stringtranslate.com

Вели Ойя

Weli Oya [ 1] ( сингальск . වැලිඔය , латиниз.  Weli Oya ) ( тамил . மணலாறு , латиниз.  Maṇalāṟu ) — сингальская колония в округе Муллайтиву , Шри-Ланка, ранее известная как Манал Ару. Weli Oya пострадала от гражданской войны в Шри-Ланке и правительственных программ сингальской колонизации .

Weli Oya традиционно назывался Manal Aru до запуска правительственных программ колонизации сингалов и резни в Manal Aru в 1984 году , когда тамильское население постепенно вытеснялось. [2] Водоем, движущийся на более низкий уровень в канале на суше, на тамильском языке называется Manal Aru. Он зажат между округами Анурадхапура, Муллаитиву, Тринкомали и Вавуния. Его называют «пограничной деревней» (s), поскольку территория к северу от Weli Oya ранее находилась под контролем Тигров освобождения Тамил-Илама .

В 2012 году в Вели Ойя насчитывалось 18 деревень, в которых проживало 3336 семей и 11 189 человек, более 99% из которых были представителями сингальской этнической группы. [3] [4]

История

Манал Ару

Из-за опечатки на карте в 1989 году Манал Ару был написан как Ману Ару.

Эта область была известна как Манал Ару . Манал на тамильском означает песок, Ару на тамильском означает река. Масса текущей воды, движущаяся на более низкий уровень в канале на суше, называется Манал Ару на тамильском языке.

В общей сложности 13 288 тамильских семей живут в 42 деревнях на протяжении поколений, включая округ Коккулай Грама Севакар (1516 тамильских семей), округ Кокку-Тходуваи Грама Севакар (3306 тамильских семей), округ Вавуния Северный Грама Севакар (1342 тамильских семьи), другие округа Муллаитиву, включая Найяру и Кумуламунай (2011 тамильских семей). Эти традиционные тамильские фермерские деревни перемежаются с небольшими и крупными фермами, принадлежащими тамилам или находящимися в долгосрочной аренде у тамильских коммерческих предприятий. Аренда на 99 лет была предоставлена ​​правительством в 1965 году. Площадь индивидуальных владений варьировалась от десяти до пятидесяти акров. Коммерческие концерны владели крупными фермами, и 16 из них имели площадь в тысячу акров и более. Среди крупных ферм были: ферма Навалар, ферма Цейлонских театров, ферма Кент, ферма Железнодорожной группы, ферма Почтмейстерской группы и ферма Доллар. [5]

Колонизация в 1984 году

После того, как поселения, населенные этническими сингальцами около бассейна Мадуру Оя в Вадамунаи, Восточная провинция, начали вторгаться на государственные земли, что вызвало споры, сингалы были изгнаны с востока и переселены вдоль линии от Падавии до Недункерни на севере, в округе Муллаитиву, где джунгли были расчищены и новые дороги были открыты от Падавии до Доллар-Фарм, Кумбакарнан Малай, Ариякундам, Коккуччанкулам, Коккуттодуваи и Веддуккан Малай. Проект был реализован с использованием ресурсов и транспортных средств армии, аграрных служб, корпорации Illmenite, табачной корпорации и нефтяной корпорации. Несмотря на свой масштаб, проект начался внезапно, без ведома ни жителей, ни правительственных агентов Вавунии или Муллаитиву, включая должностных лиц AGAs Land. После выселения индийских тамильских фермеров полицией и насилия в отношении соседних тамильских жителей со стороны сингальских поселенцев, ТОТИ атаковали поселение Кент и Доллар Фарм в Вели Ойя, убив 62 человека. На следующий день ТОТИ убили 11 сингалов в Коккилаи . Последующий отчет правительству рекомендовал милитаризацию поселений в этом районе, и правительство подчинилось. [5]

UTHR сообщил, что схема колонизации Weli Oya была лишь уловкой военных, чтобы использовать гражданских лиц в качестве «и приманки, и живого щита против ТОТИ». Двое сингальских священнослужителей охарактеризовали ее как «нежелательную провокацию» со стороны государства и как законную военную цель. [ 6]

После резни сингалов, тамильские семьи, проживавшие в 42 деревнях в течение поколений, были вынуждены освободить свои дома и сельскохозяйственные угодья в течение 48 часов или подвергнуться принудительному выселению в случае невыполнения обязательств. Военные объехали эти деревни на бронированных грузовиках и сделали громкое объявление по системам оповещения, установленным на грузовиках. Военные также объявили, что правительство аннулировало 99-летнюю аренду земель, предоставленных 14 тамильским предпринимателям. [2] [5] [7] В это же время в этом районе также произошла серия массовых убийств и насильственных исчезновений сотен тамильских мирных жителей силами безопасности. [8]

Манал Ару становится Вели Ойя в 1988 году - Extra usual Gazette уведомление

Традиционный тамильский регион, известный как Манал Ару, был назван Вели Ойя (Манал на тамильском языке в переводе на сингальский становится Вели; Ару на тамильском языке в переводе на сингальский Ойя) на сингальском языке в специальном уведомлении в газете от 16 апреля 1988 года. Вели Ойя был провозглашен 26-м округом Шри-Ланки. Манал Ару находился к северу от сингальской колонизации Падавии, и с 1987 года это административное деление стало частью Патхавии и было включено в административный округ Анурадхапура .

Поселения в Манал Ару появились в 1984 году как засушливая зона фермерской колонии под эгидой Земельной комиссии, но позднее, в 1988 году, территория была приобретена Экономическим агентством Махавели Шри-Ланки и объявлена ​​зоной Махавели «L». [2] 16 апреля 1988 года земля была официально переименована в Вели Ойя.

Колонизация после 2009 года

После поражения « Тигров освобождения Тамил-Илама » правительство Махавели на Шри-Ланке возобновило сингальскую колонизацию в районе Манал-Ару в рамках проекта Weli Oya зоны Mahaweli L, [9] который охватывал округа Муллаитиву , Тринкомали, Вавуния и Анурадхапура. [10] Сингалы были поселены на традиционно тамильских землях, им дали землю, деньги на строительство домов и безопасность, обеспечиваемую Специальным оперативным отрядом . [11] Хотя схема охватывала четыре округа, управление осуществлялось из округа Анурадхапура, где преобладали сингалы. Эта схема вызвала большой гнев среди тамилов. [12] Сегодня эта территория почти исключительно сингальская.

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ Всемирная продовольственная программа. "Быстрая оценка в Велиоя, Анурадхапура" (PDF) . Всемирная продовольственная программа.
  2. ^ abc Автор V.Thangavelu. "В Манал Ару (Вели Ойя) сингальское государство этнически очистило тамилов". NamNadu-2000. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
  3. ^ "Статистическая информация". Департамент переписи населения и статистики Шри-Ланки . Получено 22 июня 2016 г.
  4. ^ «Перепись населения и жилищного фонда Шри-Ланки, 2012 год» (PDF) . www.statistics.gov.lk .
  5. ^ abc Т. Сабаратнам. «Пирапахаран, Глава 23 (Том 2)».
  6. ^ "СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ 5: ОТ МАНАЛ ААРУ ДО ВЕЛИ ОЙЯ И ДУХ ИЮЛЯ 1983 ГОДА". UTHR(J) . 15 сентября 1993 г.
  7. ^ Хейнс, Стивен (2016). Кровоточащий остров: шрамы и раны . Author Solutions, Incorporated. ISBN 978-1-4828-7479-2.
  8. ^ Рубин, Барнетт Р. (1987). Циклы насилия: права человека в Шри-Ланке после индо-шри-ланкийского соглашения. Human Rights Watch. стр. 112–114. ISBN 978-0-938579-43-4.
  9. ^ Чувствительная колонизация в районе Манал Ару в округе Муллайтиву. [1] Генеральный директор администрации Махавели Шри-Ланки Дхармасири де Алвис сообщил в среду государственной газете Dinamina, что 2500 семей будут расселены в Недункарни в округе Муллайтиву в рамках проекта Welioya зоны Mahaweli L. Каждой семье будет предоставлен один акр для выращивания риса, пол-акра для выращивания кокосов и один акр для домашнего сада.
  10. ^ Т. Сабаратнам. «Глава 23: Манал Ару становится Вели Ойей». Пирапахаран . Иланкай Тамил Сангам . Проверено 4 октября 2009 г.
  11. ^ «Добро пожаловать в UTHRJ: Отчет 8, Глава 1». uthr.org .
  12. ^ Т. Сабаратнам. «Глава 40: Операция Зеленая стрела». Пирапахаран . Иланкай Тамил Сангам . Проверено 4 октября 2009 г.