Коронная колония Мальты

Коронная колония острова Мальта и ее зависимых территорий (широко известная как Коронная колония Мальты или просто Мальта ) — британская колония на мальтийских островах, сегодня современная Республика Мальта . Он был основан, когда Мальтийский протекторат был преобразован в колонию Британской Короны в 1813 году, и это было подтверждено Парижским договором 1814 года.

Основание и первые годы (1813–1824)

С 1530 по 1798 год Мальтой управлял Орден Святого Иоанна . Орден был свергнут во время войны Второй коалиции , а Мальта была оккупирована Наполеоном. Мальтийцы восстали после пары месяцев французского правления и обратились за помощью к Великобритании. В конце концов, в 1800 году французы капитулировали, и Мальта добровольно стала британским протекторатом . Британия тогда должна была эвакуировать остров согласно условиям Амьенского договора 1802 года, но не выполнила это обязательство – один из нескольких взаимных случаев несоблюдения договора, что в конечном итоге привело к его распаду и возобновлению война между Великобританией и Францией год спустя.

Мальта стала колонией Короны 23 июля 1813 года, когда сэр Томас Мейтленд был назначен губернатором Мальты . В том же году Мальта получила Конституцию Батерста. Статус Мальты как королевской колонии был подтвержден Парижским договором 1814 года, который в свою очередь был подтвержден Венским конгрессом 1815 года.

Чума вспыхнула на Мальте в марте 1813 года, когда из Александрии прибыло зараженное болезнью британское торговое судно . Болезнь начала распространяться, особенно в Валлетте и районе Гранд-Харбора , а когда прибыл губернатор Мейтленд, были введены более строгие карантинные меры. К январю 1814 года чума распространилась на Гозо, но к марту того же года острова были свободны от этой болезни. Всего было убито 4486 человек, что составило 4% от общей численности населения.

После искоренения чумы Мейтленд провел несколько реформ. Он был автократическим, поскольку отказался сформировать консультативный совет, состоящий из представителей Мальты, поэтому его неофициально называли «королем Томом». Он сформировал Мальтийскую полицию в 1814 году, а местный италоязычный университет был распущен в 1819 году. Также были проведены различные реформы в сфере налогообложения и судов. Мейтленд оставался губернатором до своей смерти 17 января 1824 года ^.

XIX - начало XX веков (1824–1914).

В 1825 году мальтийское скудо и другие валюты, обращавшиеся в то время, были официально заменены фунтом стерлингов, при этом самой дешевой монетой была монета достоинством в одну треть фартинга, отчеканенная через нерегулярные промежутки времени, последний такой выпуск произошел в 1913 году, что позволило сохранить традиция мальтийского «грано», равная одной двенадцатой пенни. Несмотря на это, скуди и другие иностранные монеты продолжали обращаться в ограниченных количествах, а последние скуди были изъяты более 60 лет спустя, в октябре и ноябре 1886 года ^.

Во время греческой войны за независимость Мальта стала важной базой для британских, французских и российских военно-морских сил, особенно после Наваринского сражения 1827 года. Местная экономика улучшилась, и произошел экономический бум, но вскоре после окончания войны в 1832 году произошел экономический спад.

В 1828 году право на святилище было отменено после провозглашения Ватикана церковью и государством. Три года спустя Мальтийский престол стал независимым от Палермского престола. В 1839 году цензура прессы была отменена, и началось строительство англиканского про-собора Святого Павла .

После карнавальных беспорядков 1846 года в 1849 году был создан Правительственный совет с избранными членами под британским правлением. В 1870 г. был проведен референдум о священнослужителях, входящих в состав Правительственного совета, а в 1881 г. был создан Исполнительный совет под британским правлением; в 1887 году Правительственному совету был поручен «двойной контроль» под британским правлением. В 1878 году Королевская комиссия ( Комиссия Роуселла-Джулиана-Кинана ) рекомендовала в своем отчете англизирование образовательной и судебной систем. Негативная реакция произошла в 1903 году, когда правительство Великобритании вернулось к форме 1849 года.

Несмотря на это, мальтийцам было отказано в самоуправлении до 1921 года, и местные жители иногда страдали от значительной бедности. ^[4] Это произошло из-за того, что остров был перенаселен и во многом зависел от британских военных расходов, которые менялись в зависимости от потребностей войны. На протяжении XIX века британская администрация провела несколько либеральных конституционных реформ ^[5] , которым в целом сопротивлялись церковь и мальтийская элита, предпочитавшая цепляться за свои феодальные привилегии. ^[4]^[5] Политические организации, такие как Националистическая партия , были созданы для защиты итальянского языка на Мальте.

В последней четверти века наблюдался технический и финансовый прогресс в духе «Прекрасной эпохи» : в последующие годы был основан Англо-египетский банк (1882 г.) и начало эксплуатации Мальтийской железной дороги (1883 г.); первые стандартные почтовые марки были выпущены в 1885 году, а в 1904 году началось трамвайное движение. В 1886 году майор-хирург Дэвид Брюс обнаружил микроб, вызывающий мальтийскую лихорадку , а в 1905 году Фемистокл Заммит обнаружил источники лихорадки. Наконец, в 1912 году Дун Карм Псаила написал свое первое стихотворение на мальтийском языке.

Проитальянская демонстрация перед Главной гвардией, 1883 г.
Протесты против налога на хлеб, 1880-е гг.
Демонстрации против налогов в 1880-х годах.

Первая мировая война и межвоенный период (1914–1940)

Во время Первой мировой войны Мальта стала известна как Медсестра Средиземноморья из-за количества раненых солдат, приехавших на лечение.

В 1919 году беспорядки в Сетте Джуньо из-за завышенных цен на хлеб привели к большей автономии местных жителей в 1920-е годы. После того, как Филиппо Скиберрас созвал Национальное собрание, в 1921 году самоуправление было предоставлено Великобритании. Мальта получила двухпалатный парламент с Сенатом (позже упразднённым в 1949 году) и выборным Законодательным собранием. Джозеф Ховард был назначен премьер-министром. В 1923 году на Innu Malti впервые играли публично, и в том же году премьер-министром стал Франческо Бухагиар , за ним в 1924 году - сэр Уго Паскуале Мифсуд , а в 1927 году - сэр Джеральд Стрикленд .

1930-е годы стали периодом нестабильности в отношениях между мальтийской политической элитой, мальтийской церковью и британскими правителями; Конституция 1921 года дважды приостанавливалась. Сначала в 1930–1932 годах, после столкновения между правящей Конституционной партией и церковью и последующего навязывания последней смертного греха избирателям партии и ее союзникам, что сделало невозможными свободные и справедливые выборы. Опять же, в 1933 году Конституция была отменена из-за голосования правительства по бюджету преподавания итальянского языка в начальных школах. ^[6] Таким образом, Мальта вернулась к статусу королевской колонии, который она имела в 1813 году.

До прихода британцев официальным языком в течение сотен лет и частью образованной элиты был итальянский, но его статус был понижен из-за более широкого использования английского языка. В 1934 году английский и мальтийский были объявлены единственными официальными языками. В том году только около 15% населения могли свободно говорить по-итальянски. ^[5] Это означало, что из 58 000 мужчин, имеющих право быть присяжными по возрасту, только 767 могли соответствовать требованиям по языку, поскольку до сих пор в судах использовался только итальянский язык. ^[5]

В 1936 году Конституция была пересмотрена, чтобы предусмотреть выдвижение членов Исполнительного совета при британском правлении, а в 1939 году снова предусмотреть выборный правительственный совет при британском правлении.

Вторая мировая война и ее последствия (1940–1947)

Военнослужащие и гражданские лица разбирают завалы на разбомбленной улице Страда Реале в Валлетте , 1 мая 1942 года.

До Второй мировой войны в Валлетте располагался штаб Средиземноморского флота Королевского флота . Однако, несмотря на возражения Уинстона Черчилля , ^[7] в апреле 1937 года командование было переведено в Александрию ( Египет) , опасаясь, что оно будет слишком уязвимо для воздушных атак из Европы. ^[7]^[8]^[9]^[^{нужна страница}^] На момент объявления войны Италией (10 июня 1940 г.) Мальта имела гарнизон численностью менее четырех тысяч солдат и около пяти недель запасов продовольствия для населения численностью около триста тысяч. Кроме того, ПВО Мальты насчитывала около сорока двух зенитных орудий (тридцать четыре «тяжелых» и восемь «легких») и четырех « Глостер Гладиаторов» , для которых имелось три пилота.

Будучи британской колонией, расположенной недалеко от Сицилии и морских путей стран Оси , Мальта подвергалась бомбардировкам итальянской и немецкой авиации. Мальта использовалась британцами для атак на итальянский флот и имела базу подводных лодок. Он также использовался в качестве поста прослушивания, читая немецкие радиосообщения, включая трафик Enigma . ^[10]

Первые воздушные налеты на Мальту произошли 11 июня 1940 года; в тот день произошло шесть нападений. Бипланы острова не смогли защититься из-за недостроения аэродрома Лука ; однако к седьмой атаке аэродром был готов. Первоначально итальянцы должны были лететь на высоте около 5500 м, затем снизились до трех тысяч метров (для повышения точности бомб). Майор Пейн заявил: «[После того, как они упали], мы ловили по одному или два через день, поэтому они начали приближаться к [шести тысячам метров]. Их бомбардировка никогда не была очень точной. Когда они летали выше, она становилась совершенно неизбирательной». Мейбл Стрикленд заявила: «Итальянцы решили, что им не нравятся [Гладиаторы и зенитные орудия], поэтому они сбросили бомбы в двадцати милях от Мальты и вернулись».

К концу августа «Гладиаторы» были усилены двенадцатью «Хокерами Харрикейнами» , прибывшими на HMS Argus . За первые пять месяцев боевых действий авиация острова уничтожила или повредила около тридцати семи итальянских самолетов. Итальянский летчик -истребитель Франсиско Кавалера заметил: «Мальта была для нас действительно большой проблемой — она очень хорошо защищена».

На Мальте с начала войны до декабря 1941 года 330 человек были убиты и 297 серьезно ранены. В январе 1941 года немецкий X. Fliegerkorps прибыл на Сицилию, а Африканский корпус прибыл в Ливию . За следующие четыре месяца 820 человек были убиты и 915 тяжело ранены. ^[11]

15 апреля 1942 года король Георг VI наградил Георгиевским крестом (высшей гражданской наградой за храбрость) «островную крепость Мальту – ее жителей и защитников». Франклин Д. Рузвельт прибыл 8 декабря 1943 года и вручил народу Мальты Благодарность президента США от имени народа Соединенных Штатов. Он представил свиток 8 декабря, но датировал его 7 декабря по символическим причинам. В частности, оно гласило: «Под повторяющимся огнём с неба Мальта стояла одинокая и бесстрашная в центре моря, одно крошечное яркое пламя во тьме – маяк надежды на наступившие более ясные дни». ^[12] Полная цитата теперь стоит на мемориальной доске на стене Дворца Великого Магистра на улице Республики на городской площади Валлетты. ^[13]

В 1942 году конвой операции «Пьедестал» прибыл в Гранд-Харбор, а в следующем году Франклин Д. Рузвельт и Уинстон Черчилль посетили Мальту. Король Георг VI также прибыл с визитом в Гранд-Харбор.

Во время Второй мировой войны Уго Паскуале Мифсуд и Джордж Борг Оливье были единственными оставшимися членами парламента Мальты от националистов. Уго Мифсуд потерял сознание после очень страстной защиты против депортации в концентрационные лагеря в Уганде Энрико Мицци и 49 других мальтийских итальянцев , обвиненных в проитальянской политической деятельности. Он умер через несколько дней.

Союзники начали вторжение на Сицилию с Мальты в 1943 году . После Кассибилского перемирия в том же году итальянский флот сдался союзникам на Мальте. В 1945 году Черчилль и Рузвельт встретились на Мальте перед Ялтинской конференцией с Иосифом Сталиным .

Национальное собрание 1946 года привело к принятию конституции 1947 года с восстановлением самоуправления, и Пол Боффа стал пятым премьер-министром Мальты.

Самоуправление до независимости (1947–1964)

После Второй мировой войны острова получили самоуправление: Мальтийская Лейбористская партия (MLP) Дома Минтоффа стремилась либо к полной интеграции с Великобританией, либо к самоопределению (независимости), а Партия Наццоналиста (PN) Джорджио Борджа Оливье выступает за независимость с тем же «статусом доминиона», которым пользовались Канада, Австралия и Новая Зеландия. Между тем, после инцидента с Красным флагом в 1948 году , в 1949 году Великобритания подписала Североатлантический договор и вступила в НАТО .

После восшествия на престол королевы Елизаветы II в декабре 1955 года в Лондоне была проведена конференция за круглым столом по вопросу о будущем Мальты, на которой присутствовали новый премьер-министр Дом Минтофф, Бордж Оливье и другие мальтийские политики, а также министр британских колоний Алан . Леннокс-Бойд . Британское правительство согласилось предоставить островам три места в британской Палате общин . ^[14] Кроме того, Министерство внутренних дел возьмет на себя ответственность за мальтийские дела от Министерства по делам колоний. ^[15] Согласно предложениям, мальтийский парламент также сохранит ответственность за все дела, кроме обороны, внешней политики и налогообложения. Мальтийцы также должны были иметь социальный и экономический паритет с Великобританией, что гарантировалось Министерством обороны Великобритании (МО), основным источником занятости на островах.

Марка Мальты 1953 года с портретом королевы Елизаветы II.

Референдум об интеграции в Великобритании был проведен 11 и 12 февраля 1956 года, на котором 77,02 процента избирателей поддержали это предложение, но из-за бойкота со стороны Националистической партии проголосовали только 59,1 процента избирателей, что позволило оппозиции утверждают, что результат был неубедительным. ^[16]

Британские депутаты также выразили обеспокоенность тем, что представительство Мальты в Вестминстере создаст прецедент для других колоний и повлияет на исход всеобщих выборов. ^[17]

Кроме того, снижение стратегической важности Мальты для Королевского флота означало, что британское правительство все больше неохотно поддерживало военно-морские верфи. После решения Адмиралтейства уволить 40 рабочих верфи Минтофф заявил, что «представители мальтийского народа в парламенте заявляют, что они больше не связаны соглашениями и обязательствами перед британским правительством» ( инцидент с Караваджо 1958 года ) ^[18] В ответ министр по делам колоний отправил Минтоффу телеграмму, в которой заявил, что он «безрассудно поставил под угрозу» весь план интеграции. ^[18]

В знак протеста Минтофф ушел с поста премьер-министра, а Бордж Оливье отказался сформировать альтернативное правительство. Это привело к тому, что острова во второй раз были переданы под прямое колониальное управление из Лондона, при этом MLP отказалась от поддержки интеграции и теперь выступает за независимость. В 1959 году Временная конституция предусматривала создание Исполнительного совета под британским правлением.

Хотя Франция проводила аналогичную политику в своих колониях, некоторые из которых стали заморскими департаментами , статус, предложенный Мальте Великобританией, представлял собой уникальное исключение. Мальта была единственной британской колонией , где серьезно рассматривалась возможность интеграции с Великобританией, и последующие британские правительства исключили интеграцию оставшихся заморских территорий, таких как Гибралтар . ^[19]

В 1961 году Комиссия по крови приняла новую конституцию, допускающую определенную степень самоуправления. Джорджо Бордж Оливье стал премьер-министром в следующем году, когда был представлен доклад Столпера. Мальта стала независимой 21 сентября 1964 года.