Маргарита Наваррская ( фр . Marguerite , исп . Margarita , итал . Margherita ) (ок. 1135 — 12 августа 1183) — королева Сицилии , жена Вильгельма I (1154—1166) и регентша в период несовершеннолетия её сына Вильгельма II .
Маргарита была дочерью короля Гарсии Рамиреса Наваррского и Маргариты де л'Эгль . [1] Она вышла замуж в молодом возрасте за Вильгельма I Сицилийского в 1149 году, четвертого сына Рожера II Сицилийского . По словам палермитского архивариуса Исидоро Ла Лумии, в последние годы жизни она была bella ancora, superba, leggiera («все еще красивая, гордая, легкая»).
Во время правления ее мужа Маргарет в значительной степени игнорировалась Уильямом, который проводил большую часть своего времени вне двора - часто посещая его многочисленные личные гаремы. [2] Однако она считается более сильным, более способным администратором, чем ее муж, и несколько раз убеждала его действовать там, где он был полон решимости быть пассивным. Она тесно сотрудничала с Майо из Бари , [3] королевским ammiratus ammiratorum , и они часто были союзниками в попытках свергнуть противников монархии, хотя однажды она была задержана вместе с двумя из трех сыновей Мэтью Боннеллусом во время восстания, во время которого ее старший сын был убит в массе.
Вильгельм хотел, чтобы его старший сын стал его преемником, а его второй сын получил княжество Капуя . Это было сделано, и в день коронации Вильгельма II Маргарет объявила всеобщую амнистию по всему королевству, которая распространялась на мятежных баронов, таких как Танкред, племянник ее мужа. Новый регент также отменил наименее популярный акт своего покойного мужа: наложение выкупных денег на мятежные города. Первым делом Маргарет было назначить сильную руку на вакантную должность адмирала (Майо умер). Она повысила каида Петра , мусульманина-обращенного и евнуха , к большому раздражению многих высокородных дворян или приближенных дворца.
Королева-мать не доверяла местной аристократии и написала письмо своему кузену Ротруду, архиепископу Руана , прося его прислать одного из ее французских родственников по материнской линии, чтобы помочь ей управлять. Ее кузен Жильбер, граф Гравина , уже присутствовавший на юге, был врагом Петра и, по словам Гуго Фалькандуса , решительно выступал против правления своего кузена.
Именно в этом разрыве отношений между двором и знатью Петр бежал в Тунис и снова обратился в ислам . После этого Маргарита была вынуждена объявить своего предателя-двоюродного брата Гилберта катапаном Апулии и Кампании и отправить его на полуостров, чтобы подготовиться к предстоящему вторжению Фридриха Барбароссы . В этот момент популярность королевы-матери, обеспеченная такими популистскими ранними актами, как упомянуто выше, значительно снизилась, и на улице ее называли «испанкой».
После отъезда Жильбера в Апулию в Палермо прибыл брат Маргариты Родриго . Родриго, который повелел сменить имя на Генри, обычно считался внебрачным сыном Маргариты де л'Эгль, и король Гарсия никогда его не признавал. Ему было суждено стать противоречивой и опасной фигурой в будущем правлении своего племянника. Однако на данный момент Маргарита перевезла его в Апулию с титулом графа Монтескальозо . К ее счастью, более благоприятное семейное прибытие произошло почти одновременно. Ротруда Руанская послала весть о своей просьбе Стефану дю Першу , другому кузену. Стефан тогда отправлялся в крестовый поход со свитой из тридцати семи рыцарей. Он решил сначала остановиться в Палермо. Там его убедили остаться, и в ноябре 1166 года он был назначен канцлером. Среди рыцарей были Пьер Блуа , его младший брат Вильгельм и Вальтер Офамил , а Пьер и Вальтер были наставниками Вильгельма II.
В 1167 году Маргарита сделала все возможное, чтобы отправить помощь (в виде денег) осажденному Папе Александру III в Риме , который тогда противостоял их общему врагу, императору Барбароссе. Однако осенью того же года она совершила ужасную ошибку. Она назначила Стефана на вакантное архиепископство Палермо . После этого не только знать, но и духовенство теперь презирали королеву-мать-регентшу, тем не менее любимую народом. Ее брат Генрих прибыл на Сицилию в то же время и породил новые неприятности, обвинив королеву-мать в том, что она находится под чарами своего любовника Ричарда, графа Молизе . Обвинения, выдуманные его друзьями, были, что неудивительно, полностью ложными. Его друзья вскоре убедили его указать пальцем на кровосмесителя Стефана дю Перша, столь же невинного, как и Ричард Молизе. Вокруг Генриха возник большой заговор, но Стефан был слишком быстр, и опасность была рассеяна, а Маргарет в конце концов убедила (т. е. подкупила) Генриха покинуть Сицилию и отправиться в Испанию. Маргарет называла Стефана «своим братом», говорила о нем слишком фамильярно и смотрела на него жадно, что навело на подозрения, что у них была привязанность.
В 1168 году события, связанные с мятежными вассалами, которые выступали против наваррских и французских придворных, достигли апогея. Также ходили слухи, что Вильгельм был убит, и Стефан дю Перш планировал женить своего брата на принцессе Констанции, тетке Вильгельма, которая была заключена в Сантиссимо Сальваторе, Палермо, как монахиня с детства из-за предсказания, что «ее брак разрушит Сицилию», чтобы претендовать на трон, несмотря на существование Генриха, брата Вильгельма. Стефан был вынужден уйти. Затем был изгнан и Жильбер Гравина. В 1169 году ушел и Пьер Блуа.
Теперь Маргарет осталась без каких-либо родственных связей, чтобы спасти своего сына и подопечного на Сицилии: правительство было вырвано из ее рук. Она протестовала против смещения своего кузена из архиепископства и отправляла письма папе и Томасу Бекету , архиепископу Кентерберийскому , чтобы просить их о помощи в восстановлении ее фаворита , но не получила ничего от Александра и мало чего действительно ценного от Томаса. Ее фактическое регентство заканчивается здесь, хотя она была регентом де-юре до совершеннолетия своего сына в 1171 году.
Маргарита прожила до 1183 года, оставив в наследство бенедиктинское аббатство на месте Санта-Мария-ин-Маниаче [4], построенное Джорджо Маниаче более века назад, и церковь в Сан-Марко-д'Алунцио , первом замке Роберта Гвискара на Сицилии. Она похоронена в соборе Монреале в Палермо.
Интересна ее переписка с Томасом Беккетом. Томас написал ей: «Мы в долгу перед вами» за ее поддержку против короля Генриха II Английского . Томас также написал Ричарду Палмеру , епископу Сиракуз , прося его, противника любого другого кандидата на престол Палермиты, кроме него самого, работать на благо королевы-матери и Стефана. Однако более интересным, чем любой из этих взаимообменов, является золотой кулон, который сейчас находится в Музее искусств Метрополитен в Нью-Йорке . На нем есть надпись ISTUD REGINE MARGARETE SICULORUM TRANSMITTIT PRESUL RAINAUDUS BATONIORIUM и изображение Маргарет и епископа Реджинальда Батского .
В восприятии, основанном на более ранней историографии, Джон Джулиус Норвич говорил о ее «полной непригодности к управлению», но успех Стефана во время его короткого пребывания в должности неоспорим, и ее в первую очередь обвиняют в ее нежелании видеть недовольство, которое ее родственники вызывали у местной знати. Жаклин Алио, ее биограф, отдает должное Маргарет за компетентное правление в сложных обстоятельствах, называя ее величайшей сицилийской королевой норманнско-швабской эпохи. [5] В первой биографии этой королевы Алио описывает ее как «самую могущественную женщину в Европе в течение пяти насыщенных событий лет» и «самую важную женщину средневековой Сицилии». [6] Алио также предполагает, что Маргарет и Констанция, которая также станет королевой-регентшей, как невестки, знали друг друга, и молодая Констанция подражала стилю руководства Маргарет, поэтому между ними могла быть сестринская связь, хотя и слабая. (Однако после смерти Генриха, младшего сына Маргарет, в 1172 году, Констанция, как единственная наследница Вильгельма, оставалась заточенной в своем монастыре до конца жизни Маргарет, независимо от того, хотела ли она этого или нет.)
У Маргарет и Уильяма было:
Вильгельм I был относительно отсутствующим монархом, проводя больше времени в гаремах Палермо, чем в политических контекстах.