stringtranslate.com

Британская оккупация Манилы

Британская оккупация Манилы была эпизодом в колониальной истории Филиппин , когда Королевство Великобритании оккупировало испанскую колониальную столицу Манилу и близлежащий порт Кавите в течение восемнадцати месяцев, с 6 октября 1762 года по первую неделю апреля 1764 года. Оккупация была продолжением более масштабной Семилетней войны между Великобританией и Францией, в которую Испания незадолго до этого вступила на стороне французов.

Британцы хотели использовать Манилу в качестве перевалочного пункта для торговли в регионе, особенно с Китаем . [1] Кроме того, испанский губернатор согласился выплатить выкуп британцам в обмен на то, что город будет избавлен от дальнейшего разграбления. [2] Однако сопротивление временного испанского колониального правительства, созданного членами Королевской аудиенции Манилы и возглавляемого вице-губернатором Симоном де Анда-и-Салазаром , чьи в основном филиппинские войска не позволили британским войскам расширить свой контроль за пределы соседних городов Манила и Кавите, привело к отказу от проекта. [3] : 57 

Фон

В то время Британия и Франция были воюющими сторонами в том, что позже было названо Семилетней войной , но Испания оставалась нейтральной, несмотря на дипломатические подходы с обеих сторон. Война началась плохо для британцев, но по мере ее развития ход войны резко изменился в их пользу, и нейтральное испанское правительство встревожилось тем, что череда крупных французских потерь превращала британцев в серьезную угрозу испанским заморским интересам. Франция успешно заключила договор с Испанией, известный как Семейный договор , который был подписан 15 августа 1761 года. В соответствии с дополнительной секретной конвенцией Испания обязалась готовиться к войне против Британии. [3] : 9  Британия впервые объявила войну Испании 4 января 1762 года, а 18 января 1762 года Испания опубликовала свою собственную декларацию войны против Британии. [4]

6 января 1762 года британский кабинет министров во главе с премьер-министром Джоном Стюартом согласился атаковать Гавану в Вест-Индии и одобрил план полковника Уильяма Дрейпера по взятию Манилы его войсками, которые уже находились в Ост-Индии. [5] Дрейпер был командующим офицером 79-го пехотного полка , который тогда был размещен в Мадрасе в Британской Индии . Недели спустя король Великобритании Георг III подписал инструкции, которые позволяли Дрейперу реализовать его план, подчеркивая, что, воспользовавшись «существующей войной с Испанией», Британия могла бы обеспечить свою послевоенную торговую экспансию. Манила была одним из важнейших торговых городов в Азии в этот период, и Ост-Индская компания хотела расширить свое влияние на архипелаге. [3] : 8  В результате ожидалось, что торговля Испании понесет «сокрушительный удар». [3] : 14 

По прибытии в Индию Дрейпер получил звание бригадного генерала . [3] : 12–15  Секретный комитет Ост-Индской компании согласился предоставить гражданского губернатора для управления островами, и в июле 1762 года они назначили на эту должность Доусона Дрейка . [6]

Британское завоевание Манилы

24 сентября 1762 года [7] британский флот из восьми линейных кораблей , трех фрегатов и четырех грузовых судов с отрядом в 6839 человек регулярной армии, матросов и морских пехотинцев вошел в Манильский залив из Мадраса. [3] : 9  Экспедиция под руководством Уильяма Дрейпера и Сэмюэля Корниша захватила Манилу, «величайшую испанскую крепость в западной части Тихого океана». [3] : 1, 7, endcover 

Испанское поражение в Маниле было отчасти вызвано пренебрежением военной подготовкой города и плохим военным руководством во время битвы. Это произошло из-за того, что бывший генерал-губернатор Филиппин Педро Мануэль де Арандиа умер в 1759 году, а его преемник Франсиско де ла Торре не прибыл из-за захвата британцами Гаваны на испанской Кубе . Тем временем испанская корона назначила неопытного в военном отношении мексиканского архиепископа Манилы Мануэля Рохо дель Рио и Виейру временным вице-губернатором. В результате защитники города допустили много военных ошибок. [3] : 33 

5 октября 1762 года (4 октября по местному календарю), в ночь перед падением города- крепости Манила , испанские военные убедили Рохо созвать военный совет . Несколько раз архиепископ хотел капитулировать, но ему помешали. В тот же день с помощью очень сильного артиллерийского огня британцы успешно прорвали стены бастиона Сан-Диего. Британцы слили воду в ров, демонтировали пушки этого бастиона и двух прилегающих бастионов, Сан-Андес и Сан-Эухено. Кроме того, они подожгли часть города и выбили испанские войска со стен. На рассвете 6 октября британские войска атаковали брешь и захватили укрепления, не встретив большого сопротивления. [3] : 48–51 

Во время осады испанцы потеряли трех офицеров, двух сержантов, 50 солдат линейной пехоты и 30 ополченцев , а также множество раненых. Среди филиппинских войск было 300 убитых и 400 раненых. Британцы потеряли 147 убитых и раненых, [8] [9] из которых шестнадцать были офицерами. Британский флот израсходовал более 20 000 пушечных ядер и 5 000 бомб во время бомбардировки. [10]

Занятие

После того, как Манила была захвачена, «солдаты принялись за грабеж». Рохо писал, что разграбление на самом деле длилось тридцать часов или больше, хотя он возлагал вину на испанских, китайских и филиппинских жителей Манилы, а также на мародерствующих солдат. [3] : 52–53  Рохо описал события в своем журнале.

«Город был отдан на грабеж, который был жестоким и продолжался сорок часов, не исключая церквей, архиепископства и части дворца. Хотя капитан-генерал ( Симон де Анда-и-Салазар ) возражал по истечении двадцати четырех часов, грабеж действительно продолжался, несмотря на приказы британского генерала (Дрейпера) прекратить его. Сам Рохо собственными руками убил [испанского] солдата, которого он застал нарушившим его приказ, и повесил троих». [3] : 52–53 

Затем Дрейк потребовал выкуп от испанских властей в обмен на согласие остановить его войска от дальнейших актов грабежа. Рохо согласился на выкуп, который составил четыре миллиона испанских долларов . К тому времени, как британцы ушли, была выплачена только четверть выкупа, и дело тихо прекратилось. [11]

Карта британского завоевания Манилы в 1762 году. [12]

2 ноября 1762 года Доусонн Дрейк , чиновник Ост-Индской компании , вступил в должность губернатора Манилы. Ему помогал совет из четырех человек, в который входили Джон Л. Смит, Клод Рассел, Генри Брук и Сэмюэл Джонсон. Когда после нескольких попыток Дрейк понял, что не получает столько финансовых активов, сколько ожидал, он сформировал военный совет, который он назвал «Судом Чоттри ». Дрейк заключил в тюрьму нескольких манильцев по обвинениям, известным «только ему», по словам капитана Томаса Бэкхауса, который осудил суд Дрейка как мошенничество . [13] Британская экспедиция была дополнительно вознаграждена после захвата испанского корабля с сокровищами Filipina , перевозившего американское серебро из Акапулько , и в битве у Кавите Santísima Trinidad , перевозившего груз китайского фарфора . Груз только Trinidad был оценен в 1,5 миллиона долларов, а корабль — в 3 миллиона долларов. [3] : 75–76 

Испанское сопротивление

Знак в форте Сантьяго в Маниле, обозначающий отправную точку Симона де Анда-и-Саласара.
Карта, показывающая хронологическое продвижение британских войск из Манилы в направлении частей Северного Лусона. [12]

Тем временем Королевская Аудиенция Манилы организовала военный совет и отправила Ойдора Дона Симона де Анда-и-Салазара в провинциальный город Булакан для организации постоянного сопротивления британцам. [3] : 48–49  Королевская Аудиенция также назначила Анду вице-губернатором и генеральным визитером. [3] : 58  [14] Той ночью Анда взял с собой значительную часть казны и официальных записей, покинув Форт Сантьяго через заднюю дверь Богоматери Одиночества, на лодку на реке Пасиг , а затем в Булакан. Он перенес штаб-квартиру из Булакана в Бакор , Пампанга , который был более безопасным, и быстро получил мощную поддержку августинцев . 8 октября 1762 года Анда написал Рохо, сообщив ему, что он принял должность губернатора и генерал-капитан в соответствии с уставом Совета Индий , который допускал передачу полномочий от губернатора к Аудиенсии в случаях беспорядков или вторжения иностранных войск, как это было в настоящее время. Анда, будучи высшим членом Аудиенсии, не находящимся под британским контролем, взял на себя все полномочия и потребовал королевскую печать. Рохо отказался отдать ее и отказался признать Анду генерал-губернатором. [3] : 58–59 

Соглашение о капитуляции между архиепископом Рохо и британскими военными гарантировало католическую церковь и ее епископальное правительство, защищало частную собственность и предоставляло гражданам бывшей испанской колонии права мирного передвижения и торговли в качестве британских подданных. Под британским контролем Филиппины продолжали управляться Real Audiencia, расходы на которую должны были оплачиваться Испанией. [3] : 54  Анда отказался признать какие-либо соглашения, подписанные Рохо, действительными, утверждая, что архиепископ был вынужден подписать их под давлением, и поэтому, согласно уставам Совета Индий, они были недействительны. Он также отказался вести переговоры с британцами, пока к нему не обратятся как к законному генерал-губернатору Филиппин, вернув британцам письма, которые не были адресованы с этой целью. Все эти инициативы были позже одобрены Карлом III, который наградил его и других членов Audiencia, таких как Хосе Баско и Варгас , которые сражались против британцев. В конце концов Анда собрал армию, насчитывавшую более 10 000 бойцов, большинство из которых были добровольцами-филиппинцами, и хотя у них не хватало мушкетов , им удалось удержать британцев в основном в Маниле и Кавите.

26 ноября капитан Бэкхаус рассеял войска Анды из Пасига и вскоре после этого установил пост, укомплектованный ласкарами и сипаями, чтобы они могли обеспечить свой контроль над Лагуна-де-Бей . Затем, 19 января следующего года, британцы отправили экспедицию под командованием капитана Слей против Булакана , которая была усилена 400 китайскими гражданами после того, как Анда приказал казнить их за помощь британцам. «В одном только Булакане 180 китайцев были хладнокровно убиты [испанцами] или повесились от страха». Британцы взяли Малолос 22 января, но не смогли наступить на Анду в Пампанге и отступили оттуда 7 февраля. Весной 1763 года Бэкхаус предпринял еще одну экспедицию против Анды, продвинувшись до Батангаса . [3] : 64–65, 67–68, 85–87 

Корнуолл и Ост-Индская эскадра отплыли в начале 1763 года, оставив два фрегата, HMS  Falmouth и HMS Seaford . 24 июля поступили новости о прекращении боевых действий, а 26 августа — предварительный проект Парижского мира . В договоре говорилось, что «все завоевания, о которых не было известно на момент подписания договора, должны быть возвращены первоначальным владельцам». Однако тупиковая ситуация в Маниле продолжалась, поскольку британский приказ об отступлении не поступал еще в течение шести месяцев, и Анда усилил блокаду города. «В последнюю зиму британской оккупации все притворства о сотрудничестве среди британских лидеров были оставлены». [3] : 72, 90–92 

Последние месяцы

Семилетняя война закончилась подписанием Парижского договора 10 февраля 1763 года. На момент подписания подписанты не знали, что Манила была захвачена британцами, и, следовательно, она подпадала под общее положение о том, что все другие земли, не оговоренные иным образом, должны быть возвращены испанской короне. [3] : 109  После смерти архиепископа Рохо в январе 1764 года британские военные наконец признали Симона де Анда-и-Салазара законным губернатором Филиппин, отправив ему письмо, адресованное «Real Audiencia Gobernadora y Capitanía General», после чего Анда согласился на перемирие при условии, что британские войска уйдут из Манилы к марту. Однако британцы наконец получили приказ об отступлении в начале марта, и к середине марта наконец прибыл запоздалый испанский губернатор Филиппин, бригадный генерал дон Франсиско де ла Торре. Этот испанский губернатор привез с собой приказы из Лондона для Бреретона и Бэкхауса в конечном итоге передать Манилу ему. [3] : 98–100  Дрейк покинул Манилу 29 марта 1764 года, и Манильский совет избрал Александра Далримпла временным заместителем губернатора. Британцы завершили оккупацию, высадившись из Манилы и Кавите в первую неделю апреля 1764 года. 79-й полк наконец прибыл в Мадрас 25 мая 1765 года. [3] : 104–106, 108 

Последствия

Потерна Богоматери Одиночества внутри форта Сантьяго в Маниле, через которую 5 октября 1762 года вице-губернатор Симон де Анда-и-Саласар спасся от британской бомбардировки во время завоевания Манилы.

Диего Силангу , которого воодушевляла испанская уязвимость, британцы обещали военную помощь, если он начнет восстание против испанцев в регионе Илокос , но такая помощь так и не была оказана. Позже Силанг был убит своими друзьями, а восстание было прервано после того, как его жена , взявшая на себя руководство, была схвачена и казнена испанцами вместе с оставшимися повстанческими силами. [15] Султан Азим уд-Дин I из Сулу , подписавший договор о союзе с британцами после того, как они освободили его из форта Сантьяго в Маниле, где он был заключен в тюрьму по обвинению в измене, также был взят с эвакуирующимися силами в надежде, что он сможет помочь устремлениям Ост-Индской компании в султанате Сулу . [16] Поскольку британские войска испытывали все большее разочарование, а единство командиров распадалось, ряд индийских сипаев дезертировали и поселились в Пасиге , Тайтае и Каинте . [17]

Конфликт по поводу выплаты Испанией оставшейся части выкупа, обещанного Рохо в условиях капитуляции, и компенсации Британией за эксцессы, совершенные Дрейком в Маниле, продолжался в Европе в течение многих лет после этого. [3] : 110–115  Захват испанских галеонов с сокровищами «Сантиссима Тринидад» и « Филиппина» сделал экспедицию и оккупацию более выгодными для британского правительства, чем для Ост-Индской компании, а также представлял собой серьезную потерю для Испании. [18] [19] Однако неспособность британцев распространить контроль за пределы Манилы и Кавите сделала продолжение их оккупации невозможным: капитан Бэкхаус доложил военному министру в Лондоне, что « враг [испанцы] полностью владеют страной ». [13] : т. 20 

Британцы приняли письменную капитуляцию Филиппин от архиепископа Рохо 30 октября 1762 года, [3] : 54  но Королевская Аудиенция Манилы уже назначила Симона де Анда-и-Салазара новым генерал-губернатором, как это предусмотрено в статутах Совета Индий , как было указано Андой и ретроспективно подтверждено королем Карлом III Испанским , при повторном назначении Анды и Баско. Это был не первый случай, когда Аудиенция взяла на себя ответственность за оборону Филиппин в отсутствие высшей власти; в 1646 году, во время сражений при Ла-Наваль-де-Манила , она временно взяла на себя управление и поддерживала оборону Филиппин от голландского нападения. Как объяснил Франсиско Леандро Виана, находившийся в Маниле во время 18-месячной оккупации, королю Карлу III в 1765 году, «английское завоевание Филиппин было всего лишь воображаемым, поскольку англичане никогда не владели ни одной землей за пределами досягаемости пушек Манилы». [20]

Старые испанские карты, которые Александр Далримпл привез из Манилы, предоставили британцам информацию о Тихом океане, что побудило их к поискам Terra Australis Incognita .

Смотрите также

Цитаты

Цитаты

  1. ^ Дэнли и Спилман, стр. 463-464.
  2. Дрейпер 2006, стр. 101.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Трейси, Николас (1995). Манила Рэнсомед . Издательство Эксетерского университета. ISBN 0-8598-9426-6.
  4. ^ Фиш 2003, стр. 2
  5. ^ Фиш 2003, стр. 3
  6. Корниш, Сэмюэл (1761). Корниш в Совет Форта Сент-Джордж . Государственный архив (PRO), Документы Адмиралтейства.
  7. ^ Дата британского военно-морского календаря
  8. ^ Либрик, Карл Клейтон (2007). Английская экспедиция в Манилу и на Филиппинские острова в 1762 году. Калифорнийский университет, Беркли. С. 52.
  9. ^ Блэр, Эмма Хелен (2008). Филиппинские острова, 1493-1803. BiblioBazaar. стр. 18. ISBN 978-0-559-25329-4.
  10. ^ Б. Родригес, Эулогио (2003). Вклад басков на Филиппины . Доностия-Сан-Себастьян: Жан-Клод Ларронд изд. горит. стр. 535–538. ISBN 84-8419-931-2.
  11. ^ Когда Британия правила Филиппинами . Блумингтон, Индиана: AuthorHouse. 2003. ISBN 1-4107-1069-6.
  12. ^ ab Президентский офис развития коммуникаций и стратегического планирования. «Британское завоевание Манилы». Президентский музей и библиотека . Республика Филиппины. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 20 октября 2014 года .
  13. ^ ab Backhouse, Thomas (1765). Секретарь на войне г-ну секретарю Конвею . Лондон: Британская библиотека. стр. т. 40.
  14. ^ Фиш 2003, стр. 126
  15. ^ Заиде, Грегорио Ф., История и правительство Филиппин, Национальный книжный магазин, Манила, 1984 г.
  16. Фиш 2003, стр. 132–133.
  17. ^ Фиш 2003, стр. 158
  18. ^ Routledge, David (1979). Diego Silang and the Origins of Philippine Nationalism - Выпуск 5 серии монографий. Филиппинский центр передовых исследований, Филиппинский университет. С. 17–18.
  19. Дрейпер 2006, стр. 116.
  20. ^ Виана, Франсиско Леандро (1765). Manifico del Fiscal Viana . Севилья: Archivo General de Indias. стр. Т. 718.

Ссылки

Дополнительные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки