stringtranslate.com

Мандарин (персонаж)

Мандарин — суперзлодей , появляющийся в американских комиксах , издаваемых Marvel Comics . Он заклятый враг Железного Человека . [1] [2] [3] Персонаж был создан Стэном Ли и разработан Доном Хеком , впервые появившись в Tales of Suspense #50 (февраль 1964 г.). [4] Персонаж описывается как родившийся в Китае до коммунистической революции у богатого отца-китайца и матери-английской аристократки, оба умерли, когда он был молод. Его характеризуют как человека, страдающего манией величия, который несколько раз пытался завоевать мир, но при этом обладал сильным чувством чести. Мандарин изображается гениальным ученым и опытным мастером боевых искусств. Однако его основным источником энергии являются 10 колец , которые он адаптировал из инопланетной технологии разбившегося космического корабля. Каждое кольцо имеет разную силу и носится на определенном пальце. Хотя его основная одержимость — Железный Человек, учитывая его высокий статус суперзлодея, он также вступал в конфликт с Тором , Халком , Шанг-Чи и другими супергероями вселенной Marvel.

Мандарин появлялся в нескольких средствах массовой информации. В Кинематографической вселенной Marvel (MCU) Гай Пирс и Бен Кингсли изобразили самозванца ( Олдрич Киллиан ) и актёра ( Тревор Слэттери ) персонажа из «Железного человека 3» (2013) соответственно, [5] [6] , а Тони Люн изобразил «Настоящий» персонаж Сюй Вэньу в «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021). [7] В 2009 году Мандарин был признан 81-м величайшим злодеем комиксов всех времен по версии IGN . [8]

История публикаций

Мандарин впервые появился в Tales of Suspense #50 (февраль 1964 г.), написанном Стэном Ли и проиллюстрированном Доном Хеком . [9]

Обсуждая создание персонажа, Хек заявил: «На самом деле это был персонаж Стэна Ли. Он хотел его, потому что думал об одной из тех старых историй, которые были у них много лет назад, Фу Маньчжурия , и это то, что он сказал мне. Он сказал , «Мне нужен такой персонаж, как Фу Маньчжу»» [10]

Биография вымышленного персонажа

Происхождение

Покойный отец Мандарина был одним из самых богатых людей в дореволюционном материковом Китае (и потомком Чингисхана ), а его покойная мать была английской дворянкой. Их сын родился в безымянной деревне на материковом Китае еще до коммунистической революции. Родители мальчика умерли вскоре после его рождения, и его воспитывала тетя (по отцовской линии), которая была озлоблена на мир и воспитывала его примерно с таким же отношением. Все до последней крупицы семейного состояния было потрачено на одержимое обучение мандарина науке и бою, в результате чего к взрослой жизни он остался без гроша в кармане. Не имея возможности платить налоги, поместье и имущество мандаринов были конфискованы китайским правительством. [11]

В поисках силы отомстить Мандарин исследует запретную Долину Духов, куда уже много столетий не смеет ступить нога человека. [11] Там он находит звездолет и скелет Аксонна-Карра , разумного драконоподобного инопланетянина с планеты Маклу IV, который прибыл на Землю много веков назад и умер. В последующие годы Мандарин изучает науку Маклуана , пока не овладеет ею. Он также учится использовать десять колец , которые он нашел внутри звездолета, которые, по-видимому, среди прочего являются его источником движения. [12] Затем Мандарин становится завоевателем и подчиняет себе деревни вокруг Долины, а благодаря своей передовой науке быстро становится силой, которой даже китайская армия не может успешно бросить вызов. Затем он предпринимает длинную серию попыток добиться мирового господства. Китайцы, хотя и боятся его, просят его помощи, но он не станет им подчиниться.

Мандарин рассматривает технологии как самое надежное средство достижения своих целей. На протяжении многих лет он часто пытается обратить против себя оружие и компьютеры разных стран. Среди самых ранних схем Мандарина — диверсии и кражи американских ракет и самолетов-шпионов, построенных Тони Старком . Чтобы восстановить доверие общественности к своему мастерству, Старк надевает доспехи Железного человека и летит в Китай для расследования. [13] Железный Человек вскоре стал главным препятствием Мандарина на пути его планов мирового господства. Он часто пытается настроить Железного Человека против китайского правительства, чтобы победить обоих. [14]

Обложка Tales of Suspense # 50 (февраль 1964 г.), первое появление мандарина, искусство Джека Кирби.

Во время трех первых столкновений Мандарину удается взять в плен Железного Человека (или его альтер-эго Тони Старка), но ему не удается его убить. Точно так же Железный Человек мешает различным планам Мандарина, но не может привлечь его к ответственности. Некоторые из ранних технологических достижений Мандарина — это запуск небольшого орбитального спутника, «луч смерти» которого он нацелил на « Старк Индастриз » , а также строительство (позже переименованное в «перепрограммирование, переоборудование и перезарядку») компании « Ультимо », 30-футовый (9,1 м) гуманоидный андроид, обладающий огромной разрушительной силой. [15] Мандарин использовал Ультимо четыре раза за эти годы, [16] но всегда терпел поражение от Железного Человека.

Технология телепортации Мандарина, основанная на науке Маклуа, позволяет ему похищать людей по своему желанию или телепортироваться из угрожающих ситуаций. Он телепортирует Мечника в свой замок незадолго до того, как Мстители захватят его, планируя использовать его для уничтожения Мстителей и добавляя технологию к своему мечу, чтобы помочь ему, хотя Мечник предает его и выбрасывает бомбу. Во время своей пятой встречи с Железным Человеком Мандарин телепортирует Гарольда Дж. «Хэппи» Хогана , друга и доверенного лица Железного Человека, в его замок в Китае, находящийся на другом конце света. Хоган в это время носит броню Железного человека, чтобы защитить тайную личность своего работодателя, и Мандарин принимает его за своего врага. Спасая Хогана, Железный Человек впервые физически превосходит Мандарина в личном бою. Железный Человек перенаправил ракеты, запущенные Мандарином, так, чтобы они попали в замок Мандарина, разрушив его. [17] Мандарин сбежал с помощью своей телепортационной машины и материализовался на борту своего орбитального спутника. Там он конструирует похожее на драгоценный камень устройство, способное излучать «лучи ненависти» на Землю. Мандарин, используя свою технологию телепортации, собирает нескольких бывших врагов Мстителей для выполнения за него миссий: Живого Лазера , который атакует Азию с помощью Ультимо, но терпит поражение от Тора и Соколиного Глаза ; оригинальный Силач и Мечник, которые с армией наемников напали на южноамериканскую страну, но были побеждены Голиафом , Осой и Железным Человеком; Амора Чародейка ; и Скурдж Палач , которые возглавляют армию троллей в Африке, но терпят поражение от Геркулеса и Алой Ведьмы . Мстителям удается сорвать план Мандарина после того, как они добрались до спутника, несмотря на то, что на них попали его лучи ненависти, которые заставляют каждого из них атаковать ближайшего к себе человека. Однако Оса находится ближе всего к Мандарину, и ее атака на него отключает лучи. Мандарин затягивается в космос, и Мстители могут уничтожить его спутник. [18]

Затем Мандарин основывает базу в китайской пустыне Гоби и на время обращает свое внимание на Халка , надеясь превратить тупого зверя в сообщника. Две попытки контролировать Халка оказались тщетными. Сначала он помещает устройство на шею Халка, надеясь использовать его, чтобы начать войну, которая позволит Мандарину захватить мир. Однако Ник Фьюри срывает эту схему. [19] Затем Мандарин вступает в союз с американским преступником Песочным человеком , которого ранее только что избил Халк. [20] Халк разрушает базу Мандарина в пустыне, и Мандарин отправляет Песочного человека в горячий чан, превращая его в стекло. [21] Позже стекло разбивается, и Песочному человеку приходится медленно восстанавливаться в спутниковом логове Мандарина. [22] Когда Мандарин в следующий раз атакует Железного Человека, он использует андроида, похожего на Халка, а не на настоящего Халка. Мандарин создает импровизированную оперативную базу в Соединенных Штатах и ​​пытается публично дискредитировать Тони Старка. Держа Железного Человека в плену в четвертый раз, Мандарин пытается узнать, действительно ли Железный Человек является Старком, но Старк обманывает его, надев резиновую маску, закрывающую его собственные черты лица. Его планы сорваны, Мандарин пытается убить тогдашнюю девушку Старка, Дженис Корд, но невеста Мандарина Мэй Линг спасает ее ценой собственной жизни. [23]

Мстители Мандарина

Мстители Мандарина (или Аватары Мандарина) — вымышленная группа злодеев, появляющаяся в комиксах Marvel. Персонажи работают на своего лидера, Мандарина, и наиболее известны своей ролью в сериях комиксов «Железный человек» и «Военная машина» . Эта группа впервые была замечена в Iron Man # 309 (октябрь 1994 г.) и полностью была замечена в Force Works # 6 (декабрь 1994 г.). Персонажи были созданы Леном Камински (писатель), Томом Морганом (художник) и Нелом Йомтовым (редактор).

Персонажи и способности Аватара

Новые тела

Вернувшись в Китай, Мандарин ищет способ увеличить силу своих колец и узнает о легендарном Глазе Инь, талисмане силы, созданном древней группой китайских колдунов. Мандарин манипулирует королевской семьей нелюдей , которая в то время живет в близлежащих Гималайских горах Тибета , чтобы они нашли для него идола. Но прежде чем он сможет полностью включить силу Ока в свои кольца, Черный Гром , правитель нелюдей, одолевает его, лишает его 10 колец и прячет их. Не сумев найти кольца, Мандарин возвращается в Долину Духов и к руинам звездолета Маклуан, где он впервые приобрел кольца. Там он нашел повязку, содержащую технологию, которая позволила ему вернуть кольца. Мандарин использует свою вновь обретенную силу, чтобы вернуть своему замку исходное состояние. Единорог , еще один частый противник Железного Человека, обращается за помощью к Мандарину, чтобы вылечить его от прогрессирующей болезни. Мандарин и Единорог отправляются в Соединенные Штаты, чтобы атаковать своего общего врага, Железного Человека, но в пылу битвы Мандарин обнаруживает, что повязка каким-то образом поменяла его сознание с сознанием Единорога. Мандарин вынужден бежать, отчаянно пытаясь отделиться от умирающего тела Единорога. [27]

Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил Желтый Коготь , еще один главный преступник и военачальник китайского происхождения. Мандарин вынужден бежать в другую лабораторию, чтобы попытаться вернуть свой разум в законное тело, которым он управляет с невольной помощью японского мутанта Санфайра . [28] В последующей битве с Железным Человеком временный штаб Мандарина был разрушен. [29] Затем Мандарин атакует Желтого Когтя, пытаясь вернуть себе замок, но получает смертельное ранение, когда робот Желтого Когтя, с которым он сражается, взрывается. [30] В последующей битве между Железным Человеком и Желтым Когтем замок Мандарина также разрушается во второй раз. [31] Однако, без ведома Желтого Когтя, когда Мандарин умирает, он использует способность повязки переносить разум, чтобы перенести свое сознание в свои 10 колец. Когда кольца конфискуются властолюбивым слугой Желтого Когтя Лок До и активируются им, сознание Мандарина входит в его тело, навсегда изгоняя сознание Лок До. Используя свое кольцо, перераспределяющее материю, Мандарин превращает тело Лок До в более молодую копию своего исходного. [32]

Мандарин возвращается в свой замок и обнаруживает, что он снова разрушен. Восстановив его, Мандарин пытается поймать Железного Человека с помощью своих устройств телепортации, но снова ловит кого-то еще, одетого в его доспехи. На этот раз это Майкл О'Брайен, позже ставший другом Старка и вторым человеком, носившим доспехи Гвардейца . Железный Человек летит на помощь О'Брайену, облаченный в более старые доспехи, спасает О'Брайена, препятствует попытке Мандарина бомбить Соединенные Штаты, во второй раз побеждает его в личном бою, а затем снова разрушает его замок. Возможно, из-за воздействия на него кольца ментального доминирования Мандарина, Железный Человек не берет Мандарина под стражу, а позволяет ему оставаться на свободе. [33]

Позже мандарин планирует превратить Большой вибраниевый курган в Ваканде в вибраниум типа II, который разрушает молекулярное сцепление металлов. Он также пытается уничтожить весь урожай риса в Китае с помощью радиации, пытаясь принудить голодающую страну к войне. Во втором из этих сюжетов Мандарин встречает Джеймса Роудса во время того, как Роудс хранил броню Железного человека. [34]

Сердце тьмы

Когда Старк пытается открыть филиал Stark Enterprises в Гонконге , Железный Человек и Мандарин снова вступают в конфликт. Мандарин взял имя Чжан Тонг и стал финансовым лидером Гонконга. Как Тонг он контролирует ряд правительственных чиновников и лидеров отрасли Гонконга. Мандарин пресекает все попытки Старка открыть бизнес, даже прибегая к убийству. Теперь Мандарин нанимает группу под названием « Рука» для выполнения его грязной работы. Во время выполнения миссии члену Руки разрешается взять одно из колец Мандарина и использовать его силы. В качестве меры предосторожности, если члена Руки придется схватить, он фанатично попытается покончить с собой. Если члена Руки нужно убить или нокаутировать, кольцо автоматически телепортируется обратно к Мандарину. Агенты Мандарина похищают Джеймса Роудса и нескольких других сотрудников Старка, вынуждая Железного Человека вступить в единоборство в обмен на их жизни. Железный Человек снова побеждает Мандарина и помогает сотрудникам Старка сбежать от Руки. Приспешники Мандарина остаются без оружия, когда их хозяин теряет сознание, в результате чего его кольца автоматически телепортируются обратно к нему, оставляя их безоружными и неспособными остановить бегство сотрудников Старка. [35]

В какой-то момент, в период, когда считавшиеся мертвыми Люди Икс распались, героиня-мутант Псайлок проходит через мистический портал, известный как Опасная Осада . Портал переносит ее на берег Азии, в результате чего она страдает амнезией. Человек, известный как Мацу'о Цураяба, находит ее и считает, что сможет спасти свою безмозглую возлюбленную Каннон , переключив ее разум с помощью Псайлок. [36] Он договаривается с Мандарином, чтобы тот помог ему с переключением, поскольку его кольца смогут облегчить это. Работая с волшебницей из другого измерения, известной как Спираль , они могут успешно это сделать. Мандарин заставляет Псайлок (теперь в теле Каннон) поверить, что она леди Мандарин, убийца Мандарина. В это время Мандарин объединяется с несколькими другими злодеями во время сюжетной линии « Актов мести ». Он также противостоял Мстителям. [37] После выполнения нескольких заданий для него, Псайлок в конце концов спасают ее товарищи по команде Людей Икс Росомаха и Джубили . Затем все трое побеждают Мандарина, вызывая события, которые приводят к разрыву отношений Мандарина с Рукой. [38]

Некоторое время спустя Мандарин обнаружил, что одно из его колец — тщательно продуманная подделка. Один из его подчиненных предал его, отдав кольцо Чэнь Сюю, древнему волшебнику, жившему в Сан-Франциско. Сюй, эльфийский по внешности, но могущественный по силе, отдает кольцо Мандарину, который падает в обморок, как только надел его. Чэнь Сюй ухаживает за ним, снимая завесу замешательства с его разума; вскоре Мандарин понимает, что его воспоминания были фрагментированы из-за кражи кольца, поскольку кольца все еще были связаны с его сознанием. [ нужен том и выпуск ]

Затем Чэнь Сюй делает Мандарину предложение, согласно которому они отправятся в Долину Драконов. Там Чэнь Сюй использует волшебную траву, чтобы пробудить Фин Фанг Фума , древнего и могущественного дракона. Находясь под контролем Сюя, дракон подчиняется Мандарину, опустошая армию, посланную китайским правительством, чтобы остановить его. Вскоре Мандарин претендует на треть территории Китая, и власти разослали Железному Человеку призыв о помощи. [ нужен том и выпуск ]

Когда Железный Человек противостоит Мандарину и Фин Фанг Фуму, появляются еще восемь драконов. Выясняется, что много тысяч лет назад несколько пришельцев с планеты Какаранатара, четвертой планеты звезды Маклу, отправились на Землю, чтобы найти конфликт, который был неизвестен в их культуре и которого они жаждали. Корабль потерпел крушение, в результате чего они оказались на Земле на тысячи лет, после чего Мандарин нашел корабль и забрал свои кольца. Теперь они требуют их обратно, но он им отказывается. Железный Человек насильно объединяет свою силу с кольцами и ему удается уничтожить драконов Маклуана. Взрыв испаряет руки Мандарина и вводит его в кому. [39]

Месяцами он лежит в состоянии между жизнью и смертью, на попечении крестьянки, которая не знает, кто он такой. Со временем его руки снова вырастают, хотя и превращаются в когти рептилий, и кольца снова призывают его вернуть их. [ нужен том и выпуск ]

Мандарин обнаруживает Сердце Тьмы, сферу явно мистической энергии; инопланетянин Century считает, что это древний артефакт, который действует как «линза», привлекая и фокусируя всевозможные темные силы. [40] Мандарин использует свою силу, чтобы повернуть время вспять в Китае и буквально снова превращает его в феодальную нацию, в которой электронное оборудование не может не работать. [41] Железный Человек со своей командой Force Works и союзником Военной Машиной побеждает его, но не раньше, чем Мандарин обнаруживает, что Тони Старк - человек внутри брони Железного человека. [42]

Железный Человек заражает Мандарина техноорганическим вирусом , а Сердце, видя, что он заражен технологией, отвергает Мандарина и взрывается. Железный Человек считает его мертвым, хотя на самом деле Мандарин был перенесен и превращен последней вспышкой магии сферы в уборщика в гонконгском филиале Stark Enterprises. [42]

В конце концов, воспоминания Мандарина возвращаются к нему. Мандарин считает, что вчерашний феодализм просто трансформировался в сегодняшний капитализм, что привело его к реализации планов по созданию гигантской летающей крепости под названием «Небесный Дракон», с помощью которой он сможет завоевать Россию и, в конечном итоге, мир. [43] В это время снова появляется Железный Человек, которого считали мертвым в битве с психической угрозой Натиск . Мандарин инициирует серию атак на Железного Человека, кульминацией которых является битва с Небесным Драконом. [45] В конце концов выясняется, что основная цель Мандарина - не завоевать Россию, а вместо этого проверить самого Железного Человека, доказать его достойную роль врага и оправдать собственные мысли Мандарина о феодальной природе капитализма. Мандарин, кажется, умирает в результате взрыва Небесного Дракона, но Железный Человек не уверен, что его враг действительно встретил свой конец. [46]

Темугин

Несмотря на неопределенность его судьбы, пройдет почти 10 лет, прежде чем Мандарин вернется на страницы « Железного человека» . Тем временем Железный Человек сталкивается с сыном Мандарина, Темугином . У Темугина очень мало воспоминаний о своем отце, и большинство из них связаны с тем, как отец отвез его в монастырь, где его воспитывали и обучали монахи. Темугин чувствителен, духовен и чрезвычайно силен, поскольку он контролирует ци , жизненную силу во всех вещах. [ нужен том и выпуск ]

Однажды Темугин получает посылку с отрубленными руками Мандарина со всеми 10 кольцами силы. Темугин знает, что для него большая честь исполнить пожелания отца относительно него. Он бросает вызов Железному Человеку, чтобы отомстить за смерть своего отца, и даже без колец он оказывается смертельным противником. [47]

После того, как Тони Старк раскрывает заговор с целью массового убийства в своих рядах, Темугин, похоже, простил Железному Человеку смерть отца и обратился к более возвышенным занятиям, но события показывают, что злая сила колец развратила его душу. . [ нужен том и выпуск ]

Темугин был назван в честь его и мандаринов, предполагаемого предка Чингисхана, имя которого при рождении было Темуджин (также пишется Темучин, Темуджин, u также варьируется от ü). [ нужен том и выпуск ] [48]

Позже с Темугиным связывается обманщик Спот , который дает ему супероружие, которое МОДОК планировал украсть. В этом появлении Темугин говорит о Мандарине как о «моем покойном отце» и носит кольца, одно из которых он использует, чтобы заточить Пятна в другом измерении, используя только деньги. В следующем выпуске Пума отрывает Темугину как минимум одну руку, но, несмотря на это, он сохранил как минимум половину колец — а возможно, и все, поскольку Паслена , использовавшего кольца на своей потерянной руке, не видно. с ними в конце истории. [49]

Тем не менее, позже он снова появился без колец и с кибернетической рукой в ​​качестве члена Фонда Атлас, будучи выбранным в качестве второстепенного кандидата на должность его правителя древним драконом г-ном Лао. В этом качестве он является постоянным раздражителем Джимми Ву , главы Атласа. [ нужен том и выпуск ]

Возрождение

Мандарин возрождается в последующей сюжетной арке Железного человека , в которой выясняется, что он какое-то время находился в тюрьме в центральном Китае. Выясняется, что он потерял руки (скорее всего, руки, отправленные Темугину, на самом деле принадлежали Мандарину) и что он уже много лет живет без еды и воды - способность, которая, вероятно, связана с его мастерство ци. Несмотря на то, что он безрукий и голоден, он способен убить нескольких мужчин, вооруженных оружием, благодаря своему мастерству в боевых искусствах . Его кольца были возвращены ему и повторно ассимилированы в его тело путем нагревания и прижигания его позвоночника. [50]

После нападения на Железного Человека через ЩИТ — с десятками ничего не подозревающих доверенных лиц в виде отколовшихся экстремистских группировок, оснащенных им сверхсовременным биологическим оружием — он в конечном итоге вновь появляется как Тем Борджигин (еще одно имя Чингисхана), теперь использующий искусственные руки. . [ нужен том и выпуск ]

Проникновение правительства

Мандарин проникает в правительство США через свою роль генерального директора «Прометея», корпорации, специализирующейся на биоинженерном оружии. Похоже, он использует бывший любовный интерес Тони Старка, Майю Хансен, для создания армии солдат, усиленных Экстремисом , [51] искусственным биотехнологическим вирусом, созданным Хансеном, который при введении в субъект со специфическим геном, восприимчивым к нему (что составляет всего 2,5% населения обладают), гранты, которые обеспечивают сверхмощную иммунную систему и значительно улучшенную способность к исцелению, которая может спонтанно генерировать новые, улучшенные органы, но которая увеличивает агрессию и убивает любого, кому вводят его, у кого нет соответствующего гена. [52] Мандарин также финансирует и вооружает террористов по всему миру и планирует распространить вирус Экстремис среди населения, ожидая, что коэффициент смертности в 97,5% приведет к массовой катастрофе смертей. [51] Мандарин признается Хансену, что даже он умрет во время вспышки, но она и те, у кого есть ген выживания, станут свободными от болезней и фактически бессмертными. Хотя у него отключен вирус Экстремис, Железный Человек побеждает Мандарина, нося броню Серебряного Центуриона , вырывая пять колец из позвоночника Мандарина, одновременно взрывая его этими кольцами, своим однолучевым лучом и репульсорными лучами, а затем замораживая его, когда он охвачен смертельным концентрированным вирусом Экстремис. Затем Железный Человек предотвращает вспышку Экстремиса. [53]

Когда очевидно замороженное тело Мандарина вскрывают, все, что обнаруживают, — это почерневшая оболочка, мало чем отличающаяся от куколки Extremis. [53]

Введите мандарин

В 2007 году Мандарин появился в «Железном человеке: Enter the Mandarin» , расширенном и модифицированном пересказе его самых ранних появлений в «Tales of Suspense» . Сериал был написан Джо Кейси и нарисован Эриком Канете. [54]

«Мандарин: История моей жизни»

В Непобедимом Железном Человеке об. 4 Annual #1 от Matt Fraction , предлагается новое обновленное происхождение мандарина. Здесь Мандарин похищает молодого многообещающего кинопродюсера, чтобы рассказать историю его жизни. Он рассказывает ту же историю, которую однажды рассказал Железному Человеку в « Сказках о напряжении», о своей матери, английской аристократке, и его обучении в лучших школах-интернатах страны. Режиссер узнает, что многое из того, что говорит Мандарин, противоречиво и ложно, и ему намекают, что Мандарин использовал одно из своих собственных колец, чтобы заставить себя поверить в этот гобелен полуправды. Режиссер обнаруживает, что Мандарин был сыном проститутки из опиумного притона, которая впоследствии стала влиятельной фигурой преступного мира, прежде чем обнаружила Десять колец власти на инопланетном корабле, пилота которого он жестоко убил, чтобы заполучить их. Мандарин убил чиновников Красной китайской армии за то, что они осмелились переступить ему дорогу, одновременно финансируя свои операции контрабандой наркотиков и оружия при помощи наемника Раза . В этом пересказе также говорится, что он был в лагере, в котором Тони Старк построил свою броню Железного человека, хотя Старк не знает об этом факте.

Возмущенный тем, что Мандарин держит в заложниках его жену, режиссер снимает фильм так, как он хочет, а не так, как диктует Мандарин. Мандарин называет этот рассказ о своем прошлом ложью и в гневе разрушает театр, в котором его показывали, прежде чем убить режиссера. Позже он сожалеет об убийстве режиссера, отмечая, что действительно любил его фильмы. [55]

«Старк устойчивый»

В конце сюжетной линии «Stark Resilient» 2010–2011 годов выясняется, что Мандарин является отцом Саши Хаммер , когда она знакомит своих родителей со своим парнем Зиком Стэйном . [56]

С помощью Зика Стейна Мандарин нанимает Blizzard , Chemistro , Crimson Dynamo , Firebrand , Firepower , Living Laser , Melter , Mauler , Titanium Man , Vibro и Whirlwind , а также строит по сюжету несколько новых роботов -дредноутов . чтобы уничтожить Железного Человека. [57]

«Долгий путь вниз», «Будущее» и смерть

В сюжетной линии 2012 года «Долгий путь вниз» выясняется, что Мандарин приобрел некоторую степень психического контроля над Тони Старком, очевидно установленного примерно во времена сюжетных арок «Самые разыскиваемые в мире» и «Старк в разобранном виде», в которых Старк эффективно стер свой разум, чтобы защитить важные данные ЩИТА от Нормана Озборна и МОЛОТА. Как Мандарин получил этот контроль, пока не раскрыто, но было заявлено, что он находится «в голове [Старка]» и с тех пор наблюдал и влиял на его действия. Возвращение Старка в общественную жизнь. [58] Среди этих действий были внедрены дизайнерские идеи для «Титаномехов», огромных боевых машин, похожих на кальмаров, очевидно способных захватить мир (как это видно в альтернативном будущем в « Непобедимом железном человеке № 500»). [59]

Это привело к следующей сюжетной линии «Будущее», в которой Мандарин похищает Старка и приводит его в Мандарин-Сити, чтобы разработать 10 Титаномехов, которые Мандарин планирует использовать в качестве тел-носителей для каждого из своих 10 колец, которые, как он показывает, на самом деле являются сосудами для души 10 инопланетных существ. По правде говоря, Мандарин служит этим существам и с самого начала планировал «воскресить» их таким образом. [60]

Тони заключает союз с другими людьми, которых заключил в тюрьму Мандарин, включая Иезекииля Стейна, Вихря, Метели и Живого Лазера. Во время восстания против Мандарина Старку удается предупредить своих сотрудников в Stark Resilient, чтобы они нашли его, и ему удается уничтожить Титаномехов. В завязавшейся битве Мандарин, по-видимому, убит Стэйном, к большому разочарованию Железного Человека. [61]

Кольца Мандарина

В Marvel СЕЙЧАС! В перезапуске «Железного человека» писателя Кирона Гиллена кольцам Мандарина удалось сбежать из Хранилища Омеги ЩИТА, а Кольцо Менто-Усилителя осталось, чтобы создать иллюзию, что кольца все еще там. Позже каждое из колец начало находить новых хозяев с целью «спасти Землю от Тони Старка», используя убедительные слова и контроль над разумом, чтобы склонить их к своему делу против Железного Человека. Каждому из них присвоено кодовое название от Mandarin-One до Mandarin-Ten:

Однако после того, как Малекит обезглавил Мандарина-1 и Мандарина-Девять, а также отрубил руки Мандарину-Шести, [65] оставшиеся шесть Мандаринов объединили свои силы как раз вовремя, чтобы атаковать Малекита, в то время как Железный Человек также готовился к нападению на Темные Эльфы. [64] После поражения Малекита мандарины первоначально рассматривали возможность продолжения совместной работы из-за влияния Кумара, но после того, как Тони и Арно смогли использовать четыре кольца, которые они уже восстановили, чтобы сформировать «Главное кольцо», которое могло бы контролировать остальных, поскольку Помимо убеждения бывшего Мандарина-Шестерки помочь им, большинство оставшихся Мандаринов потерпели поражение в последней атаке; Единственным, кому удалось спастись, был Человек-Крот, который пришел к выводу, что кольца принесли больше проблем, чем пользы, поскольку он был доволен статус-кво. [67]

Теперь, когда все 10 колец находятся под стражей, Железный Человек понял, что труп извлеченного Регистратора 451 из глубокого космоса передавал инопланетную частоту, которая улучшила кольца, чтобы они стали разумными. [67]

Встреча с Карателем и смерть

Последний мандарин появился под своим псевдонимом Тем Борджиген, когда барон Земо выбрал его в качестве публичного лица оккупированной ГИДРА Багалии в своем совместном с Дарио Аггером и энергетической корпорацией Роксон заговоре с целью заставить Организацию Объединенных Наций признать Багалию независимой нацией. В рамках своей мести ГИДРЕ за манипулирование ею во время сюжетной линии « Тайной Империи » Каратель находит Мандарина, произносящего речь в Организации Объединенных Наций, и выпускает специальную пулю. После того, как Мандарин использовал свои кольца, чтобы замедлить пулю и попытаться отразить ее, он получил удар по голове и был убит пулей, свидетелями чего стали барон Земо и все, кто смотрел его речь. [70]

Силы и способности

Мандарин – превосходный спортсмен, обладающий огромными навыками в различных боевых искусствах . Многократными тренировками он закалил все ударные поверхности своего тела, особенно руки, покрытые толстыми мозолями. Он может даже расколоть броню Железного Человека из усиленного магнитным лучом сплава повторными ударами. [ нужен том и выпуск ] Способности мандарина к боевым искусствам настолько велики, что он может даже годами прожить без еды и воды, очевидно, поддерживая себя исключительно за счет владения ци ; Точная степень способностей Мандарина в боевых искусствах была предметом многочисленных подразумеваемых ретконов со стороны Marvel Comics. [71]

Мандарин — один из величайших научных гениев Земли Marvel , обладающий высокими навыками в различных науках. Он не только стал экспертом в области инопланетной науки Маклуана, но и развил эти знания, сделав на их основе дальнейшие открытия.

Главным личным оружием мандарина являются 10 колец , которые он носит на пальцах обеих рук. Работа колец не может быть объяснена современной наукой о Земле, но известно, что они служили почти безграничными источниками энергии для двигателей варп-двигателя Маклуанского звездолета Аксонн-Карр. Мандарин научился использовать кольца для своих личных нужд и заставить их реагировать на его мысленные команды. Ниже приведены пальцы, на которых он носит каждое кольцо, а также известные функции, для которых он использует каждое кольцо.

Во время работы сценариста Кирона Гиллена над «Железным человеком» для некоторых колец были обнаружены новые имена, которые кольца — по-видимому, разумные — используют для идентификации друг друга. Способные к речи и общению посредством телепатии , кольца демонстрируют личностные качества и даже способны высмеивать и унижать кольцо Несущих Ночь за то, что оно не смогло найти хозяина одновременно со своими собратьями. [66] Позже выяснилось, что это временное усиление, вызванное контактом с Регистратором 451. [67]

За годы, благодаря умственной дисциплине, достигнутой посредством медитации и длительной практики использования колец, Мандарин установил прочную псионическую связь со своими 10 кольцами, которая стала во много раз сильнее в тот период, когда его разум /дух фактически обитал в них. [ нужен том и выпуск ] Одним из результатов является то, что никто, кто носит кольца, кроме самого Мандарина, не может командовать ими без его разрешения. Мандарин теперь может командовать кольцами, даже если они отделены от него огромными расстояниями. Он может мысленно следить за событиями, происходящими возле отделившегося от него ринга. Продолжительное воздействие инопланетных колец сделало его руки зелеными и чешуйчатыми. Он может добровольно передать временный контроль над кольцом своим слугам. Если слуга умирает или теряет сознание, кольцо телепортируется обратно к Мандарину. И наоборот, если сам Мандарин выбит из строя, все кольца автоматически возвращаются к нему. Однажды [ необходим объем и выпуск ] слуги Мандарина были бессильны остановить побег некоторых сотрудников Тони Старка, которых похитил Мандарин.

Мандарин также использовал генератор силового поля, [ нужен объем и проблема ] , но он не является частью его стандартного вооружения. [ нужна цитата ]

Он также использовал повязку, позволяющую ему переносить свой разум в свои кольца или в тело другого человека, и устройство телепортации, спрятанное при нем - оба являются примерами технологии Маклуана.

Мандарин — блестящий и жестокий тактик и талантливый стратег. Он также соблюдает очень строгий кодекс чести . Когда он попытался помешать Stark Enterprises обосноваться в Гонконге, Мандарин вызвал Железного Человека на дуэль , заявив, что в случае победы он возьмет под свой контроль операции Stark Enterprises в Гонконге и что он перестанет препятствовать деятельности Старка, если он потерял. Когда Железный Человек победил его в честном бою, он выполнил свою часть соглашения. В другой раз он убил одного из своих приспешников за попытку накачать его наркотиками во время тренировки, разгневанный тем, что один из его учеников применил такую ​​бесчестную тактику.

Другие версии

Свин-паук

Во вселенной Свина-Паука есть версия Мандарина — кошачий лемур по имени Мандарингтейл . [72]

Герои возрождаются

В реальности Heroes Reborn , созданной Франклином Ричардсом , существует версия Мандарина, но оказывается, что это робот , созданный Доктором Думом в качестве марионетки для управления ГИДРОЙ . [73]

Марвел Мангавселенная

В манге Marvel Мандарин был врагом Железного человека и Железной девушки. Мандарина убивает Рука, которая украла его кольца и отрубила ему руки. [ нужен том и выпуск ]

Дом М

В реальности Дома М Мандарин был давно умершим китайским военачальником, известным своими сверхъестественными кольцами. Кольца (все еще прикрепленные к мумифицированным рукам Мандарина), очевидно, были обнаружены Шанг-Чи и его бандой, но выяснилось, что это ловушка, расставленная Кингпином . [74]

Абсолютное Марвел

Во вселенной Ultimate Marvel Мандарин появляется в воспоминаниях в Ultimate Avengers vs. New Ultimates , где Тони Старк в более раннем прототипе доспехов атакует Мандарина, удерживая в плену Джеймса Роудса . [75] На самом деле это не является продолжением Ultimate Universe, поскольку это мультсериал «Железный человек» , который смотрит Ник Фьюри ; Мандарин — вымышленный персонаж, придуманный для саморекламного мультфильма . [75]

Хотя первоначальное воплощение на самом деле не существует, версия Мандарина появляется в Ultimate Comics: Iron Man как организация, а не как одинокий суперзлодей. [76] Mandarin International — компания, которая помогла Говарду Старку превратить Stark International в успешную компанию. [77] Спустя годы они возвращают себе то, что было «их»: Тони Старка и его наследие. Старк обнаружил их в Гонконге и вступил в конфликт с их «смотрителями» Таку и Джейн, похитив ДНК Старка и доступ к их оборонительным спутникам. С помощью War Machine и SHIELD они были остановлены, а их объект разрушен, хотя смотрителю Ли было отправлено сообщение от неизвестного человека. [78]

Секретные войны (2015)

В Secret Wars Мандарин — безжалостный император вдохновленного уся региона К'унь - Лунь в Мире битв . Здесь его зовут Чжэн Цзу , Мастер Десяти Колец , школы боевых искусств, которая использует мистические силы и техники, основанные на силах его 10 колец из основной преемственности . Как и его тезка, он является отцом Шанг-Чи , разыскиваемого за убийство лорда Туана, мастера школы Железного Кулака , главного соперника школы Десяти Колец. Позже выяснилось, что Зу послал своего убийцу, Красного Сая из школы Красной Руки , убить Туана, но в конечном итоге ей это не удалось. Чтобы избавить свою возлюбленную и ее учеников от гнева Императора, Шан-Чи убил Туана; Зу обвинил и сослал своего сына за убийство, чтобы скрыть свою причастность. Представляя Десять Колец, император Цзу каждые 13 лет проводит турнир, на котором решается, кто должен стать следующим правителем К'унь-Луня, и эту должность он занимает уже 100 лет. Когда Шан-Чи возвращается из изгнания, чтобы представлять свою собственную школу, Низшую касту , Зу разрешает ему участвовать, но изменяет правила так, что Шан-Чи должен будет победить каждого представителя, прежде чем встретиться с ним в Тринадцати Палатах. Во время их боя Зу пытается убить своего сына с помощью техники Призрачного прикосновения , но движение проходит сквозь него, поскольку Шанг-Чи научился становиться неосязаемым . Шанг-Чи использует девять из 10 техник против своего отца и в конечном итоге побеждает его с помощью Глаза Горгоны , который превращает его в камень. После поражения Зу Шан-Чи становится новым императором К'унь-Луня. [79]

В других СМИ

Телевидение

Фильм

Мандарин появляется в «Непобедимом Железном Человеке» , озвученном Фредом Татаскиоре . Эта версия представляет собой древнего правителя порочной китайской династии, который использовал пять колец, сверхъестественные средства и двух драконов-хранителей, Фин Фанг Фума и Чжэнь Цзи Санг, чтобы подчинить свой народ, пока не потерпел поражение и не потерял свои кольца, разбросанные по всему миру. мир, чтобы помешать ему захватить его. К настоящему времени его потомок Ли-Мэй собирает кольца и использует их силу, позволяя ему проецировать через нее свой дух. Однако в конечном итоге они терпят поражение от Железного Человека.

Кинематографическая вселенная Marvel

Несколько вариантов концепции мандаринского языка появляются в средствах массовой информации Кинематографической вселенной Marvel (MCU):

Видеоигры

Товары

Рекомендации

  1. Дуглас, Эдвард (27 апреля 2008 г.). «Терренс Ховард о будущем военной машины». Архивировано 2 мая 2009 г. в Wayback Machine . Супергеройская шумиха
  2. Андерс, Чарли Джейн (5 ноября 2009 г.). «Заклятый враг Железного человека, Мандарин, каким вы его никогда раньше не видели». io9
  3. ^ «Происхождение и предыстория Железного человека». Оружейная палата Железного человека. Проверено 7 мая 2013 г.
  4. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Каусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Марвел . Издательство ДК. п. 230. ИСБН 978-1-4654-7890-0.
  5. ^ «Дрю Пирс рассказывает: «Да здравствует король», «Беглецы», «Настоящий мандарин» и будущее Marvel» . Экранная ругань . 27 февраля 2014 г.
  6. ^ Брезникан, Энтони (4 мая 2013 г.). «ЧТО «Железный человек 3» делает с Мандарином? - АНАЛИЗ СПОЙЛЕРОВ». Развлечения Еженедельник
  7. ^ «Marvel объявляет фильм Шан-Чи, актерский состав и дату выхода» . ЦБ РФ . 20 июля 2019 г.
  8. ^ «Мандарин — номер 81». Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine . ИГН . Получено 10–05–09.
  9. ^ ДеФалко, Том ; Гилберт, Лаура (2008). «1960-е». Хроники Marvel: история по годам . Дорлинг Киндерсли . п. 99. ИСБН 978-0756641238. Следуя традиции «Фу Маньчжурии» Сакса Ромера и «Желтого Когтя» Атласа, Мандарин впервые появился в Tales of Suspense #50, в рассказе, написанном Стэном Ли и проиллюстрированном Доном Хеком.
  10. ^ Коутс, Джон (2014). Дон Хек: произведение искусства (Первое американское изд.). Роли, Северная Каролина: Издательство Twomorrows. п. 47. ИСБН 978-1-60549-058-8.
  11. ^ ab Tales of Suspense # 62, Marvel Comics
  12. ^ Ровин, Джефф (1987). Энциклопедия суперзлодеев . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 204-205. ISBN 0-8160-1356-Х.[1]
  13. Саспенс № 50.
  14. ^ Непобедимый Железный Человек № 180-181.
  15. ^ Сказки о саспенсе № 76–78.
  16. Остальные три раза были «Ежегодник Мстителей» № 1, «Непобедимый Железный Человек № 69–70» и « Непобедимый Железный Человек № 95–96».
  17. ^ Сказки о неизвестности № 84–86.
  18. ^ Ежегодник Мстителей # 1
  19. ^ Невероятный Халк, том. 2 № 107–108
  20. ^ Невероятный Халк, том. 2 #113
  21. ^ Невероятный Халк, том. 2 #114
  22. ^ Невероятный Халк, том. 2 #138
  23. ^ Железный Человек № 9–11 [ дата отсутствует ]
  24. ^ Каминский, Лен. «Религия из комиксов».
  25. ^ Хоскин, Майкл. «Главный список вселенной Marvel». Марвел.
  26. ^ Каминский, Лен. «Приложение комических героев и злодеев». Марвел.
  27. ^ Непобедимый Железный Человек № 57–58.
  28. ^ Непобедимый Железный Человек # 68
  29. ^ Непобедимый Железный Человек # 69
  30. ^ Непобедимый Железный Человек # 70
  31. ^ Непобедимый Железный Человек # 71
  32. Упоминается в «Непобедимом Железном Человеке» № 100.
  33. ^ Непобедимый Железный Человек № 98–100.
  34. ^ Непобедимый Железный Человек № 180–181.
  35. ^ Непобедимый Железный Человек № 241-242.
  36. ^ Клермонт, Крис (ж), The Uncanny X-Men # 256, Marvel Comics
  37. ^ Мстители # 313
  38. ^ Жуткие Люди Икс № 257–258.
  39. ^ Непобедимый Железный Человек # 275
  40. ^ Камински, Лен ( ж ), Морган, Том  ( п ), Виачек, Боб и Делароза, Сэм ( я ). «Руки Мандарина» Железный Человек , нет. 312 (январь 1995 г.). Нью-Йорк : Комиксы Marvel .
  41. ^ Военная машина «Руки мандарина» , вып. 10 (январь 1995 г.). Комиксы Марвел.
  42. ^ ab «Руки Мандарина» Железный Человек , вып. 312 (январь 1995 г.). Комиксы Марвел.
  43. ^ Железный Человек , том. 3, нет. 2–9 (апрель – октябрь 1998 г.). Комиксы Марвел.
  44. ^ Железный Человек , том. 3, нет. 1–8 (март – август 1998 г.). Комиксы Марвел.
  45. ^ Железный Человек , том. 3, нет. 9 (октябрь 1998 г.). Комиксы Марвел.
  46. ^ Железный Человек , том. 3, нет. 10 (ноябрь 1998 г.). Комиксы Марвел.
  47. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 3 #15
  48. ^ «10 вещей, которые знают только поклонники комиксов о мандарине Шан Чи» . ЭкранРант . 28 июля 2021 г. Проверено 05 сентября 2021 г.
  49. ^ Команда суперзлодеев: MODOK 's 11 # 3-4
  50. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 3 #17
  51. ^ ab Железный Человек: Директор SHIELD № 15–28, Marvel Comics
  52. ^ Железный Человек том. 4 #24, Комиксы Marvel
  53. ^ ab Железный Человек: Директор ЩИТА № 28
  54. ^ Железный Человек: Введите Мандарин № 1–5, Marvel Comics
  55. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 4 Ежегодник №1
  56. ^ Фракция, Мэтт  ( ж ), Ларокка, Сальвадор  ( а ). «Старк Стойкий: Парк 9: Человек в ящике» Непобедимый Железный Человек , т. 5, нет. 33 (февраль 2011 г.). Комиксы Марвел.
  57. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Демон. Часть 4: Контроль» Непобедимый Железный Человек , вып. 513 (апрель 2012 г.). Комиксы Марвел.
  58. ^ Фракция, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор ( а ). «Долгий путь вниз 5: Мертвые и умирающие» Непобедимый Железный Человек , вып. 520 (сентябрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  59. ^ Фракшн, Мэтт ( ж ), Ларокка, Сальвадор; Кано ; Фокс, Натан; Ди Джандоменико, Кармине  ( а ). «Новый железный век» Непобедимый Железный Человек , вып. 500 (март 2011 г.). Комиксы Марвел.
  60. ^ Фракция, Мэтт ( ш ), Ларокка, Салавдор ( а ). «Будущее. Часть 2: Кольца» Непобедимый Железный Человек , вып. 522 (октябрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  61. ^ Фракция, Мэтт ( ш ), Ларокка, Салавдор ( а ). «Будущее, часть 6: День независимости» Непобедимый Железный Человек , вып. 526 (декабрь 2012 г.). Комиксы Марвел.
  62. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 5 #21.ИНХ
  63. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 5 #26
  64. ^ abcd Железный Человек , том. 5 #25
  65. ^ abc Непобедимый Железный Человек , том. 5 #23.СЕЙЧАС
  66. ^ ab Железный Человек , том. 5 #20.ИНХ
  67. ^ abcd Железный Человек , том. 5 #28
  68. ^ Железный Человек том. 5 #18
  69. ^ Непобедимый Железный Человек , том. 5 #27
  70. ^ Каратель том. 12 №1. Комиксы Марвел
  71. ^ Сказки о саспенсе # 54
  72. ^ Питер Поркер, Эффектный Свин-паук # 16
  73. ^ Железный Человек том. 2 # 5 (март 1997), Marvel Comics
  74. ^ Дом М: Мстители # 4, Marvel Comics
  75. ^ ab Ultimate Avengers против New Ultimates # 2, Marvel Comics
  76. Чинг, Альберт (13 июля 2012 г.). «Эксклюзив SDCC 2012: Ultimate IRON MAN против Mandarin». Ньюсарама
  77. ^ Ultimate Comics: Железный Человек # 1
  78. ^ Ultimate Comics: Iron Man #4, Marvel Comics
  79. ^ Мастер кунг-фу, том. 2 № 1–4 (2015)
  80. ^ Супергерои Marvel по телевизору! Книга первая: Железный человек (2017) Дж. Баллмана, ISBN 978-1545345658 
  81. ^ «Живой чат с Джоном Фавро сегодня в 11 утра по тихоокеанскому времени» . Лос-Анджелес Таймс . 01.10.2008 . Проверено 3 октября 2008 г.
  82. ↑ Аб Фарачи, Девин (7 мая 2010 г.). «7 пасхальных яиц, которые стоит искать в IRON MAN 2». Архивировано 21 июля 2019 г. на Wayback Machine . ЧУД.com
  83. Брэндон Дэвис (17 июля 2015 г.). «Фильм «Человек-муравей»: пасхальные яйца и отсылки ко вселенной Marvel». Человек-муравей немного подогревает этот огонь, вытатуировав логотип Десяти колец на шее одного из мужчин, который пытается справиться с большим плохим Дарреном Кроссом.
  84. Уоллес, Льюис (15 июля 2012 г.). «На панели «Железный человек 3» Marvel представляет «вторую фазу» своего генерального плана фильма» . Проводной .
  85. Доти, Мерия (5 марта 2013 г.). «« Железный человек 3 »: объяснение происхождения мандарина!». Yahoo! Кино .
  86. ^ Брезникан, Энтони (9 января 2014 г.). «Marvel One-Shot: первый взгляд на выход на бис Бена Кингсли на китайском языке в короткометражном фильме «Да здравствует король»» . Развлекательный еженедельник.
  87. Люсье, Жермен (20 июля 2019 г.). «Живой блог панели Marvel Studios Comic-Con 2019, зал H!». ио9 .
  88. ^ Преступник, Кофи. «Кастинг Шан-Чи может подтвердить главный реткон мандаринского происхождения в MCU». комикс.com . Проверено 6 августа 2019 г.
  89. ^ «Список актеров Шан-Чи может раскрыть НАСТОЯЩЕЕ имя мандарина» . ЦБ РФ . 13 декабря 2020 г. Проверено 20 апреля 2021 г.
  90. ^ Ташинга, Гранат Филлип (30 декабря 2023 г.). «Что, если…? Второй сезон изменяет главного злодея четвертой фазы MCU». ЦБ РФ . Проверено 30 декабря 2023 г.
  91. ^ «Достижения LEGO Marvel Super Heroes для Xbox 360» . 22 сентября 2013 г.
  92. ^ Шихан, Гэвин (08 сентября 2021 г.). «В Marvel Future Fight добавлено расширение Шан-Чи» . Крутые новости и слухи . Проверено 22 сентября 2021 г.
  93. ^ MARVEL Super War — MARVEL Super War — Вэньу | Facebook , получено 22 сентября 2021 г.
  94. ^ @AleksLeVO (25 сентября 2021 г.). «МНЕ ДОЛЖЕН Озвучить ПЕРСОНАЖА MARVEL!!! Вы можете услышать меня в роли Вэньу в Marvel Super War! Я понятия не имел, что они собираются…» ( Твит ) – через Твиттер .

Внешние ссылки