stringtranslate.com

Маргарет Тюдор

Маргарет Тюдор (28 ноября 1489 — 18 октября 1541) была королевой Шотландии с 1503 по 1513 год, будучи замужем за королем Яковом IV . Затем она была регентом Шотландии во время несовершеннолетия своего сына и боролась за продление своего регентства. Маргарет была старшей дочерью и вторым ребенком короля Генриха VII Английского и Елизаветы Йоркской , а также старшей сестрой короля Генриха VIII Английского . По ее линии Дом Стюартов в конечном итоге вступил на престол Англии и Ирландии, в дополнение к Шотландии.

Маргарет вышла замуж за Якова IV в возрасте 13 лет в соответствии с Договором о вечном мире между Англией и Шотландией . [1] Вместе у них было шестеро детей, хотя только один из них достиг совершеннолетия. Брак Маргарет с Яковом IV связал королевские дома Англии и Шотландии, что столетие спустя привело к Союзу корон . После смерти Якова IV в битве при Флоддене в 1513 году Маргарет, как вдовствующая королева , была назначена регентом их сына, короля Якова V. Среди дворянства сформировалась профранцузская партия, настаивавшая на том, чтобы ее заменил Джон, герцог Олбани , ближайший мужской родственник малолетнего короля. В поисках союзников Маргарет обратилась к Дугласам , и в 1514 году она вышла замуж за Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангуса , что оттолкнуло других могущественных дворян и привело к тому, что ее сменил на посту регента Олбани. В 1524 году Маргарет с помощью Гамильтонов отстранила Олбани от власти в результате государственного переворота, пока он находился во Франции , и была признана парламентом регентом, а затем, когда он достиг совершеннолетия, — главным советником короля Якова V.

После развода с Ангусом в 1527 году Маргарет вышла замуж за своего третьего мужа, Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена . Через свой первый и второй брак Маргарет была бабушкой как Марии, королевы Шотландии , так и второго мужа Марии, лорда Дарнли .

Ранний период жизни

Генрих VII и Елизавета Йоркская , родители Маргарет
Возможный портрет Маргариты или ее сестры Марии Тюдор, королевы Франции . Картина Бенхарда Штригеля , дата 1520 год.

Маргарет родилась 28 ноября 1489 года в Вестминстерском дворце в Лондоне у короля Генриха VII и его жены Елизаветы Йоркской . Она была их вторым ребенком и первенцем. Среди ее братьев и сестер были Артур, принц Уэльский , будущий король Генрих VIII , и Мария , которая на короткое время стала королевой Франции . Маргарет крестили в церкви Св. Маргариты в Вестминстере в День Святого Андрея. [2] Ее назвали в честь Маргарет Бофорт, графини Ричмонд и Дерби , ее бабушки по отцовской линии. [3] Ее няней была Элис Дэви , которая позже присоединилась к семье Екатерины Арагонской . [4]

30 сентября 1497 года комиссар Якова IV, испанец Педро де Айяла, заключил длительное перемирие с Англией, и брак с Маргарет стал серьезной возможностью. Якову было около тридцати, и он все еще не был женат. [5] Педро де Айяла слышал, что и Елизавета Йоркская, и Маргарет Бофорт выступали против брака, утверждая, что Маргарет слишком молода, чтобы стать матерью. [6] Итальянский историк Полидор Вергилий сказал, что некоторые члены английского королевского совета возражали против этого брака, заявив, что он напрямую поставит Стюартов в линию английского престолонаследия, на что хитрый и проницательный Генрих ответил:

Что же тогда? Если что-то подобное случится (и Бог отвратит это предзнаменование), я предвижу, что наше королевство не пострадает, поскольку не Англия будет поглощена Шотландией, а скорее Шотландия будет поглощена Англией, будучи благороднейшей главой всего острова, поскольку всегда меньше славы и чести быть присоединенным к тому, что гораздо больше, так же как Нормандия некогда попала под власть и власть наших предков-англичан. [7]

24 января 1502 года Шотландия и Англия заключили Договор о вечном мире , первое мирное соглашение между двумя королевствами за более чем 170 лет. Брачный договор был заключен в тот же день и рассматривался как гарантия нового мира. Маргарита, которая была еще ребенком, осталась в Англии, но теперь была известна как «Королева Шотландии». [8]

Брак и прогресс

Брак был заключён по доверенности 25 января 1503 года в Ричмондском дворце . Граф Ботвелл был доверенным лицом шотландского короля и носил мантию из золотой парчи на церемонии в большой палате королевы. Его сопровождали Роберт Блэкэддер , архиепископ Глазго, и Эндрю Форман , постулат Морея. Герольд , Джон Янг, сообщил, что за церемонией последовали «достойные поединки». На следующее утро были вручены призы, и турнир продолжился ещё на один день. [9]

Новая королева была снабжена большим гардеробом одежды, а ее малиновые пологи кровати из итальянского сарсенета были вышиты красными ланкастерскими розами. Одежда была также сшита для ее компаньонки, леди Кэтрин Гордон , вдовы Перкина Уорбека . [10] Одежда была вышита Джоном Фли. [11] В мае 1503 года Яков IV подтвердил ее владение землями и домами в Шотландии, включая замок Метвен , замок Стерлинг , замок Дун , дворец Линлитгоу и замок Ньюарк в лесу Эттрик , с доходами от соответствующих земель графства и лордства. [12]

Позже в 1503 году, через несколько месяцев после смерти матери, Маргарет уехала из Англии в Шотландию; ее путь был великим путешествием на север. Она покинула дворец Ричмонд 27 июня с Генрихом VII, и они сначала отправились в Колливестон в Нортгемптоншире . В Йорке мемориальная доска увековечивает точное место, где королева Шотландии вошла в его ворота. После пересечения границы в Берике-апон-Туид 1 августа 1503 года Маргарет была встречена шотландским двором в Ламбертоне . Во дворце Далкит Джеймс пришел поцеловать ее на ночь. Он снова пришел утешить ее 4 августа после того, как пожар в конюшне убил некоторых из ее любимых лошадей. Ее снаряжение для верховой езды, включая новую накидку или паллион из золотой парчи стоимостью 127 фунтов стерлингов, было уничтожено в огне. [13]

На лугу в миле от Эдинбурга был павильон, где сэр Патрик Гамильтон и Патрик Синклер играли и сражались под видом рыцарей, защищающих своих дам. 8 августа 1503 года бракосочетание было отпраздновано лично в аббатстве Холируд . Обряды были совершены архиепископом Глазго и Томасом Сэвиджем , архиепископом Йоркским, и Маргарет была помазана во время церемонии. [14] Два дня спустя, в день Святого Лаврентия , Маргарет пошла на мессу в церковь Святого Джайлса , городскую церковь , в качестве своего первого публичного назначения. [15] Подробности доверенного брака, хода, прибытия и приема в Эдинбурге были записаны Somerset Herald Джоном Янгом. [16]

Один английский гость записал меню банкета в копии « Большой хроники Лондона» . [17] Блюда включали гусей-солана с соусом, печеные яблоки и груши, а также желе, украшенное гербами Англии и Шотландии. [18] В английском парламенте Томас Мор выступил против плана Генриха VII ввести налог для возмещения расходов на свадьбу. [19]

Проблема

В 1503 году Маргарет вышла замуж за короля Якова IV. У них было шестеро детей, из которых только один пережил младенчество:

В 1514 году Маргарет вышла замуж за Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангуса , и родила одного ребенка:

В 1528 году Маргарет вышла замуж за Генри Стюарта, 1-го лорда Метвена . У них не было детей. [24]

Правление Якова IV

Копия современного портрета Маргариты из Recueil d'Arras

По брачному контракту Маргарет было разрешено иметь в доме 24 английских придворных или слуг. [25] Среди них были ее повар Хант, ее камергер Маргарет, Джон Камнер, который играл на лютне, ее швейцары Хэмнет Клегг и Эдмунд Ливси, и ее фрейлины Маргарет Деннет , Элеонора Джонс , Элеонора Верни , Агнес Масгрейв и Элизабет Берлей . [26] Некоторые из ее фрейлин были членами семьи Елизаветы Йоркской. [27] Ричард Джастис и Гарри Ропер работали в гардеробе, шили ее простыни, стирали одежду, чинили ее гобелены и надушивали их фиалковой пудрой. Ропер был пажом кроватей у Елизаветы Йоркской, а Джастис был ее пажом мантий. Ропер вернулся в Англию, чтобы служить Екатерине Арагонской . [28] [29] Элизабет Макстоун, шотландка, стирала белье королевы. Богатые ткани были предоставлены итальянским купцом Джеромом Фрескобальди . [30] Через несколько лет она наняла шотландского повара Александра Керса. [31] Некоторые члены ее семьи были описаны в юмористической поэме Уильяма Данбара « Танец в Квинис Чалмер» . [32]

В Великий четверг , известный как Четверг Скайра или «Cena Domini», монарх и его супруга имели обыкновение дарить подарки бедным и символически мыть им ноги. [33] [34] 4 апреля 1504 года Маргарита подарила 15 бедным женщинам синие платья, обувь, кошелек с 15 английскими пенни и деревянную кружку с кувшином и тарелкой, символ Тайной Вечери . Количество бедных женщин соответствовало ее возрасту. [35] [36] Другим обычаем было дарить подарки на Новый год, и Яков IV подарил Маргарет два сапфировых кольца в 1504 году. [37] В 1507 году Яков IV подарил ей «язык змеи» (на самом деле зуб акулы ), оправленный в золото с драгоценными камнями, который, как считалось, защищал от яда. Она подарила французскому рыцарю Антуану д'Арсе золотую солонку с изображением Девы Марии. [38] В январе 1513 года в число подарков вошли золотые кольца для восьми дам ее камеристки, изготовленные Джоном Эйткиным, ювелиром, работавшим в замке Стерлинг , а «двум черным дамам» Эллен и Маргарет Мор было вручено 10 золотых французских корон . [39]

Маргарет страдала от носовых кровотечений, и аптекарь Уильям Фулар предоставил кровавик или гелиотроп в качестве лекарства. Фулар также послал королеве лекарственные специи, включая перец, корицу, « кубебарум » и « галигу », со стеклянными писсуарами. [40] Маргарет отправилась в паломничество в Уайткерк в Восточном Лотиане и в святилище Святого Адриана на острове Мэй . [41] В июле 1507 года, оправившись от периода плохого здоровья, она отправилась в Уитхорн в Галлоуэе , одетая в зеленый бархат и верхом на седле, покрытом шкурой оленя , в сопровождении своих дам и придворных музыкантов. [42] [43]

Король назвал шотландский военный корабль «Маргарет» в ее честь. Договор 1502 года, далекий от того, чтобы быть вечным, едва пережил смерть Генриха VII в 1509 году. Его преемник, молодой Генрих VIII, не уделял много времени осторожной дипломатии своего отца и вскоре направлялся к войне с Францией , историческим союзником Шотландии. В 1513 году Джеймс вторгся в Англию, чтобы выполнить свое обязательство перед Старым Альянсом , только чтобы встретить смерть и катастрофу в битве при Флоддене . Маргарет выступала против войны, но все еще была названа в королевском завещании регентом при малолетнем короле Якове V, до тех пор, пока она оставалась вдовой.

Регентство и второй брак

Парламент собрался в Стерлинге вскоре после Флоддена и утвердил Маргарет в должности регента. Женщина редко была желанной на посту верховной власти, а Маргарет была сестрой вражеского короля, что усугубляло ее проблемы. Вскоре среди дворянства сформировалась профранцузская партия, которая настаивала на том, чтобы ее заменил Джон Стюарт, 2-й герцог Олбани , ближайший мужской родственник принца-младенца, а теперь и третий в очереди на престол.

Олбани, родившаяся и выросшая во Франции, считалась живым представителем Старого Альянса, в отличие от проанглийской Маргарет. Считается, что она действовала спокойно и с некоторой долей политического мастерства. К июлю 1514 года ей удалось примирить противоборствующие стороны, и Шотландия — вместе с Францией — заключила мир с Англией в том же месяце. Но в поисках политических союзников среди раздробленного шотландского дворянства она сделала роковой шаг, позволив здравому смыслу и благоразумию взять верх над эмоциями и личным магнетизмом Арчибальда Дугласа, 6-го графа Ангуса .

Герб Маргарет как королевы-консорта Шотландии

В поисках союзников Маргарет все больше и больше обращалась к могущественному дому Дугласов . Она обнаружила, что ее особенно привлекает граф Ангус, которого даже его дядя, священнослужитель и поэт Гэвин Дуглас , называл «молодым безмозглым дураком». [44] Маргарет и Дуглас тайно поженились в приходской церкви Киннулла , недалеко от Перта , 6 августа 1514 года. Это не только оттолкнуло другие знатные дома, но и немедленно усилило профранцузскую фракцию в совете, возглавляемую Джеймсом Битоном, архиепископом Глазго . По условиям завещания покойного короля она пожертвовала своим положением регента Шотландии, и до конца месяца она была обязана согласиться на назначение Олбани.

В сентябре Тайный совет постановил, что она также лишилась своих прав на надзор над сыновьями, после чего в знак неповиновения она и ее союзники отвезли принцев в замок Стерлинг . В ноябре Маргарет разработала код для писем, отправляемых Генриху VIII, заявив, что те, которые подписаны «Ваша любящая сестра, Маргарет Р.», будут подлинными, а другие могут быть результатом принуждения со стороны ее врагов. [45]

Побег в Англию и рождение последнего ребенка

Олбани прибыл в Шотландию в мае 1515 года и был окончательно назначен регентом в июле. Его первой задачей было получить опеку над Джеймсом и Александром, что было политически необходимо для власти регентства. Маргарет, после некоторого первоначального неповиновения, сдалась в Стерлинге в августе. С принцами в руках их дяди, Маргарет, теперь ожидающая ребенка от Ангуса, удалилась в Эдинбург. Некоторое время ее брат убеждал ее бежать в Англию с сыновьями; но она упорно отказывалась это сделать, опасаясь, что такой шаг может привести к потере Джеймсом шотландской короны. [46]

Однако, как только двое сыновей Маргарет оказались под опекой дяди, Маргарет тайно приняла предложение брата о личной безопасности при английском дворе. Беременная ребенком Ангуса, Маргарет боялась за свою жизнь под властью Тайного совета Шотландии. Как вдовствующая королева она была вынуждена просить разрешения у Тайного совета даже на поездку. Она получила разрешение поехать во дворец Линлитгоу для родов. [47]

Она сбежала в замок Танталлон , а затем через замок Блэкэддер и монастырь Колдстрим пересекла границу с Англией. [48] Она оставила ценные костюмы и драгоценности в Танталлоне, в том числе несколько бархатных капюшонов, расшитых жемчугом, с драгоценными камнями по краям спереди, называемых «шаффронами», и шелковую шляпу с бриллиантовым камнем, подаренную Людовиком XII Французским . [49] [50] [51] Ее драгоценности позже забрал агент Томаса Дакра , Джон Уэлпдейл, магистр колледжа Грейстоук . [52] [53]

Маргарет была принята Томасом Дакром, смотрителем пограничных полос Генриха , и доставлена ​​в замок Харботтл в Нортумберленде. Здесь в начале октября она родила леди Маргарет Дуглас , будущую графиню Леннокс и мать Генри Стюарта, лорда Дарнли , кузена и второго мужа Марии, королевы Шотландии, и отца будущего Якова VI. [54]

Находясь на севере Англии, королева Маргарита узнала о смерти своего младшего сына Александра. Дакр намекнул, что Олбани, исполнявший роль Ричарда III , был ответственен за это. Маргарет, даже в своем уязвимом состоянии, отказалась принять это, заявив, что если бы он действительно стремился закрепить за собой трон, смерть Джеймса больше соответствовала бы его целям. [ необходима цитата ]

Именно в это время она наконец начала получать представление об Ангусе, который, заботясь о собственном благополучии, вернулся в Шотландию, чтобы заключить мир с регентом, «что заставило Маргарет задуматься». Когда Генрих VIII узнал, что Ангус не будет сопровождать свою сестру в Лондон, он сказал: «Сделано как шотландец». [55] Однако вся власть, богатство и влияние Ангуса были в Шотландии; покинуть страну означало бы возможную конфискацию за измену. В этом отношении перед ним был бы пример его родственника Джеймса Дугласа, 9-го графа Дугласа , который бежал в Англию в предыдущем столетии, проживая свою жизнь как безземельный наемник. [ необходима цитата ]

Политика и упадок вторых браков

Маргарет была хорошо принята Генрихом и, для подтверждения ее статуса, была размещена в Скотленд-Ярде , древней лондонской резиденции шотландских королей, [ необходима ссылка ] и в замке Байнард . [56] В мае 1517 года, проведя год в Англии, она вернулась на север после того, как Олбани, Генри и кардинал Уолси заключили договор о примирении . Олбани временно отсутствовал во Франции, где он снова возобновил Старый Альянс и организовал будущий брак Якова V , но вдовствующая королева была принята на границе 15 июня сьером де ла Басти , заместителем Олбани, а также ее мужем. [57]

Хотя Маргарет и Ангус временно помирились, вскоре их отношения вступили в фазу окончательного упадка. Она обнаружила, что пока она была в Англии, ее муж жил с леди Джейн Стюарт, бывшей любовницей. Это было достаточно плохо; что было еще хуже, он жил на деньги своей жены. [ необходима цитата ] В октябре 1518 года она написала своему брату, намекая на развод:

«Я очень обеспокоен моим лордом Ангусом с момента моего последнего приезда в Шотландию, и с каждым днем ​​все больше и больше, так что мы не были вместе уже полгода… Я так настроен, что, если это будет разрешено законом Божьим и ради моей чести, я должен расстаться с ним, ибо я прекрасно знаю, что он меня не любит, что он мне ежедневно и доказывает». [58]

Это был сложный вопрос для Генриха; человек консервативных и ортодоксальных убеждений, он был против развода из принципа — что было весьма иронично, учитывая его последующую супружескую карьеру. [ необходима цитата ] Не менее важно, что Ангус был полезным союзником и эффективным противовесом Олбани и профранцузской фракции. [ необходима цитата ] Разгневанная его отношением, Маргарет сблизилась с фракцией Олбани и присоединилась к другим, призывая его вернуться из Франции. Олбани, по-видимому, не спешивший возвращаться в раздробленное северное королевство, предложил ей самой возобновить регентство. [ необходима цитата ] Спор между мужем и женой должен был доминировать в шотландской политике в течение следующих трех лет, осложненный еще больше ожесточенной враждой между Ангусом и Джеймсом Гамильтоном, 1-м графом Арраном ; с ошеломляющей быстротой Маргарет встала на сторону то одного, то другого. [ необходима цитата ]

Олбани наконец вернулся в Шотландию в ноябре 1521 года и был тепло принят Маргарет. [ нужна цитата ] Вскоре поползли слухи, что их сердечные отношения охватывали больше, чем политику. Ангус отправился в изгнание, в то время как регент — при полном содействии вдовствующей королевы — приступил к восстановлению порядка в стране, раздираемой тремя годами интенсивного фракционного конфликта. [ нужна цитата ] Олбани был полезен Маргарет: было известно, что он имел влияние в Риме , что помогло бы ей облегчить подачу заявления на развод. [ нужна цитата ] Ангус и его союзники распространили слух, что эти двое были любовниками, с таким успехом, что даже трезвомыслящий лорд Дакр написал Уолси, предсказывая, что Джеймс будет убит, а Олбани станет королем и женится на Маргарет. Но отношения между ними никогда не были чем-то большим, чем расчетливым эгоизмом, как вскоре показали события. [ нужна цитата ]

Картина Джона Фаеда , изображающая Маргарет, отказывающуюся передать опеку над своими сыновьями Джону Стюарту, герцогу Олбани , 1859 г.

переворот Маргарет

В большинстве основных моментов Маргарет оставалась англичанкой по отношению и взглядам, и в глубине души она искренне желала лучшего взаимопонимания между землей ее рождения и ее приемным домом. Необходимость требовала союза с Олбани и французской фракцией, особенно после опустошительных пограничных войн с Англией в начале 1520-х годов. [ необходима цитата ]

Но как только Олбани сошла со сцены, она принялась организовывать собственную партию. В 1524 году регент был окончательно отстранен от власти в результате простого, но эффективного переворота . Олбани хотела, чтобы Джеймса держали в замке Стерлинг. [59] Когда он вернулся во Францию ​​(где он должен был умереть в 1536 году), Маргарет с помощью Аррана и Гамильтонов привезла Джеймса, которому теперь было 12 лет, из Стерлинга в Эдинбург. [5] Это был смелый и популярный шаг. [ необходима цитата ]

В августе парламент объявил регентство оконченным, и Джеймс был возведен в ранг полноты королевских полномочий. На практике им продолжали управлять другие, прежде всего его мать. Когда Битон возразил против новых постановлений, Маргарет арестовала его и бросила в тюрьму. В ноябре парламент официально признал Маргарет главным советником короля. [ необходима цитата ]

Союз Маргарет неизбежно оттолкнул другие знатные дома. Ее положение не облегчилось, когда ее брат, Генрих VIII, позволил Ангусу вернуться в Шотландию. Оба эти фактора были в некоторой степени вне ее контроля. Самый разрушительный шаг из всех не был таковым. Она сформировала новую привязанность, на этот раз к Генри Стюарту , младшему брату лорда Эвондейла . [60]

Стюарт был повышен до высшей должности, разозлив графа Леннокса , среди прочих, который быстро вступил в союз с ее отчужденным мужем. В том же ноябре, когда парламент подтвердил политический пост Маргарет, ее война с Ангусом переросла в кровавый фарс. Когда он прибыл в Эдинбург с большой группой вооруженных людей, заявляя о своем праве присутствовать на заседании парламента, она приказала стрелять по нему из пушек как из замка, так и из Холируд - хауса . Когда два английских посла, присутствовавших при дворе, Томас Магнус и Роджер Рэдклифф, возразили, что она не должна нападать на своего законного мужа, она ответила гневно, сказав им «идите домой и не вмешивайтесь в шотландские дела». [61]

Ангус на время отстранился, но под давлением из разных источников королева наконец допустила его в совет регентства в феврале 1525 года. [62] Это было все необходимое ему давление. Взяв под опеку Джеймса, он отказался отдать его, осуществляя полную власть от его имени в течение трех лет. [63] Опыт Джеймса в это время оставил у него неизменную ненависть к дому Дугласов. [64]

Развод и повторный брак

Маргарет пыталась сопротивляться, но была вынуждена подчиниться новым политическим реалиям. Кроме того, к этому времени ее желание развода стало навязчивым, возобладав над всеми остальными вопросами. Она была готова использовать все аргументы, включая широко распространенный миф о том, что Яков IV не был убит при Флоддене. Несмотря на переворот 1524 года, она тепло переписывалась с Олбани, который продолжал свои усилия от ее имени в Риме. В марте 1527 года папа Климент VII удовлетворил ее прошение. Из-за политической ситуации в Европе того времени она узнала о своей удаче только в декабре. Она вышла замуж за Генри Стюарта 3 марта 1528 года, проигнорировав благочестивые предостережения кардинала Уолси о том, что брак «божественно предопределен», и его протесты против «бесстыдного приговора, посланного из Рима». [65]

В июне 1528 года Яков V наконец освободился от опеки Ангуса, который снова бежал в изгнание, и начал править самостоятельно. Маргарет была одним из первых бенефициаров королевского переворота, поскольку она и ее муж стали ведущими советниками короля. Яков создал Стюарта лордом Метвеном «за великую любовь, которую он питал к своей дражайшей матери». [66] Ходили слухи — ложные — что королева одобряла брак между своим сыном и своей племянницей Марией Тюдор . Она сыграла важную роль в заключении англо-шотландского мирного соглашения в мае 1534 года.

Замок Метвен
На месте Пертского Чартерхауса теперь установлен памятник.

Главной целью политической жизни Маргарет — помимо обеспечения собственного выживания — было достижение лучшего взаимопонимания между Англией и Шотландией, и она придерживалась этой позиции в трудные времена. [ требуется ссылка ] Джеймс с подозрением относился к Генриху, особенно из-за его постоянной поддержки Ангуса, человека, которого он страстно ненавидел. Тем не менее, в начале 1536 года его мать убедила его встретиться с ее братом. Это был ее момент триумфа, и она написала Генриху и Томасу Кромвелю , теперь его главному советнику, сказав, что это было «по совету нас и ни одного другого живого человека». [67] Она искала грандиозного случая вроде Поля золотой парчи и потратила огромную сумму на подготовку. В конце концов, это сошло на нет, потому что было слишком много голосов, поднятых в знак протеста, и потому что Джеймс не хотел управляться своей матерью или кем-либо еще. В частной беседе с английским послом Уильямом Говардом ее разочарование было очевидным — «Я устала от Шотландии», призналась она. [68] Ее усталость даже дошла до того, что она выдала Генриху государственные секреты.

Лорд Метвен оказался даже хуже Ангуса в своем желании как других женщин, так и денег своей жены. Маргарет снова стремилась к разводу, но разбирательство было сорвано Джеймсом, которого, как она считала, ее муж подкупил. В какой-то момент она сбежала к границе, но ее перехватили и вернули в Эдинбург. Снова и снова она писала Генри с жалобами на свою бедность и мольбами о деньгах и защите — она желала легкости и комфорта вместо того, чтобы быть обязанной «следовать за своим сыном, как бедная дворянка». [69]

В первые месяцы 1536 года Генрих VIII послал ей 200 фунтов и посылку с роскошными тканями, включая отрезы пурпурной ткани, рыжевато-коричневой ткани из золотой ткани, рыжевато-коричневой мишуры, атласа и бархата. Ткань предназначалась для костюма, который она наденет, чтобы приветствовать невесту своего сына Мадлен Валуа . [70] После смерти Мадлен Маргарет приветствовала новую невесту своего овдовевшего сына Марию де Гиз в Шотландии в июне 1538 года. Две женщины установили хорошее взаимопонимание. Мария позаботилась о том, чтобы ее свекровь, которая теперь примирилась с Метвеном, регулярно появлялась при дворе, и Генриху сообщили, что «молодая королева была полностью паписткой , а старая королева не намного меньше». [71]

Смерть

Маргарет умерла в замке Метвен 18 октября 1541 года. [72] Генри Рэй, бервикский надзиратель , сообщил, что в пятницу у нее был паралич (возможно, в результате инсульта), и она умерла во вторник. Поскольку она думала, что поправится, она не стала составлять завещание. Она послала за королем Яковом, который находился в Фолклендском дворце , но он не приехал вовремя. Ближе к концу она пожелала, чтобы монахи, которые ее сопровождали, попытались примирить короля и графа Ангуса. Она надеялась, что король передаст ее имущество ее дочери, леди Маргарет Дуглас. Джеймс прибыл после ее смерти и приказал Оливеру Синклеру и Джону Тенненту упаковать ее вещи для его использования. [73] Как вдовствующая королева, Маргарет получала арендную плату за земли короны Стерлингшира. После ее смерти эти деньги были добавлены к доходу короля. [74]

Маргарет была похоронена в Чартерхаусе в Перте (снесенном во время Реформации в 1559 году, на его месте сейчас находится бывший госпиталь короля Якова VI ). Сама похоронная церемония, возможно, была не такой пышной, как та, что состоялась в Эдинбурге для Мадлен Валуа в 1537 году, но Яков V и его семья были обеспечены дорогой черной одеждой на время траура. [75]

Галерея

Родословная

Источники

Ссылки

  1. Хирн (1774), стр. 249
  2. Хирн (1774), стр. 253–255.
  3. ^ Маршалл, Розалинд Кей (2003). Шотландские королевы, 1034–1714. Таквелл. ISBN 978-1-8623-2271-4.
  4. Мария Хейворд , Одежда при дворе Генриха VIII (Maney, 2007), 305.
  5. ^ ab Эшли, Майк (1999). Гигантская книга британских королей и королев . Лондон: Robinson Publishers. стр. 567. ISBN 1-8411-9096-9.
  6. Лорен Роуз Браун, «Елизавета Йоркская: трофейная жена Тюдоров», Эйдан Норри, Супруги Тюдоров и Стюартов: власть, влияние и династия (Palgrave Macmillan, 2022), стр. 30–31.
  7. ^ Вергилий, Полидор, Historia Anglia , Книга 26 Глава 41, (латынь), перевод Веб-сайт Бирмингемского филологического музея
  8. ^ Николас Харрис Николас, Расходы тайного кошелька Елизаветы Йоркской (Лондон, 1830), стр. cii, 19, 86
  9. Хирн (1774), стр. 258–264.
  10. Бэйн (1888), стр. 419–425.
  11. Сэмюэл Бентли , Excerpta Historica: Или иллюстрации английской истории (Лондон, 1831), стр. 130.
  12. ^ Бейн (1888), стр. 342–345, №№. 1707–1718.
  13. Джеймс Бальфур Пол , Отчеты лорда-казначея , т. 2 (Эдинбург, 1900), 214–215.
  14. ^ Хирн (1774, стр. 294)
  15. ^ Бьюкенен (1985), стр. 30–32.
  16. Хирн (1774), стр. 258–300.
  17. ^ Люсинда Х.С. Дин, Смерть и королевское престолонаследие в Шотландии: ритуал, церемония и власть (Бойделл и Брюэр, 2024), стр. 200: А.Х. Томас и И.Д. Торнли, Хроника Лондона (Алан Саттон, 1983), стр. 99.
  18. ^ Надя Т. ван Пелт, Межкультурные исследования и двор Генриха VIII (Оксфорд, 2024), стр. 99; Сара Карпентер, «Джели Вит Тармс Шотландии Англия», Джанет Хэдли Уильямс и Дж. Деррик МакКлюр, Freshe Fontanis (Ньюкасл, 2013), стр. 165–177.
  19. Ричард С. Сильвестр и Дэвис П. Хардинг, Две ранние жизни Тюдоров (Йель, 1962), стр. xvi, 199.
  20. ^ Пиво (2018), стр. 52.
  21. Майри Коуэн и Лора Уоклинг, «Взросление при дворе Якова IV», Джаней Нуджент и Элизабет Эван, Дети и молодежь в досовременной Шотландии (Бойделл, 2015), стр. 21–2.
  22. Роберт Керр Ханней , Письма Якова IV (SHS: Эдинбург, 1953), стр. 243.
  23. Роберт Керр Ханней, Письма Якова IV (SHS: Эдинбург, 1953), стр. 273.
  24. ^ Дуглас Ричардсон. Родословие Великой хартии вольностей: исследование колониальных и средневековых семей, 2-е издание, 2011 г., стр. 589
  25. ^ Раймер, Томас , Федера , том. 12 (Лондон, 1711 г.), с. 789.
  26. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея: 1500–1504 , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 336–338.
  27. ^ Пиво (2018), стр. 41.
  28. Николас, Николас Харрис Расходы на личный кошелек Елизаветы Йоркской (Лондон, 1830), стр. 98
  29. ^ Бир (2018), стр. 43, 102.
  30. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. xciv–cii, 325, 335, 338.
  31. Реестр Малой печати Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1908), стр. 257 № 1720.
  32. ^ Бокатт, Присцилла Данбар Макар (Оксфорд, 1992), стр. 52.
  33. Диксон, Томас Счета лорда-казначея Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1877), стр. cccii–cccv.
  34. ^ Блейквей, Эми (2015). Регентство в Шотландии шестнадцатого века. Woodbridge: Boydell & Brewer. стр. 137. ISBN 978-1-8438-3980-4. OCLC  909150807.
  35. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея: 1500–1504 , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 259.
  36. ^ Бир (2018), стр. 137–139.
  37. Никола Таллис, Все драгоценности королевы, 1445–1548: сила, величие и демонстрация (Routledge, 2023), стр. 199.
  38. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. 359, 364.
  39. Пол, Джеймс Бальфур. Отчеты казначея: 1507–1512, т. 4 (Эдинбург, 1902), стр. 401.
  40. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея: 1500–1504 , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 445, 477.
  41. Джон Стюарт, Записи монастыря острова Мэй (Эдинбург, 1868), стр. xlii.
  42. ^ Макдугалл, Норман , Джеймс IV (Tuckwell: East Linton, 1997), стр. 197
  43. Пол, Джеймс Бальфур , Отчеты казначея , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. xxxv, 270, 398–407.
  44. ^ Стрикленд (1855), стр. 155
  45. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Джон Дональд: Эдинбург, 2019), стр. 29, 51.
  46. Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V: Шотландия в Европе, 1513-1528 (Эдинбург: Birlinn, 2019), 48.
  47. Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V: Шотландия в Европе, 1513-1528 (Эдинбург: Birlinn, 2019), 53.
  48. ^ Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V (Эдинбург, 2019), стр. 53–54.
  49. Агнес Стрикленд, Жизнеописания королев Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1850), стр. 135–139.
  50. Томас Томсон , Сборник описей (Эдинбург, 1815), стр. 21–28.
  51. Мария Хейворд , Одежда при дворе Генриха VIII (Maney, 2007), стр. 190.
  52. Генри Эллис , Оригинальные письма, иллюстрирующие британскую историю , 1-я серия, т. 1 (Лондон, 1824), стр. 133.
  53. ^ Бир (2018), стр. 58–59.
  54. Кен Эмонд, Несовершеннолетие Якова V: Шотландия в Европе, 1513-1528 (Эдинбург: Birlinn, 2019), 57.
  55. ^ Перри (2000), стр. 135
  56. Томас П. Кэмпбелл , Генрих VIII и искусство величия: гобелены при дворе Тюдоров (Йель, 2007), стр. 116.
  57. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд, 2019), стр. 81.
  58. ^ Портер, Линда (2014). Тюдоры против Стюартов: Роковое наследство Марии, королевы Шотландии. St. Martin's Press. стр. 219–. ISBN 978-1-4668-4272-4.
  59. Генри Эллис, Оригинальные письма , Серия 1, том 1 (Лондон, 1824), стр. 244.
  60. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд, 2019), стр. 259, 291.
  61. ^ Перри (2000), стр. 167
  62. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд, 2019), стр. 211, 214.
  63. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд, 2019), стр. 214–263.
  64. ^ Кен Эмонд, Меньшинство Джеймса V (Эдинбург: Джон Дональд, 2019), стр. 295.
  65. Стоун, Джин Мэри (1905). Исследования при дворе и монастыре: эссе, исторические и литературные, посвященные главным образом предметам, относящимся к XVI и XVII векам. Sands. стр. 29–.
  66. ^ Лесли Кэрролл (2014). Бесславные королевские браки: полутысячелетие нечестивого небрачия. Penguin Publishing Group. стр. 45–. ISBN 978-1-1015-9836-8.
  67. Вуд, Мар. Энн Эверетт, ред. (1846). Письма королевских и знатных дам Великобритании с начала XII века до конца правления королевы Марии. Генрих Колберн. стр. 134–.
  68. Государственные документы: Король Генрих Восьмой; Часть IV – продолжение. Мюррей. 1836. С. 48.
  69. ^ Перри (2000), стр. 220
  70. Джозеф Бейн, Hamilton Papers , т. 1 (Эдинбург, 1890), стр. 29: British Library Add MS 32646, см. внешние ссылки.
  71. ^ Стрикленд (1855), стр. 240
  72. ^ Патрисия Хилл Бьюкенен (1985). Маргарет Тюдор, королева Шотландии. Scottish Academic Press. ISBN 978-0-7073-0424-3.
  73. Государственные документы Генриха VIII , т. 5, часть 2, продолжение (Лондон, 1836), стр. 193–194, Рэй в Тайном совете.
  74. Атол Мюррей , «Земли короны», Исторический атлас Шотландии (Scottish Medievalists, 1975), стр. 73.
  75. Перин Вестерхоф Найман, «Траур по Мадлен и Маргарет: одежда и значение в мемориалах по двум шотландским королевам, 1537 и 1541 гг.», Scottish Historical Review , 100:3 (декабрь 2021 г.), стр. 359–377.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки