stringtranslate.com

Элеонора Верни

Элеонора Верни, изображенная на ее могиле в церкви Всех Святых, Кингс-Лэнгли

Элеонора или Алианора Верни была английской придворной, которая путешествовала в Шотландию с Маргарет Тюдор в 1503 году.

Семейное прошлое

Она была дочерью Джеффри Поула и Эдит Сент-Джон. Ее брат Ричард Поул женился на Маргарет Плантагенет, дочери Джорджа, герцога Кларенса, в 1487 году, свадьба, возможно, была задумана как попытка уладить разногласия, возникшие в результате Войны роз . [1]

Дом Елизаветы Йоркской

Леди Верни приехала из Уикомба, чтобы передать пожертвование Елизаветы Йоркской в ​​святилище Святой Фридесвиды в Оксфорде.

Она вышла замуж за Ральфа Верни, камергера Елизаветы Йоркской . Генрих VII подарил им поместье Сверфорд в Оксфордшире. Сесили Невилл, герцогиня Йоркская , назначила Ральфа Верни хранителем парков Беркхэмстеда и Кингс -Лэнгли в 1487 году. [2] У них родился сын Джон Верни в 1488 году. [3] Она стала главной фрейлиной Елизаветы Йоркской , [4] и присутствовала на ее коронации в Вестминстерском аббатстве 25 ноября 1487 года. [5] Ральфу Верни подарили черный бархатный камзол и мантию в декабре 1498 года. [6]

Отчет о личном кошельке Елизаветы Йоркской показывает, что леди Верни сопровождала королеву и производила платежи за нее. В июле 1502 года леди Верни заплатила паромщику в Дэтчете за перевозку королевы через Темзу . В августе по приказу Елизаветы Йоркской она сделала пожертвование в размере 20 пенсов в святилище Святой Фридесвиды в Оксфорде. [7] 28 августа Елизавета Йоркская пересекла Северн в Чепстоу по пути в Торнбери и замок Беркли в сопровождении леди Верни, которая перевела 40 шиллингов в кошелек королевы в «Уоллстоне», возможно, Вуластоне около Чепстоу. [8] Современная транскрипция счета королевы была составлена ​​проектом Tudor Chamber Books. [9]

Леди Верни заплатила художникам Роберту Филлу и Джону Рейнольдсу за создание геральдических зверей для сада Виндзорского замка . [10] Копия Vitas Patrum Уинкина де Уорда , которая сейчас находится в библиотеке дворца Ламбет, была надписана Элеонорой Верни и монахиней Мартой Фабиан. [11]

Маргарет Тюдор в Шотландии

Елизавета Йоркская умерла в 1503 году, и несколько членов ее семьи стали слугами ее дочери Маргарет Тюдор, которая была замужем по доверенности за Яковом IV Шотландским . Элеонора и Ральф Верни отправились в Шотландию, и Ральф Верни стал камергером Маргарет Тюдор. [12] Брачный контракт Маргарет Тюдор позволял ей иметь 24 английских слуг, и Яков IV впоследствии обязался выплачивать им «компетентные гонорары». [13]

Было высказано предположение, что Элен или Эллен Мор , африканская служанка при шотландском дворе, была крещена и переименована в честь Элинор Верни. [14]

В январе 1505 года в качестве подарка на Новый год Яков IV подарил Элеоноре Верни ткань для киртла и, возможно, платья. Ей также платили гонорар или зарплату вместе с другими «английскими леди» из дома Маргарет, включая Элизабет Берлей и Элеанор Джонс . [15]

Двум служанкам леди Верни в качестве подарка на Новый год в 1506 году были вручены 11 золотых монет , нанизанных на ожерелья в виде бусин. [16] Элеонора и Ральф Верни находились в Хаддингтоне и Колдингеме в августе 1507 года. [17]

Англия и Мария Тюдор

Маргарет Бофорт завещала 20 фунтов стерлингов «даме Эленор Верне». [18] Элеонора и Ральф Верне вернулись в Англию в 1509 году и присутствовали на похоронах Генриха VII. Они оба присоединились к семье Марии Тюдор, которая вскоре стала королевой Франции . В 1516 году ей была присуждена годовая зарплата в размере 20 фунтов стерлингов. [19] В феврале 1517 года Генрих VIII ежегодно даровал ей бочку вина. [20]

Ральф Верни умер 6 июля 1528 года и был похоронен в Кингс-Лэнгли в Хартфордшире. В церкви Всех Святых в Кингс-Лэнгли есть памятник с их изображениями и геральдикой . [21] Элеонора Верни пережила своего мужа и получила ренту от Генриха VIII в апреле 1532 года. [22]

Ссылки

  1. ^ Мишель Бир, Королевство при дворах эпохи Возрождения в Британии (Вудбридж, 2018), стр. 32, 43.
  2. ^ JL Laynesmith , Сесили, герцогиня Йоркская (Лондон, 2017), стр. 167.
  3. Джон Брюс, Письма и документы семьи Верни (Лондон, 1853), стр. 49.
  4. ^ Мишель Бир, Королевство при дворах эпохи Возрождения в Британии (Вудбридж, 2018), стр. 41, 43.
  5. ^ Томас Хирн , De rebus Britanniciscollectanea, vol. 4 (Лондон, 1774 г.), с. 233
  6. Мария Хейворд, «Великие описания гардероба Генриха VII и Генриха VIII» (Лондон, 2012), стр. 23.
  7. Генри Эллис , Расходы тайного кошелька Елизаветы Йоркской (Лондон, 1830), стр. 30, 36, 39.
  8. Генри Эллис, Расходы на личный кошелек Елизаветы Йоркской (Лондон, 1830), стр. xcii, 43.
  9. ^ Камерные книги Тюдоров, TNA E36/210
  10. Генри Эллис , Расходы на личные сбережения Елизаветы Йоркской (Лондон, 1830), стр. 36, 213, 228.
  11. Маргарет Лейн Форд, Кембриджская история книги в Британии , т. 3 (Кембридж, 1999), стр. 216.
  12. ^ Мишель Бир, Королевство при дворах эпохи Возрождения в Британии (Вудбридж, 2018), стр. 41, 43.
  13. Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея Шотландии, 1506-1507 , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. xciv-xcv: Календарь документов, относящихся к Шотландии , т. 4, № 1680.
  14. Имтиаз Хабиб, Жизни чернокожих в английских архивах, 1500–1677: Отпечатки невидимого (Ashgate, 2008), стр. 31.
  15. Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 331, 337.
  16. Джеймс Бальфур Пол, Отчеты казначея Шотландии, 1506-1507 , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. xcv-xcvi, 177.
  17. Отчеты казначея , т. 3 (Эдинбург, 1901), стр. 410.
  18. ^ «Воля леди Маргарет», Collegium Divi Johnnis Evangelistae, 1511–1911 (Кембридж, 1911), стр. 121
  19. Письма и документы , 2:1 (Лондон, 1864), стр. 874 № 2736.
  20. Дж. С. Брюэр, Письма и статьи , 2:2 (Лондон, 1864), стр. 949 № 2946.
  21. Джон Брюс, Письма и документы семьи Верни (Лондон, 1853), стр. 34, 47-9.
  22. Дж. С. Брюэр, Письма и документы , 5 (Лондон, 1864), стр. 456.