Маргарет Корт

Австралийский теннисист (родился в 1942 году)

Маргарет Корт AC MBE ( урожденная Смит ; родилась 16 июля 1942 года), также известная как Маргарет Смит Корт , австралийская бывшая теннисистка номер 1 в мире и христианский священник . Считается одной из величайших теннисисток всех времен, ее 24 титула на турнирах Major в женском одиночном разряде и в общей сложности 64 титула Major (включая 19 титулов Major в женском парном разряде и 21 титул Major в смешанном парном разряде) являются наибольшим количеством в истории тенниса.

Корт родилась в Олбери, Новый Южный Уэльс . В 1960 году, в возрасте 17 лет, она выиграла первый из семи подряд титулов Australian Open в одиночном разряде. Она завершила карьеру Большого шлема в одиночном разряде в возрасте 21 года, победив на Уимблдоне в 1963 году. Взяв небольшой перерыв в 1966 и 1967 годах, Корт играла как любитель до наступления Открытой эры в 1968 году. Она завершила Большой шлем , выиграв все четыре главных одиночных титула в 1970 году, что является частью рекордных шести последовательных побед на главных одиночных турнирах. Корт родила своего первого ребенка в 1972 году, но вернулась в теннис позже в том же году и выиграла три главных одиночных титула в 1973 году. Она делала подобные перерывы после рождения своего второго и третьего детей, уйдя из игры в 1977 году.

Корт — одна из трёх теннисисток в истории (все женщины), выигравших « Boxed Set », состоящий из всех основных титулов (одиночный, парный и смешанный парный разряды). Она — единственная теннисистка в истории, завершившая двойной Boxed Set . Корт также является одной из шести теннисисток, выигравших дважды Большой шлем в двух дисциплинах, сравнявшись с Роем Эмерсоном , Мартиной Навратиловой , Фрэнком Седжманом , Дорис Харт и Сереной Уильямс . Она также четыре раза выигрывала Кубок Федерации с Австралией. Международный зал теннисной славы гласит: «По силе выступления и достижениям не было теннисистки, которая могла бы сравниться с ней». ^[1] Эвонн Гулагонг Коули назвала её величайшей теннисисткой всех времён. ^{[2] [3]}

Выросшая в католической семье, Корт в 1970-х годах связалась с пятидесятничеством и в 1991 году стала христианским служителем этой традиции. Позднее она основала служение Margaret Court Ministries.

Карьера теннисиста

Суд в 1964 году

Корт родилась в Олбери , Новый Южный Уэльс , она была младшей из четырех детей Лоуренса Смита и Кэтрин Бофорт. У нее есть два старших брата, Кевин и Винсент, и старшая сестра, Джун Шанахан. Будучи от природы левшой, она была убеждена перейти на правую руку . Она начала играть в теннис, когда ей было восемь лет, и в 1960 году ей было 18, когда она выиграла первый из семи подряд титулов в одиночном разряде на чемпионате Австралии .

Она стала первой австралийкой, выигравшей турнир Большого шлема за рубежом, когда она выиграла чемпионаты Франции и США в 1962 году. В следующем году она стала первой австралийкой, выигравшей Уимблдон . В одиночном, парном и смешанном разрядах она выиграла 64 турнира Большого шлема.

После турнира в Мюнхене, Германия, в августе 1966 года Корт временно ушла из тенниса. В 1967 году она вышла замуж за Барри Корта, чей отец, Чарльз Корт , и брат, Ричард Корт , были премьер-министрами Западной Австралии . ^[4] Она вернулась в теннис в ноябре 1967 года и в 1970 году выиграла все четыре титула Большого шлема в одиночном разряде. ^{[5] [6]} В следующем году она проиграла финал Уимблдона в одиночном разряде Эвонн Гулагонг Коули , будучи беременной ^[7] своим первым ребенком, Дэниелом, который родился в марте 1972 года. В том же году она вернулась, играя на Открытом чемпионате США и в течение всего 1973 года. Ее второй ребенок, Марика, родилась в 1974 году. Она снова начала играть в ноябре того же года. Пропустив большую часть 1976 года из-за рождения третьего ребенка, она вернулась в тур в начале 1977 года, но окончательно ушла из спорта в том же году, когда узнала, что ждет четвертого ребенка. Её последнее выступление на турнире Большого шлема в одиночном разряде состоялось на Открытом чемпионате США 1975 года. ^[8] Её последнее выступление на турнире Большого шлема в целом состоялось на Открытом чемпионате Австралии 1976 года в женском парном разряде. ^[9]

Корт — одна из трех теннисисток, которая добилась карьерного «бокс-сета» титулов Большого шлема, выиграв все возможные титулы Большого шлема — в одиночном разряде, женском парном разряде и смешанном парном разряде — на всех четырех турнирах Большого шлема. Другие — Дорис Харт и Мартина Навратилова . Однако Корт — единственная теннисистка, которая выиграла все 12 турниров Большого шлема по крайней мере дважды. Она также уникальна тем, что завершила «бокс-сеты» как до Открытой эры , так и после ее начала.

Корт проиграла широко разрекламированный и транслировавшийся по американскому телевидению матч-вызов бывшему теннисисту № 1 в мире , 55-летнему Бобби Риггсу , 13 мая 1973 года в Рамоне, Калифорния . Корт была лучшим игроком среди женщин в то время, и New York Times утверждала ^[10] , что она не восприняла матч всерьез, потому что это была просто демонстрация. Используя смесь бросков и укороченных ударов, Риггс победила ее со счетом 6–2, 6–1. Четыре месяца спустя Билли Джин Кинг победила Риггса в матче «Битва полов» в Хьюстонском Астродоме . ^[11]

В январе 2003 года Show Court One в спортивно-развлекательном комплексе Melbourne Park был переименован в Margaret Court Arena . ^[12] С 2012 года арена стала объектом призывов изменить свое название из-за заявлений Корта против прав геев и лесбиянок. ^{[13] [14] [15]}

Стиль игры, титулы Большого шлема и мировые рейтинги

Корт у сетки в 1970 году

В 1960-х годах считалось, что у Корт очень длинный вылет, что добавило новое измерение женскому волейболу. С преимуществом в росте и вылете, а также будучи чрезвычайно сильной, она была очень грозной у сетки и имела эффективный удар сверху. ^[16] Она считалась необычайно подвижной для своего размера и играла в стиле атаки, подачи и волейбола, который, в сочетании с ее большой подачей, доминировал над консервативными игроками защиты. ^[17] Частично, что помогло ей победить, была ее приверженность фитнес-тренировкам. Корт прозвали «Австралийской амазонкой», потому что она занималась силовыми тренировками, круговыми тренировками и бегом по песчаным склонам. Эти тренировки помогли ей оставаться относительно без травм на протяжении большей части ее карьеры. ^[18]

Корт выиграла рекордные 64 титула турниров Большого шлема , включая рекордные 24 титула в одиночном разряде, 19 титулов в женском парном разряде и рекордные 21 титул в смешанном парном разряде. Общее количество включает два общих ^[19] титула на Australian Championships/Open в 1965 и 1969 годах. ^[20] Финалы смешанных пар тех лет не были сыграны из-за плохой погоды, и титулы делятся между обеими парами финалистов.

Корт выиграла 62 из 85 финалов турниров Большого шлема, в которых она принимала участие (72,9%), в том числе 24–5 (82,8%) в финалах одиночного разряда, 19–14 (57,6%) в финалах женского парного разряда и 19–4 (82,6%) в финалах смешанного парного разряда.

Корт выходила в финал в 29, в полуфинал в 36 и в четвертьфинал в 43 из 47 турниров Большого шлема в одиночном разряде, в которых она принимала участие. Она выиграла 11 из 16 турниров Большого шлема в одиночном разряде, в которых она принимала участие, начиная с Открытого чемпионата Австралии 1969 года и заканчивая Открытым чемпионатом США 1973 года. Она также выиграла 11 из 17 турниров Большого шлема в одиночном разряде, в которых она принимала участие, начиная с чемпионата Австралии 1962 года и заканчивая чемпионатом Австралии 1966 года. Она имела показатель 146–2 (98,6%) против несеяных игроков в одиночных турнирах Большого шлема.

Корт — единственный игрок, который выиграл Большой шлем и в одиночном, и в смешанном парном разряде. Она выиграла Большой шлем в одиночном разряде в 1970 году, Большой шлем в смешанном парном разряде в 1963 году с австралийцем Кеном Флетчером и Большой шлем в смешанном парном разряде в 1965 году с тремя разными партнерами (Флетчер, Джон Ньюкомб и Фред Столле ).

Корт выиграл более половины всех турниров Большого шлема, проведенных в 1963 году (8 из 12), 1964 году (7 из 12), 1965 году (9 из 12), 1969 году (8 из 12), 1970 году (7 из 11) и 1973 году (6 из 11).

Согласно рейтингу на конец года, составленному лондонской Daily Telegraph с 1914 по 1972 год, Корт шесть раз становилась первой ракеткой мира: в 1962, 1963, 1964, 1965, 1969 и 1970 годах. Она также была первой ракеткой мира в 1973 году, когда официальный рейтинг был составлен Женской теннисной ассоциацией .

Хронология карьеры

Маргарет Корт играет в парном разряде на Уимблдоне вместе с Эвонн Гулагонг

• 1959 – Впервые приняла участие в чемпионате Австралии, проиграв во втором раунде будущей победительнице турнира Мэри Рейтано .
• 1960 – Выиграла свой первый титул в одиночном разряде на чемпионате Австралии, но проиграла в финале среди юниорок Лесли Тернер Боури .
• 1962 – Выиграл три из четырех турниров Большого шлема в одиночном разряде.
• 1963 – стала первой австралийкой, выигравшей титул в одиночном разряде на Уимблдоне . Она и Кен Флетчер стали единственной парой, выигравшей все четыре титула Большого шлема в смешанном парном разряде в течение одного календарного года.
• 1964 – Выиграла три из четырех турниров Большого шлема в смешанном парном разряде. Ее женский титул в парном разряде на Уимблдоне завершил ее карьеру в «бокс-сете» титулов Большого шлема.
• 1965 – Выиграл три из четырех турниров Большого шлема в одиночном разряде и все четыре титула Большого шлема в смешанном парном разряде с тремя разными партнерами.
• 1966 – После поражения в августе от Власты Кодешовой в четвертьфинале турнира в Мюнхене, Германия, Корт временно ушла из спорта.
• 1968 - Вернулась к матчевой игре в ноябре 1967 года на чемпионате Нового Южного Уэльса . Она возобновила игру по полному графику в 1968 году, где в начале сезона проиграла Билли Джин Кинг в финалах чемпионата Западной Австралии и национального чемпионата Австралии.
• 1969 – Выиграл три из четырех турниров Большого шлема в одиночном и смешанном парном разряде.
• 1970 – Выиграла все четыре турнира Большого шлема в одиночном разряде, победив Керри Мелвилл Рид в финале Открытого чемпионата Австралии, Хельгу Ниссен Мастхофф в финале Открытого чемпионата Франции , Билли Джин Кинг в финале Уимблдона и Розмари Касалс в финале Открытого чемпионата США . Морин Коннолли в 1953 году и Штеффи Граф в 1988 году — единственные другие женщины, которые выиграли все четыре турнира Большого шлема в одиночном разряде в течение одного календарного года.
• 1971 – Выиграла чемпионат Австралии в 10-й раз. После поражения в середине июля от Билли Джин Кинг в полуфинале турнира в Уэст-Кирби, Англия, Корт покинула тур, чтобы подготовиться к рождению своего первенца в марте 1972 года.
• 1972 – Вернулась в тур в конце июля. Проиграла Билли Джин Кинг в полуфинале Открытого чемпионата США.
• 1973 – Выиграла три из четырех турниров Большого шлема в одиночном и женском парном разряде. Стала первой матерью в Открытую эру, выигравшей чемпионаты Австралии, Франции и США. Проиграла матч Бобби Риггсу . Ее женский парный титул на Открытом чемпионате Франции завершил «бокс-сет» титулов Большого шлема, выигранных исключительно после начала Открытой эры в 1968 году.
• 1974 – Отсутствовала в игре до ноября из-за рождения второго ребенка. Выиграла чемпионат Западной Австралии по возвращении в игру и вышла в финал чемпионата Нового Южного Уэльса на следующей неделе.
• 1975 – Сыграла последний матч Большого шлема в одиночном разряде в своей карьере, проиграв Мартине Навратиловой в четвертьфинале Открытого чемпионата США 6–2, 6–4. На своем последнем чемпионате Австралии (сыгранном в декабре 1974 года) она потерпела только второе поражение в одиночном разряде перед финалом за все свои выступления на этом мероприятии, проиграв Навратиловой в четвертьфинале. Выиграв смешанный парный разряд на своем последнем Уимблдоне (в паре с Марти Риссеном ), она выступила в паре с Вирджинией Уэйд на Открытом чемпионате США, чтобы выиграть свой 62-й титул Большого шлема и 19-й титул Большого шлема в женском парном разряде, победив Кинг и Касальс в финале. Это был последний титул Большого шлема Корт. Ее последний турнир года состоялся в конце сентября в Токио, где она выиграла титул.
• 1976 – Корт отсутствовала в игре до конца сентября из-за рождения третьего ребенка. Токио был ее первым турниром после возвращения в тур, где она проиграла в финале Бетти Стёве . Она закончила год, победив Сью Баркер в финале одиночного разряда в Мельбурне, Австралия
• 1977 – Сыграла последний одиночный матч в своей карьере, победив Грир Стивенс в третьем раунде чемпионата Virginia Slims в Детройте 5–7, 7–6, 6–3. Корт признала поражение в четвертьфинале Франсуазе Дюрр , узнав, что она беременна четвертым ребенком.

Почести

• 1 января 1967 года она стала членом Ордена Британской империи (MBE) за заслуги в спорте и международных отношениях. ^[21]
• В 1963 и 1970 годах она становилась обладательницей премии ABC «Спортсмен года».
• В 1970 году она также получила награду Западной Австралии — премию Уолтера Линдрума.
• В 1979 году Корт был включён в Международный зал теннисной славы . ^[22]
• В 1985 году Корт был включён в Зал славы спорта Австралии , а в 1998 году ему присвоили статус легенды. ^[23]
• В 1993 году в Мельбурне она была включена в Австралийский зал теннисной славы .
• В 2000 году Корт была награждена Австралийской спортивной медалью за свою впечатляющую теннисную карьеру. ^[24]
• В 2001 году она была награждена медалью столетия за заслуги перед австралийским теннисом. ^[25]
• В 2001 году она была включена в Почетный список женщин Виктории . ^[26]
• В 2003 году Корт стала обладательницей премии Australia Post Australian Legends Award 2003. Australia Post почтила ее, вместе с австралийским теннисистом Родом Лейвером , изобразив ее на почтовой марке.
• В 2006 году она была удостоена награды Международной федерации тенниса (ITF) — премии Филиппа Шатрие.
• В 2007 году она стала офицером Ордена Австралии (AO) за заслуги в теннисе, в качестве наставника и в обществе. ^[27]
• В 2021 году она была удостоена звания Кавалера Ордена Австралии (AC) за «выдающиеся заслуги в теннисе как всемирно признанный игрок и рекордсмен турниров Большого шлема, а также как наставник молодых спортсменов» ^{[28] .}

Министерство

Корт была воспитана как католик, но в середине 1970-х годов увлеклась пятидесятничеством . В 1983 году она получила теологическую квалификацию в Центре обучения Библии Рема , а в 1991 году была рукоположена в сан независимого пятидесятнического служителя и поэтому публично говорит о своей вере. ^[29] Впоследствии она основала служение, известное как Margaret Court Ministries. ^[30] В 1995 году она основала пятидесятническую церковь, известную как Victory Life Centre в Перте. ^[31] Она до сих пор служит ее старшим пастором. Ее телешоу, A Life of Victory , выходит по воскресеньям на Australian Christian Channel и локально в Перте на общественной телевизионной станции West TV . Она в целом приняла учения, связанные с движением Word of Faith ^[30], и учит своему взгляду на библейскую доктрину. ^[32]

В 1997 году Корт основал Victory Life Community Services, позже переименованную в Margaret Court Community Outreach (MCCO). ^{[33] В 2014 году} The West Australian описал ее как «одну из крупнейших независимых продовольственных благотворительных организаций Западной Австралии», поставляющую около 25 тонн продовольствия каждую неделю. ^[34]

С 2010 года она является президентом Victory Life International, сети единомышленников-церквей, а также давним покровителем Australian Family Association и Drug Free Australia. ^{[35] [36] [37]}

Личные взгляды

Корт последовательно критиковала однополые браки в Австралии. ^[38] В 2012 году она выступила против предложенных реформ однополых браков. ^{[39] [40]} Корт подверглась критике за такие заявления со стороны теннисистов-геев Билли Джин Кинг , Ренне Стаббс и Мартины Навратиловой , ^{[38] [41]} а в 2012 году группа протеста за права ЛГБТ призвала переименовать арену Маргарет Корт . ^[13]

Корт подверглась критике в мае 2017 года после того, как написала письмо в The West Australian, осуждающее Qantas , крупнейшую авиакомпанию в Австралии, за то, что она является корпоративным сторонником однополых браков, и заявила, что она будет бойкотировать авиакомпанию. Письмо и последующие интервью снова привели к призывам некоторых австралийцев и теннисистов переименовать арену Маргарет Корт. ^{[14] [42] [43] [44] [45] [46] [47]} Некоторые политики, включая премьер-министра Малкольма Тернбулла , отклонили призывы к изменению названия, заявив, что название прославляет Маргарет Корт как теннисистку. ^[48]

В июне 2017 года Рассел Джексон написал, что Корт всегда придерживалась фанатичных взглядов, которые он описал как «упрямо непоколебимые», приведя в пример ее поддержку апартеида в 1970 году («Южноафриканцы организовали это дело лучше, чем в любой другой стране, особенно в Америке») и ее критику Навратиловой в 1990 году («великий игрок, но я бы хотел, чтобы наверху был кто-то, на кого молодые игроки могли бы равняться. Очень грустно, когда дети подвергаются воздействию гомосексуализма»). ^[49] Он предположил, что этот и аналогичный инцидент 2012 года ^[40] являются рассчитанными провокациями, позволяющими Корт выставить себя жертвой и использовать публичность в своих интересах, а также показать, что «к лучшему или к худшему, Корт теперь является главным архитектором своего собственного образа». ^[49]

23 января 2019 года Анна Винтур в своей программной речи на Australian Open’s Inspirational Series возобновила призывы к переименованию арены. ^[50] Корт ответила, что она «разочарована» тем, что кто-то «приехавший из Америки» «не способен терпеть взгляды, которые не соответствуют ее собственным» и «[указывает] нам в этой стране, что делать». ^[51] Позже в том же году Корт призвала Tennis Australia почтить ее и 50-ю годовщину ее Большого шлема 1970 года таким же образом, как она почтила Рода Лейвера ранее в 2019 году, утверждая, что организация должна игнорировать ее взгляды на однополые браки, поскольку ее теннисные достижения относятся к «другому периоду моей жизни, нежели тот, где я сейчас нахожусь, и если мы недостаточно велики как нация и игра, чтобы противостоять этим вызовам, то что-то не так». Tennis Australia опубликовала заявление о том, что она «признает теннисные достижения Маргарет Корт, хотя ее взгляды не совпадают с нашими ценностями равенства, разнообразия и инклюзивности», и сообщила, что она «в процессе проработки» того, как веха Корт может быть включена в Australian Open 2020. [ ^52] Однако во время турнира высокопоставленные гости Мартина Навратилова и Джон Макинрой вынесли баннер с призывом переименовать арену Маргарет Корт в честь четырехкратной чемпионки Australian Open Эвонн Гулагонг . ^{[53] [54]}

В 2020 году ее благотворительной организации Margaret Court Community Outreach было отказано в гранте Lotterywest на рефрижератор на основании ее публичных заявлений о геях. Впоследствии она объявила, что подаст жалобу в Комиссию по равным возможностям Западной Австралии. ^[55]

Изображение в кино

Жаклин Маккензи сыграла роль Корт в телефильме 2001 года « Когда Билли побеждает Бобби» .

Джессика МакНэми сыграла Корт в голливудском фильме 2017 года «Битва полов» . ^[56]

Хронология выступлений на турнирах Большого шлема

(W) победитель; (F) финалист; (SF) полуфиналист; (QF) четвертьфиналист; (#R) раунды 4, 3, 2, 1; (RR) круговой этап; (Q#) квалификационный раунд; (DNQ) не прошел квалификацию; (A) отсутствовал; (NH) не состоялся; (SR) процент выигранных/состоявшихся мероприятий; (W–L) статистика побед и поражений.

Одиночки

Двойной разряд

Смешанный парный разряд

Примечание: общие смешанные парные титулы на Australian Championships/Open в 1965 и 1969 годах не всегда учитываются в общем количестве побед Корт на турнирах Большого шлема , поскольку финалы никогда не игрались. Australian Open официально считает их совместными победами. ^[57] В противном случае у нее было бы 21 смешанный парный титул Большого шлема, что отражено в таблице выше.

Финалы турниров Большого шлема

Одиночный разряд: 29 (24 титула, 5 финалистов)

Записи

• Жирным шрифтом выделены достижения, не имеющие себе равных.

Рекорды турниров Большого шлема за всю историю

• Это рекорды среди женщин за все время в истории тенниса.

Рекорды турниров Большого шлема по турнирам

Рекорды турниров за карьеру

Смотрите также

• Теннисный портал

• Список теннисисток
• Список теннисных рекордов, связанных с турнирами Большого шлема
• Список теннисных соперников
• Список теннисных турниров
• Список игроков, занимающих первое место в рейтинге WTA
• Рекорды тенниса Открытой эры – женский одиночный разряд
• Лучшая теннисистка мира с 1883 года по настоящее время
• Графики выступлений всех теннисисток, которые хотя бы один раз вышли в финал турнира Большого шлема
• Рекорды WTA-тура

Ссылки

1. "Hall of Famers – Margaret Court Smith "The Arm"". Международный зал теннисной славы. Архивировано из оригинала 19 ноября 2006 года . Получено 14 февраля 2007 года .
2. Шлинк, Лео. "Легенда Маргарет Корт советует Сэм Стосур выиграть Открытый чемпионат Франции". Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Получено 27 мая 2011 года .
3. "Величайшая Маргарет Корт: Эвонн Гулагонг Коули". The Sydney Morning Herald . 29 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 7 сентября 2018 г.
4. Ребекка Кармоди. «Моральные высокие позиции для нового либерального президента». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Получено 11 августа 2012 года .
5. «US Open Tennis – Grand Slam for Mrs. Court». The Canberra Times . Australian Associated Press . 15 сентября 1970 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 13 января 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
6. Робертс, Робертс, ред. (2008). Великие австралийские спортивные моменты. Карлтон, Вик.: The Miegunyah Press. стр. 98. ISBN 978-0522855470. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 . Получено 12 марта 2017 .
7. "Клейстерс выигрывает US Open". The Age . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 29 октября 2012 г.
8. "US Open". www.itftennis.com . Международная федерация тенниса (ITF). Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Получено 28 января 2016 года .
9. "Australian Open". www.itftennis.com . Международная федерация тенниса (ITF). Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 28 января 2016 года .
10. Робертс, Селена (21 августа 2005 г.). «Другая «битва полов» в теннисе до Кинг-Риггса». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 17 февраля 2017 г.
11. Киркпатрик, Карри (21 мая 1973 г.). «Mother's Day Ms. Match». Sports Illustrated . Vol. 38, no. 20. pp. 35–37. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
12. "История | Margaret Court Arena". www.margaretcourtarena.com.au . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 2 июня 2017 года .
13. Passa, Dennis (13 января 2012 г.). «Легенда тенниса Маргарет Корт разжигает конфликт по поводу прав геев». The Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 14 января 2012 г.
14. "Маргарет Корт: Теннис "полон лесбиянок", говорит австралийская легенда Большого шлема". BBC . 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
15. Ротенберг, Бен (31 мая 2017 г.). «Игроки хотят, чтобы стадион «Маргарет Корт» был переименован из-за высказываний о геях». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
16. Робертсон, Макс (1974). Энциклопедия тенниса . The Viking Press. С. 174, 219. ISBN 9780670294084.
17. Macdonald, Geoff (29 августа 2011 г.). "NY Times: Aces of the Game". The New York Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 24 марта 2012 г.
18. Флинк, Стив. "Margaret Smith Court Career Retrospective". Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 25 марта 2012 года .
19. "Margaret (Smith) Court". Tennis Australia. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 29 декабря 2012 года .
20. "Официальные титулы Australian Open в смешанном парном разряде". Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Получено 17 декабря 2017 года .
21. "Мисс Маргарет Джин Смит - Орден Британской империи - Член (гражданский) (императорский) - Выписка о награде - Поисковая система Australian Honours". Это честь . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года – через honors.pmc.gov.au.
22. "Margaret Smith Court". Международный зал теннисной славы . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года – через www.tennisfame.com.
23. "Маргарет Корт". Спортивный Зал славы Австралии . Получено 25 сентября 2020 г.
24. "Миссис Маргарет Корт - Австралийская спортивная медаль - Выписка из награды - Поисковая система Australian Honours". Это честь . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года – через honors.pmc.gov.au.
25. "Преподобный доктор Маргарет Корт - Медаль столетия - Выписка из награды - Поисковый центр Australian Honours". Это честь . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года – через honors.pmc.gov.au.
26. "Victorian Honour Roll of Women" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
27. "Преподобная Маргарет Корт - Офицер Ордена Австралии - Выписка о награде - Поисковый центр Australian Honours". Это честь . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 13 июля 2019 года - через honors.pmc.gov.au.
28. "COMPANION (AC) IN THE GENERAL DIVISION OF THE ORDER OF AUSTRALIA" (PDF) . www.gg.gov.au . Генерал-губернатор Австралии. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2022 года . Получено 25 января 2021 года .
29. "Маргарет Корт". Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 29 июня 2020 года .
30. Брайан Бакстер, «Слово веры Маргарет Корт, архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine », The Skeptics , том 27, № 3, весна 2007 г.
31. "Церковь в Perth Victory Life Centre". Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .
32. Росс, Рон. «Человек веры: Маргарет Корт». Christianity Today . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 26 января 2020 года .
33. "Наша история". Margaret Court Community Outreach. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
34. О'Лири, Кэти (18 сентября 2014 г.). «Те, кто голодает на подъеме». The West Australian . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 23 января 2021 г.
35. "Преподобный доктор Маргарет Корт". Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Получено 14 апреля 2016 года .
36. "AFA приветствует трех новых покровителей". AFA Family Update vol 23 no 2. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Получено 1 июня 2017 года .
37. "Добро пожаловать в Victory Life International". Victory Life International. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
38. Gray, Stephen (15 декабря 2011 г.). «Бывшая звезда тенниса Маргарет Корт разжигает споры об однополых браках». Pink News . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 г. Получено 19 апреля 2012 г.
39. "Великий теннисист обвиняется в разжигании ненависти к геям". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 13 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 14 ноября 2017 г.
40. "Кортеж в однополом теннисном фуроре". Reuters . 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г. – через The Sydney Morning Herald .
41. Шелдрик, Дрю (12 декабря 2011 г.). «Великие теннисисты взрывают корт». Sydney Star Observer . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Получено 12 декабря 2011 г.
42. «Изменение названия Margaret Court Arena потребовалось после бойкота Qantas звездой из-за поддержки однополых браков». ABC News / AAP . Australian Broadcasting Corporation . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
43. Андерсон, Бен (31 мая 2017 г.). «Маргарет Корт говорит, что теннис «полон лесбиянок», а гомосексуализм «разрушит» вашу жизнь». The West Australian . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
44. Баум, Грег (31 мая 2017 г.). «'Дьявол охотится за нашими детьми': вторая подача Маргарет Корт». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
45. Бреннан, Роуз (31 мая 2017 г.). «Христианская радиорепортаж Маргарет Корт о лесбиянках в теннисе и детях-трансгендерах». news.com.au . News Corp Australia . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. . Получено 31 мая 2017 г. .
46. "Маргарет Корт говорит, что теннис "полон лесбиянок"". 9news.com.au . Nine Entertainment Co. 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
47. «Ветеран Маргарет Корт говорит, что теннис «полон лесбиянок». Reuters. 31 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г. – через The New York Times .
48. Тиллетт, Эндрю (26 мая 2017 г.). «Малкольм Тернбулл говорит, что имя Маргарет Корт должно остаться на теннисной арене» . Australian Financial Review . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2019 г.
49. Jackson, Russell (3 июня 2017 г.). «Маргарет Корт: поразительный чемпион, который нашел Бога и потерял уважение нации». Guardian Australia . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
50. Regan, Helen (25 января 2019 г.). «Анна Винтур критикует Маргарет Корт и Скотта Моррисона за права ЛГБТК». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
51. Уэрн, Фиби (24 января 2018 г.). «Недовольная Винтур получает подачу от легенды тенниса Западной Австралии Маргарет Корт». The West Australian . Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
52. «Маргарет Корт призывает Tennis Australia почтить ее годовщину Большого шлема». Guardian Australia . Australian Associated Press . 7 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
53. "Australian Open: Баннер Мартины Навратиловой призывает переименовать Margaret Court Arena". BBC Sport. 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
54. Льюис, Эйми (28 января 2020 г.). «Джон Макинрой и Мартина Навратилова проводят акцию протеста на корте». CNN. Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
55. Хондрос, Натан (10 октября 2020 г.). «Маргарет Корт оспорит запрет Lotterywest на грантовое финансирование». The Age . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 23 января 2021 г. .
56. Флеминг, Майк-младший (7 апреля 2016 г.). «Джессика МакНэми играет Маргарет Корт в «Битве полов». Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 14 апреля 2016 г.
57. "Mixed Doubles at the Australian Open". Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 9 мая 2014 года .
58. Клэри, Кристофер (30 января 2017 г.). «В свои 74 года Маргарет Корт продолжает открыто говорить о своей доблести и убеждениях». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
59. Pruitt, Sarah. «Tennis' Elusive Grand Slam – History in the Headlines». HISTORY.com . The History Channel, 2 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
60. Статистика турниров Большого шлема WTA 2019 (PDF) (Отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 25 июня 2021 г.

Внешние ссылки

• Маргарет Корт в Международной федерации тенниса
• Маргарет Корт в Женской теннисной ассоциации
• Маргарет Корт в Международном зале теннисной славы
• Маргарет Корт на Кубке Билли Джин Кинг
• Маргарет Корт в Tennis Australia
• Маргарет Корт на IMDb 
• Она в игре: женщины, творящие историю австралийского спорта – Маргарет Корт из проекта «Австралийские женские архивы»
• Маргарет Джин Корт в «Энциклопедии женщин и лидерства в Австралии двадцатого века»
• Маргарет Корт в Зале спортивной славы Австралии
• Преподобная Маргарет Корт, AO, MBE в Victory Life Centre