнер, тем не менее, настаивал на том, что материал не подходит для его журнала, но попросил объяснить персонажа, предложив: «Может быть, есть способ запустить похожую серию... которая может быть как-то связана с Playboy ». [14] Курцман ответил, что Гудмен Бивер «может быть глупым и в то же время мудрым», и что он «невинно разделяет плохое, поддерживая хорошее». Он также заявил, что невинная, своенравная и очаровательная натура Бивера наделила его особой творческой свободой. [14] Неделю спустя Курцман написал Хефнеру: «Что бы вы подумали о женском персонаже... которого я мог бы применить к своему типу ситуаций?» Шесть недель спустя Хефнер ответил: «Я думаю, что ваша идея сделать полосу Гудмена Бивера на две, три или четыре страницы, но с сексуальной девушкой... — это мишень. Мы можем печатать это в каждом выпуске». [15]

Производство

Комикс-панель с обнаженной блондинкой в ​​комнате, полной мужчин.
Типичная тщательно разработанная и полностью расписанная панель «Маленькая Энни Фанни» , опубликованная в декабре 1967 г.

Курцман нанял своего давнего соратника Уилла Элдера для работы над иллюстрациями к комиксу. Он предложил Элдеру «безконтурный», нарисованный стиль, затем подумал, что для комикса лучше подойдет стиль комиксов с контурами, выполненный в индийской туши , с плоским цветом позади него. Хефнер, чье мнение возобладало, предпочел более сложный, полностью нарисованный, без контуров вид. Предложения Курцмана по названию комикса включали «Опасности Зельды» , «Опасности Ирмы » и «Маленькая Мэри Миксап» ; он остановился на «Маленькой Энни Фанни» , ее названии и логотипе, пародирующих « Маленькую сиротку Энни » Гарольда Грея . [16] Карикатурист начал представлять идеи историй для многостраничного комикса Хефнеру на одобрение. За двадцать шесть лет, в течение которых он писал персонажа, ему было разрешено (при существенном бюджете Playboy ) путешествовать для исследований, фотографий и зарисовок. Затем он написал предварительный сценарий для Хефнера, который его переработал. Затем Курцман проработал композицию истории, темп и действие в эскизах и карандашных набросках каждой страницы комикса, за которыми последовали более крупные, более подробные макеты на полупрозрачном пергаменте с указанием освещения, цвета и размещения речевых шаров . Они также требовали одобрения Хефнера — типичный эпизод из двух-семи страниц занимал до девяти страниц макета. Затем Курцман обсудил макет с Элдером, который ехал из своего дома в Нью-Джерси к Курцману в Нью-Йорке. Курцман разыграл каждую деталь комикса; по словам Элдера, «он менял голос и принимал характеристики каждой роли... Мы расхохотались и падали со смеху». Это дало Элдеру то, что ему было нужно для создания карандашного рисунка, включая «выстрелы глаз» (фоновые шутки вписывались в пустые области макета Курцмана; Хефнер отверг многие, поэтому Элдер создал как можно больше) и окончательного рендеринга. [17] Элдер писал маслом , темперой и акварелью , никогда не используя чернила. Начиная с белой иллюстрационной доски , Элдер объяснил, что он «накладывал» масляную краску, светлые цвета на темные, затем наносил темперу, затем накладывал несколько слоев акварельной краски , чтобы придать Энни светящиеся тона. [18] «Цвета были для меня как драгоценные камни», — сказал он. «Я очень много работал, чтобы придать им переливы». [19] Работа была трудоемкой, и сроки часто было трудно соблюдать, поэтому другие художники, включая Расса Хита , Арнольда Рота ,Джек Дэвис , Эл Джаффи, Фрэнк Фразетта и Пол Кокер время от времени привлекались для помощи в завершении работы над произведением искусства. [20] Джеффи, друг детства Элдера, сказал об этом опыте: « Little Annie Fannie была самой уникальной, щедро выполненной карикатурой и иллюстрацией из когда-либо созданных. Каждая панель была миниатюрным шедевром, который Вилли покрывал глазурью и перекрашивал блестящей акварелью, пока не достиг желаемого им уровня трехмерной прозрачности. Я знаю из личного опыта, что входило в этот проект». [21] Художники раскрашивали диалоговые шары, прежде чем Курцман очистил и представил готовую работу. [22] Little Annie Fanny , первый комикс Playboy , был первым многостраничным комиксом в крупном американском журнале. [23]

Персонажи

Энни Фанни — главная героиня этого фильма. Как и другие молодые женщины в журналах Playboy , Энни красива, пышнотела и часто раздета. [24] Она сексуально невинна, не обращает внимания на мирскую суету вокруг нее. Как и ее предшественник Гудман Бивер, Энни была задумана как современный Кандид , стоящий выше испорченности и соблазнов истории. Однако, в отличие от Гудмана, Энни никогда не шокирована и не оскорблена; она остается беспечной. [25] Авторы Icons of the American Comic Book говорят, что Энни «скользит по меняющемуся миру с неутомимым оптимизмом» с «добродушным отсутствием желаний». Она изолирована от плотской натуры окружающих, которые объясняют ей новые правила общества в каждом эпизоде. [26] Рути, соседка Энни по комнате, наседка, появляется в первом эпизоде ​​и остается в комиксе на протяжении всего его показа. Ванда Хоумфри, дикая и стройная лучшая подруга Энни Фанни, впервые появляется в 10-м эпизоде ​​конкурса красоты как Мисс Гринвич-Виллидж и часто появляется рядом с Энни на протяжении всего сериала. Ральфи Таузер, занудный, но модный парень Энни, благодетель, имеет внешность Гудмена Бивера (с очками и трубкой драматурга Артура Миллера ) и темперамент чопорной, суровой ханжи. Солли Брасс, агент Энни, торгаш , основан на актере Филе Сильверсе . [27]

Ряд других персонажей в Little Annie Fanny взяты из Little Orphan Annie Грея . Sugardaddy Bigbucks, суррогатный отец Энни и могущественный, манипулятивный капиталист, основан на Daddy Warbucks . Его таинственный помощник, Wasp, происходит от помощника Warbucks, Asp, а Punchjab, его телохранитель, происходит от персонажа Punjab. Другие второстепенные персонажи включают рекламного агента Benton Battbarton (чье имя взято из рекламных агентств Batten, Barton, Durstine & Osborn и Benton & Bowles ), соперника Battbarton Huck Buxton (смоделированного с щербатого британского актера Terry-Thomas ), Duncan Fyfe Hepplewhite (художественный плагиатор) и Freddie Flink (который похож на комического актера Fred Gwynne из Car 54, Where Are You? ). [28]

Синопсис

Little Annie Fanny знакомит читателя с меняющимися взглядами американской культуры, высмеивая современные тенденции и причуды. В каждом из 107 эпизодов Энни сталкивается с последним популярным фильмом, модным заявлением, национальной политикой или заголовком светской хроники. В течение первого десятилетия комикса, когда он выходил до одиннадцати раз в год, Энни встречает карикатуры на The Beatles (которые вожделеют Энни), Шона Коннери (играющего «Джеймса Бомб»), затворника автора «Над пропастью во ржи » Дж. Д. Сэлинджера (как «Сэлинджер Файнголд»), чемпионов НФЛ Green Bay Packers (как «Greenback Busters»), а также Элвиса Пресли , Боба Дилана и Сонни и Шер на «Hoopadedoo Show» ( шоу Hullabaloo ). В эти ранние годы комикс высмеивает мини-юбки , ЛСД , свободную любовь и сжигание бюстгальтеров . Карикатуры на заднем плане включают советского премьера Никиту Хрущева , чопорного, но могущественного Дж. Эдгара Гувера , модельера -унисекс Руди Гернрайха и рекламную кампанию «Посадите тигра в свой танк» компании Humble Oil . [29] В 1970-х годах, когда полоса выходила три-пять раз в год, Энни смотрит жестокие фильмы, такие как «Заводной апельсин» и «Французский связной» , и знакомится с писателем-романистом Филиппом Ротом , защитником прав потребителей Ральфом Нейдером , чемпионом по шахматам Бобби Фишером и шокирующим рокером Элисом Купером . Она переживает диско , полосатость , радио CB , нудистские курорты и освобождение женщин . Среди «выстрелов в глаза» на заднем плане — голливудский тяжеловес Чарльз Бронсон , Арте Джонсон из Laugh-In , О. Джей Симпсон из рекламы Avis TV и C-3PO из «Звездных войн » . [30] В 1980-х годах, когда Маленькая Энни Фанни появлялась один или два раза в год, Энни имеет дело с персональными компьютерами , посещает клуб Gilley's Club Urban Cowboy , совершает круизы на корабле The Love Boat и знакомится с Индианой Джонсом , аятоллой Хомейни , Джимом и Тэмми Фэй Баккер. , и Вуди Аллен . Среди фоновых шуток Элдера — «Яйцеголовые» , Говард Коселл , Мисс Пигги , ET и Билли Бир . [31]

Прием

Денис Китчен, мужчина средних лет в очках, сидит на трибуне Comic Con
По словам Дениса Китчена , «большинство поклонников Курцмана не сочли бы «Маленькую Энни Фанни» гениальной работой» [32] .

Историк комиксов Дон Маркштейн сказал, что Little Annie Fanny «достигла высот, редко достигаемых искусством комиксов», [23] заявив, что «Харви Курцман ... большую часть своей жизни стремился расширить границы комиксов, не только с точки зрения повествования, но и с точки зрения производственных ценностей», [23] заключив, что Little Annie Fanny достигла, по крайней мере, последнего. О месте его выхода он сказал: « Журнал Playboy , что бы вы ни говорили о его содержании, всегда делал первоклассную работу по печати цветных изображений». [23] По словам комментаторов комиксов Рэнди Дункана и Мэтью Дж. Смита, серия «сегодня читается как забавный взгляд на развивающиеся нравы сексуальной революции». [33] Редактор комиксов Монте Бошам сказал, что Little Annie Fanny был «самым сложным комиксом из когда-либо созданных» [34] , а карикатурист-критик Р. К. Харви назвал его «шедевром ... самым роскошным цветным комиксом всех времен». [35]

Не все были так впечатлены. Отметив, что Курцман испытывал финансовые затруднения, прежде чем двадцать шесть лет зарабатывать на жизнь в Playboy , историк Пол Буле написал: «У комикса было много блестящих ранних моментов, но он пошел на спад, когда писатель и художник уступили требованиям редактора Хью Хефнера о как можно большем количестве щекотания». [36] Карикатурист Арт Шпигельман сказал, что «Маленькая Энни Фанни» произошла от более интересного «Гудмена Бивера». [37] Андеграундный карикатурист Роберт Крамб , карьере которого Курцман помог начаться, презирал «Playboy» и «Энни» . [38] Терри Гиллиам из «Монти Пайтон» , бывший помощник редактора «Help!» , сказал, что «Маленькая Энни Фанни» была не такой острой, как ранние работы Курцмана: «технически блестящей, но ... слегка скомпрометированной». [39] Арт-агент и издатель Денис Китчен , который управляет наследием Курцмана и Эйснера, сказал, что «большинство поклонников Курцмана не посчитают « Маленькую Энни Фанни» гениальной работой... [а] некоторые будут утверждать обратное: что это был гениальный, разбавленный или деградировавший гений». [32] Китчен возложил бремя ответственности на работодателя Курцмана Хефнера, который «часто был щепетильным надсмотрщиком с тяжелой красной ручкой, у которого часто были совершенно разные представления о том, что было смешным или сатирическим», и настаивал на том, что каждый комикс «должен был включать раздевание Энни». [32] Бошамп согласился: «К сожалению, Хефнер был известен своей тяжелой редакторской рукой». [40] Дункан и Смит также согласились и написали, что «юмор иногда неловко смешивается с нагруженными темами эпохи, и некоторые находят отсутствие развития характера Энни и необходимые сексуальные выходки препятствием для того, чтобы воспринимать ее серьезно». Однако они повторили свое уважение: «Вечно невинная Энни превосходно выступила в роли беспристрастного свидетеля переменчивых тенденций сексуальной революции» [41] .

Американский карикатурист Бадд Рут назвал Маленькую Энни Фанни одним из источников вдохновения для своей независимой серии комиксов Cavewoman . [42]

Другие медиа

В выпуске Playboy за декабрь 1978 года упоминалось о «всемирном поиске актрисы», которая «изобразила бы Маленькую Энни Фанни в игровом фильме». [43] В 2000 году Playboy TV обратилась к Mainframe Entertainment с предложением создать анимационный телесериал CGI по мотивам Маленькой Энни Фанни , но ни один сериал так и не был снят. [44]

Двадцать шесть ранних эпизодов комикса были переизданы в виде книги издательством Playboy Press в 1966 и 1972 годах. [45] После смерти Курцмана в 1993 году Playboy возродил комикс в 1998 году с иллюстрациями Рэя Лаго и Билла Шорра , опубликовав семь эпизодов до 2000 года [46] . [23] Dark Horse Comics собрали все эпизоды сериала и опубликовали их в двух томах (2000 и 2001) с аннотациями Дениса Китчена и других. [47]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Kitchen 2000, стр. 203; Kitchen & Buhle 2009, стр. 121; Beauchamp 2014, стр. 109.
  2. Kitchen 2000, стр. 203; Kitchen & Buhle 2009, стр. 121; Beauchamp 2014, стр. 109, 103–110.
  3. ^ Kitchen 2000, стр. 203; Kitchen & Buhle 2009, стр. 121; Beauchamp 2014, стр. 66.
  4. Kitchen 2000, стр. 203; Markstein 2001; Kitchen & Buhle 2009, стр. 122–123; Beauchamp 2014, стр. 67.
  5. ^ ab Kitchen 2000, стр. 203; Kitchen & Buhle 2009.
  6. Бенсон и Грот 2009, стр. viii–xv.
  7. Kitchen 2000, стр. 204; Kitchen & Buhle 2009, стр. 209.
  8. Kitchen 2000, стр. 205; Kitchen & Buhle 2009, стр. 151–153.
  9. ^ Kitchen 2000, стр. 208; Kitchen & Buhle 2009, стр. 188; Beauchamp 2014, стр. 67.
  10. Kitchen 2000, стр. 207; Kitchen & Buhle 2009, стр. 160–183.
  11. ^ ab Kitchen 2000, стр. 206–207; Kitchen & Buhle 2009, стр. 211.
  12. Кухня 2000, стр. 205, 208.
  13. ^ Kitchen 2000, стр. 209; Duncan & Smith 2013, стр. 428; Kitchen & Buhle 2009, стр. 204.
  14. ^ ab Kitchen 2000, стр. 208–209; Kitchen & Buhle 2009, стр. 210.
  15. Kitchen 2000, стр. 208–209; Kitchen & Buhle 2009, стр. 211.
  16. Кухня 2000, стр. 210–211.
  17. ^ VandenBergh 2001, стр. 203, 205; Kitchen 2001, стр. 213, 221–222, 225; Kitchen & Buhle 2009, стр. 211–212, 226.
  18. ^ Kitchen & Buhle 2009, с. 212.
  19. ^ Ванденберг 2001, стр. 207, 209; Китчен и Буле 2009, стр. 212.
  20. Кухня 2000, стр. 4.
  21. ^ Джаффи 2001, стр. 211.
  22. ^ Ванденберг 2001, стр. 209.
  23. ^ abcde Маркштейн 2001.
  24. ^ Маркштейн 2001; Буле 2007, стр. 304.
  25. ^ Дункан и Смит 2013, стр. 428; Кухня 2000, стр. 208; Кухня и Буле 2009, стр. 213, 215.
  26. ^ Дункан и Смит 2013, стр. 428–429.
  27. ^ Ванденберг 2001, стр. 205.
  28. Kitchen 2000, стр. 212–213; VandenBergh 2001, стр. 205.
  29. Kitchen 2000, стр. 212–213; Duncan & Smith 2013, стр. 428–429; Kitchen & Buhle 2009, стр. 213, 215.
  30. Kitchen 2001, стр. 233–237; Duncan & Smith 2013, стр. 429; Kitchen & Buhle 2009, стр. 213, 215.
  31. Kitchen 2001, стр. 237–240; Duncan & Smith 2013, стр. 429; Kitchen & Buhle 2009, стр. 213, 215.
  32. ^ abc Kitchen & Buhle 2009, стр. 209.
  33. ^ Дункан и Смит 2013, стр. 428.
  34. ^ Бошамп 2014, стр. 110.
  35. ^ Харви 1996, стр. 140.
  36. ^ Буле 2007, стр. 329.
  37. ^ Витек 2007, стр. 96.
  38. ^ Холм 2004, стр. 62, 64, 137; Видмер 2010.
  39. ^ Гиллиам 2009.
  40. ^ Бошамп 2014, стр. 68.
  41. ^ Дункан и Смит 2013, стр. 429.
  42. Carter, RJ (1 января 2002 г.). «Root Cellar: Budd Root on Cavewoman and Basement Comics». TheTrades.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2006 г. Получено 15 сентября 2008 г.
  43. Журнал Playboy, декабрь 1978 г.
  44. ^ Эдвардс 2000; Атертон 2000; Корис 2013.
  45. ^ Маркштейн 2001; Kitchen & Buhle 2009, с. 215.
  46. ^ "Возрождение Маленькой Энни Фанни от Playboy - Галереи E-Hentai".
  47. ^ Кухня 2000; Кухня 2001.

Источники

Книги

Журналы, газеты, веб-сайты

Внешние ссылки