Театр Водевиль

Театр Водевиль — театр в Вест-Энде на Стрэнде в Вестминстере . Открывшись в 1870 году, театр в первые годы своей деятельности ставил в основном водевильные шоу и музыкальные ревю . Театр дважды перестраивался, хотя каждое новое здание сохраняло элементы предыдущей конструкции. Нынешнее здание датируется 1926 годом, и в настоящее время его вместимость составляет 690 мест. В театре сохранились ранние механизмы сцены, включая редкие громовые барабаны и молниеотводы.

История

Происхождение

Театр был спроектирован плодовитым архитектором С. Дж. Фиппсом и оформлен в романском стиле Джорджем Гордоном. Он открылся 16 апреля 1870 года комедией Эндрю Холлидея « За любовь или деньги» и бурлеском « Дон Карлос, или Инфанте в оружии» . Заметным нововведением стали скрытые огни рампы, которые отключались, если стекло перед ними разбивалось. ^[1] Владелец, Уильям Уайброу Робертсон, управлял убыточным бильярдным залом на этом месте, но увидел больше возможностей в театре. Он сдал новый театр в аренду трем актерам, Томасу Торну , Дэвиду Джеймсу и Х. Дж. Монтегю. ^[2] Первоначальный театр располагался за двумя домами на Стрэнде, а вход был через лабиринт небольших коридоров. Он вмещал 1046 человек, возвышаясь подковой над ямой и тремя галереями. Тесное место означало, что возможности спереди и за кулисами были ограничены.

Великий шекспировский актер Генри Ирвинг имел свой первый заметный успех в роли Дигби Гранта в пьесе Джеймса Олбери « Две розы» в «Водевиле» в 1870 году. Она удерживала театр на протяжении, что было необычайно успешным по тем временам, 300 вечеров. Первой театральной постановкой в мире, которая достигла 500 последовательных представлений, была комедия « Наши мальчики » Г. Дж. Байрона , которая начала демонстрироваться в «Водевиле» в 1875 году. Постановка превзошла отметку в 1000 представлений. Это было настолько редким событием, что лондонские кондукторы автобусов , приближаясь к остановке театра «Водевиль», кричали «Наши мальчики!» вместо названия театра.

Джером К. Джером

В 1882 году Томас Торн стал единственным арендатором, а в 1889 году он снес дома, чтобы создать блок фойе в стиле Адамеско, за фасадом из портлендского камня на Стрэнде. Он снова нанял архитектора К. Дж. Фиппса. Театр был отремонтирован, чтобы иметь более просторные места для сидения и богато украшенный потолок. Он вновь открылся 13 января 1891 года представлением комедии Джерома К. Джерома «Ферма Вудбарроу », которой предшествовала одноактная пьеса Герберта Кейта « Записка руки» . Это фойе сохранилось и сегодня, как и четырехэтажный фасад. ^[2] Драматург У. С. Гилберт представил здесь одну из своих поздних пьес, «Розенкранц и Гильденстерн» (1891), бурлеск «в трех коротких «картинах». (Он опубликовал ее в 1874 году в журнале Fun ). В том же 1891 году Элизабет Робинс и Мэрион Ли поставили и сыграли главные роли в « Гедде Габлер» Ибсена в этом театре, а его лондонская премьера «Росмерсхольма» состоялась именно здесь.

Семья Гатти

В 1892 году Торн передал аренду рестораторам Агостино и Стефано Гатти, которые с 1878 года арендовали близлежащий театр Адельфи . Первой постановкой в новом театре стало возрождение « Наших мальчиков» . Аренда ненадолго перешла в руки Уидона Гроссмита в 1894 году, но вернулась к Гаттису в 1896 году. Театр стал известен серией успешных музыкальных комедий . «Французская дева » Бэзила Худа с музыкой Уолтера Слотера впервые была показана в Лондоне в театре Терри под руководством У. Х. Гриффитса в 1897 году, но затем переведена в «Водевиль» в начале 1898 года, и с большим успехом прошла в Лондоне в количестве 480 представлений. В постановке снялся Луи Паундс . Сеймур Хикс и его жена Эллалин Террисс сыграли здесь главные роли в серии рождественских представлений, включая их популярный Bluebell in Fairyland (1901). Фойе театра стало печально известным как место ссоры в 1897 году между Ричардом Арчером Принсом и отцом Террисса, актером Уильямом Терриссом . Вскоре после этой ссоры невменяемый Принс зарезал Уильяма Террисса у служебного входа в театр Адельфи . Принс был молодым актером, которому Террисс пытался помочь. ^[3]

Хикс и Террисс также играли здесь главные роли в «Quality Street» , комедии Дж. М. Барри , которая была представлена в «Vaudeville» в 1902 году и была показана 459 раз. Впервые она была показана в Нью-Йорке в 1901 году, но была показана там всего 64 раза. Это была одна из первых американских постановок, которая добилась большего триумфа в Лондоне. За ней последовал мюзикл «Cherry Girl» Хикса 1903 года с музыкой Ивана Кэрилла , в главных ролях Хикс, Террисс и Кортис Паундс . ^[4] В 1904 году Хикс добился еще большего успеха с мюзиклом « The Catch of the Season» , написанным Хиксом и Космо Гамильтоном по мотивам сказки «Золушка» . Спектакль имел очень долгую серию из 621 показа, в главных ролях снимались Хикс, Зена Дэр (которая создала роль Анджелы, когда беременность Эллалин Террисс вынудила ее отказаться от участия. Позже Дэр заменила Террисс, а затем сестра Дэр, Филлис Дэр ) и Луи Паундс.

Джон Мария и Рокко Гатти взяли на себя управление Водевилем в 1905 году. В 1906 году в театре состоялся очень успешный мюзикл «Красавица Мейфэра» , написанный Лесли Стюартом по книге Бэзила Худа, Чарльза Брукфилда и Космо Гамильтона, спродюсированный партнером Хикса Чарльзом Фроманом . Он длился 431 представление, в нем играли Эдна Мэй , Луи и ее брат Кортис Паундс, а также Камилла Клиффорд . В 1910 году в Водевиле состоялась премьера английской адаптации « Девушки в поезде» ( Die geschiedene Frau – буквально «Разведенка»), венской оперетты 1908 года Лео Фолла . Спектакль поставил Джордж Эдвардс , слова написал Адриан Росс , в главных ролях снялись Роберт Эветт , Филлис Дэр и Ратленд Баррингтон . В 1911 году Уильям Грит поставил в театре спектакль «Baby Mine» . Бетти Болтон дебютировала в 1916 году в возрасте 10 лет в ревю под названием Some в театре. Во время и после Первой мировой войны зрители искали легких развлечений, и на сцене водевиля ставились музыкальные ревю , включая Cheep (1917), долгоиграющий Just Fancy (1920) и Rats (1923), еще одно популярное ревю. Альбер Кетельбей был одним из музыкальных руководителей театра.

Театр закрылся 7 ноября 1925 года, когда интерьер был полностью реконструирован по проекту Роберта Аткинсона . Форма зрительного зала была изменена с подковообразной на нынешнюю прямоугольную, а вместимость сократилась до чуть более 700 человек. Новый блок гримерных с богато украшенным залом заседаний расширил территорию до Мейден-лейн. Театр вновь открылся 23 февраля 1926 года популярным ревю Арчи де Бира под названием RSVP , примечательным тем, что его финальная репетиция транслировалась BBC . Затем в 1930 году в театре была показана комедия Уильяма Сомерсета Моэма «Кормилец ». После Второй мировой войны театр представил пьесу Уильяма Дугласа Хоума «Чилтернские сотни» , которая была сыграна 651 раз. Рекордный мюзикл Salad Days , написанный Джулианом Слэйдом на слова Дороти Рейнольдс и Слэйда, впервые был показан в бристольском Old Vic в 1954 году, но вскоре был перенесен в Vaudeville, став самым продолжительным спектаклем среди всех театральных работ на тот момент в истории. Еще одной заметной постановкой в театре стала пьеса Арнольда Вескера 1959 года Chips with Everything .

Современная эпоха

Предложенная перепланировка Ковент-Гардена GLC в 1968 году поставила под угрозу театр, а также близлежащие театры Adelphi , Garrick , Lyceum и Duchess . Активная кампания Equity , Musicians' Union и владельцев театров под эгидой кампании Save London Theatres Campaign привела к отказу от этой схемы. [ ^2]

Сесили Кортнидж играла в театре в спектаклях «Невеста возвращается» (1960) и «Переезжай, миссис Маркхэм» Рэя Куни ( 1971). Билл Тричер дебютировал на Вест-Энде в 1963 году в комедии « Крик жизни» в «Водевиле». В 1966 году в театре состоялась премьера спектакля «Мышьяк и старые кружева » с Сибил Торндайк и ее мужем Льюисом Кассоном в главных ролях . Премьера спектакля «Взломщик » Бриджид Брофи состоялась в театре в 1967 году, а комедия Джойс Рейберн « Человек, наиболее вероятно,... » с Лесли Филлипс в главной роли впервые была показана в «Водевиле» в 1968 году и была сыграна более 1000 раз в Лондоне.

В 1969 году семья Гатти продала свою долю в театре сэру Питеру Сондерсу , а в 1970 году он поручил Питеру Райсу переделать интерьер. Среди других изменений были темно-красные обои в зрительном зале и более удобные сиденья. Кроме того, лоджия над улицей была застеклена, чтобы сделать балкон продолжением бара. Освещение за кулисами было переделано, а также были установлены подъемная система и система противовесов. Театр получил некоторую защиту в 1972 году, когда он был включен в список Grade II . ^[5]^[6] В 1983 году право собственности перешло к Майклу Кодрону и Дэвиду Саттону. Стивен Уэйли-Коэн стал владельцем в 1996 году, передав его Максу Вайтценхоферу в 2002 году. ^[2]

Тем временем в стандартное меню театра была добавлена драма. Хью Паддик играл главную роль в фарсе Джойс Рэйберн Out on a Limb в театре в 1976 году, спектакль Ноэля Коварда Present Laughter с Дональдом Синденом в главной роли был возобновлен в 1981 году, а Патрик Каргилл и Мойра Листер сыграли главные роли в фарсе Key for Two в 1982 году. Blithe Spirit Ноэля Коварда был возобновлен в театре в 1986 году, а пьеса Вилли Рассела Shirley Valentine была сыграна в 1988 году с Полин Коллинз в главной роли . В 1990 году в театре была поставлена пьеса Саймона Грея Hidden Laughter , за которой в 1991 году последовал мюзикл Кандера и Эбба 70, Girls, 70 с Дорой Брайан в главной роли .

Возрождение Salad Days в 1996 году , в котором в главных ролях дуэт Kit и The Widow, не имело успеха, но шоу Джин Фергюссон She Knows You Know!, в котором она изображала ланкаширскую комедиантку Хильду Бейкер , было сыграно в театре в 1997 году и было номинировано на премию Лоуренса Оливье 1998 года за лучшее развлечение. ^[7] Showtune , музыкальное ревю, восхваляющее слова и музыку композитора Джерри Германа и задуманное Полом Гилджером, было поставлено в Лондоне в Vaudeville в 1998 году под его предыдущим названием The Best of Times . В том же году в театре состоялась премьера Kat and the Kings , которая выиграла премию Оливье за лучший новый мюзикл и, что необычно, за лучшую мужскую роль в мюзикле для всего состава. В 2000 году была представлена пьеса Ричарда Нельсона «Мадам Мелвилл» . Она ознаменовала возвращение Маколея Калкина к актерству после шестилетнего перерыва, в ней также снимались Ирен Жакоб и Мадлен Поттер . В 2001 году фарс Рэя Куни «Пойманный в сети » с Рассом Эбботом и Эриком Сайксом в главных ролях шел в течение десяти месяцев.

С 2002 по 2007 год в театре базировалась танцевально- перформансная труппа Stomp . С 2003 года театром владеет Макс Вайтценхофер, а в 2005 году площадка перешла под управление Nimax Theatres Limited.

Производство

«Плавание с акулами» (16 октября 2007 г. – 19 января 2008 г.) с Кристианом Слейтером в главной роли
«Как важно быть серьезным» (22 января 2008 г. – 26 апреля 2008 г.) с Пенелопой Кит в главной роли
«Глубокое синее море» (29 апреля 2008 г. – 5 июля 2008 г.) с Гретой Скакки в главной роли
«Самка вида» (16 июля 2008 г. – 4 октября 2008 г.) с Эйлин Аткинс и Анной Максвелл Мартин в главных ролях
Пиаф (14 октября 2008 г. – 24 января 2009 г.) с Еленой Роже в главной роли
«Женщина в мыслях» (6 февраля 2009 г. – 2 мая 2009 г.) с Джени Ди в главной роли
«Дуэт для одного» (12 мая 2009 г. – 1 августа 2009 г.) с Джульет Стивенсон и Генри Гудменом в главных ролях
Алан Камминг: Я купил сегодня синюю машину (1 сентября 2009 г. – 6 сентября 2009 г.) с Аланом Каммингом в главной роли
Эд Бирн : Другой класс (7 сентября 2009 г. – 19 сентября 2009 г.) с Эдом Бирном в главной роли
Взлет и падение Little Voice (20 октября 2009 г. – 30 января 2010 г.) с Дианой Викерс , Лесли Шарп и Марком Уорреном в главных ролях
Маркус Бригсток – «Ошейник Бога» (4 февраля 2010 г. – 10 февраля 2010 г.) с Маркусом Бригстоком в главной роли
Программа Megan Mullally & Supreme Music (16–21 февраля 2010 г.) с участием Megan Mullally
«Частные жизни» (3 марта 2010 г. – 1 мая 2010 г.) с Ким Кэтролл и Мэтью Макфэдьеном в главных ролях
«Узник Второй авеню» (30 июня 2010 г. – 11 сентября 2010 г.) с Джеффом Голдблюмом и Мерседес Руэль в главных ролях
Пэм Энн – «Полет в высоту» (29 сентября 2010 г. – 17 октября 2010 г.), в главной роли Пэм Энн
«Идеальный муж» (4 ноября 2010 г. – 19 февраля 2011 г.) с Александром Хэнсоном и Самантой Бонд в главных ролях
В лесу, тёмном и дремучем (3 марта 2011 г. – 4 июня 2011 г.) с Мэтью Фоксом и Оливией Уильямс в главных ролях
Летающие братья Карамазовы (9 июня 2011 г. – 20 августа 2011 г.)
Broken Glass (16 сентября 2011 г. – 10 декабря 2011 г.) с Энтони Шером и Тарой Фицджеральд в главных ролях
Ласточки и амазонки (20 декабря 2011 г. – 14 января 2012 г.)
Мастер-класс (7 февраля 2012 г. – 28 апреля 2012 г.) с Тайном Дейли в главной роли
Что увидел дворецкий (16 мая 2012 г. – 28 июля 2012 г.) с Омидом Джалили в главной роли
Вулкан (16 августа 2012 г. – 29 сентября 2012 г.) с Дженни Сигроув в главной роли
Пол Мертон – «Из головы» (1 октября 2012 г. – 12 октября 2012 г.) с Полом Мертоном в главной роли
Дядя Ваня (2 ноября 2012 г. – 26 января 2013 г.) в главных ролях Кен Стотт , Анна Фрил и Сэмюэл Уэст
«Большие надежды» (6 февраля 2013 г. – 30 марта 2013 г.) с Полой Уилкокс в главной роли
«The West End Men» (25 мая 2013 г. – 22 июня 2013 г.) в главных ролях Ли Мид , Дэвид Такстон , Мэтт Уиллис , Гленн Картер и Стивен Рахман-Хьюз
Убийцы леди (29 июня 2013 г. – 26 октября 2013 г.)
«Утиный дом» (27 ноября 2013 г.^[9] – 29 марта 2014 г.) с Беном Миллером в главной роли
Handbagged (10 апреля 2014 г. – 2 августа 2014 г.) в главных ролях Мэрион Бейли , Стелла Гонет и Фенелла Вулгар
Запретный Бродвей (15 сентября 2014 г. – 22 ноября 2014 г.)
Ветер в ивах (26 ноября 2014 г. – 17 января 2015 г.)
Ди и Вив и Роуз (29 января 2015 г. – 14 марта 2015 г.) в главных ролях Тэмзин Аутуэйт , Саманта Спиро и Дженна Рассел
Оппенгеймер (31 марта 2015 г. – 23 мая 2015 г.)
Просто Джим Дейл (28 мая 2015 г. – 20 июня 2015 г.) с Джимом Дейлом в главной роли
«Как важно быть серьезным» (1 июля 2015 г. – 4 ноября 2015 г.) с Дэвидом Суше в главной роли
Билл Бейли: Limbo Land (10 декабря 2015 г. – 17 января 2016 г.) с Биллом Бейли в главной роли
Hand to God (15 февраля 2016 г. – 30 апреля 2016 г.) с Джени Ди и Нилом Пирсоном в главных ролях
Выбор Хобсона (14 июня 2016 г. – 10 сентября 2016 г.) с Мартином Шоу в главной роли
Моя семья: Это не ситком (15 сентября 2016 г. – 15 октября 2016 г.) с Дэвидом Баддиелом в главной роли
Dead Funny (3 ноября 2016 г. – 4 февраля 2017 г.) в главных ролях Стив Пембертон , Ральф Литтл и Кэтрин Паркинсон
The Boys in the Band (7 февраля 2017 г. – 18 февраля 2017 г.) с Марком Гэтиссом , Иэном Халлардом и Дэниелом Бойзом в главных ролях
Stepping Out (14 марта 2017 г. – 17 июня 2017 г.) в главных ролях Аманда Холден , Натали Кейси , Анна-Джейн Кейси и Трейси-Энн Оберман
«Наставник» (4 июля 2017 г. – 2 сентября 2017 г.) с Ф. Мюрреем Абрахамом в главной роли
True West (23 ноября 2018 г. – 23 февраля 2019 г.) с Китом Харингтоном и Джонни Флинном в главных ролях
Эмилия (21 марта 2019 г. – 15 июня 2019 г.)
Самая плохая ведьма (24 июля 2019 г. – 8 сентября 2019 г.)
Six (29 сентября 2021 г. — бронирование до 30 ноября 2024 г.) музыка и слова Тоби Марлоу и Люси Мосс

Компания Майкла Грандажа

30 миллионов минут (12 ноября 2015 г. – 5 декабря 2015 г.) с Дон Френч в главной роли

Классическая Весенняя Компания

«Женщина, не имеющая значения» (16 октября 2017 г. – 30 декабря 2017 г.) с Ив Бест и Энн Рид в главных ролях
Веер леди Уиндермир (22 января 2018 г. – 7 апреля 2018 г.) с Самантой Спиро , Кевином Бишопом и Дженнифер Сондерс в главных ролях
Идеальный муж (3 мая 2018 г. – 14 июля 2018 г.) в главных ролях Эдвард Фокс , Фредди Фокс , Натаниэль Паркер , Фрэнсис Барбер , Салли Бреттон и Сьюзан Хэмпшир
«Как важно быть серьезным» (2 августа 2018 г. – 20 октября 2018 г.) в главных ролях Софи Томпсон , Джереми Свифт , Стелла Гонет , Фиона Баттон и Пиппа Никсон

Театр Озорства

Groan Ups (20 сентября – 1 декабря 2019 г.)
Magic Goes Wrong (8 января – 15 марта 2020 г.)

Донмар Вест-Энд

«Созвездия» (18 июня 2021 г. — 12 сентября 2021 г.) в главных ролях Шейла Атим и Иванно Джеремайя (18 июня — 1 августа), Питер Капальди и Зои Уонамейкер (23 июня — 24 июля), Омари Дуглас и Рассел Тови (30 июля — 11 сентября), а также Анна Максвелл Мартин и Крис О'Дауд (6 августа — 12 сентября)

Ближайшие станции метро

Примечания

↑ Из: Район Генриетта-стрит и Мейден-лейн: Мейден-лейн, Обзор Лондона: том 36: Ковент-Гарден (1970), стр. 239–52. Дата обращения: 28 марта 2007 г.
^ abcd Театр Водевиль, доступ 28 марта 2007 г.
↑ Статья о Терриссе, Принсе и убийстве
^ "Midi-файлы и список актеров для The Cherry Girl". Архивировано из оригинала 19 марта 2007 года . Получено 28 марта 2007 года .
^ Подробности списка объектов культурного наследия Англии для театра, просмотренные 27 марта 2007 г.
^ Подробности списка объектов культурного наследия Англии для входа на Мейден-Лейн и блока раздевалок, просмотренные 27 марта 2007 г.
↑ Информация о фильме «Она знает, что ты знаешь!» в базе данных IMDB
^ Историческая Англия . "Задние помещения театра Водевиль (1238979)". Список национального наследия Англии . Получено 26 ноября 2017 г.
^ "Бен Миллер и Диана Викерс играют в спектакле "Утиный дом" в Вест-Энде". whatsonstage.com . Whats On Stage. 16 сентября 2013 г. Получено 21 сентября 2013 г.

Ссылки

Путеводитель по британским театрам 1750–1950 гг ., Джон Эрл и Майкл Селл, стр. 144–145 (Theatres Trust, 2000) ISBN 0-7136-5688-3
История театра «Водевиль»
История места и театра

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Театр Водевиль, Лондон .

Официальный сайт театра «Водевиль»