stringtranslate.com

Герб Германии

На гербе Германии изображен черный орел с красным клювом, красным языком и красными ногами на золотом поле, украшенном гербом : Или орел изображал соболиный клюв, томные и красные члены . Это Bundesadler ( нем. «Федеральный орел»), ранее известный как Reichsadler ( нем. [ˈʁaɪ̯çsˌʔaːdlɐ] ⓘ , по-немецки «Императорский орел»). Это один из старейших гербов в мире и сегодня старейшийнациональный символ,используемый в Европе.

Это повторное введение герба Веймарской республики ( использовался в 1919–1935 годах), который был принят Федеративной Республикой Германия в 1950 году. [1] Нынешний официальный дизайн принадлежит Карлу-Тобиасу Швабу  [ de] (1887–1967) и впервые был введен в 1928 году.

Германская империя 1871–1918 годов вновь ввела средневековый герб императоров Священной Римской империи, использовавшийся в 13 и 14 веках (черный одноглавый орел на золотом фоне), прежде чем императоры приняли двуглавый орел. во главе с орлом , начиная с Сигизмунда Люксембургского в 1433 году. Одноглавый прусский орел (на белом фоне; герб: Арджент, орел, изображающий соболя ) использовался в качестве герба для обозначения прусских королей как династов Германской империи. Веймарская республика представила версию, в которой герб и другие монархические символы были удалены.

Федеративная Республика Германия приняла Веймарского орла в качестве своего символа в 1950 году. С тех пор он известен как Bundesadler («федеральный орел»). Правовой основой использования этого герба является заявление президента Теодора Хойсса , канцлера Конрада Аденауэра и министра внутренних дел Густава Хайнемана от 20 января 1950 года, которое слово в слово идентично заявлению президента Фридриха Эберта и министра внутренних дел Эриха Коха. -Везер к 11 ноября 1919 г.:

По решению Федерального правительства настоящим объявляю, что на федеральном гербе на золотисто-желтом щите изображен одноглавый черный орел, голова повернута вправо, крылья открыты, но с закрытым оперением, клювом, языком и когти красного цвета. Если Федеральный орел изображен без рамки, следует использовать тот же заряд и цвета, что и у орла Федерального герба, но вершины перьев направлены наружу. Образцы, хранящиеся в Федеральном министерстве внутренних дел, являются определяющими для геральдического дизайна. Художественный дизайн предназначен для каждой конкретной цели.

-  Федеральный президент Теодор Хойс, Федеральный канцлер Аденауэр, Федеральный министр внутренних дел Хайнеманн, Заявление о федеральном гербе и федеральном орле. [2]

С момента присоединения (1990 г.) государств , входивших в Германскую Демократическую Республику , Федеральный орел стал символом воссоединенной Германии .

Официальные изображения орла можно найти не только на федеральном гербе, но и на флаге федеральных учреждений, штандарте президента Германии и официальных печатях. Это работы разных художников Веймарского периода, которые отличаются прежде всего формой и положением крыльев. Большая и довольно пухлая версия орла украшает зал Бундестага , немецкого парламента; его иногда называют Fette Henne («Толстая курица»), подобное изображение можно найти на немецких монетах евро . Помимо официальных изображений, разрешены художественные изображения федерального орла, которые находят свое отражение на монетах, марках и бланках федеральных властей. В 1997 году Федеральная пресс-служба внедрила несколько упрощенную версию оригинального дизайна печати фон Веха, которая с тех пор использовалась в качестве корпоративного дизайна федерального правительства, особенно для публикаций и выступлений в средствах массовой информации. Однако он не имеет официального статуса, поскольку не упоминается ни в одном постановлении и не отображается в обязательных образцах 1952 года, которые все еще действуют. [3]

Герб, изображенный на немецкой монете номиналом 1 евро (слева), а также скульптура Людвига Гиса с изображением орла , которая ранее выставлялась в Федеральном парламенте в Бонне (м.) и в настоящее время в здании Рейхстага в Берлине (р. ), соответственно

Предыдущие версии

Святая Римская Империя

Или орел с соболем, клювом и красными членами , приписываемый императорскому гербу Генриха VI, императора Священной Римской империи.

Немецкий императорский орел ( Рейхсадлер ) происходит от протогеральдической эмблемы, которая, как полагают, использовалась Карлом Великим , первым франкским правителем, коронованным Папой в 800 году как император Священной Римской империи , и в конечном итоге произошла от аквилы или орлиного штандарта римской армии. .

К 13 веку императорский герб был общепризнан как: Или орел с соболиным клювом и красными членами (черный орел с расширенными крыльями, красным клювом и ногами на золотом поле). В средневековый период императорский орел обычно был одноглавым. Двуглавый орел упоминается как герб Фридриха II в Хронике Майора ( ок.  1250 г. ) . В 1433 году двуглавый орел был усыновлен Сигизмундом, императором Священной Римской империи . После этого двуглавый орел стал использоваться в качестве герба немецкого императора и, следовательно, как символ Священной Римской империи немецкой нации . С XII века императоры также использовали личный герб, отдельный от императорского герба. Со времен правления Альберта II (годы правления 1438–1439 гг.) Императоры носили старый императорский герб с изображением его личного семейного герба, который выглядит как черный орел с гербом на груди.

Германская Конфедерация

Первое заседание национального парламента Германии во Франкфурте. Можно увидеть двуглавого орла, теперь без нимбов орла императора Священной Римской империи.

В 1815 году на территории бывшей Священной Римской империи была основана Германская Конфедерация ( Бунд ) из 39 свободно объединенных немецких государств. До 1848 года у конфедерации не было собственного герба. На заседании Федерального парламента ( Бундестага ) во Франкфурте-на-Майне использовалась печать с гербом Австрийской империи , поскольку Австрия взяла на себя руководство союзом. На нем был изображен черный двуглавый орел, которого Австрия приняла незадолго до распада Священной Римской империи немецкой нации.

Во время революции 1848 года новый герб Рейха был принят Национальным собранием , собравшимся в церкви Святого Павла во Франкфурте . Черный двуглавый орел был сохранен, но без четырех символов императора: меча, императорского держава, скипетра и короны. Орел покоился на золотом щите; выше была пятиконечная золотая звезда. С обеих сторон щит был окружен тремя флагами черно-красно-золотого цвета. Однако эмблема так и не получила всеобщего признания.

Сам герб стал результатом решения федерального собрания :

Федеральное собрание образует старого германского имперского орла с окружающей надписью «Германская Конфедерация» и цветами бывшего германского имперского герба – черным, красным, золотым – в качестве герба и цветов Германской Конфедерации и оставляет за собой Право, дальнейшее решение о его использовании принимать по лекции комиссии.

-  Федеральное собрание Германской Конфедерации, Федеральное решение о гербе и цветах Германской Конфедерации от 19 марта 1848 г. [4]

Северо-Германская Конфедерация

В 1867 году была создана Северо-Германская Конфедерация без Австрии и четырёх южногерманских государств ( Бавария , Вюртемберг , Баден , Гессен-Дармштадт только с её южной половиной) и под руководством Королевства Пруссия (см. Герб Пруссии ). . Был принят новый герб, который состоял из щита черно-бело-красных цветов, окруженного двумя дикими мужчинами с дубинками, стоящими на постаменте.

Германская империя

Многие традиционные немецкие студенческие корпуса используют различные формы черного орла как часть своего герба, например, Корпус Альтсаксен в Дрездене .

Рейхсадлер уже был представлен при Версальском провозглашении, хотя первая версия была лишь предварительной. Дизайн орла менялся как минимум дважды во времена Германской империи (1871–1918). На нем изображен императорский орел, сравнительно реалистичный черный орел, с геральдической короной Германской империи . У орла красный клюв, язык и когти, открытые крылья и перья. В отличие от своего предшественника, орла Германской Конфедерации, у него только одна голова, обращенная вправо, что символизирует то, что важные части старой империи, Австрии и Богемии, не были частью этой новой империи. Его правовой основой был императорский рескрипт:

Рейхсканцлеру принцу Бисмарку. По Вашему докладу от 27 июня с.г. разрешаю: 1. что государственные органы и государственные служащие, назначаемые Императором согласно требованиям конституции и законов Германской империи, называться императорскими; 2. что черный одноглавый орел, обращенный вправо, с красным клювом, языком и когтями, без скипетра и державы, на нагрудном щите - прусский орел, обложенный щитом Дома Гогенцоллернов (т.е. с инескучеоном претензия Гогенцоллернов («квартальные серебряные и соболиные»)) над той же короной в виде короны Карла Великого, но с двумя перекрещивающимися луками, может быть введена в употребление; 3. что Имперский штандарт [Сценарий продолжается]

-  Кайзер Вильгельм, Рескрипт от третьего августа 1871 г., касающийся названий органов государственной власти и государственных служащих Германской империи, а также декларации Императорского герба и Императорского штандарта [5]

Веймарская республика

Титульный лист Конституции Веймарской республики с изображением герба Шваба.

После образования республики герб Германии также был изменен с учетом политических изменений. Веймарская республика (1918–1933) сохранила Рейхсадлер без символов бывшей монархии (короны, воротника, нагрудного щита с прусским гербом). В результате остался черный орел с одной головой, обращенной вправо, с открытыми крыльями, но закрытыми перьями, с красным клювом, языком, когтями и белыми бликами.

Республиканский рейхсадлер основан на рейхсадлере , представленном Конституцией Паульскирхе 1849 года, которая была принята Национальным собранием Германии во Франкфурте-на-Майне, на пике немецкого гражданского движения, требующего участия парламента и объединения немецких государств. Достижения и признаки этого движения по большей части были уничтожены после его падения и политической реакции 1850-х годов. Только крошечное немецкое княжество Вальдек-Пирмонт поддержало традицию и продолжало использовать немецкие цвета , называемые Schwarz-Rot-Gold на немецком языке (английский: Black - Red - Or ).

Эти знаки оставались символами движения Паульскирхе, и Веймарская Германия хотела выразить свою точку зрения на то, что она также возникла в этом политическом движении между 1848 и 1852 годами. Республиканский герб подхватил идею немецкого герба, созданного движением Паульскирхе, с использованием то же самое боевое животное , орел, в тех же цветах (черный, красный и или), но модернизирующий свою форму, включая уменьшение голов с двух до одной. Художественное исполнение орла было очень реалистичным. Этот орел восседает на желтом (золотом) щите. Герб был объявлен в 1919 году президентом Фридрихом Эбертом  и министром внутренних дел Эрихом Кох-Везером :

По решению правительства Рейха настоящим объявляю, что на императорском гербе на золотисто-желтом щите изображен одноглавый черный орел, голова повернута вправо, крылья раскрыты, но с закрытым оперением, клювом и языком. и когти красного цвета. Если орел Рейха изображен без рамки, следует использовать тот же заряд и цвета, что и у орла на гербе Рейха, но вершины перьев должны быть направлены наружу. Образцы, хранящиеся Федеральным министерством внутренних дел, имеют решающее значение для геральдического дизайна. Художественное оформление может быть различным для каждой конкретной цели.

—  президент Эберт; Министр внутренних дел Кох, Заявление о федеральном гербе и имперском орле от 11 ноября 1919 г. [6]

Однако в 1928 году официальной эмблемой стал Reichswappen (герб Рейха), разработанный Тобиасом Швабом (1887–1967) в 1926 (или 1924 году [примечание 1] ) для олимпийской сборной Германии. [7] [8] [9] Рейхсвер принял новый Reichswappen уже в 1927 году. [9] Более ранний дизайн Эмиля Доплера затем стал Reichsschild ( герб Рейха ) с ограниченным использованием, например, в качестве вымпела для правительственных транспортных средств. В 1920 году Зигмунд фон Вех  [ де ] разработал Staatssiegel (государственную печать), уменьшенная версия которой с 1921 года использовалась всеми министерствами и ведомствами Рейха в официальных документах в качестве последовательного знака. Это также фигурировало в немецких паспортах. В 1949 году Федеративная Республика Германия приняла все знаки Веймарской республики, Reichswappen, Reichsschild, Staatssiegel, Reichsflagge как Bundeswappen, Bundesschild. Bundessiegel и Bundesflagge в 1950-е годы. [9]

нацистская Германия

Нацистская Германия использовала герб Веймара до 1935 года. Нацистская партия использовала стилизованного черного орла над дубовым венком со свастикой в ​​центре. Орел, смотрящий через левое плечо, то есть смотрящий вправо с точки зрения зрителя, символизирует нацистскую партию, поэтому его называли Партейадлер . После 1935 года нацисты также представили свой партийный символ как национальный знак отличия ( Hoheitszeichen ). Эта версия символизирует страну ( Рейх ), поэтому и называлась Рейхсадлер . Его можно отличить от Партейадлера по тому, что орел последнего смотрит через правое плечо, то есть смотрит влево с точки зрения зрителя. Эмблема была учреждена постановлением Адольфа Гитлера от 5 ноября 1935 года:

Чтобы выразить единство партии и государства и в отношении их эмблем, я постановляю:
Статья 1. Рейх имеет в качестве эмблемы своей национальной принадлежности национальный герб Национал-социалистической немецкой рабочей партии.
Статья 2. Государственные эмблемы Вермахта остаются нетронутыми.
Статья 3. Объявление об императорском гербе и императорском орле (Reichsgesetzbl. Pg 1877) отменяется.
Статья 4. По согласованию с представителем фюрера рейхсминистр внутренних дел примет постановления, необходимые для осуществления статьи 1.

-  Фюрер и рейхсканцлер Адольф Гитлер (и другие), Постановление о государственном гербе рейха от 5 ноября 1935 г. [10]

Гитлер добавил 7 марта 1936 года, что:

В отношении Постановления о государственном гербе рейха от 5 ноября 1935 года, статья 1, я постановляю: на государственном гербе рейха изображена свастика, окруженная дубовым венком, на дубовом венке - орел с распростертыми крыльями. Голова орла повернута вправо. Для геральдического оформления государственного герба решающее значение имеют входящие в него узоры. Художественный дизайн варьируется для каждой конкретной цели.

-  Фюрер и рейхсканцлер Адольф Гитлер (и другие), Постановление о дизайне государственного герба Рейха от 7 марта 1936 г. [11]

Германская Демократическая Республика

Предлагаемый герб ГДР (1949 г.)

Восточная Германия (Германская Демократическая Республика) использовала социалистический знак отличия с 1950 года до воссоединения с Западной Германией в 1990 году. В 1959 году этот знак был также добавлен к флагу Восточной Германии .

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ По данным источников сборной Германии по футболу, Шваб создал эмблему команды в 1924 году.

Рекомендации

  1. ^ Bekanntmachung betreffend das Bundeswappen und den Bundesadler (Прокламация о федеральном гербе и федеральном орле), опубликованная 20 января 1950 г. в Bundesgesetzblatt I 1950, стр. 26, и Bekanntmachung über die Farbige Darstellung des Bundeswappens (Прокламация о цветном изображении федерального герба), опубликованная 4 июля 1952 года в Bundesanzeiger № 169 от 2 сентября 1952 года.
  2. ^ Хойсс, Теодор ; Аденауэр, Конрад ; Хайнеманн, Густав (20 января 1950 г.), Bekanntmachung betreffend das Bundeswappen und den Bundesadler [ Объявление о федеральном гербе и федеральном орле ], Бонн{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Вальтер Дж. Шютц: Die Republik und ihr Adler. Staatliche Formgebung von Weimar bis heute, в: Кристиан Вельцбахер (ред.): Der Reichskunstwart. Kulturpolitik und Staatsinszenierung in der Weimarer Republik 1918–1933, Веймар, 2010, стр. 116–135, здесь стр. 133–134.
  4. ^ Германская Конфедерация, Федеральное собрание (9 марта 1948 г.). Bundesbeschluß über Wappen und Farben des Deutschen Bundes vom 9. Marz 1848. Федеральное решение о гербе и цветах конфедерации немецких земель от 9 марта 1848 года. Франкфурт.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ фон Гогенцоллерн, Вильгельм (Немецкий император и король Пруссии) (11 ноября 1919). Allerhöchster Erlass vom 3 августа 1871 г., betreffend die Bezeichnung der Behörden und Beamten des Deutschen Reichs, sowie die Feststellung des Kaiserlichen Wappens und der Kaiserlichen Standarte (Рескрипт от 3 августа 1871 г., касающийся имен государственных органов и государственных служащих Германии) Империи, а также декларация Императорского герба и Императорского штандарта). Берлин. стр. Reichsgesetzblatt 1871. Nr. 681 Стр. 318 и 458.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Эберт, Фридрих; Кох-Везер, Эрих (11 ноября 1919 г.). Bekanntmachung betreffend das Reichswappen und den Reichsadler (Объявление об императорском гербе и императорском орле). Берлин.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ См. Reichswappen, как показано в таблице: «Deutsches Reich: Wappen I» в: Der Große Brockhaus: Handbuch des Wissens in zwanzig Bänden : 21 том, Лейпциг: Brockhaus, 15 1928–1935; том. 4 «Чи–Доб» (1929), с. 648.
  8. ^ Юрген Хартманн, «Der Bundesadler», в: Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (№ 03/2008), Institut für Zeitgeschichte (ред.), стр. 495–509, здесь, стр. 501.
  9. ^ abc Яна Лайхсенринг, «Staatssymbole: Der Bundesadler», в: Aktueller Begriff , Deutscher Bundestag – Wissenschaftliche Dienste (ред.), № 83/08 (12 декабря 2008 г.), стр. 2.
  10. ^ Гитлер, Адольф; Фрик, Вильгельм; Хесс, Рудольф (5 ноября 1935 г.). Verordnung über das Hoheitszeichen des Reichs vom 5. ноября 1935 г. [Постановление о государственном гербе рейха от 5 ноября 1935 г. ]. Берлин.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Гитлер, Адольф; Фрик, Вильгельм; Хесс, Рудольф (7 марта 1936 г.). Verordnung über die Gestaltung Hoheitszeichen des Reichs vom 7.März 1936 [Постановление об дизайне государственного герба рейха от 7 марта 1936 года ]. Берлин.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

дальнейшее чтение

Внешние ссылки