The Boys of St. Vincent — канадский телевизионный мини-сериал 1992 года , снятый Джоном Н. Смитом для Национального совета по кинематографии Канады . Это двухсерийная документальная драма, вдохновленная реальными событиями, которые произошли в приюте Маунт-Кэшл в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд , одном из ряда скандалов, связанных с сексуальным насилием над детьми в Римско-католической церкви .
Первый фильм, «Мальчики из Сент-Винсента» , повествует о сексуальном и физическом насилии над несколькими сиротами со стороны Братьев во главе с Братом Питером Лавином ( Генри Черни ). Второй фильм, «Мальчики из Сент-Винсента: 15 лет спустя» , повествует о суде над Братьями и долгосрочных последствиях насилия 15 лет спустя.
Премьера мини-сериала на канадском телевидении должна была состояться в конце 1992 года, но из-за параллельных судебных процессов над четырьмя священниками из Онтарио, которые предстали перед судом по схожим делам, судебный запрет запретил трансляцию в Онтарио и Квебеке. Запрет был позже отменен после апелляций в федеральных и провинциальных судах, и мини-сериал получил общенациональную трансляцию в конце 1993 года.
«Мальчики из Сент-Винсента» получили широкое признание критиков и были включены в списки 10 лучших фильмов 1994 года по версии Rolling Stone , Entertainment Weekly и USA Today . Он выиграл главный приз на телевизионном фестивале в Банфе , а также премию Пибоди и премию Национального совета кинокритиков .
В 1975 году приютом Святого Винсента управляет молодой брат Питер Лавин. Кевин Риви, 10-летний ребенок, подвергшийся насилию, пытается избежать внимания Лавина, убегая, но полиция возвращает его в приют. Когда Лавин пытается обнять и приласкать его, Кевин сопротивляется и протестует: «Ты не моя мать!» Это заставляет Лавина яростно реагировать на мальчика, и Кевина жестоко избивают пряжкой ремня брата. Стивен Ланни — еще один мальчик, подвергшийся насилию, чей старший брат Брайан пытается его защитить.
Финн, уборщик приюта, замечает травмы Кевина и обеспокоенно отправляет его в больницу. Лавин увольняет Финна, но Финн нанимает детектива для расследования приюта, и в местном сообществе начинают распространяться слухи о возможных злоупотреблениях в Сент-Винсенте. Однако расследование затрудняется институциональным сокрытием. Поскольку приют собирается получить грант от правительства, который пойдет на реконструкцию, начальник полиции города хочет избежать пятна политического скандала. Расследование в конечном итоге похоронено главой департамента юстиции и церковными чиновниками, и никаких арестов не производится. Лавин и несколько братьев просто переведены .
Пятнадцать лет спустя Лавин оставил священство и живет в Монреале со своей женой и двумя сыновьями. К нему приходит полицейский, чтобы арестовать его по обвинению в сексуальном насилии, грубой непристойности и неправомерном поведении, в котором Лавин не признает себя виновным. Жертвы Сент-Винсента, теперь мужчины в возрасте около 25 лет, вызываются для дачи показаний на суде. С тех пор Брайан счастливо женат и у него двое детей, но он не видел Стивена много лет; на суде братья примиряются. Кевина преследуют его издевательства и ему снятся кошмары. Стивен эмоционально уничтожен защитником, который признается, что он издевался над семилетними мальчиками в приюте, когда ему было шестнадцать. Затем Стивен кончает жизнь самоубийством , приняв большую дозу наркотиков. Его смерть в конечном итоге побуждает Кевина дать показания против Лавина. Лавин продолжает отрицать это, даже перед своей женой. Его судьба остается без ответа, как и вопрос, заданный его женой в конце второго фильма, о том, совершал ли он когда-либо надругательства над своими двумя маленькими сыновьями.
«Мальчики из Сент-Винсента» — совместный фильм Национального совета по кинематографии Канады (NFB), Канадской вещательной корпорации и монреальской компании Les Productions Télé-Action Inc. [1]
Для персонажей-сирот продюсеры искали молодых мальчиков без какого-либо опыта актерской игры, чтобы они могли играть вместе с опытными профессионалами, такими как Генри Черни. [1] Мини-сериал снимался в течение пяти месяцев, начиная с ноября 1991 года. [1] Создатели фильма провели обширную подготовительную работу с мальчиками и их родителями, чтобы убедиться, что они «полностью понимают серьезную природу истории», включая работу со специалистами по консультированию по вопросам сексуального насилия над детьми и психотерапевтом , который присутствовал на съемочной площадке, чтобы создать безопасную, совместную среду. [1]
Мини-сериал должен был выйти в эфир в Канаде 6 декабря 1992 года, но трансляция была заблокирована за два дня до этого судом Онтарио . Судья рассудил, что трансляция может повлиять на общественное мнение о четырех членах ордена «Братья-христиане», которых в то время судили по реальным делам о насилии в судах Онтарио, и таким образом воспрепятствовать праву виновных на справедливое судебное разбирательство. [1] На следующий день после запрета суд согласился выслушать аргументы юристов CBC и NFB, в результате чего суд снял запрет и трансляция продолжилась на всей территории Канады, за исключением Онтарио и Квебека.
Хотя трансляция имела ограниченный охват, ей удалось привлечь два миллиона зрителей. [1] CBC и NFB сотрудничали с Kids Help Phone, горячей линией, которая была доступна зрителям для разговора с консультантом. Созданная из-за «нехватки услуг для взрослых мужчин, переживших насилие», горячая линия в конечном итоге приняла более 300 звонков. [1] Мини-сериал в конечном итоге транслировался по всей Канаде в 1993 году, после завершения судебных процессов над братьями-христианами. [1]
Иван Фекан , тогдашний вице-президент CBC по искусству и развлечениям, в конце 1992 года подал апелляцию в Верховный суд , чтобы полностью отменить решения нижестоящих судов. [1] Два года спустя Верховный суд установил правовой принцип, который защищал свободу слова в решении, известном как Dagenais против Canadian Broadcasting Corp. [ 1] Дэниел Генри, старший юридический советник CBC в то время, сказал, что решение суда «изменило уравнение… с тех пор оно стало основополагающим принципом, на котором взвешиваются все ограничения на публикацию. Это фундаментальный критерий важности свободы слова в демократическом обществе». [1]
«Мальчики из Сент-Винсента» впервые были показаны в США на кинофестивале в Теллуриде в 1993 году . [2] Фильм также был показан в кинотеатрах Нью-Йорка, [3] где получил похвалу от Полин Кейл и Стивена Спилберга . [1]
A&E транслировал двухсерийный сериал 19 и 20 февраля 1995 года. [4] Несколько сцен, включая сцену в душевой и другие, изображающие словесное и физическое насилие, были смонтированы для этой трансляции. [4]
На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм «Мальчики из Сент-Винсента» имеет рейтинг одобрения 100% на основе 7 рецензий. [5]
Положительные отзывы хвалили мини-сериал за его подход к деликатной теме. Дэвид Ансен из Newsweek написал: «Американский телефильм был бы сосредоточен на судебной драме, триумфе отложенного правосудия. [Джон Н.] Смит ищет более глубокие, суровые истины; для одного мальчика повторное переживание опыта на суде оказывается фатальным. И мы вынуждены смотреть на чудовищного Лавина в другом свете. Раньше мы видели его глазами детей; теперь мы испытываем шок, видя его таким, каким он видит себя». [6] Ансен добавил: «Портрет этого извращенного, злого человека, созданный Черни, является одним из самых сложных изображений зла в кино». [6]
Джанет Маслин из The New York Times сказала: «Рассказывая свою историю с прозаичностью, которая придает ей солидную достоверность документального фильма, мистер Смит наблюдает за повседневной жизнью Святого Винсента и позволяет ей многое сказать о поведении как мальчиков, так и братьев-католиков». [7] Она также похвалила игру Черни, сказав: «Сыгранный с мучительной интенсивностью мистером Черни, сам Лавин чувствует себя травмированным таким образом, который более мрачный фильм никогда не сможет понять». [7]
В Austin Chronicle говорится: «Этот фильм ужасов снят с достойной восхищения сдержанностью, а режиссер Смит выбрал подход «меньше значит больше», который только усиливает трагизм изображенных событий. Это едва ли воодушевляющий фильм, и он заканчивается на отчетливо кислой и резкой ноте, но « Мальчики из Сент-Винсента» — это, несомненно, один из лучших финансируемых государством взглядов на насилие над детьми в учреждениях, когда-либо выходивших на телевидении, канадском или каком-либо другом». [8]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times был менее позитивен и написал, что фильм «разочаровывающе поверхностен, не предлагает психологического понимания или глубины характера, а просто показывает нам злых священнослужителей и измученных детей как клише в моралите». [9]
В 2019 году в ретроспективном обзоре The Globe and Mail говорилось: «Ни одна драма никогда не изображала жестокость авторитетных деятелей католической церкви (это после громкого скандала с насилием в приюте Маунт-Кэшл в Ньюфаундленде в 1989 году) в столь ярких выражениях, в том числе и в отношении детей, в прайм-тайм. Фильм использовал кинематографический подход к телевизионному повествованию, который опередил революцию Netflix на два десятилетия. За двадцать три года до голливудского «В центре внимания » он в драматической манере описал глубокие психологические и институциональные корни насилия и власть, которой обладают некоторые, чтобы скрывать такие разрушительные преступления». [1]