stringtranslate.com

Маргарет Центр Клингелсмит

Маргарет Сентр Клингелсмит, по случаю получения ею почетной степени магистра права, 1916 год.

Маргарет Сентер Клингельсмит (27 ноября 1852 — 19 января 1931) — американская суфражистка, юрист, переводчик и библиотекарь юридической литературы.

Ранний период жизни

Маргарет Сентер родилась в Портленде, штат Мэн , в семье Айзека Генри Сентера и Каролины Хоу Эванс Сентер. Оба ее родителя были выходцами из старых семей Новой Англии. [1] Она получила юридическое образование в Пенсильванском университете в 1898 году, став членом первого класса Пенна, куда входили женщины. [2]

Карьера

Клингелсмит была одной из первых женщин, допущенных к адвокатской деятельности и получивших лицензию на юридическую практику в Филадельфии. Она была третьим библиотекарем юридической литературы в юридической библиотеке Биддла Пенсильванского университета после ее основания в 1886 году. Она опубликовала историю библиотеки и значительно расширила ее фонды и услуги за три десятилетия руководства. [3] Она также опубликовала перевод старого нормандского французского юридического текста, известного как «Сокращение Стэтхэма» . [4] Когда она умерла, в объявлении юридической библиотеки Биддла говорилось, что она была «очаровательным писателем и ученым-исследователем ранней истории общего права». [5]

Клингелсмит была единственной женщиной — членом-учредителем Американской ассоциации юридических библиотек (AALL) с момента ее основания в 1906 году. Она занимала пост вице-президента организации с 1912 по 1914 год. [6]

Клингелсмит писала по юридическим вопросам для Ассоциации за избирательное право женщин Пенсильвании. Она также была директором Клуба деловых и профессиональных женщин Филадельфии, [4] вице-президентом Ассоциации женщин-юристов Пенсильвании и президентом Женского демократического клуба Филадельфии. В 1916 году она была удостоена почетной степени магистра права от Университета Пенсильвании за ее ученость и службу в школе. [7] Юридический журнал того времени описывал ее как «известную суфражистку и активную пропагандистку избирательного права». [8] Указывая на портреты отцов-основателей, Клингелсмит съязвила, что «если оборки, рюши, шелка и бархат означают слабоумие, то наша республика, несомненно, должна была пасть перед этим». [1 ]

Личная жизнь

Маргарет Сентер вышла замуж за Джозефа М. Клингельсмита в 1884 году. Она умерла в 1931 году в возрасте 78 лет в своем доме в Филадельфии. [9] Ее могила находится в Портленде, штат Мэн, а в ее память в юридической библиотеке Биддла установлена ​​табличка. [2]

В 1976 году, за несколько недель до Двухсотлетия Америки, десять женщин купили полностраничное объявление в газете штата Мэн и включили Клингелсмит в список выдающихся женщин штата Мэн под заголовком «Наши праматери, мы приветствуем вас!» [10] В 2010 году она была включена в Зал славы AALL. [6]

Ссылки

  1. ^ ab Линда Маллон, Анита Сама, Дочери Франклина: Профили женщин Пенна (Издательство Пенсильванского университета, 2002 г.): 22. ISBN  9780812218138
  2. ^ ab Бетани К. Дюмас, «Маргарет Центр Клингелсмит», Американская национальная биография (Издательство Оксфордского университета, 1999).
  3. ^ Рэйчел Йоргенсен, «„Вниз по ступенькам, вверх по ступенькам“: поездка за покупками в 1910 году библиотекаря Маргарет К. Клингелсмит», Law Library Lights 61(3) (весна 2018 г.): 1-5.
  4. ^ ab "A Modern Portia" The Independent Woman (июль 1921 г.): 12.
  5. ↑ Герберт Ф. Гудрич, краткая новость, University of Pennsylvania Law Review 80(1)(ноябрь 1931 г.): 96. через JStor
  6. ^ ab "Центр Маргарет Клингельсмит, 1852-1931" Пионер Зала славы AALL.
  7. ↑ «Присвоение почетных степеней» Старый Пенн (24 июня 1916 г.): 1256.
  8. ^ «Личные наброски пером: Маргарет Сентер Клингелсмит» The Lawyer and Banker и Central Law Journal (декабрь 1913 г.): 373.
  9. ↑ «Миссис Клингелсмит, библиотекарь юридического факультета, умерла» New York Times (21 января 1931 г.): 19.
  10. ↑ Реклама, Biddeford-Saco Journal (18 июня 1976 г.): 46. через Newspapers.comЗначок открытого доступа

Внешние ссылки

Центр Маргарет Клингелсмит в Find a Grave