stringtranslate.com

Манассия (племенной патриарх)

Манассия ( / ˈ s ə / ) или Менаше ( иврит : מְנַשֶּׁה , современный :  Mənašše , тиверианский : Mănašše ) [1] был, согласно Книге Бытия , первым сыном Иосифа и Асенефы ( Бытие 41:50–52 ). Асенефа была египтянкой , которую фараон дал Иосифу в жены, и дочерью Потифера , жреца Она ( Бытие 41:50–52 ). Манассия родился в Египте до прибытия детей Израиля из Ханаана ( Бытие 48:5 ). 

Библейское повествование

«Иаков благословляет сыновей Иосифа» , Рембрандт , 1656 г. В Бытии 48 описывается, как Иаков благословил Ефрема и Манассию.

Согласно библейскому повествованию в Книге Бытия 41:51, имя Манассия (данное ему Иосифом) означает «Бог заставил меня забыть».

Иаков, отец Иосифа, усыновил двух сыновей Иосифа, Манассию и Ефрема , чтобы разделить наследство Иакова наравне с сыновьями самого Иакова (Бытие 48:5). Манассия считается отцом израильского колена Манассии , одного из двенадцати колен Израиля . Иаков также благословил Ефрема вместо его старшего брата (Бытие 48:20).

У Манассии был сын Асриэль от его жены; [ спорный (для: был ли Асриэль со своей женой или со своей наложницей) – обсудить ] и Махир со своей арамейской наложницей (1 Паралипоменон 7:14). Числа 32:41 и Второзаконие 3:14 упоминают сына по имени Иаир, который «взял всю область Аргов , до границы Гешурян и Маахян, и [который] назвал Васан по имени своему, Хавоф Иаир» . [2]

Библейская критика

В библейском повествовании другим сыном Иосифа был Ефрем , а сам Иосиф был одним из двух детей Рахили и Иакова , другой — Вениамин . Библеисты считают очевидным, исходя из их географического совпадения и их трактовки в более старых отрывках, что изначально Манассия и Ефрем считались одним коленом — коленом Иосифа ; [3] по мнению нескольких библеистов, Вениамин также изначально был частью этого единого колена, но библейское повествование об Иосифе как его отце было утеряно. [3] [4] Ряд библеистов подозревают, что отличие колен Иосифа (включая Вениамина) заключается в том, что они были единственными израильтянами, которые отправились в Египет и вернулись , в то время как основные израильские племена просто возникли как субкультура из хананеев и оставались в Ханаане на протяжении всего времени. [4] [5] Согласно этой точке зрения, история визита Иакова к Лавану с целью получения жены возникла как метафора этой миграции, при этом имущество и семья, полученные от Лавана, представляли собой приобретения колен Иосифа к моменту их возвращения из Египта; [4] по мнению текстологов, версия Яхвиста в повествовании о Лаване упоминает только колена Иосифа и Рахиль и вообще не упоминает других матриархов племен. [4] [6]

В Книге Паралипоменон говорится, что Манассия был женат на арамейской наложнице , и что у них было два сына, которых звали Асриэль и Махир ; [7] в генеалогии семьи Манассии в Торе, которую текстологи приписывают более раннему священническому источнику , Асриэль вместо этого, по-видимому, является сыном Галаада , сына Махира. [8] [9] Ближе к концу книги Бытия , согласно некоторым английским переводам Библии (таким как King James Version ), внуки Манассии описываются как воспитанные на коленях Иосифа , [10] в то время как другие английские переводы (такие как Revised Version ) передают тот же текст как рожденные на коленях Иосифа ; [11] толкование этого отрывка , данное некоторыми английскими переводами (такими как New International Version ), заключается в том, что внуки были усыновлены Иосифом как его собственные дети, в момент их рождения.

Раввинские толкования

В Торе утверждается, что окончательное превосходство колена Ефремова произошло от того, что Иосиф обманом заставил Иакова, слепого и находящегося на смертном одре, благословить Ефрема перед Манассией. [12] [13] В тексте, описывающем это благословение, присутствует hapax legomenon — слово שכל ( sh-kl ), которое классическая раввинская литература интерпретировала в эзотерической манере; [14] некоторые раввинские источники связывают этот термин с sekel , что означает разум / мудрость , и рассматривают его как указание на то, что Иаков полностью осознавал, кого он на самом деле благословляет; [14] другие раввинские источники связывают этот термин с shikkel , рассматривая его как указание на то, что Иаков грабил Манассию в пользу Ефрема; [14] еще другие раввинские источники утверждают, что он относится к силе Иакова наставлять и направлять Святого Духа . [14]

Таргум Псевдо-Ионафан утверждает, что Манассия был управителем в доме Иосифа и выступал в качестве переводчика между Иосифом и его другими братьями; в этом таргуме также упоминается, что Манассия обладал необычайно большой силой. [14]

Герберт Армстронг

Автор Герберт В. Армстронг из Всемирной церкви Бога (1933-1986) в книге под названием «Соединенные Штаты и Великобритания в пророчестве» утверждал, что Соединенные Штаты в первую очередь произошли от колена Манассии после ассирийского плена и последующих миграций. Британские израильские теории единогласно отвергаются основными современными учеными. [15] Несмотря на отсутствие каких-либо достоверных доказательств, эти теории по-прежнему получают поддержку некоторых фундаменталистских христиан, например, Филадельфийской церкви Бога (pcg.church).

Почитание

Как Манассия , он почитается в Католической Церкви как святой, чей праздник приходится на 3 ноября или 19 декабря. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хан, Джеффри (2020). Тиберийская традиция произношения библейского иврита, том 1. Open Book Publishers. ISBN 978-1783746767.
  2. ^ Второзаконие 3:14
  3. ^ ab Еврейская энциклопедия , Эфраим
  4. ^ abcd Комментарий Пика к Библии
  5. ^ Израиль Финкельштейн , Раскопанная Библия
  6. Ричард Эллиот Фридман , Кто написал Библию?
  7. ^ 1 Паралипоменон 7:14
  8. ^ Числа 26:29-34
  9. ^ Ричард Эллиот Фридман , Кто написал Библию?
  10. Бытие 50:23, версия короля Якова
  11. Бытие 50:23, пересмотренная стандартная версия
  12. Бытие 41:52
  13. ^ Бытие 48:1
  14. ^ abcde Еврейская энциклопедия
  15. ^ Кросс, Фрэнк Лесли; Ливингстон, Элизабет А. (2005). Оксфордский словарь христианской церкви. Oxford University Press. ISBN 9780192802903.
  16. ^ Зенон. «Lexikoneintrag zu »Manasses (1)«. Vollständiges Heiligen-Lexikon, Band 4. Augsburg ...» zeno.org (на немецком языке) . Проверено 12 декабря 2021 г.

Внешние ссылки