stringtranslate.com

Маргарет Поул, графиня Солсбери

Маргарет Плантагенет, графиня Солсбери (14 августа 1473 — 27 мая 1541), была единственной выжившей дочерью Джорджа Плантагенета, герцога Кларенса (брата королей Эдуарда IV и Ричарда III ), от его жены Изабель Невилл . В результате брака Маргарет с Ричардом Поулом она была также известна как Маргарет Поул . Она была одной из двух женщин в Англии XVI века, которые были пэрессами по собственному праву ( suo jure ) без мужа в Палате лордов . [2]

Одна из немногих членов Дома Плантагенетов, переживших Войну Алой и Белой розы , она была казнена в 1541 году по приказу короля Генриха VIII , второго монарха Дома Тюдоров , который был сыном ее двоюродной сестры Елизаветы Йоркской . Папа Лев XIII беатифицировал ее как мученицу за Католическую Церковь 29 декабря 1886 года . [3] Один из ее сыновей, Реджинальд Поул , был последним католическим архиепископом Кентерберийским .

Ранний период жизни

Возможная викторианская копия оригинальной рукописи.
Маргарет в молодости

Маргарет родилась в замке Фарли в Сомерсете , она была единственной выжившей дочерью Джорджа Плантагенета, герцога Кларенса , и его жены Изабель Невилл . Джордж был сыном Ричарда Йоркского, 3-го герцога Йоркского , и братом Эдуарда IV и Ричарда III . Изабель была старшей дочерью Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика («Уорик — делатель королей»), и его жены Энн Бошамп, 16-й графини Уорика . [ требуется ссылка ]

Уорик погиб, сражаясь с дядьями Маргарет в битве при Барнете . Ее отец, уже герцог Кларенс , был затем создан графом Солсбери и Уориком . Эдуард IV заявил, что младший брат Маргарет, Эдвард , должен быть известен как граф Уорик , но только как титул вежливости, и титул пэра для него никогда не создавался. Маргарет могла бы претендовать на титул графа Уорика, но титул графа был утрачен из-за лишения ее брата Эдварда прав. [4] Скорее всего, ее назвали в честь ее тети по отцовской линии Маргарет Йоркской . [5]

Изабель внезапно умерла, когда Маргарет было всего три года, после рождения сына Ричарда (который пережил ее всего на год). Смерть жены заставила Кларенса поверить, что акушерка и слуга отравили ее и его сына. Он отдал их под суд, признал виновными и казнил на основании очень слабых доказательств. [6] Его горе по поводу смерти жены и то, что акушерку предложила его невестка Элизабет Вудвилл , заставили его дистанцироваться от своего брата Эдуарда IV. [ необходима цитата ]

Герцог Кларенс устроил заговор против Эдуарда IV, и в феврале 1478 года был лишен прав и казнен за измену. Его земли и титулы были таким образом конфискованы. Эдуард IV умер в 1483 году, когда Маргарет было десять лет. В следующем году брак покойного короля был объявлен недействительным статутом Titulus Regius , что сделало его детей незаконнорожденными. Поскольку Маргарет и ее брат Эдуард были отстранены от престола опекуном их отца, их дядя, Ричард, герцог Глостер , стал королем Ричардом III. Он женился на Энн Невилл , тетке Маргарет по материнской линии. [ необходима цитата ]

В 1485 году Ричард III был побежден и убит в битве при Босворте Генрихом Тюдором, который стал его преемником как Генрих VII . Новый король женился на кузине Маргарет, Елизавете Йоркской , дочери Эдуарда IV, и Маргарет и ее брат были взяты под их опеку. Поскольку молодой Эдуард был потенциальным претендентом на престол из Дома Йорков , его вскоре перевели в Тауэр . Эдуарда ненадолго выставили на всеобщее обозрение в соборе Святого Павла в 1487 году в ответ на представление самозванца Ламберта Симнела в качестве «графа Уорика» ирландским лордам. [ необходима цитата ]

Вскоре после этого Генрих VII выдал Маргарет замуж за своего кузена Ричарда Поула , чья мать была единокровной сестрой матери короля Маргарет Бофорт . [7] Когда в 1499 году Перкин Уорбек выдал себя за предположительно погибшего сына Эдуарда IV, Ричарда Шрусбери, 1-го герцога Йоркского , брат Маргарет Эдвард был лишен прав и казнен. [ необходима цитата ]

Ричард Поул занимал различные должности в правительстве Генриха VII, самой высокой из которых была должность камергера Артура , принца Уэльского (старшего сына Генриха). Когда Артур женился на Екатерине Арагонской , Маргарет стала одной из ее фрейлин , но свита Екатерины была распущена после смерти Артура в 1502 году в возрасте пятнадцати лет. [ необходима цитата ]

Ричард Поул умер в 1505 году, оставив Маргарет вдовой с пятью детьми. У нее было небольшое поместье земли, унаследованное от мужа, но никаких других доходов или перспектив. Генрих VII оплатил похороны Поул. У Маргарет не было достаточных средств, чтобы содержать себя и своих детей, поэтому она была вынуждена жить в аббатстве Сайон в качестве гостя монахинь-бригитток . [8] Она оставалась там, пока не вернулась в милость, когда Генрих VIII взошел на престол в 1509 году. Чтобы облегчить ситуацию, она посвятила своего третьего сына, Реджинальда Поула , Церкви — у него была насыщенная событиями карьера папского легата , а затем архиепископа Кентерберийского . Однако позже в жизни он горько возмущался тем, что он считал ее отказом от него. [4]

Графиня Солсбери

Генрих VIII женился на Екатерине Арагонской в ​​1509 году, и Маргарет снова была назначена одной из ее фрейлин. В 1512 году парламентский акт восстановил графство Солсбери для Маргарет, а также часть бывших земель ее брата, за которые она заплатила 5000 марок (£2666.13s.4d), что эквивалентно £2570000 в 2023 году. Генрих VII контролировал эти земли, пока брат Маргарет был несовершеннолетним, а затем во время его заключения; он конфисковал их после суда над Эдуардом. [9] Однако поместья Эдуарда Уорика и Спенсера [Деспенсера] остались в руках короны. [10]

Будучи графиней Солсбери, Маргарет хорошо управляла своими землями; к 1538 году она была пятой по богатству пэршей в Англии. [ нужна цитата ] Она была покровительницей Нового Учения , как и многие дворянки эпохи Возрождения . Гентиан Гервет перевел для нее на английский язык сочинение Эразма « de immensa misericordia Dei» ( «Великое милосердие Божие »). [ нужна цитата ]

Ее первый сын, Генри Поул , получил титул барона Монтегю (еще один титул Невиллов) и представлял семью в Палате лордов .

Ее второй сын, Артур Пол , имел в целом успешную карьеру придворного , став одним из шести джентльменов Тайной палаты . [ требуется цитата ] Артур Пол потерпел неудачу, когда его покровитель Эдвард Стаффорд, 3-й герцог Бекингем , был осужден за измену в 1521 году, но вскоре был восстановлен в милости. Он умер молодым (около 1526 года), женившись на наследнице Роджера Льюкнора. [ требуется цитата ] Маргарет и ее сын Генрих настояли на том, чтобы вдова Артура дала обет вечного целомудрия, чтобы сохранить свое наследство для детей Пола. [ требуется цитата ]

Дочь Маргарет Урсула вышла замуж за сына герцога Бекингема, Генри Стаффорда , в 1519 году, но после падения герцога супругам достались лишь фрагменты его поместий. [ необходима цитата ]

Третий сын Маргарет, Реджинальд Поул , получил образование в колледже Магдалины в Оксфорде и учился за границей в Падуанском университете в Италии, получая стипендию в размере 100 фунтов стерлингов от короля. [11] Он был деканом Эксетера и Уимборн-Минстера , Дорсет , и каноником Йорка . У него было несколько других приходов, хотя он не был рукоположен в священники. В 1529 году он представлял Генриха VIII в Париже, убедив теологов Сорбонны поддержать развод Генриха с Екатериной Арагонской. [11] Он был последним архиепископом Кентерберийским и примасом всей Англии . [12]

Младший сын Маргарет, Джеффри Поул , женился на Констанции, дочери Эдмунда Пакенхэма, и унаследовал поместье Лордингтон в Сассексе. [13]

Благосклонность самой Маргарет при дворе менялась. В 1518 году у нее был спор из-за земли с Генрихом VIII; он присудил спорные земли герцогству Сомерсетскому , которым владел его прадед Бофорт, а теперь они принадлежали короне. [ требуется ссылка ] В 1520 году Маргарет была назначена гувернанткой дочери Генриха Мэри . В следующем году, когда ее сыновья были уличены в измене Бекингема, ее уволили с этой должности, но к 1525 году она была восстановлена. [14]

Когда в 1533 году Мэри была объявлена ​​бастардом, Маргарет отказалась вернуть Генриху золотую посуду и драгоценности Мэри. В конце года семья Мэри была распущена, и Маргарет спросила, может ли она служить Мэри за свой счет, но ей это не разрешили. Имперский посол Юстас Шапуи предложил два года спустя передать Мэри Маргарет, но Генрих отказался, назвав Маргарет «дурой без опыта». [15]

Падать

В 1531 году Реджинальд Поул предупреждал о рисках, которые могут возникнуть, если Генрих VIII разведется с Екатериной и женится на Анне Болейн . [ требуется цитата ] В 1532 году он вернулся в Падую и в декабре того же года получил последний английский бенефиций . Шапуи предложил императору Карлу V, чтобы Реджинальд женился на дочери Генриха VIII Марии и объединил их династические претензии. Шапуи также общался с Реджинальдом через своего брата Джеффри. [ требуется цитата ]

Реджинальд ответил на корреспонденцию, которую он получил от Генриха VIII, своим собственным памфлетом, pro ecclesiasticae unitatis defensione , также называемым de unitate , который отрицал как королевское превосходство, так и позицию Генриха по поводу брака с женой брата. Реджинальд также призвал принцев Европы немедленно низложить Генриха. [ необходима цитата ]

Генрих VIII написал Маргарет, которая в свою очередь написала своему сыну, упрекая его за его «глупость». [16] В мае 1536 года Реджинальд окончательно и бесповоротно порвал с королем. После того, как Анна Болейн была арестована и в конечном итоге казнена, Маргарет разрешили вернуться ко двору, хотя и ненадолго. [17]

В 1537 году Реджинальд (еще не рукоположенный) был сделан кардиналом . Папа Павел III поручил ему организацию помощи Паломничеству благодати (и связанным с ним движениям). Паломничество было попыткой организовать поход на Лондон, чтобы заменить «реформистских» министров короля традиционными, католическими умами. Ни Франциск I Французский , ни император не поддержали эти усилия, и английское правительство попыталось убить Реджинальда. В 1539 году Реджинальд был отправлен к императору, чтобы организовать эмбарго против Англии — контрмеру , о которой он сам предупреждал Генриха в 1531 году. [18]

В рамках расследования так называемого заговора Эксетера Джеффри Поул был арестован в августе 1538 года. Джеффри переписывался с Реджинальдом; расследование Генри Кортни, 1-го маркиза Эксетера (двоюродного брата Генриха VIII и троюродного брата Джеффри), выявило его причастность. [ необходима цитата ] Джеффри обратился к Томасу Кромвелю , который арестовал его и допросил. На допросе Джеффри сказал, что Монтегю и Эксетер были участниками его переписки с Реджинальдом. Монтегю, Эксетер и Маргарет были арестованы в ноябре 1538 года. [ необходима цитата ]

В январе 1539 года Джеффри был помилован, [13] но Монтегю и Эксетер были казнены за измену после суда. В мае 1539 года Маргарет и другие были лишены прав, как и отец Маргарет. Это осуждение означало, что они потеряли свои титулы и земли, в основном на юге Англии . [ необходима цитата ]

В качестве доказательства для законопроекта об опале Кромвель представил тунику с изображением Пяти Ран Христа , символизирующую поддержку Маргарет Римской церкви и правления ее сына Реджинальда и католической дочери короля Марии. [ необходима цитата ] Маргарет была приговорена к смерти, но два с половиной года содержалась в Тауэре вместе со своим внуком Генри и сыном Эксетера. В 1540 году Кромвель впал в немилость, был лишён прав и казнён сам. [ необходима цитата ]

Исполнение

На стене кельи Маргарет было найдено следующее стихотворение, вырезанное: [19] [20]

Ибо предатели на плахе должны умереть;
Я не предатель, нет, не я!
Моя верность стоит крепко и поэтому,
К плахе я не пойду!
И шагу не сделаю, как увидишь;
Христос в Твоем Милосердии, спаси меня!

Утром 27 мая 1541 года Маргарет сообщили, что она умрет в течение часа. Она ответила, что ей не приписывают никакого преступления. Тем не менее, ее отвели из камеры в окрестности Тауэра, где вместо обычного эшафота был подготовлен низкий деревянный плах. [7]

Два письменных отчета очевидцев пережили ее казнь: один Шарля де Марильяка , французского посла, и другой Шапюи, посла при императоре Священной Римской империи . Отчеты несколько различаются. Отчет Марильяка, отправленный два дня спустя, зафиксировал, что казнь состоялась при таком небольшом количестве присутствующих, что вечером известие о ее казни было подвергнуто сомнению. Шапюи написал через две недели после казни, что на казни присутствовало сто пятьдесят свидетелей, включая лорд-мэра Лондона. [ необходима цитата ]

Шапюи писал: «Сначала, когда ей сообщили о смертном приговоре, она нашла это очень странным, не зная, в каком преступлении ее обвиняют и как ее приговорили». [ нужна цитата ] Поскольку главный палач [21] был отправлен на север, чтобы разобраться с мятежниками, казнь была совершена «жалким и неуклюжим юношей, который самым жалким образом разрубил ей голову и плечи на куски». [ нужна цитата ] Палачу потребовалось одиннадцать ударов топора, чтобы отрубить ей голову. Первый удар не попал в цель, порезав ей плечо. [22]

Третий рассказ в «Книге пэров» Берка описывает ужасающие обстоятельства казни. В нем говорится, что Маргарет отказалась положить голову на плаху, провозгласив: «Так должны поступать предатели, а я — никто». Согласно рассказу, она повернула голову «во все стороны», дав указание палачу, что если он хочет ее голову, то пусть заберет ее так, как сможет. [23] [24] [25] [26] [27]

Маргарет была похоронена в часовне Святого Петра ад Винкула в Тауэре. [28] Ее останки были обнаружены позже, когда часовня была отремонтирована в 1876 году. [29] [30]

Потомки

Когда Маргарет не была при дворе, она жила в основном в замке Уорблингтон в Хэмпшире и поместье Бишам в Беркшире. [31] Она и ее муж были родителями пятерых детей:

Наследие

Витражи в неоготической церкви Богоматери и английских мучеников в Кембридже, изображающие блаженную Маргарет Поул во время молитвы в своей келье в Тауэре и ее обезглавливание в Тауэр-Грин .

Ее сын, Реджинальд Поул , сказал, что он «никогда не побоится назвать себя сыном мученика». Маргарет позже стала считаться таковой католиками и была беатифицирована 29 декабря 1886 года Папой Львом XIII . [32] Она увековечена в освящении церкви Богоматери Королевы Мира и Блаженной Маргарет Поул в Саутборне, Борнмут. [33]

Панно с изображением Маргариты можно найти в следующих церквях:

Витражи с ее изображением имеются в следующих церквях:

Культурные изображения

Примечания

  1. ^ «Неизвестная женщина, ранее известная как Маргарет Плантагенет, графиня Солсбери — Национальная портретная галерея». npg.org.uk .
  2. ^ ODNB ; другой была Анна Болейн , маркиза Пембрук . ODNB не квалифицирует утверждение, но обсуждает практику шестнадцатого века; источники, которые применяют современное право ретроспективно, будут считать некоторых женщин пэрессами по их собственному праву, когда их мужья заседали в парламенте со стилем и старшинством их отца.
  3. ^ Дуайер, Дж. Г. «Пол, Маргарет Плантагенет, Бл.» Новая католическая энциклопедия. 2-е изд. Т. 11. Детройт: Gale, 2003. С. 455–56.
  4. ^ аб ОДНБ .
  5. ^ Хиггинботам, Сьюзен (15 августа 2016 г.). Маргарет Поул: Графиня в Тауэре. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-3609-2.
  6. ^ Уилсон, Ребекка София Кэтрин (30 марта 2024 г.). Феминистки Тюдоров: 10 женщин эпохи Возрождения, опередивших свое время. История пера и меча. ISBN 978-1-3990-4363-2.
  7. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Herbermann, Charles, ed. (1913). «Благословенная Маргарет Поул». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  8. ↑ Powell, Sue (1 ноября 2005 г.). «Маргарет Поул и Сайонское аббатство». Исторические исследования . 78 (202): 563–567. doi :10.1111/j.1468-2281.2005.00254.x.
  9. ^ ODNB, в котором утверждается, что восстановление было молчаливым признанием невиновности ее брата; однако земли и титулы были возвращены наследникам виновных пэров в предыдущем столетии.
  10. ↑ Национальный архив, отчеты министров, SC6/HENVIII.
  11. ^ ab Mayer, TF (2004). "Пол, Реджинальд (1500–1558), кардинал и архиепископ Кентерберийский" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22456 . Получено 13 сентября 2024 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  12. ^ Майер, Томас Ф. (1987). «Диета для Генриха VIII: провал дипломатической миссии Реджинальда Поула в 1537 году». Журнал британских исследований . 26 (3): 305–331. doi :10.1086/385892. ISSN  0021-9371.
  13. ^ ab Mayer, TF (2004). "Пол, сэр Джеффри (ум. 1558), предполагаемый заговорщик" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/22447 . Получено 13 сентября 2024 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  14. ↑ Пирс 1996, стр. 86–89.
  15. ^ Пирс 1996, стр. 102.
  16. ^ ODNB, «Реджинальд Поул»; «Джеффри Поул». Поул и его агиографы дали несколько отчетов о деятельности Поула после того, как Генрих встретил Анну Болейн. Они не последовательны; если — как он утверждал в какой-то момент — Поул отклонил развод в 1526 году и отказался от Присяги на верховенство в 1531 году, он получил выгоды от Генриха за действия, за которые другие были приговорены к смерти.
  17. ^ ODNB ; цитата приведена там же.
  18. ^ ODNB , Реджинальд Поул.
  19. ^ "Казнь Маргарет Поул, графини Солсбери". Архив Анны Болейн. 27 мая 2010 г. Получено 12 июня 2011 г.
  20. ^ "The Tower of London". The Travelling Historian . Получено 12 июня 2011 г.
  21. ^ Это был не Кратвелл, как говорят некоторые, который сам был казнен тремя годами ранее.
  22. ^ Вебб, Саймон (2011). Казнь: История смертной казни в Великобритании . The History Press. С. 12–13. ISBN 978-0-7524-6662-0.
  23. ↑ Пирс 1996, стр. 314–315.
  24. ↑ Полное собрание сочинений пэра , т. XII, стр. II, стр. 393
  25. ^ "Маргарет Поул". История Тюдоров . Получено 18 января 2014 г.
  26. ^ "1541: Маргарет Поул, графиня Солсбери". Казнена сегодня. 27 мая 2013 г. Получено 18 января 2014 г.
  27. ^ "Block and Axe". Royal Armouries. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 18 января 2014 года .
  28. ^ Профиль Маргарет, леди Солсбери, Регины (онлайн)
  29. ^ "Pole, Margaret, suo jure Countess of Salisbury (1473–1541), noblewoman" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/22451 . Получено 18 ноября 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  30. ^ Белл, Дойн К. (1877). Уведомления об исторических лицах, похороненных в часовне Св. Петра ад Винкула в Тауэре . Лондон: Джон Мюррей, Albemarle Street. стр. 24.
  31. ^ Форд, Дэвид Нэш (2010). «Маргарет Плантагенет, леди Пол и графиня Солсбери (1473–1541)». История Королевского Беркшира . Nash Ford Publishing . Получено 16 июня 2011 г.
  32. ↑ Кэмм, Беда, Жития английских мучеников, объявленных благословенными папой Львом XIII в 1886 и 1895 годах (Burns and Oates Limited, 1904), ix.
  33. ^ «Богоматерь Королева Мира и Блаженная Маргарет Поул, Саутборн». avonstour.co.uk . Получено 14 октября 2021 г. .
  34. ↑ Форбестер, Майк (24 сентября 2017 г.), English Martyrs' Church , дата обращения 30 июля 2022 г.
  35. ↑ Эрнест Деним (25 июля 2015 г.), Расписная панель в церкви Святого Иосифа, Сейл, Чешир , получено 30 июля 2022 г.
  36. ↑ Томсон, Эйдан Макрей (21 августа 2016 г.), English Martyrs , получено 30 июля 2022 г.
  37. ^ david.robarts (26 июня 2014 г.), Маргарет Пол и Томас Мор, Берлисон и Гриллс 1931 , получено 30 июля 2022 г.
  38. ↑ Elmar Eye (11 февраля 2007 г.), Blessed Margaret Pole и St Oliver Plunkett , получено 30 июля 2022 г.
  39. ↑ Budby (9 ноября 2017 г.), [55673] St Mary (RC), Derby: Blessed Margaret Pole , получено 30 июля 2022 г.
  40. ↑ Lawrence OP (14 сентября 2005 г.), English Martyrs , получено 30 июля 2022 г.
  41. ↑ Томсон, Эйдан Макрей (30 июня 2012 г.), Английские мученики, Собор Шрусбери , дата обращения 2 ноября 2022 г.
  42. ^ "The King's Curse". Publishers Weekly . 21 июля 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
  43. ↑ Брэдли, Лора (13 июня 2016 г.). «Еще два актера «Игры престолов» только что присоединились к продолжению сериала Starz «Белая королева». Vanity Fair . Получено 14 июня 2016 г.
  44. ^ Petski, Denise (17 мая 2018 г.). «Испанская принцесса: Шарлотта Хоуп сыграет главную роль в «Белой принцессе». Продолжение на Starz». Deadline Hollywood . Получено 1 июня 2018 г.

Источники

Дальнейшее чтение