stringtranslate.com

Мансардный люк (игра)

Skylight — пьеса британского драматурга Дэвида Хэра . Премьера пьесы состоялась в Вест-Энде в театре Cottesloe в 1995 году, а затем она была перенесена в театр Wyndham's в 1996 году. После премьеры на Бродвее в 1996 году она снова была сыграна в Вест-Энде в 1997 году в театре Vaudeville . Она была возобновлена ​​в театре Wyndham's в Вест-Энде в 2014 году, и эта постановка была перенесена на Бродвей в 2015 году.

Производство

Премьера Skylight состоялась в мае 1995 года в театре Cottesloe Theatre, National Theatre , под руководством Ричарда Эйра , в главных ролях Майкл Гэмбон и Лия Уильямс . Производство переехало в театр Wyndham's Theatre на короткий срок с 13 февраля 1996 года, снова с Гэмбоном и Уильямс. [1] [2]

Оба актера выступали в бродвейском спектакле с сентября по декабрь 1996 года. Оба получили номинации на премию «Тони» за свои выступления, а также премию «Эйр» как режиссер и премию «Лучшая пьеса». Пьеса получила премию New York Drama Critics' Circle как лучшая зарубежная пьеса. [3] [4]

В 1996 году пьеса получила премию Лоуренса Оливье как лучшая пьеса года. [5]

30 июня 1997 года спектакль открылся в лондонском театре «Водевиль» с Биллом Найи в его первой главной роли [6] и Стеллой Гонет , режиссером которой был Эйр. Он шел до 11 октября 1997 года. [2] [7]

Новая постановка режиссера Стивена Долдри с Кэри Маллиган , Найи (повторившим роль, которую он впервые исполнил в 1997 году) и Мэтью Бирдом открылась в театре Уиндема в июне 2014 года. [8] Спектакль транслировался в прямом эфире (или почти в прямом эфире) для зрителей кинотеатров через National Theatre Live (NT Live) 17 июля 2014 года. [8]

Эта постановка была перенесена на Бродвей в театр Джона Голдена 16 марта 2015 года . [9] Постановка официально открылась 2 апреля с ограниченным ангажем до 21 июня. [10] Пьеса была номинирована на семь премий «Тони» 2015 года и выиграла в номинации «Лучшее возобновление пьесы». [11]

10 июня 2016 года Hidden Cove Productions [12] должна была открыть Skylight [13] с Сарой Топхэм , Линдси Г. Мерритью и Тимом Даулером-Колтманом [14] в Berkeley Street Theatre в Торонто, Канада. Ларри Мосс должен был стать режиссером четырехнедельного показа.

Мировая премьера Skylight на китайском языке состоялась в Lyric Theatre в Гонконге 1 июля 2016 года. В главных ролях Даё Вонг , Фала Чен и Терренс Лау. Режиссер Чан Чу-Хэй. Изначально запланированное на 24 показа, шоу было распродано в течение нескольких часов после открытия продаж, и из-за ошеломляющего отклика было добавлено 11 дополнительных показов. [15] [16] [17]

14 февраля 2017 года в театре «Калгари» [18] должна была состояться премьера спектакля «Скайлайт» [ 19] с Джеффри Саймоном Брауном, Дином Полом Гибсоном и Милой Саутвард в главных ролях в театре Макса Белла в Калгари, Альберта , режиссером двухнедельного показа была Валери Планш.

26 марта 2020 года Verendus Theatrical должен был открыть Skylight с Алисией Зоркович, Брантом Юстисом и Джексоном Барнардом в главных ролях в Holden Street Theatres в Аделаиде, Южная Австралия, Тим Уильямс будет режиссировать двухнедельный показ. Из-за пандемии COVID-19 шоу пришлось перенести на 14 января 2021 года. [20]

Персонажи

Источник: Skylight [2]

Сюжет

Учительницу школы в Ист-Лондоне Кайру Холлис навещает Эдвард Сержант, а позже в ту же ночь его отец Том Сержант. Кайра жила в семье Сержантов много лет назад, но ушла после того, как ее связь с Томом была обнаружена женой Тома, которая с тех пор умерла. Теперь Эдвард обвиняет Кайру в том, что она бросила и его, так как он видел в ней старшую сестру, и он требует объяснить, почему она ушла из его жизни.

Вскоре после этого Том, богатый ресторатор, с реальными отсылками к Теренсу Конрану , появляется без предупреждения и без видимой причины. Не слишком гламурный образ жизни Кайры заставляет его подшучивать над ней до оскорбления, обвиняя ее в самонаказании. После того, как Кайра готовит ужин из спагетти (который актриса готовит на сцене), разговор переходит на их отношения. Становится ясно, что их шансы на возрождение зависят от того, сможет ли один из них изменить предвзятые представления о другом.

Награды и номинации

Награды
Номинации

Ссылки

  1. ^ Розенталь, Дэниел. «Дэвид Хэр» История национального театра (books.google.com), Oberon Books, 2013, ISBN 1849439435 , стр. dxxvi–dxxix 
  2. ^ abc Hare, David. Script Skylight (books.google.com), Faber and Faber, 2013 (без номеров страниц)
  3. ^ ab "Список 'Skylight', 1996" playbillvault.com, доступ 30 марта 2015 г.
  4. ^ "Theatre News" Архивировано 2015-04-02 на Wayback Machine whatsonstage.com, 23 мая 1997 г.
  5. ^ abc "Olivier Awards, 1996" olivierawards.com, доступ 30 марта 2015 г.
  6. Рослин Салкас, «Маллиган и Билл Найи готовят «Skylight» для Бродвея», The New York Times , 26 февраля 2015 г.; дата обращения 13 сентября 2018 г.
  7. ^ " 'Skylight' в Водевиле" abouttheartists.com, дата обращения 30 марта 2015 г.
  8. ^ ab "Обзор Skylight – Возрождение Hare – это пьеса Тэтчер на сегодняшний день" The Observer , 22 июня 2014 г. Получено 18 июля 2014 г.
  9. ^ Хетрик, Адам. «Broadway-Bound Skylight с Кэри Маллиган и Биллом Найи сегодня в кинотеатрах США» playbill.com, 23 октября 2014 г.
  10. ^ Джойя, Майкл. «Страсть вновь загорается в бродвейском Skylight с Кэри Маллиган и Биллом Найи, премьера сегодня вечером» playbill.com, 2 апреля 2015 г.
  11. ^ Ганс, Эндрю. «Объявлены номинанты на 69-ю ежегодную премию «Тони»!» Архивировано 28 апреля 2015 г. на archive.today Playbill.com, 28 апреля 2015 г.
  12. ^ "Обзоры, пресса и новости – SKYLIGHT в Торонто // SkylightTO". SkylightTO . Получено 17 мая 2016 г.
  13. ^ "Canadian Stage". Сайт Canadian Stage . Получено 17 мая 2016 г.
  14. ^ "Биография". ent-nts.ca . Получено 17 мая 2016 г. .
  15. ^ "群星捧場 子華法拉舞台劇連環爆粗" . Проверено 19 мая 2020 г.
  16. ^ "黃子華舞台劇加場單丁位照搶 癱瘓售票系統" . Проверено 19 мая 2020 г.
  17. ^ "Даё Вонг и Фала Чен сыграют главные роли в новой пьесе "Skylight" этим летом" . Получено 19 мая 2020 г. .
  18. ^ "Home: TheatreCalgary". www.theatrecalgary.com . Получено 26 января 2017 г. .
  19. ^ "Skylight: TheatreCalgary". www.theatrecalgary.com . Получено 26 января 2017 г. .
  20. ^ "www.holdenstreettheatres.com :: Skylight". holdenstreettheatres.com . Получено 2 декабря 2020 г. .
  21. ^ "Theatre World Award" Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine playbill.com, просмотрено 31 марта 2015 г.
  22. ^ "Номинации на премию Тони 2015: Полный список". Variety . 28 апреля 2015 . Получено 28 октября 2016 .
  23. ^ "Номинации на премию Тони 2015: Полный список". Variety . 28 апреля 2015 . Получено 28 октября 2016 .
  24. ^ "Номинации на премию Тони 2015: Полный список". Variety . 28 апреля 2015 . Получено 28 октября 2016 .
  25. ^ "Olivier Awards, 2015" Архивировано 27 апреля 2015 г. на Wayback Machine olivierawards.com, дата обращения 30 марта 2015 г.

Внешние ссылки