stringtranslate.com

Маргарита I Датская

Маргарет I ( дат . Margrete Valdemarsdatter ; март 1353 — 28 октября 1412) была королевой Дании , Норвегии и Швеции (включая Финляндию ) с конца 1380-х годов до своей смерти и основательницей Кальмарской унии , которая объединила скандинавские королевства более века. [3] [4] [5] Она была королевой-консортом Норвегии с 1363 по 1380 год и Швеции с 1363 по 1364 год по браку с Хоконом VI . Маргарет была известна как мудрый, энергичный и способный лидер, которая правила с «дальновидным тактом и осторожностью», [6] заслужив прозвище « Семирамида Севера». [7] Также известная как «Король Без Штанины», одно из нескольких уничижительных прозвищ, которые, как когда-то считалось, были придуманы ее соперником королем Альбертом Шведским , [8] [9] она также была известна своим подданным как «Леди Король», что стало широко использоваться в знак признания ее способностей. [10] [11] [12] [13] Кнут Йерсет называет ее «первой великой правящей королевой в европейской истории». [14]

Младшая дочь Вальдемара IV Датского , Маргарет родилась в замке Сёборг . Она была практичным, терпеливым администратором и дипломатом, [15] хотя и с высокими устремлениями и сильной волей, которая намеревалась навсегда объединить Скандинавию в одно целое с силой, чтобы противостоять и конкурировать с мощью Ганзейского союза . [16] В 1363 году, в возрасте десяти лет, Маргарет вышла замуж за Хокона VI. В 1370 году у них родился сын Олаф . [17] После смерти мужа и сына Маргарет была провозглашена королевой скандинавских королевств. В конечном итоге ей наследовал внучатый племянник, Эрик Померанский . Хотя Эрик достиг совершеннолетия в 1401 году, Маргарет продолжала в течение оставшихся 11 лет своей жизни быть единоличной правительницей во всем, кроме имени. Ее регентство ознаменовало начало датско-норвежского союза , который продлился более четырех столетий. [18]

Некоторые норвежские и шведские историки критиковали Маргарет за ее благосклонность к Дании и излишнюю автократичность, хотя обычно считается, что ее высоко ценили в Норвегии и уважали в Дании и Швеции. В современных религиозных хрониках ее рисовали в негативном свете, поскольку она не стеснялась подавлять Церковь, чтобы продвигать королевскую власть. [19] [20] [21] Маргарет известна в Дании как Маргрете I, чтобы отличать ее от Маргрете II . [22]

Ранние годы и брак

Маргарет родилась в марте 1353 года и была шестым и младшим ребенком короля Вальдемара IV и королевы Хельвиг Датской. [1] [23] Она родилась в тюрьме замка Сёборг, куда ее отец уже заключил ее мать. [24] Она была крещена в Роскилле и в 1359 году, в возрасте шести лет, была помолвлена ​​с 18-летним королем Хоконом VI , младшим сыном шведско-норвежского короля Магнуса IV и VII . [23] Предполагается, что в рамках брачного контракта был подписан договор, гарантирующий Магнусу помощь короля Вальдемара в споре с его вторым сыном, Эриком «XII» Шведским , который в 1356 году правил Южной Швецией. [23] Таким образом, брак Маргарет был частью борьбы за власть в Северной Европе. В некоторых кругах этим было недовольство, и политический деятель Бригитта Шведская описала соглашение в письме Папе как «детскую игру в куклы». [23] Целью брака для короля Вальдемара было возвращение Скании , которая с 1332 года была заложена Швеции. [25] Согласно современным источникам, брачный контракт содержал соглашение о возвращении замка Хельсингборг Дании, но этого было недостаточно для Вальдемара, который в июне 1359 года повел большую армию через Эресунн и вскоре занял Сканию. [25] Нападение было якобы для поддержки Магнуса против Эрика, но в июне 1359 года Эрик умер. В результате баланс сил изменился, и все соглашения между Магнусом и Вальдемаром были расторгнуты, включая брачный контракт между Маргарет и Хоконом. [25]

Это не привело к уходу Вальдемара из Скании; вместо этого он продолжил свои завоевания на острове Готланд в Балтийском море . [25] Висбю , населенный немцами, был главным городом на острове и был ключом к господству на Балтийском море. [25] 27 июля 1361 года произошло сражение между хорошо оснащенной датской армией и множеством местных крестьян Готланда. Датчане выиграли битву и взяли Висбю, в то время как немцы не принимали участия. [25] Король Магнус и Ганзейский союз не могли проигнорировать эту провокацию, и торговое эмбарго против Дании было немедленно введено с соглашением о необходимых военных действиях. [26] В то же время начались переговоры между королем Магнусом и Генрихом Гольштейнским о браке между Хоконом и сестрой последнего Элизабет. [26] 17 декабря 1362 года корабль с Элизабет отправился в Швецию. [26] Однако шторм отвлёк её на датский остров Борнхольм , где архиепископ Лунда объявил свадьбу нарушением церковного закона, поскольку Хокон уже был помолвлен с Маргарет. [26] Шведские и ганзейские армии также в конечном итоге сняли осаду Хельсингборга . [ 26] После этого было заключено перемирие с Ганзейскими государствами и королём Магнусом, отказавшимися от войны, [27] что означало, что брак теперь уже 10-летней Маргарет и короля Хокона снова был актуален. Свадьба состоялась в Копенгагене 9 апреля 1363 года. [27]

Брак Хокона и Маргарет был союзом, и Маргарет, вероятно, оставалась в Дании в течение некоторого времени после свадьбы, [27] но в конечном итоге была доставлена ​​в Акерсхус в Осло-фьорде, где ее воспитывала Мерете Ульвсдаттер . [28] Мерете Ульвсдаттер была знатной дворянкой и дочерью Бригитты Шведской , а также женой Кнута Альготссона, который был одним из верных последователей короля Магнуса. [28] Маргарет воспитывалась с дочерью Мерете Ингегерд , [28] которая, вероятно, наставляла ее в вопросах религии и монархии. [28] Дочери Мерете, Ингегерд и Екатерина, стали ее ближайшими подругами, причем Маргарет позже оказывала фавор Ингегерд, которая стала настоятельницей, а также ее монастырем. Однако также вероятно, что ее продвижение Бригитток также было обусловлено благочестием и политическими интересами, чтобы помочь процессу интеграции. [29] [30] Ее академические занятия, вероятно, были ограничены, но предполагается, что в дополнение к чтению и письму она также обучалась государственному управлению. [28] Она проявила ранний талант к правлению и, по-видимому, обладала реальной властью. [31]

В годы после свадьбы Маргарет Скандинавия пережила ряд крупных политических потрясений. Через несколько месяцев после ее свадьбы умер ее единственный брат, Кристофер, герцог Лолланский , оставив ее отца без явного наследника мужского пола. [32] В 1364 году шведские дворяне свергли мужа и тестя Маргарет со шведского престола и избрали Альберта Мекленбургского королем Швеции. [28]

Регентство

Ее первым действием после смерти отца в 1375 году было обеспечение избрания ее малолетнего сына Олафа королем Дании, несмотря на претензии мужа ее старшей сестры Ингеборг , герцога Генриха III Мекленбургского , и их сына Альберта . Маргарет настояла на том, чтобы Олаф был провозглашен законным наследником Швеции, среди прочих его титулов. Он был слишком молод, чтобы править самостоятельно, и Маргарет проявила себя как компетентная и проницательная правительница в последующие годы. После смерти Хокона в 1380 году Олаф стал его преемником в качестве короля Норвегии. Олаф внезапно умер в 1387 году в возрасте 17 лет, и Маргарет, которая правила обоими королевствами от его имени, была избрана регентом Норвегии и Дании в следующем году. Она уже доказала свою острую государственную мудрость, вернув себе владение Шлезвигом у графов Гольштейн -Рендсбург. Графы владели им более поколения и получили его обратно в качестве феода по Договору Нюборга в 1386 году [15] , но на таких жестких условиях, что датская корона получила все преимущества соглашения. По этому договору часто мятежное ютское дворянство лишилось поддержки, которой оно ранее пользовалось в Шлезвиге и Гольштейне. Маргарет, свободная от страха перед внутренними мятежами, теперь могла уделить все свое внимание Швеции , где мятежные дворяне во главе с Биргером (сыном Бригитты и братом Марты) [7] уже вооружились против своего непопулярного короля Альберта . Несколько влиятельных дворян написали Маргарет, что если она поможет избавить Швецию от Альберта, она станет их регентом. Она быстро собрала армию и вторглась в Швецию.

На конференции, состоявшейся в замке Далаборг в марте 1388 года, шведы были вынуждены принять все условия Маргарет, избрали ее «Суверенной леди и правительницей» и обязались принять любого короля, которого она сочтет нужным назначить. Альберт, который называл ее «Королем без штанов», вернулся из Мекленбурга с армией наемников. 24 февраля 1389 года решающее сражение произошло либо при Аасле, либо при Фалане около Фальчёпинга . Генерал Хенрик Паров, мекленбургский командующий войсками Маргарет, был убит в битве, но ему удалось выиграть ее для нее. [33] Маргарет теперь была всемогущей хозяйкой трех королевств. [15]

Стокгольм , тогда почти полностью немецкий город, все еще держался. Страх перед Маргарет побудил и мекленбургских принцев, и вендские города поспешить к ней на помощь; и Балтика и Северное море быстро заполонили каперы братьев-провизоров . Вмешался Ганзейский союз , и по Линдгольмскому соглашению (1395) Маргарет освободила Альберта, пообещав ему выплатить 60 000 марок в течение трех лет. Тем временем Ганза должна была удерживать Стокгольм в качестве гарантии. Альберт не заплатил выкуп в установленные сроки, и Ганза сдала Стокгольм Маргарет в сентябре 1398 года в обмен на торговые привилегии.

Эрик Померанский

Аллегория создания Кальмарской унии : королева Маргарита коронует Эрика Померанского королем Норвегии, изображенная на витраже во дворце Пена , Португалия .

Было решено, что Маргарет должна при первой удобной возможности предоставить трем королевствам короля, который должен был быть родственником всех трех старых династий, хотя в Норвегии было указано, что она продолжит править вместе с новым королем, в то время как в Швеции дворяне заверили Маргарет, что они согласны обойтись без короля на протяжении всей ее жизни, которая, как они надеялись, будет долгой. [34] В 1389 году она провозгласила своего внучатого племянника Богуслава, который сменил имя на Эрика Померанского (внука Генриха Мекленбургского), королем Норвегии, усыновив его и его сестру Екатерину . В 1396 году ему была оказана дань уважения в Дании и Швеции, в то время как Маргарет снова приняла на себя регентство во время его несовершеннолетия.

Уния Кальмара

Герб королевы Маргариты по данным Национального музея .

20 июля Маргарет воспользовалась всеобщим ликованием, опубликовав знаменитый Кальмарский договор, «мастерский документ, скрепивший союз Норвегии, Швеции и Дании». [34] Дата, которую она выбрала, не была совпадением — это был праздник Святой Маргариты Антиохийской , которая, как и сама Леди-Король, была отвергнута своим отцом и брошена в тюрьму. [35] Договор предлагал «вечный союз», который отражал ее самые сокровенные амбиции: «все три королевства должны существовать вместе в гармонии и любви, и что бы ни случилось с одним, война и слухи о войне или нападение иностранцев, это должно быть для всех трех, и каждое королевство должно помогать другим в полной верности... и впредь у северных королевств будет один король, а не несколько». [35] [36]

Хорошо зная о региональной гордости и предрассудках, Маргарет придерживалась осторожной стратегии, уверяя своих подданных, что каждое государство будет управляться в соответствии с законами и обычаями каждого, никакие новые законы не будут вводиться без согласия подданных, должностные лица от губернаторов до солдат будут набираться из коренного населения, тем самым показывая своим подданным, что они будут пользоваться всеми преимуществами союза без какой-либо угрозы национальной идентичности. [37] Чтобы еще теснее объединить объединенные королевства, Маргарет созвала конгресс трех Советов Королевства в Кальмаре в июне 1397 года, и в Троицкое воскресенье , 17 июня, Эрик был коронован королем Дании, Норвегии и Швеции. Акт об унии, вытекающий из этого, так и не был завершен. Ученые продолжают спорить о причинах, но союз существовал de facto в течение правления короля Кристиана II в начале 16 века , а союз Дании и Норвегии продолжался до 1814 года. [7]

Через несколько лет после Кальмарской унии 18-летний Эрик был объявлен совершеннолетним, и ему была оказана дань уважения во всех его трех королевствах, хотя Маргарита была фактическим правителем Скандинавии на протяжении всей своей жизни. [36]

Кальмарская уния и королевская политика

Печать Маргариты, использовавшаяся в 1381–1409 гг.
Конная статуя в Роскилле на востоке Дании

Пока союз был ненадёжным, Маргарет терпела присутствие Риксрада , но его влияние было незначительным, а королевская власть оставалась высшей. Должности верховного констебля и графа-маршала остались вакантными; Данехоф пришёл в упадок, и «великая королева, идеальный деспот» [38] правила через своих придворных чиновников, которые служили высшим видом клерков. В любом случае, закон и порядок хорошо поддерживались, а распущенность дворянства сурово пресекалась. Королевства Швеция и Норвегия рассматривались как неотъемлемые части Датского государства, а национальные устремления осуждались или сдерживались, хотя с Норвегией, будучи более лояльной, обращались более снисходительно, чем со Швецией.

В 1396 году, по словам Греты Якобсен, она издала указ о том, что следует в большей степени, чем до сих пор, уважать и обеспечивать мир по отношению к церкви ( pax dei ), домам, фермам, законным собраниям, работникам на полях — и женщинам, что выражено в слове «kvindefred». Якобсен считает, что поскольку наказание за изнасилование обычно не ассоциировалось с другими формами поддержания мира в традиции pax dei, это может быть выражением восприятия Маргретой женщин как особенно уязвимых во времена беспорядков, а также ее собственной интерпретации правителя как защитника personae miserabiles , включавших девушек и вдов. Другим свидетельством были ее распоряжения 1411 года, посредством которых она распределила сумму в 500 марок среди женщин, которые были «изнасилованы и унижены» во время войн между Швецией и Данией 1388–1389 годов. [39]

Маргарет вернула короне все земельные владения, которые были отчуждены в смутные времена до правления Вальдемара IV. Эта так называемая редукция , или возврат земель, была проведена с предельной строгостью, и сотни поместий попали в руки короны. Она также реформировала датскую валюту, заменив старые и бесполезные медные жетоны хорошими серебряными монетами, к большой выгоде как для себя, так и для государства. В ее распоряжении всегда были большие суммы денег, и большая часть из них была отдана на благотворительность.

По словам Томаса Кингстона Дерри, Маргарет пыталась обеспечить союзу прочную экономическую основу. В процессе каждая из ее мер (возвращение земель короны у дворянства и церкви, новые налоги и новые монеты) наносила ущерб интересам могущественных классов, но она не давала им возможности получить лидерство, мало используя отдельные советы своих трех королевств, полагаясь вместо этого на корпус гражданских и церковных чиновников, которых она выбирала с большими навыками. Она поместила датчан в шведские и норвежские епископства, в то время как королевские поместья и замки управлялись кастелянами и приставами иностранного происхождения. Хотя это подвергалось критике как продвижение датчан за счет шведов и норвежцев, Дерри полагает, что, учитывая, что она наняла больше немцев в своей родной Дании, чем где-либо еще, она была в основном заинтересована в обеспечении лояльной и эффективной администрации. [40]

Она много путешествовала, в последние годы жизни, как говорят, проводила больше времени в Швеции, чем в Дании. Она поощряла смешанные браки среди знати трех королевств. Ее набожность хорошо известна, и она оказала мощную поддержку канонизации Святой Бригитты , помогла превратить Вадстену в сильный культурный центр и способствовала распространению «языка Бригитты», что привело к тому, что многие шведские выражения вошли в употребление среди датчан и норвежцев. [6]

В отличие от внешней политики ее предприимчивого отца, политика Маргарет была осмотрительной и непоколебимо нейтральной в кровавой войне между Францией и Англией, а также в других европейских конфликтах. [7] Однако она не жалела усилий, чтобы вернуть утраченные датские территории. Она выкупила остров Готланд у его фактических владельцев, Альберта Мекленбургского и Ливонского ордена , и большая часть Шлезвига была возвращена тем же путем.

В 1402 году Маргарет вступила в переговоры с королем Генрихом IV Английским о возможности заключения двойного брачного союза между Англией и Северным союзом. Предложение заключалось в том, чтобы король Эрик женился на дочери Генриха Филиппе , а сын Генриха, принц Уэльский и будущий Генрих V Английский , женился на сестре Эрика Екатерине . По словам Марка Шелла, видение Маргарет состояло в том, что однажды два союза объединятся, чтобы воссоздать Северную империю Кнута Великого . [ 41] Английская сторона хотела, чтобы эти свадьбы скрепили наступательный союз, который мог бы привести северные королевства к участию в Столетней войне против Франции . Маргарет следовала последовательной политике невмешательства в обязывающие союзы и иностранные войны, и поэтому отклонила английские предложения. Однако, хотя двойной свадьбы не было, Эрик женился на 13-летней Филиппе, дочери Генриха IV Английского и Марии де Богун , в Лунде 26 октября 1406 года, закрепив чисто оборонительный союз. Для сестры Эрика Екатерины была устроена свадьба с Иоанном, пфальцграфом Ноймаркта . Таким образом, Маргарет приобрела южногерманского союзника, который мог быть полезен в качестве противовеса северогерманским принцам и городам.

Смерть

Тщательно продуманная гробница Маргариты, расположенная рядом с последующими королевскими саркофагами в соборе Роскилле .

В 1412 году Маргарет попыталась вернуть Шлезвиг и вступила в войну с Гольштейном . До этого она сумела вернуть Финляндию и Готланд. Выигрывая войну, Маргарет внезапно умерла на борту своего корабля в гавани Фленсбурга . [42]

В октябре 1412 года она отплыла из Зеланда на своем корабле. Она посетила несколько дебатов, которые, как сообщается, привели дела в состояние многообещающего продвижения. Однако, вернувшись на свое судно, с намерением покинуть порт, «она была охвачена внезапной и сильной болезнью». Маргарет, по-видимому, предвидела конец своей жизни, так как она приказала заплатить тридцать семь марок в близлежащем монастыре Кампен за вечную мессу за ее душу. Помимо этого, в исторических записях нет никаких обсуждений относительно ее кончины. Она умерла в ночь на 28 октября 1412 года, в бдение Святого Симона и Святого Иуды . [15] [43] Возможные сценарии, которые были предложены, включают чуму, шок от смерти Авраама Бродерссона (которого авторы 18 века утверждали, что он был отцом дочери Маргареты, в то время как авторы 19 века обвинили в этой истории неправильный перевод), [44] [45] или отравление Эриком. [46]

Ее саркофаг , созданный любекским скульптором Иоганнесом Юнге в 1423 году, находится за главным алтарем в соборе Роскилле , недалеко от Копенгагена . Она оставила имущество собору при условии, что в будущем за ее душу будут регулярно служиться мессы . Это было прекращено в 1536 году во время протестантской Реформации , хотя специальный колокол по-прежнему звонит дважды в день в память о ней.

Внешность и личность

Бюст Маргарет, сделанный в ее время.

Ее описывали как красивую женщину с темными волосами, темными глазами, устрашающим взглядом и аурой абсолютной власти. [47] Она была очень энергичной даже в старости, деспотичной и неукротимой, [48] в то же время ее также описывали как мудрую, справедливую, тактичную и добрую. [49] [47] Хадсон Строуд пишет: «Маргарет, которая, как и святая Бригитта, обладала мужским качеством неукротимости, была, несомненно, самой сильной. Ни один мужчина-чиновник никогда не работал усерднее на своей работе. Она использовала свои конструктивные способности, свою дипломатию и силу воли, чтобы сделать Союз успешным и сохранить королевскую прерогативу». [50]

Неясности относительно названий

В Дании Маргарет называли «суверенной леди, лордом и хранителем всего королевства Дании» (Норвегия и Швеция позже даровали ей похожие титулы). Этот особый, двуполый титул даровал владельцу силу и авторитет мужчины (лорд), женщины (суверенная леди) и нейтрального по полу опекуна. Позже, когда Эрик был избран королем Норвегии в 1392 году, она отказалась от этого титула в Норвегии, а в 1396 году, когда он был коронован как король Дании и Швеции, она вообще прекратила использование этого титула, хотя и продолжила быть регентом. [51]

Она только в 1375 году провозгласила себя королевой Дании, обычно называя себя «Маргарет, милостью Божией, дочь Вальдемара, короля Дании» и «законной наследницей Дании», когда речь заходит о ее положении в Дании. Ее титул в Дании произошел от ее отца, короля Дании Вальдемара IV . Другие просто называли ее «леди-королевой», не уточняя, королевой чего она была, но не так говорил Папа Бонифаций IX , который в своем письме от 9 сентября 1390 года называл ее «нашей возлюбленной дочерью во Христе, Маргарет, превосходнейшей королевой Дании, Швеции и Норвегии». (« Carissime in Christo filie Margarete Dacie Suecie et Norwegie regine illustri ».) [52]

Когда она вышла замуж за Хокона VI из Норвегии в 1363 году, он был со-королем Швеции, сделав Маргарет королевой-консортом, и, несмотря на свержение, они никогда не отказывались от титула. С 24 февраля 1389 года [1] по 28 октября 1412 года она была королевой Дании , Норвегии и Швеции и основателем Кальмарской унии , которая объединяла скандинавские страны более века. Она действовала как королева-регентша Дании, хотя в те дни в Дании не было обычаев, чтобы женщина правила. [53]

Репутация и наследие

Статуя Маргариты и Эрика в Виборге, Дания

Э. К. Отте пишет в 1874 году, что «[i]если бы Маргарет могла быть уверена, что на троне ее сменят правители, столь же способные и справедливые, как она, этот Акт об унии Кальмара мог бы послужить на благо трех королевств. Ибо было совершенно верно, как сказала королева, что каждое из них в отдельности было бедным слабым государством, открытым для опасности со всех сторон, но что три, объединенные вместе, создали бы монархию, достаточно сильную, чтобы противостоять атакам и планам торговцев Ганзы и всем врагам со стороны Германии, и удерживали бы Балтику от опасности со стороны иностранцев. Однако после королевы Маргарет не было правителя, равного ей, как и до нее не было никого, кто мог бы сравниться с ней». [54]

По словам Имсена , ее политический гений никогда не оспаривался, но ее мотивы всегда были предметом многочисленных споров. В первой половине девятнадцатого века ее обычно изображали как идеалистку, которая боролась, чтобы уравновесить немецкое влияние. После поражения Дании от пруссаков в 1864 году возобладал образ Маргарет-националистки. Позже ее все чаще считали макиавеллисткой, которая в первую очередь боролась за свою власть и династические интересы. [55]

В Швеции такой республиканец (противник монархии), как Вильгельм Моберг, восхвалял Маргарет как противницу войны и называл ее величайшей монархиней, когда-либо существовавшей в странах Северной Европы . [56] Профессор Кьелл Кумлиен писал в 1949 году:

Она воплотила в реальность политические планы и стремления, которые ранее пытались осуществить без особого успеха и шведские, и датские короли. Причину, по которой она добилась успеха, следует искать в немалой степени в ее собственном выдающемся политическом таланте, отличавшемся силой и выносливостью, а также гибким и выигрышным умением вести переговоры. Ее личность и деяния странным образом объединены в глубоко ощущаемую общность скандинавских королевств... [57]

В «Средние века: словарь мировой биографии» , том 2, Макфадден полагает, что «достижением Маргарет в то время, когда всей Скандинавии угрожало немецкое культурное и экономическое господство, было объединение королевств и не только сдерживание немцев, но и возвращение земель, потерянных на юге. На момент ее смерти Скандинавский союз был, безусловно, самой могущественной силой на Балтике; он также был вторым по величине объединением европейской территории под одним сувереном». [58]

Генеалогическое древо

Ссылки

  1. ^ abc Colliers Encyclopedia. Издание 1986 года. С.386
  2. ^ Коммир, Энн (2000). Женщины в мировой истории, том 10. Гейл . стр. 234. ISBN 0-7876-4069-7.
  3. ^ Багге, Сверре (2014). Крест и скипетр: Возвышение скандинавских королевств от викингов до Реформации. Princeton University Press. стр. 155. ISBN 978-1-4008-5010-5.
  4. ↑ Якобсен, стр. 1.
  5. ^ Earenfight, Theresa (2013). Королевство в средневековой Европе. Palgrave Macmillan. стр. 238. ISBN 9781137303929.
  6. ^ ab Derry 2000, стр. 74.
  7. ^ abcd Magill 2012, стр. 627.
  8. ^ Маргарета Скантце в Drottning Margaretas historia ISBN 978-91-978681-1-2 стр.202 
  9. ^ Гудрич, Сэмюэл Грисволд (1852). Вторая книга истории: включая современную историю Европы, Африки и Азии... : задумано как продолжение Первой книги истории. Дженкс, Хиклинг и Свон. стр. 154.
  10. ^ Уильямсон, Дэвид (1988). Короли и королевы Европы Дебретт . Сейлем Хаус. стр. 106. ISBN 9780881623642.
  11. ↑ Уайт 2010, стр. 1, 39.
  12. ↑ Дерри 2000, стр. 72.
  13. ^ Хупер Готтлиб, Агнес (1998). 1000 лет, 1000 человек: рейтинг мужчин и женщин, которые сформировали тысячелетие . Kodansha International. стр. 221. ISBN 9781568362533.
  14. ^ Йерсет, Кнут (1915). История норвежского народа. Два тома. Т.II. Компания Макмиллана. стр. 35.
  15. ^ abcd Bain 1911, стр. 702.
  16. ^ Кейпер, Кэтлин (2009). 100 самых влиятельных женщин всех времен. Издательская группа Rosen. стр. 53. ISBN 9781615300105.
  17. ↑ Дерри 2000, стр. 71.
  18. ^ Дерри 2000.
  19. ↑ Отте 1874, стр. 183–184.
  20. ^ Ларсен, Карен (2015). История Норвегии. Princeton University Press. стр. 212. ISBN 9781400875795.
  21. ^ Мэгилл 2012, стр. 628.
  22. ^ Челмински, Рудольф (28 января 1972 г.). «Маргрете Датская — „Лучшая чертова королева“». LIFE 28 января 1972 г.». Life (т. 72, № 3, изд.). Time Inc. стр. 68. ISSN  0024-3019.
  23. ^ abcd Эттинг 2009, стр. 12.
  24. ^ Hare, Augustus JC (2005). Эскизы в Голландии и Скандинавии. Cosimo, Inc. стр. 74. ISBN 9781596053434.
  25. ^ abcdef Эттинг 2009, стр. 13.
  26. ^ abcde Etting 2009, стр. 15.
  27. ^ abc Etting 2009, стр. 16.
  28. ^ abcdef Эттинг 2009, стр. 17.
  29. ^ Дагган, Энн Дж. (1997). Королевы и королевский титул в средневековой Европе: Труды конференции, состоявшейся в Королевском колледже Лондона, апрель 1995 г. Boydell Press. ISBN 9780851158815.
  30. ^ Хиггинс, София Элизабет (1885). Женщины Европы в пятнадцатом и шестнадцатом веках, том 1. Херст и Блэкетт. стр. 8.
  31. ^ Nagle, Jeanne, ред. (2014). 101 выдающаяся женщина. Britannica Educational Publishing. стр. 134. ISBN 9781622751273.
  32. ^ Эттинг 2009, стр. 19.
  33. ^ Дэниел Скотт, Франклин (1988). Швеция, история нации. SIU Press. стр. 82. ISBN 9780809314898.
  34. ^ ab White 2010, стр. 56.
  35. ^ ab White 2010, стр. 57.
  36. ^ ab Король, ставший пиратом, рассказ Ани Клемп Вильгаард · Иллюстрации Дарьи Маликовой · Отредактировано Шоной Кенни · 20 апреля 2020 г., Narratively.com.
  37. ↑ Уайт 2010, стр. 57–58.
  38. ^ Юст, Уолтер; Чикагский университет (1950). Encyclopaedia Britannica: A New Survey of Universal Knowledge, Volume 14. Encyclopaedia Britannica. С. 876.
  39. ↑ Якобсен, стр. 9–10.
  40. ↑ Дерри 2000, стр. 73–74.
  41. ^ Shell, Marc (2014). Islandology: Geography, Rhetoric, Politics. Stanford University Press. стр. 131. ISBN 9780804786294.
  42. ↑ Дерри 2000, стр. 73.
  43. ^ Уэйкфилд, Эндрю. «Королева Маргарита Датская, Норвежская и Шведская (1353–1412). 2005». Сайт ресурсов по женской истории профессора Павлака . Получено 9 сентября 2016 г.
  44. ^ Смоллетт, Тобиас Джордж (1762). Критический обзор, или Анналы литературы, том 12. У. Симпкин и Р. Маршалл. стр. 170.
  45. ^ Уайт 2010, стр. 210.
  46. ^ Хиггинс, София Элизабет (1885). Женщины Европы в пятнадцатом и шестнадцатом веках, том 1. Оксфордский университет: Херст и Блэкетт. стр. 69. Событие породило множество догадок.
  47. ^ ab White 2010, стр. 40.
  48. ^ Уильямс, Генри Смит (1907). История мира историков: всеобъемлющее повествование о подъеме и развитии наций, записанное более чем двумя тысячами великих писателей всех времен, том 6. Hooper & Jackson, Limited.
  49. ^ Дюрант, Уилл (7 июня 2011 г.). Реформация: История цивилизации. Саймон и Шустер. стр. 156. ISBN 9781451647631.
  50. ^ Строде, Хадсон (1949). Швеция: Модель для мира. Харкорт, Брейс. стр. 130.
  51. ↑ Якобсен, стр. 7–9.
  52. ^ Ланге, Кристиан Кристоф Андреас; Унгер, Карл Рикард; Хуитфельдт-Каас, Хенрик Йорген; Шторм, Густав; Бугге, Александр; Бринчманн, Кристофер; Кольсруд, Нильс Олуф (1861). Diplomatarium Norvegicum, Том 5. П.Т. Маллинг. п. 251.
  53. ^ Шнит, Карл Рудольф (1997). Frauen des Mittelalters в Lebensbildern (на немецком языке). Штирия. п. 396. ИСБН 3-222-12467-1.
  54. ↑ Отте 1874, стр. 180.
  55. ^ Шаус, Маргарет (2006). Женщины и гендер в средневековой Европе: энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. п. 510. ИСБН 9780415969444.
  56. ^ Книга Эрика Петерссона, 2023 г., с. 274
  57. ^ Книга Эрика Петерссона, 2023 г., с. 322
  58. ^ Мэгилл 2012, стр. 62.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Маргарита I Датская .