stringtranslate.com

Марга Гомес

Марга Гомес — комик, писатель, исполнитель и преподаватель из Гарлема , Нью-Йорк . Она написала и сыграла в тринадцати сольных пьесах, которые были представлены на национальном и международном уровнях. Среди ее актерских работ — постановки «The Vagina Monologues» с Ритой Морено на офф-бродвейском и национальном уровне . Она также играла во втором сезоне сериала Netflix Sense8 . [ 1] В начале пандемии коронавируса Гомес переключилась на адаптацию и представление своих работ для прямой трансляции. Она была представлена ​​на онлайн-театральных фестивалях от Нью-Йорка до Сан-Диего , а также в пятинедельном виртуальном забеге для Brava, SF, где она является художником-резидентом. Она является лауреатом премии GLAAD Media Award и обладателем гранта CCI Investing in Artists 2020. [1]

Гомес называют «одной из стран, где лесбиянки впервые появились в комедии». [2] Она начала выступать в жанре стендап в начале 1990-х годов, используя свой жизненный опыт в монологах для выступления на сцене. [3] Она создала и выступила с различными сольными шоу, вдохновленными своим воспитанием и семейной жизнью.

Ранний период жизни

Гомес родилась и выросла в Нью-Йорке, где жила на 169-й улице. Она пуэрториканского / кубинско - американского происхождения. Ее отец, Вилли Шевалье, был комиком с Кубы , а мать, Маргарита Эстремера, была экзотической танцовщицей из Пуэрто-Рико .

Она посещала католическую школу в течение пяти лет, затем перешла в государственную школу, где преуспела в творческом письме и гуманитарных науках. [4]

Гомес выросла в Гарлеме в разгар латиноамериканской развлекательной сцены 1960-х годов. [5] Позже она считала, что ее родители вдохновили ее на создание уникального комедийного голоса. [6] Карьера ее родителей в сфере развлечений повлияла на ее желание самой стать артисткой. Она начала свою карьеру в комедии, играя отрывки в развлекательных шоу своих родителей, прежде чем переехала в Сан-Франциско после колледжа в 1979 году, [3] в возрасте 20 лет, чтобы заняться творческой карьерой. [7]

Карьера

В Сан-Франциско она присоединилась к различным театральным труппам. Среди них был Lilith, женский театральный ансамбль, основанный в 1974 году и поставивший множество оригинальных пьес до 1985 года. [8] Гомес также была частью труппы пантомимы Сан-Франциско и была одним из основателей латиноамериканской комедийной группы Culture Clash (труппа перформанса) , которая была основана 5 мая 1984 года. Она начала свою комедийную карьеру в гей -комедийных клубах Сан -Франциско в середине 1980-х годов, включая кабаре Valencia Rose.

Среди многочисленных театральных постановок Гомес можно отметить Latin Standards , [9] Los Big Names , A Line Around The Block , Memory Tricks , Marga Gomez is Pretty , Witty & Gay , [10] Jaywalker , [11] The Twelve Days of Cochina , Marga Gomez's Intimate Details , Long Island Iced Latina , Not Getting Any Younger , Pound и Lovebirds.

Сольные выступления Гомес затрагивают множество личных факторов, которые внесли важный вклад в ее жизнь. Диапазон ее выступлений часто затрагивает ее сексуальность и черпает вдохновение из ее опыта в квир- и латиноамериканских сообществах. [3] Memory Tricks, Latin Standards и Marga Gomez is Pretty, Witty and Gay — все это говорит об этих качествах, среди многих других. [12] [13]  [14]

Memory Tricks (1991) был ее первым сольным выступлением, в котором исследуются ее отношения с матерью и борьба ее матери с болезнью Альцгеймера . [15] На протяжении всего выступления Гомес говорит о различиях между гендерными ролями и о том, что ожидается от женщин. Гомес противопоставляет идеи женственности своим собственным взглядам на женщин в обществе. Выступление заканчивается темой трюков с памятью и тем, как в конце жизни матери Гомес ее память ухудшалась из-за болезни Альцгеймера. [13]   Марга была поставлена ​​вне Бродвея, на национальном и международном уровнях и появилась в театре Rhinoceros в Сан-Франциско . В 2002 году Марга была соавтором и одной из главных ролей с Кармелитой Тропиканой в Single Wet Female для трехнедельного аншлагового ангажемента в нью-йоркском Performance Space 122 под руководством Дэвида Швейцера. [16] Она также несколько раз присоединялась к актёрскому составу мюзикла «Монолог вагины» , разделяя сцену с Ритой Морено, Джобетом Уильямсом , Барбарой Раш и другими.

В 2015 году Гомес представила свою персональную выставку Pound в Dixon Place в Нью-Йорке . [17]

Наряду со своими моноспектаклями Гомес выступала в жанре стендап-комедии на нескольких площадках по всей территории Соединенных Штатов. В своих различных выступлениях она обращается к своей идентичности лесбиянки-латиноамериканки, которая не может говорить по-испански, и к ожиданиям людей, которые были связаны с ней из-за этого. [3] Она комментирует эти культурные ожидания через стендап-выступления. Например, она говорит о слове на букву «л» и о том, как лесбиянки представлены в поп-культуре.

Она гастролирует по стране с концертами, в университетах, ночных клубах, на круизных лайнерах и политических мероприятиях. Она появлялась в Comic Relief на HBO , Latino Laugh Festival на Showtime , Out There на Comedy Central и в сериале PBS In the Life . Комедийная запись Марги Hung Like a Fly доступна на Uproar Records. Она представлена ​​в отмеченном наградами документальном фильме 2003 года Laughing Matters вместе с Кейт Клинтон , Сюзанной Вестенхофер и Карен Уильямс. [18]

Среди работ Гомес в кино и на телевидении — «Трейси берет на себя...» на HBO , «Сфера» , «Бэтмен навсегда» и «Sense8: Christmas Special» на Netflix . Она снялась в инди-фестивальных хитах «Роза Негра» , «Слово на Д» , «Деси ищет новую девушку » и «Фабуляр » .

Личная жизнь

Гомес — открытая лесбиянка . [19]

Награды, номинации и отзывы критиков

В 2022 году Гомес была удостоена стипендии United States Artists (USA) . В 2004 году Гомес выиграла премию GLAAD за работу в театре Off-Off Broadway . В 2006 году она получила номинации на премию Drama Desk Award и премию New York Outer Critics Circle Award во время выступления в театре 47th Street Theater. В 1996 году она была номинирована на премию NCLR Bravo за выдающееся выступление женщины в эстрадном или музыкальном сериале. Покойный американский актер и комик Робин Уильямс сказал о Гомес: «Удивительно, она как лесбиянка Ленни Брюс». [20]

Избранные произведения Гомес были опубликованы в нескольких антологиях, включая Extreme Exposure (TCG Books), HOWL (Crown Press), Out, Loud & Laughing (Anchor Books), Contemporary Plays by American Women of Color (Routledge), When I Knew (Harper-Collins) и Out of Character (Bantam Books). Гомес была одним из восьми драматургов, заказанных Latino Theater Initiative Форума Марка Тапера в рамках проекта Amor Eterno 2005 года. Она является лауреатом премии «Ovation Award» от Theater LA за сотрудничество с Culture Clash на Форуме Марка Тапера.

Ссылки

  1. ^ ab "Биография Марги Гомес".
  2. ^ Шиффман, Джин. «Веселая взрослеющая лесбийская комическая Марга Гомес выступает в Сан-Франциско». Архивировано из оригинала 21.10.2011.
  3. ^ abcd Бреслауэр, Ян (13 октября 1993 г.). «Красивая, остроумная и мейнстримная: лесбиянка-комик Марга Гомес говорит, что есть признаки принятия». Los Angeles Times . Получено 12 мая 2021 г.
  4. ^ Гомес, Марга. «Спроси меня». www.margagomez.com . Архивировано из оригинала 2015-06-05 . Получено 2015-06-04 .
  5. ^ Роман, Дэвид (1994). «Обзор: Без названия». Theatre Journal . 46 (1). Johns Hopkins University Press: 135–137. doi : 10.2307/3208968. JSTOR  3208968.
  6. ^ Хабелл-Паллан, Мишель (2005). Loca Motion . Нью-Йорк: Нью-Йоркский университет. С. 194–198.
  7. ^ Уилсон, Дэвид (22 декабря 2011 г.). "Интервью с The Epochalips: Марга Гомес" . Получено 04.06.2015 .
  8. ^ «Театр Лилит».
  9. ↑ Ишервуд, Чарльз (12 января 2007 г.). «Обзор: «Латинский стандарт», когда папа был больше жизни». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 12 мая 2021 г.
  10. ^ Флауэрс, Чарльз (1995). Out, Loud and Laughing . Нью-Йорк: Anchor Books. С. 85–95.
  11. ^ Дэниелсон, Маривел (2009). Homecoming Queers: Desire and Difference in Chicana Latina Cultural Production. Rutgers University Press. С. 41–67. JSTOR  j.ctt5hhxw6.9.
  12. ^ Флауэрс, Чарльз (1995). Громко, громко и смеясь: сборник юмора геев и лесбиянок . Anchor Books. С. 85–95.
  13. ^ аб Роман, Дэвид. «Без названия». Театральный журнал : 135–137. JSTOR  3208968.
  14. ^ Ишервуд, Чарльз (12 января 2017 г.). «Латинский стандарт», когда папа был больше жизни. The New York Times .
  15. ^ Роман, Дэвид (1994). «Без названия». Театральный журнал : 135–137. JSTOR  3208968.
  16. ^ Марреро, Мария Тереза ​​(2000). «Из аутсайдеров? Из шкафа: латиноамериканский театр и представление в 1990-х». TDR . 44 (3): 131–153. doi :10.1162/10542040051058645. JSTOR  1146837. S2CID  57563619.
  17. ^ Ишервуд, Чарльз (14 июля 2015 г.). «Обзор: «Фунт» Марги Гомес высмеивает изображения лесбиянок в кино». The New York Times . New York Times.
  18. ^ Laughing Matters . DVD. Режиссер Андреа Мейерсон. 2004. США. 2004.
  19. ^ Шиффман, Джин (26 сентября 2011 г.). «Веселая, взрослеющая лесбийская комическая Марга Гомес выступает в Сан-Франциско». The San Francisco Examiner . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
  20. ^ "Марга Гомес". www.margagomez.com . Получено 2015-06-04 .

Внешние ссылки