stringtranslate.com

Скания

Scania ( / ˈ s k æ n i ə / SKAN -ee-ə ), также известная под своим родным названием Сконе [3] ( шведский: [ˈskôːnɛ] ,датский: [ˈskɔːnə] ), самая южная из историческихпровинций( ландшафт )Швеции. Расположенная на южной оконечности географического регионаГёталанд, провинция примерно совпадает сокругом Сконе, созданным в 1997 году. Как и другие бывшие провинции Швеции, Скания до сих пор фигурирует в разговорной речи и в культурных отсылках и поэтому не может считаться как архаичная концепция. В составе Scania есть 33муниципалитета, которые являются автономными в рамкахРегионального совета Сконе.городScania,Мальмё, является третьим по величине городом в Швеции, а также пятым по величине городом вСкандинавии.

На севере Скания граничит с бывшими провинциями Халланд и Смоланд , на северо-востоке — с Блекинге , на востоке и юге — с Балтийским морем , а на западе — с Эресунном . С 2000 года автомобильный и железнодорожный мост Эресунн [4] соединяет Зунд и соединяет Сканию с Данией. Scania является частью транснационального региона Эресунн . [5]

С севера на юг Скания составляет около 130 км; он занимает менее 3% общей площади Швеции. Население свыше 1 340 000 человек [6] составляет 13% населения страны. Скания с населением 121 человек на квадратный километр (310 квадратных миль) является второй по густонаселенности провинцией Швеции.

Исторически Скания входила в состав королевства Дания до подписания Роскилдского договора в 1658 году. [7] Дания восстановила контроль над провинцией (1676–1679) во время Сканской войны и снова ненадолго в 1711 году во время Великой Северной войны . Scania является бесспорной частью Швеции с 1720 года. [8] [9]

Имя

Эндоним и экзонимы

Эндоним , используемый в шведском и других северогерманских языках,Skåne (ранее писался как Skaane на датском и норвежском языках ). Латинизированная форма Scania является экзонимом в английском языке . [3] Иногда эндоним Skåne используется в английском тексте, например, в туристической информации, [10] даже иногда как Skane с опущенным диакритическим знаком . [11] [12] Скания (как и Даларна ) — одна из немногих шведских провинций, для которых экзонимы широко используются во многих языках, таких как французский Scanie , голландский и немецкий Schonen , польский Skania , испанский Escania , итальянский Scania и т. д. Для современного административного аналога провинции, Сконе Лан , на английском языке используется эндоним Сконе . [13]

В альфредовском переводе путевых заметок Орозиуса и Вульфстана появляется древнеанглийская форма Sconeg . [14] [15] Франкские источники упоминают место под названием Sconaowe ; Этельверд , англосаксонский историк, писал о Скани ; [16] и в вымышленном рассказе Беовульфа имена Скедениге и Сцеделанд появляются как названия датской земли. [14]

Этимология

Считается, что названия Scania и Скандинавия имеют одинаковую этимологию. [17] [18] [19] [20] Самая южная оконечность современной Швеции называлась римлянами Сканией и считалась островом. Фактическая этимология слова остается сомнительной и уже давно является предметом споров среди ученых. Название, возможно, происходит от германского корня *Skaðin-awjã , который на древнескандинавском языке звучит как Skáney [ˈskɑːnˌœy] . [21] По мнению некоторых учёных, германскую основу можно реконструировать как * Skaðan — означающее «опасность» или «ущерб» (англ. scathing , немецкое Schaden , шведское skada ). [22] Сканёр в Скании, с его длинным рифом Фальстербо , имеет ту же основу ( скан ) в сочетании с - ör , что означает «песчаные отмели».

Администрация

Два округа Scania с 1719 по 1996 год.

В период с 1719 по 1996 год провинция была разделена на два административных округа ( лан ), округ Кристианстад и округ Мальмёхус , каждый из которых подчинялся губернатору ( ландшёвдингу ), назначаемому центральным правительством Швеции .

Когда в 1863 году вступили в силу первые законы о местном самоуправлении , в каждом округе также появился выборный окружной совет ( ландстинг ). Далее графства были разделены на муниципалитеты.

Реформа местного самоуправления 1952 года сократила количество муниципалитетов, а вторая реформа подразделения, проведенная между 1968 и 1974 годами, создала сегодняшние 33 муниципалитета [23] ( шведский : kommuner ) в Скании. Муниципалитеты имеют муниципальные органы управления, аналогичные городским комиссиям , и далее делятся на приходы ( församlingar ). Приходы в первую очередь являются подразделениями Шведской церкви , но они также служат разделительной мерой для регистрации населения Швеции и других статистических целей.

В 1999 году районы окружных советов были объединены, образовав Региональный совет Сконе ( Region Skåne ), ответственный в основном за общественное здравоохранение, общественный транспорт , а также региональное планирование и культуру.

геральдика

Письмо Эрика Померанского от 1437 года с описанием оружия, подаренного городу Мальмё .
Герб Scania на гравюре 1712 года в книге Эрика Дальберга Suecia Antiqua et Hodierna .

В датскую эпоху у провинции не было герба . В Швеции, однако, каждая провинция была представлена ​​геральдическим гербом с 1560 года. [24] Когда в 1660 году внезапно умер Карл X Густав Шведский, для вновь приобретенной провинции пришлось создать герб, поскольку каждая провинция должна была быть представлена под руки на его королевских похоронах. По инициативе барона Густава Бонде , лорда-казначея Швеции , герб города Мальмё был использован в качестве основы для нового провинциального герба. Герб Мальмё был пожалован в 1437 году, во время Кальмарской унии , Эриком Померанским и содержит голову померанского грифона . Чтобы отличить его от герба города, цвета были изменены, и официальный герб провинциального герба на английском языке выглядит следующим образом: Или голова грифона , стертая красная , коронованная лазурь и лазурный вооруженный, когда он должен быть вооружен.

В 1719–1996 годах провинция была разделена на два административных округа . Для этих образований были созданы гербы, также с использованием мотива грифона. Новый округ Сконе, действующий с 1 января 1997 года, получил такой же герб, как и у провинции, но с обратными оттенками. Когда на гербе графства изображена шведская королевская корона, он представляет собой Административный совет графства, который является региональным представительством центрального правительства. В 1999 году два окружных совета ( ландстинг ) были объединены в регион Сконе . Это единственный в своем роде памятник с геральдическим гербом. Он такой же, как провинции и округа, но с головой золотого грифона на синем щите. [25] В 33 муниципалитетах округа также есть гербы.

Scania Griffin стал известным символом провинции и также используется коммерческими предприятиями. Например, он включен в логотипы производителя автомобилей Scania AB и авиакомпании Malmö Aviation .

Герб

История

Историческая принадлежность

Королевство Дания 811?-1658 Королевство Швеция 1658-настоящее время

Камни Але , каменный корабль (памятник-захоронение) ок. 500 г. н.э. на побережье Косеберги, примерно в десяти километрах (6,2 мили) к юго-востоку от Истада .
Карта Скании Герхарда фон Бурмана, 1684 г.
Карта Скании, 1690 г.
Карта Дании в средние века, Скания вместе с провинциями Блекинге и Халланд входила в состав Дании.
Титульная страница последнего и действующего мирного договора между Данией и Швецией, шведская версия

Скания впервые упоминается в письменных текстах в 9 веке. Он попал под власть датского короля Харальда Блютуса в середине 10 века. Тогда это был регион, включавший Блекинге и Халланд , расположенный на Скандинавском полуострове и составлявший восточную часть королевства Дания. Такое географическое положение сделало его центром частых датско-шведских войн на протяжении сотен лет.

По Роскилдскому договору 1658 года все датские земли к востоку от Эресунна были переданы шведской короне. Сначала провинция была передана под юрисдикцию генерал-губернатора , но в конечном итоге была интегрирована в Королевство Швеция. Последняя попытка Дании вернуть утраченные провинции провалилась после битвы при Хельсингборге 1710 года .

Подробная карта Сконе 1805 г.
Подробная карта Сконе, 1805 г.

В 1719 году провинция была разделена на два графства и управлялась так же, как и остальная часть Швеции . С этого года Scania полностью интегрировалась в шведскую нацию. Следующим летом, в июле 1720 года, был подписан последний мирный договор между Швецией и Данией. [26] [27]

28 ноября 2017 года было постановлено, что флаг Scanian станет официальным флагом Scania. [28] [29]

Политика

Во время финансового кризиса в Швеции в начале и середине 1990-х годов компании Scania, Вестра-Гёталанд и Норрботтен оказались в числе наиболее пострадавших в стране, что привело к высокому уровню безработицы. [30] В ответ на кризис в сентябре 1996 года губернаторам графств было поручено правительством координировать различные меры в округах по увеличению экономического роста и занятости путем привлечения региональных игроков. [30] Первое предложение о региональной автономии и региональном парламенте было внесено местными округами Социал-демократической партии в Скании и Вестра-Гёталанде еще в 1993 году. Когда два года спустя Швеция вступила в Европейский Союз , концепция « Регионы Европы» " оказался в центре внимания, и в национальной политике был принят более дружественный к регионалистам подход. [31] Эти факторы способствовали последующему преобразованию округа Сконе в один из первых «испытательных регионов» в Швеции в 1999 году, созданный как первый «региональный эксперимент» в стране. [31]

Относительно сильная региональная идентичность в Scania часто упоминается, чтобы объяснить общую поддержку в провинции усилий по децентрализации , предпринятых шведским правительством. [32] На основе широкомасштабных интервью о регионе Сконе в Скании ученые обнаружили, что среди жителей Скании преобладает тенденция «[смотреть] на свой регион более позитивно и с твердой уверенностью в том, что он принесет пользу». блага с точки зрения роста демократии и конструктивных результатов экономического планирования». [33]

Транспорт

Автомагистраль E6 , проходящая через западную часть Скании , здесь, на автомагистрали Глумслов, является артерией западной части провинции.
Все местные, региональные и межрегиональные поезда Scania (2018 г.). Всего обслуживается 72 станции, в дневное время минимум один поезд в час в каждом направлении. На многих станциях (особенно на западе) обслуживание гораздо лучше. Самая загруженная часть находится между Хилли (Мальмё) и Лундом.

Электрифицированная двухпутная железная дорога существует от границы с Данией у Эресуннского моста до Мальмё и далее до Лунда . Последняя часть в настоящее время модернизируется до четырех путей и, как ожидается, будет введена в эксплуатацию в 2023 году. [34] В Лунде пути разделяются на два направления. [35] Двойные пути, идущие в сторону Гетеборга , заканчиваются в Хельсингборге , [36] а другая ветвь продолжается за пределами границы провинции в соседний Смоланд , недалеко от Киллеберга . [37] [35] Этот последний двойной путь продолжается до середины Швеции. [35] Есть также несколько однопутных железных дорог, соединяющих такие города, как Треллеборг , Истад и Кристианстад. [35] Так же, как пять станций Scanian частично ( Hässleholm и Osby ) или полностью ( Ballingslöv , Hästveda и Killeberg ) обслуживаются пригородными поездами Смоланда, поезда Scanian Pågatåg обслуживают Маркарид в Смоланде. [38]

В основном существует три системы билетов: билеты Skånetrafiken можно приобрести на все региональные перевозки, включая Данию, а датскую систему Rejsekort можно использовать только на станциях, обслуживаемых Øresundståg и оборудованных специальными устройствами для считывания карт. Кроме того, для длительных поездок на север доступны шведские национальные билеты SJ.

Автомагистраль E6 является главной артерией , проходящей через западную часть Скании на всем пути от Треллеборга до границы провинции в направлении соседнего Халланда . Он продолжается вдоль западного побережья Швеции до Гетеборга и большую часть пути до норвежской границы. Есть также несколько других автомагистралей, особенно вокруг Мальмё . С 2000 года экономический фокус региона изменился с открытием дорожного сообщения через Эресуннский мост в Данию . [39]

По состоянию на 2014 год автомобильное паромное сообщение между Хельсингборгом и Хельсингёром ежедневно совершает 70 отправлений в каждом направлении . [40]

Есть три небольших аэропорта в Стурупе , Энгельхольме и Кристианстаде . Близлежащий аэропорт Копенгагена , который является крупнейшим международным аэропортом в странах Северной Европы , также обслуживает провинцию. [41]

География и факторы окружающей среды

Землепользование в Scania: показаны лиственные леса (светло-зеленый), сосновые леса (темно-зеленый), поля (желтый), сады и фруктовые деревья (оранжевый) и жилые районы (красный).
Вид с воздуха на Scania возле Лунда
Типичный буковый лес, западная окраина Карлслунда в Северной Ландскроне.
Обрезанные ивы и рапсовые поля типичны для этой области Швеции.

В отличие от некоторых регионов Швеции, сканский ландшафт, как правило, не гористый , хотя несколько примеров непокрытых скал можно найти в Ховс-Халлере , Куллаберге и на острове Халландс-Ведерё . За исключением богатых озерами и густыми лесами северных частей ( Гёинге ), холмистых холмов на северо-западе ( полуострова Бьяре и Кулла ) и покрытых буковым лесом территорий, простирающихся от склонов гор, значительная Часть территории Scania состоит из равнин . Низкий профиль и открытый ландшафт отличают Сканию от большинства других географических регионов Швеции, которые состоят в основном из прохладных смешанных хвойных лесов с богатыми водными путями , бореальной тайги и альпийской тундры . [42] В провинции есть несколько озер, но их относительно немного по сравнению со Смоландом , провинцией, расположенной непосредственно на севере. С северо-западной до юго-восточной части Скании простирается пояс лиственных лесов, следующий за хребтом Линдерёдсосен и ранее обозначавший границу между округами Мальмёхус и Кристианстад. Гораздо более густые еловые леса, типичные для большей части Швеции, встречаются только в северо-восточной части Гёинге в Скании вдоль границы с лесной провинцией Смоланд . Хотя ландшафт обычно имеет слегка наклонный профиль, в некоторых местах, например к северу от Мальмё, местность почти полностью плоская.

В Скании отсутствуют узкие озера с протяженностью с севера на юг, которые очень распространены дальше на север. Самое большое озеро Ивёсён на северо-востоке имеет сходство с озёрами дальше на север, но имеет другую форму. Все остальные озера, как правило, имеют круглую, овальную или более сложную форму и не имеют определенного направления по сторонам света. Рингсьён , расположенный в центре провинции, является самым большим из таких озер. [ нужна цитата ] Зимой некоторые небольшие озера к востоку от Лунда часто привлекают молодых евразийских орланов ( Haliaeetus albicilla ).

Типичная сканская береговая линия, здесь находится южная вершина острова Вен в Эресунне. Желтый цвет указывает на песок, а не на мел, а белый цвет на подобных скалах указывает на мел, а не на песок.

Там, где море встречается с более высокими частями наклонного ландшафта, появляются скалы. Такие скалы имеют белый цвет, если в почве высокое содержание мела. Хорошие примеры таких береговых линий существуют на южной стороне Вена , между городами Хельсингборг и Ландскрона , а также в некоторых частях южного и юго-восточного побережья. В других провинциях Швеции крутые береговые линии обычно обнажают первичные скальные породы .

Две основные равнины, Седерслетт на юго-западе и Остерлен на юго-востоке, состоят из очень плодородных сельскохозяйственных земель. Урожайность с единицы площади выше, чем в любом другом регионе Швеции. Сканские равнины являются важным ресурсом для Швеции, поскольку 25–95% общего производства различных видов зерновых приходится на этот регион. Почти вся сахарная свекла в Швеции поставляется из Scania; растению необходим длительный вегетационный период. То же самое относится и к кукурузе , гороху и рапсу (выращиваемому ради масла), хотя эти растения менее важны по сравнению с сахарной свеклой. [43] [ необходимы разъяснения ] Почва является одной из самых плодородных в мире. [ нужна цитата ]

Природный заповедник Куллаберг на северо-западе Скании является домом для нескольких редких видов , в том числе весенней вики Lathyrus sphaericus . [44]

Геология и геоморфология

[T] Нынешний ландшафт представляет собой мозаику форм рельефа, сформировавшихся в разные эпохи.

-  Карна Лидмар-Бергстрём и его коллеги. [45]

Общий рельеф Скании отражает скорее доледниковое развитие, чем эрозию и отложения, вызванные четвертичными ледниками . [45] На шведском языке слово ås обычно относится к эскерам , но основные ориентиры в Скании, такие как Седеросен , представляют собой горсты [46] , образовавшиеся в результате тектонической инверсии вдоль зоны Соргенфрай-Торнквист в позднем меловом периоде . Сканские горсты текут в направлении с северо-запада на юго-восток, отмечая юго-западную границу Фенноскандии . [47] Тектоническая активность зоны Соргенфрай-Торнквист во время распада Пангеи в юрском и меловом периодах привела к образованию сотен небольших вулканов в центральной Скании . [48] ​​[49] Остатки вулканов все еще видны сегодня. [48] ​​Параллельно с вулканизмом на северо-востоке Скании в результате выветривания и эрозии пород фундамента образовался холмистый пенеплен . [50] [51] Каолинит , образовавшийся в результате этого выветривания, можно наблюдать в Иво Клаке . [51] В кампанскую эпоху позднего мела повышение уровня моря привело к полному затоплению Скании. Впоследствии морские отложения погребли старые поверхности, сохранив скалистые берега и холмистую местность того времени. [51] [52]

В палеогеновый период южная Швеция находилась ниже уровня моря, но, вероятно, все еще находилась выше него, поскольку была покрыта осадками. [45] [50] Реки, протекающие через пенеплен Южный Смоланд, текли также через Сканию, которая в то время была покрыта толстыми отложениями. [45] Поскольку относительный уровень моря опустился и большая часть Скании потеряла свой осадочный покров, предшествующие реки начали врезаться в долины, образующие горст Сёдерасен. [45] Во время дегляциации эти долины, вероятно, эвакуировали большое количество талой воды. [45] Рельеф юго-западного ландшафта Скании сформировался в результате накопления мощных четвертичных отложений во время четвертичных оледенений . [47]

Растительность и растительные зоны

Подавляющее большинство территории Скании относится к европейской зоне лиственной растительности, значительная часть которой сейчас представляет собой сельскохозяйственные, а не первоначальные леса. Эта зона охватывает Европу к западу от Польши и к северу от Альп и включает Британские острова , северную и центральную Францию , а также страны и регионы к югу и юго-востоку от Северного моря до Дании. Меньшая северо-восточная часть Скании входит в зону сосновой растительности, в которой естественным образом растет ель . На большей части сосна может расти вместе с березой на песчаной почве. Самое распространенное дерево — бук . Другими распространенными деревьями являются ива , дуб , ясень , ольха и вяз (которые до 1970-х годов образовывали несколько лесов, но сейчас сильно заражены болезнью вяза ). Также можно встретить довольно южные деревья, такие как орех , каштан и граб . В парках также часто высаживают конский каштан , липу и клен . Обычные фруктовые деревья, посаженные в коммерческих садах и частных садах, включают несколько сортов яблони , груши , вишни и сливы ; клубника коммерчески выращивается во многих местах провинции. Примерами лесных ягод, выращиваемых в одомашненном виде, являются ежевика , малина , морошка (на северо-востоке), черника , земляника и логанберри .

национальные парки

Три из 29 национальных парков Швеции [53] расположены в Скании.

Крайности

Население

Карта 33 муниципалитетов Скании. В западных муниципалитетах желтого цвета, расположенных недалеко от Эресунна , плотность населения гораздо выше, чем в восточных.

Скания разделена на 33 муниципалитета по численности населения и площади земли, как показано в таблице ниже. Существует большая разница в численности населения между западной Сканией, которая расположена на берегу Эресуннского моря или рядом с ним, по сравнению со средней и восточной частями провинции.

* Небольшая часть муниципалитета Бостад расположена в пределах соседней провинции Халланд , включая деревню Остра Каруп и некоторую территорию вокруг нее. В муниципалитете Бостад проживает около 500 человек, но за пределами исторических границ провинции Скания.

Эти цифры можно сравнить с примерно 21 жителем на км 2 по всей Швеции .

Население вокруг Эресунна

Западная Скания имеет высокую плотность населения не только по скандинавским, но и по среднеевропейским стандартам, около 300 человек на квадратный километр. Но датский регион Копенгагена на северо-востоке Зеландии , по другую сторону Эресуннского моря, еще более густонаселен. Северо-восточная часть Зеландии (или датский регион Ховедстаден без балтийского острова Борнхольм ) имеет плотность населения 878 человек/км 2 , включая большую часть Большого Копенгагена .

Если добавить население западной Скании к населению агломерации Копенгагена , то около 3 миллионов человек будут жить вокруг Эресуннского моря, на максимальном расстоянии от Эресунна от 25 до 30 километров, на площади суши ок. 6100 км 2 (около 460 жителей/км 2 ). Во многих отношениях это лучший показатель для описания территории вокруг Эресунна, чем то, что представляет собой гораздо более широкий регион Эресунн , поскольку последний включает в себя также восточную Сканию (чьи пляжи относятся к Балтийскому морю и гораздо менее населены), а также всю Данию к востоку от Эресунна. Большой пояс .

Независимо от того, считать ли меньшую территорию с более высокой плотностью населения или большую, пролив Эресунн расположен в крупнейшем мегаполисе Скандинавии вместе с Финляндией .

Города

Церковь Эслов, построенная в 1890 году в неоготическом стиле, иногда известном по-шведски как Эслов-готика. [59]
Эресуннский мост
Район Аннехем в Лунде

В 1658 году следующие десять мест в Скании были зарегистрированы и получили права города : Лунд (примерно с 990 г.), Хельсингборг (1085 г.), Фальстербо (около 1200 г.), Истад (около 1200 г.), Сканёр (около 1200 г.), Мальмё (около 1250 г.). ), Симрисхамн (около 1300 г.), Ландскрона (1413 г.) и Кристианстад (1622 г.). Другие существовали раньше, но утратили свои привилегии. Энгельхольм получил новые привилегии в 1767 году, а в 1754 году Фальстербо и Сканёр были объединены. Концепция муниципалитетов была введена в Швеции в 1863 году, в результате чего каждый город стал самостоятельным городским муниципалитетом . В XIX и XX веках статус города получили еще четыре муниципалитета: Треллеборг (1867 г.), Эслов (1911 г.), Хесслехольм (1914 г.) и Хёганес (1936 г.). Система статуса города была отменена в 1971 году.

Более 90% населения Scania проживает в городских районах . [60] В 2000 году Эресуннский мост – самый длинный комбинированный автомобильно-железнодорожный мост в Европе – соединил Мальмё и Копенгаген , в результате чего население Scania стало частью 3,6-миллионного населения региона Эресунн. В 2005 году по мосту ежедневно пересекали 9200 пассажиров, подавляющее большинство из которых - из Мальмё в Копенгаген. [61]

В следующих населенных пунктах проживало более 10 000 жителей [62] (2010 г.).

  1. Мальмё , 280 415 *
  2. Хельсингборг , 97 122
  3. Лунд , 82 800
  4. Кристианстад , 35 711
  5. Ландскрона , 30 499
  6. Треллеборг , 28 290
  7. Энгельхольм , 23 240
  8. Хесслехольм , 18 500
  9. Истад , 18 350
  10. Эслов , 17 748
  11. Стаффансторп , 14 808
  12. Хёганес , 14 107
  13. Кявлинге и Фурулунд , 13 200

Развитие населения

Turning Torso в Мальмё , второе по высоте здание в Швеции. [63]

Подсчитано, что около 1570 года в Скании проживало около 110 000 жителей. [64] Но до чумы в середине 14 века население всей территории Дании к востоку от Эресунна (Скания, остров Борнхольм, Блекинге и Халланд) могло превышать 250 000 человек.

Цифры здесь взяты из двух разных источников. [65] [66]

Сотни

Scania раньше была разделена на 23 сотни .

Климат и времена года

Расположение некоторых температурных станций SMHI в Scania

В Scania самый мягкий климат в Швеции, но есть некоторые местные различия.

В таблице для целей сравнения показаны средние температуры в градусах Цельсия на десяти метеостанциях Шведского метеорологического и гидрологического института (SMHI) в Скании и на трех станциях дальше на север. Средняя температура в данном случае означает среднее значение температуры, измеренной как днем, так и ночью, в отличие от более обычного дневного максимума или минимума. Это делается для определенных периодов в тридцать лет. Последний период начался 1 января 1961 года и закончился 31 декабря 1990 года. Нынешний такой период начался 1 января 1991 года и завершится 31 декабря 2020 года. В это время можно будет с высокой степенью математической достоверности измерить возможные изменения климата путем сравнения двух отдельных периодов по 30 лет друг с другом.

[67] Все три северных места находятся на небольшой высоте и достаточно близко к Балтийскому морю.

По сравнению с местами дальше на север, сканский климат отличается прежде всего тем, что зима гораздо менее холодная, а весна и осень более продолжительные. В то время как июльские температуры не сильно отличаются (см. таблицу выше).

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в провинции, составляет 36,0 ° C (97 ° F) ( Энгельхольм , 30 июля 1947 г.), а самая низкая когда-либо зарегистрированная температура составляет -34 ° C (-29 ° F) ( Стехаг , 26 января 1942 г.). Температура ниже — Температура 15 ° C (5 ° F) относительно редка даже ночью, тогда как летние температуры выше 30 ° C (86 ° F) случаются время от времени каждое лето. Осадки распределяются довольно равномерно как по территории провинции, так и в течение года.

В июле и августе осадков выпадает немного больше, чем в другие месяцы.

Зима

Типичная зима со средней температурой около точки замерзания в январе и феврале означает, что за периодом мягкой погоды (часто ветреной и/или дождливой) следует более холодный период (когда осадки выпадают в виде снега), а затем мягкая погода. возврат и т. д., а не стабильную температуру, близкую к нулю градусов. В более холодные периоды температура часто опускается ниже точки замерзания даже в дневное время, тогда как в более мягкие периоды температура ниже точки замерзания необычна даже ночью. В мягкие периоды температура немного ниже точки замерзания бывает только в том случае, если ночь спокойная и безоблачная. Если те же обстоятельства произойдут в холодный период, ночи могут стать очень холодными. В сумме это составляет 24 часа в сутки «средней зимней температуры» около 0 градусов. В северо-восточном углу (и на вершинах хребтов) зима в целом заметно холоднее, и снежный покров может держаться в течение недели.

Весна

Март в местном масштабе известен как первый месяц весны. Холодных периодов становится меньше, а солнечные дни могут даже показаться приятными. В апреле и начале мая температура поднимается довольно быстро. Правда, весна (особенно в смысле «первой жары») наступает позже, чем в самой северной Германии и Польше. Особенно это заметно в юго-восточном углу. Это объясняется открытой береговой линией и низкими температурами Балтийского моря . Эресунн узкий и мелкий, поэтому прогревается быстрее. Самое распространенное сканское дерево, бук , обычно распускает лист в последние дни апреля или первые дни мая, но на юго-востоке часто задерживается на 10–14 дней из-за фактора холода Балтийского моря.

Лето

В отличие от других времен года, лето в Скании не теплее, чем во многих других провинциях Швеции. Как и зимой, погода обычно меняется между периодами солнечной и довольно жаркой (до 30 градусов, даже выше вдали от береговой линии) и периодами нестабильной облачной и прохладной погоды. Время между закатом и восходом солнца в июне и начале июля составляет менее 7 часов, а рассвет и сумерки также довольно продолжительны. Однако впереди еще несколько часов настоящей ночи. Дальше на север в Швеции настоящей ночи не бывает, поскольку сумерки сменяются рассветом. (На самом севере Швеции солнце вообще не заходит около двух месяцев.)

Осень

Осень в Скании — медленный процесс по сравнению с более северными частями Швеции (но более быстрый, если сравнивать с любой частью Британских островов). В первой половине сентября на температуру обычно не так сильно влияет, но заход солнца явно раньше, чем в июне. Температура падает скачкообразно. Каждый новый период солнечной погоды становится немного прохладнее предыдущего. К концу октября процесс дефолиации становится очевидным. Но только в конце ноября все деревья лишились листьев. Период, когда штормы и даже ураганы становятся наиболее вероятными, приходится на период с ноября по февраль. Большинство ураганов приходят из Атлантического океана и не связаны со снегом или температурой ниже точки замерзания. Поздняя сканская осень, как правило, приносит пользу окружающим водам (противоположный эффект ранней весной).

Культура

Традиционный фахверковый фермерский дом южных равнин в Скании.

Многолетние, а иногда и интенсивные торговые отношения Scania с другими общинами вдоль побережья европейского континента на протяжении всей истории сделали культуру Scania отличной от других географических регионов Швеции. Его открытый ландшафт, часто описываемый как красочное лоскутное одеяло из пшеничных и рапсовых полей, и относительно мягкий климат на южной оконечности Скандинавского полуострова вдохновили многих шведских художников и авторов сравнивать его с европейскими регионами, такими как Прованс на юге Франции и Зеландия в Нидерландах . [68] Среди многих авторов, которые описали «иностранные» континентальные элементы сканского ландшафта, диеты и обычаев, есть Август Стриндберг и Карл Линней . В 1893 году Август Стриндберг писал о Скании: «Прекрасными большими волнистыми линиями поля спускаются к озеру; небольшой лиственный лес ограничивает береговую линию, которая придает манящий вид Ривьеры, где люди могут гулять под солнцем, защищен от северного ветра. [...] Швед покидает равнину с некоторым чувством комфорта, потому что ее красота ему чужда». В другой главе он заявляет: «История шведов отличается от истории южных скандинавов. Она, должно быть, так же чужда, как история Васы для сканов». [69]

В популярном сканском гимне певца и автора песен Майкла Сакселла «Ом химлен оч Остерлен » («Небеса и Остерлен») в Истаде плоский холмистый пейзаж описывается как немного ближе к небесам и большому, бесконечному небу.

Историческая связь Скании с Данией, обширные плодородные равнины , лиственные леса и относительно мягкий климат делают провинцию культурно и физически отличной от символического шведского культурного ландшафта лесов и небольших деревень . [70]

Архитектура

Дом магистрата Якоба Хансена в Хельсингборге , построенный в 1641 году.
Старая церковь Сёдра-Осум в муниципалитете Сьёбо — типичный пример средневековой датской сканской церкви.

Традиционная сканская архитектура формируется из-за ограниченной доступности древесины; он включает в себя различные применения строительной техники, называемой фахверк . В городах заполнение фасадов состояло из кирпича, [71] тогда как загородные фахверковые дома имели заполнение из глины и соломы. [72] В отличие от многих других сканских городов, городу Истад удалось сохранить довольно большое ядро ​​своей фахверковой архитектуры в центре города — более 300 фахверковых домов все еще существуют сегодня. [73] Многие дома в Истаде были построены в стиле ренессанса, который был распространен во всем регионе Эресунн и который также сохранился в Эльсиноре (Хельсингёр). Среди фахверковых домов Истада есть старейшее подобное здание в Скандинавии, Pilgrändshuset 1480 года. [74]

В Гёинге , расположенном в северной части Скании, архитектура не была сформирована нехваткой древесины , а фермы до 17-го века представляли собой сереющие лежащие деревянные постройки вокруг небольшого двора, покрытого травой и булыжником. Сегодня сохранилось лишь небольшое количество первоначальных ферм Гёинге. Во время двух кампаний, первой в 1612 году Густава II Адольфа и второй Карла XI в 1680-х годах, целые районы были сожжены с лица земли. [75] В приходе Оркенед, на территории нынешнего восточного муниципалитета Осби , здания были разрушены, чтобы наказать различные деревни за защиту членов движения Снапфан в конце 17 века. [76] Оригинальная ферма Гёинге 17-го века, ферма Спорракулла , сохранилась в лесу под названием Кулласкоген, заповеднике недалеко от Глимокры в Остра-Гёинге . Согласно местной легенде, фермер спас ферму во время первого набега 1612 года, устроив перед ней лесной пожар, заставив шведские войска поверить, что ферма уже разграблена и подожжена. [77]

Ряд сканских городов процветал в эпоху викингов . Считается, что город Лунд был основан королем викингов Свейном Вилобородым . [78] Сканские мастера и торговцы процветали в эту эпоху, и в Лунде был основан первый и крупнейший монетный двор Дании . Первые сканские монеты датируются 870 годом нашей эры. [79] Археологические раскопки, проведенные в городе, показывают, что самая старая известная деревянная церковь в Скании была построена Свейном Форкбердом в Лунде в 990 году. [80] В 1103 году Лунд стал архиепископством для всей Скандинавии. [81]

Многие из старых церквей в сегодняшнем сканском ландшафте восходят к средневековью , хотя многие церковные реконструкции, расширения и разрушения старых зданий происходили в 16 и 19 веках. Из тех, которые сохранили черты аутентичного стиля, все еще можно увидеть, как выглядели средневековые , романские или ренессансные церкви датской Скании. Многие сканские церкви имеют характерные ступенчатые фронтоны и прочные церковные крыльца, обычно сделанные из камня.

Первая версия Лундского собора была построена в 1050 году из песчаника из Хёра по инициативе Канута Святого . [81] Самые старые части сегодняшнего собора датируются 1085 годом, но сам собор был построен в первой половине XII века с помощью камнерезов и скульпторов из долины Рейна и Италии и был готов к использованию в 1123 году. Он был освящен в 1145 году, и на следующие 400 лет Лунд стал центром церковной власти Скандинавии и одним из самых важных городов Дании. [80] Собор был изменен в 16 веке архитектором Адамом ван Дюреном , а затем Карлом Георгом Бруниусом и Хельго Зеттерволлом .

Горизонт Лунда с башнями собора.

В Scania также есть церкви, построенные в готическом стиле, такие как церковь Святого Петри в Мальмё, построенная в начале 14 века. Подобные здания можно найти во всех городах Ганзы по всему Балтийскому морю (например, в Хельсингборге и Ростоке ). У сельских приходов не было средств на такие экстравагантные постройки. Возможно, самой известной сельской церковью является древняя и нетронутая каменная церковь в Далби . Это старейшая каменная церковь Швеции, построенная примерно в то же время, что и Лундский собор. После постройки Лундского собора многие из задействованных рабочих путешествовали по провинции и использовали полученные навыки для изготовления крестильных купелей, картин и украшений и, естественно, архитектурных сооружений.

Замок Виттскёвле .

В Скании 240 дворцов и усадеб — больше, чем в любой другой провинции Швеции. [82] Многие из них получили свою нынешнюю форму в 16 веке, когда в большем количестве начали появляться новые или реконструированные замки, часто возведенные путем повторного использования камней и материалов из оригинальных замков и аббатств 11–15 веков, найденных в поместья. Между 1840 и 1900 годами земельная знать в Скании снова построила и перестроила многие замки, часто модернизируя предыдущие здания в том же месте в стиле, который стал типичным для Скании. Этот стиль представляет собой смесь различных архитектурных влияний той эпохи, но часто отсылает к стилю замков XVI века эпохи Реформации, времени, когда большие поместья католической церкви передавались в собственность короны, а аббатства обменивались или обменивались. продан представителям аристократии датским королем. [83] Для многих реконструкций 19-го века привлекались датские архитекторы. По мнению некоторых ученых, движущей силой использования исторической сканской архитектуры, как ее интерпретировали датские архитекторы 19-го века, использующие стиль голландского ренессанса , было желание сослаться на вернемся к более ранней эпохе, когда аристократия имела особые привилегии и политическую власть по отношению к датскому королю. [84]

Язык, литература и искусство

Сканские диалекты имеют различные местные идиомы и речевые модели, а также реализуют дифтонги и южноскандинавскую увулярную трель , в отличие от супрадентального звука /r/, характерного для разговорного стандартного шведского языка . Они очень похожи на диалект датского языка , на котором говорят в Борнхольме , Дания . Просодия сканских диалектов имеет больше общего с немецким , датским и голландским (а иногда и с английским , хотя и в меньшей степени), чем с просодией среднешведских диалектов. [85]

Среди известных сканских авторов - Виктория Бенедиктссон (1850–1888) из Домме, Треллеборг , которая писала о неравенстве женщин в обществе 19 века, но также была автором региональных рассказов о Скании, таких как « Фрон Сконе» 1884 года; Ола Ханссон [86] (1860–1925) из Хёнсинге, Треллеборг; Вильгельм Экелунд (1880–1949) из Стехага, Эслов; Фритиоф Нильссон Пиратен (1895–1972) из ​​Вольсьё , Сьёбо ; Ялмар Гулльберг (1898–1961) из Мальмё; Артур Лундквист (1906–1991) из Хагстада, Персторп ; Ханс Альфредссон (1931–2017) и Жак Веруп (1945–2016), оба из Мальмё. Биргитта Троциг (1929–2011) из Гетеборга написала несколько исторических романов, действие которых происходит в Скании, таких как « Разоблачение 1957 года», в котором описывается жизнь в Скании 17 века с примитивным деревенским священником в качестве главного героя, и роман 1961 года « Повесть с побережья». , повествующий легенду о человеческих страданиях, действие которого происходит в Скании в 15 веке. Габриэль Йонссон (1892–1984) из Алабодарны, Ландскрона.

В 1528 году в городе Мальмё была основана типография. Она сыграла важную роль в распространении новых идей, а в 16 веке Мальмё стал центром датской реформации. [87]

Традиционный сканский брачный наряд, согласно Огюсту Расине, в «Историческом костюме» .

Сканская культура, выраженная через текстильное искусство, за последнее десятилетие привлекла международное внимание. [88] Этот вид искусства, часто называемый сканским брачным плетением, процветал с 1750 года в течение 100 лет, после чего медленно исчез. Это искусство, состоящее из небольших текстильных панно, созданных в основном для свадебных церемоний, носит глубоко символический характер и часто выражает идеи о плодородии, долголетии, а также чувство надежды и радости. [89] Сканские художницы были ткачихами, работавшими дома, которые научились ткать в молодом возрасте, часто для того, чтобы иметь в качестве приданого брачный сундук, наполненный красивыми гобеленами . [90]

По мнению международных коллекционеров и искусствоведов, сканские образцы представляют особый интерес из-за поразительного сходства с римским , византийским и азиатским искусством. Дизайны изучаются историками искусства, прослеживающими, как портативные декоративные изделия служили передатчиками художественных концепций от культуры к культуре, влияя на дизайн и узоры на всем протяжении древних торговых путей. [90] Сканский текстиль показывает, как товары, которыми торговали по Шелковому пути , привнесли коптские , анатолийские и китайские узоры и символы в народное искусство далеких регионов, таких как Скания, где они были переосмыслены и интегрированы в местную культуру. Некоторые из самых древних рисунков в сканском текстильном искусстве — это пары птиц, обращенных к дереву, с «большой птицей» наверху, которую часто символизируют просто ее крылья. [90] Региональная иконография включает мифологических сканских речных лошадей красного цвета ( шведский : bäckahästar ), с рогами на лбу и туманными облаками из ноздрей. [90] Мотив лошади был прослежен до узоров на египетских тканях 4-го и 5-го веков, но в сканском искусстве он трансформируется, чтобы проиллюстрировать скандинавскую речную лошадь из сканского фольклора . [91]

герцоги

Титул герцога был вновь введен в Швеции в 1772 году, и с этого времени шведские принцы стали герцогами различных провинций, хотя эти титулы являются чисто номинальными.

Герцогами Скании были:

После женитьбы в 1905 году король Густав VI Адольф имел летнюю резиденцию во дворце Софиеро в Хельсингборге. Он и его семья проводили там лето, а заседания кабинета министров, проводившиеся там в летние месяцы, вынуждали министров прибывать ночным поездом из Стокгольма . Он умер в больнице Хельсингборга в 1973 году.

Виды спорта

Футбол всегда был самой популярной ареной и командным видом спорта в провинции, не в последнюю очередь из - за посещаемости . Клубы находятся в ведении Skånes Fotbollförbund .

Мальмё ФФ выиграл Аллсвенскан 23 раза, Хельсингборг ИФ 7 раз и был одним из двенадцати клубов в самом первом сезоне лиги, 1924/25. Также Ландскрона БОИС входила в число двенадцати первоначальных клубов, но ни разу не выиграла. Эти три клуба исторически являются самыми известными футбольными клубами Scania. Но также приняли участие IFK Malmö , Stattena IF , Råå IF (последние два клуба из Хельсингборга), а также Trelleborgs FF .

Гандбол также является относительно популярным командным видом спорта, тогда как баскетбол никогда не вызывал особого интереса.

Хоккей с шайбой долгое время считался видом спорта на севере Швеции, но, тем не менее, он также стал популярным видом спорта. Мальмё Редхокс даже дважды становился чемпионом Швеции, но также Рёгле БК (из Энгельхольма) выступал на самом высоком уровне шведского хоккея на протяжении многих сезонов.

В регби в Скании играют команда Skåne Crusaders , выступающая в Шведской лиге регби .

Однако самыми крупными спортивными мероприятиями как в истории Scanian, так и в Швеции были гонки на мотоциклах Saxtorp TT в 1930-х годах, которые большую часть лет собирали толпы в 150 000 и более человек. [ нужна цитата ]

Теннис ассоциируется с Бостадом во время Открытого чемпионата Швеции .

Гольф — самый популярный вид спорта, которым можно заниматься, по крайней мере, после определенного возраста. В Scania имеется большое количество полей для гольфа, наиболее известным из которых является Barsebäck Golf & Country Club . Большинство полей для гольфа открыты и зимой, но иногда могут временно закрываться в снежные периоды. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ "Статистика Швеции". Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года.
  2. ^ "Folkmängd 31 декабря; старше" . Регионфакт . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
  3. ^ аб Сконе | графство и провинция Швеция в Британской энциклопедии
  4. ^ "Цены | Эресуннсброн" . UK.oresundsbron.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  5. ^ "Öresundsregionen.se" . Oresundsregionen.se. Архивировано из оригинала 30 декабря 2009 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  6. ^ ab "Folkmängd 31 декабря; старше - Регионфакта" . www.regionfakta.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 27 октября 2016 г.
  7. ^ Грэм, Брайан и Питер Ховард, ред. (2008). The Ashgate Research Companion to Heritage and Identity. Архивировано 28 мая 2016 года в Wayback Machine . Издательство Эшгейт. ISBN 978-0-7546-4922-9 , с. 79 
  8. ^ Риксаркивет. «Риксаркивет - Сёк и архив». riksarkivet.se . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  9. ^ "См. 3 июля 1720 г. в Шведском национальном архиве" . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
  10. ^ "Швеция / Сконе". География.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  11. ^ «Скане, Швеция». Planetware.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  12. ^ "Карта Сконе в Швеции" . Карта-sweden.co.uk. Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  13. ^ [1] Архивировано 26 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
  14. ^ AB Норт, Ричард (1997). Языческие боги в древнеанглийской литературе. Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . Издательство Кембриджского университета : 1997, ISBN 978-0-521-55183-0 , стр. 192. 
  15. ^ Свенскт ортнамнслексикон, 2003 г.
  16. ^ Бьоркман, Эрик (1973). Studien über die Eigennamen im Beowulf. Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . М. Сендиг, ISBN 978-3-500-28470-5 , стр. 99. 
  17. ^ Хауген, Эйнар (1976). Скандинавские языки: введение в их историю . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1976.
  18. ^ Хелле, Кнут (2003). "Введение". Кембриджская история Скандинавии . Эд. Э.И. Кури и др. Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN 978-0-521-47299-9 . п. XXII. «Название Скандинавия использовалось классическими авторами в первые века христианской эры для обозначения Скании и материка дальше на север, который они считали островом». 
  19. ^ Ольвиг, Кеннет Р. «Введение: природа культурного наследия и культура природного наследия - северные взгляды на оспариваемое наследие». Международный журнал исследований наследия , Vol. 11, № 1, март 2005 г., с. 3: «Само название «Скандинавия» имеет культурное происхождение, поскольку оно происходит от сканов или скандийцев (латинизированное написание Сконингера), народа, который давным-давно дал свое имя всей Скандинавии, возможно, потому, что они жили в центре, в южная оконечность полуострова».
  20. ^ Остергорд, Уффе (1997). «Геополитика скандинавской идентичности - от составных государств к национальным государствам». Культурное строительство Нордена . Ойстейн Соренсен и Бо Страт (ред.), Осло: Издательство Скандинавского университета, 1997, 25–71.
  21. ^ Андерсон, Карл Эдлунд (1999). Формирование и разрешение идеологического контраста в ранней истории Скандинавии. Докторская диссертация, факультет англосаксонского, норвежского и кельтского языков (факультет английского языка), Кембриджский университет, 1999 г.
  22. ^ Хелле, Кнут (2003). "Введение". Кембриджская история Скандинавии. Эд. Э.И. Кури и др. Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN 978-0-521-47299-9
  23. ^ Регион Сконе. Муниципалитеты в Сконе. Официальный сайт. Проверено 24 августа 2007 г.
  24. ^ Клара Невеус, Брор Жак де Верн: Ny svensk vapenbok . Риксаркивет, 1992 г. (на шведском языке).
  25. ^ Ворт вапен. Регион Сконе. (На шведском языке). Проверено 4 апреля 2008 г.
  26. 3 июля 1720 г. — Riksarkivet — Sök i arkiven. Архивировано 28 января 2015 г. в Wayback Machine . Sok.riksarkivet.se. Проверено 24 июня 2015 г.
  27. ^ Fredstraktat,tilige med dend: over bemelte Freds-tractat forfattede... — Google Břger. Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . Книги.google.dk. Проверено 24 июня 2015 г.
  28. ^ "Trots motstånd – skånska flaggan blir officiell" . sydsvenskan.se . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
  29. ^ "Trots motstånd – nu blir skånska flaggan officiell" . aftonbladet.se . 29 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 9 декабря 2017 года .
  30. ^ аб МакКаллион, Малин Стегманн (2004). Европеизация шведского регионального правительства. Архивировано 3 октября 2008 года в Wayback Machine . Политические сети в субнациональном управлении: понимание властных отношений . Документ 8, Семинар 25, Европейский консорциум политических исследований. 2004 г. Совместные семинары, Уппсала, Швеция.
  31. ^ Аб Петерсон, Мартин (2003). «Регионы и регионализм: регионализм в Швеции». Архивировано 13 ноября 2007 г. в Wayback Machine . Отчет CoR Швеция . Междисциплинарный центр сравнительных исследований в области социальных наук, тематическое исследование EUROPUB (WP2).
  32. ^ Крамш, Оливье и Оливье Томас (2004). Трансграничное управление в Европейском Союзе. Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . Рутледж, 2004 г., ISBN 978-0-415-31541-8
  33. ^ Петерсон, Мартин (2003). «Регионы, регионализм и регионализм: регионализм в Швеции». Архивировано 13 ноября 2007 г. в Wayback Machine . Отчет CoR, Швеция , Междисциплинарный центр сравнительных исследований в области социальных наук, Тематическое исследование EUROPUB (WP2). Заключительный отчет.
  34. ^ Четыре трека Мальмё-Лунд – Trafikverket «Четыре трека Мальмё-Лунд» . Проверено 31 января 2021 г.
  35. ^ abcd Sveriges järnvägsnät — Trafikverket. Архивировано 14 сентября 2014 года в Wayback Machine . Trafikverket.se (31 марта 2015 г.). Проверено 24 июня 2015 г.
  36. ^ Последняя часть http://www.trafikverket.se/Privat/Vagar-och-jarnvagar/Sveriges-jarnvagsnat/Vastkustbanan/ «Enligt vår nuvarande planing kommer utbyggnaden to största delen vara klar 2012–2014». Några sträckor kommer då att återstå , мягкий геном анната стрэккан Варберг и стрэккан Энгельхольм-Хельсингборг. Туннельный ген Халландсос планрас вара клар 2015." Между Хельсингборгом и Энгельхольмом не существует двойных путей.
  37. ^ "Линьекартор - Сканетрафикен" . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.; выбрал «линекарту для покупок (PDF)»
  38. ^ как указано в информации о карте поездов: «Linjekartor - Skanetrafiken». Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.и нажмите, чтобы получить PDF-файл «Linjekarta fær tåg (pdf)». Обратите внимание, что в этом PDF-файле также показана часть железнодорожной сети Копенгагена.
  39. ^ «Последний пролет над Эресунном». Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года.
  40. ^ Паромы из Хельсингборга, сравните цены, время и забронируйте билеты. Архивировано 6 июля 2014 г. на Wayback Machine . Directferries.co.uk. Проверено 24 июня 2015 г.
  41. ^ "2013 Sate Københavns Lufthavn для трех или трехкратных пассажирских перевозок, из 24,1 миллиона пассажиров, совершающих рейсы в Lufthavn" . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  42. ^ Остерберг, Клас (2001). Лес – Географические регионы. Шведское агентство по охране окружающей среды, 25 января 2001 г. Проверено 4 ноября 2006 г. Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  43. ^ СКБ. Jordbruksstatistisk årsbok 2006 . (Ежегодник сельскохозяйственной статистики, 2006 г.). Опубликовано онлайн в формате pdf. Архивировано 3 января 2007 г. в Wayback Machine издательством Statiska Centralbyrån (Статистическое управление Швеции). (На шведском языке). Проверено 10 января 2007 г.
  44. ^ Хоган, CM (2004). Экологический анализ Куллаберга . Lumina Technologies подготовлена ​​для муниципалитета Хёганес, Архивы Абердинской библиотеки, Абердин, Шотландия, 17 июля 2004 г.
  45. ^ abcdef Лидмар-Бергстрем, Карна; Эльвхаге, Кристиан; Рингберг, Бертиль (1991). «Формы рельефа в Сконе, Южная Швеция». Geografiska Annaler: Серия A, Физическая география . 73 (2): 61–91. дои : 10.2307/520984. JSTOR  520984.
  46. Лундин, Йонас (13 ноября 2013 г.). «Söderåsen ingen riktig ås». Lokaltidningen Landskrona Svalöv (на шведском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  47. ^ аб Лидмар-Бергстрем, Карна и Йенс-Ове Нэслунд (2005). «Вершины и низменности в Южной Швеции». В «Физической географии Фенноскандии» . Эд. Матти Сеппала . Издательство Оксфордского университета, 2005, стр. 255–261. ISBN 978-0-19-924590-1
  48. ^ аб Бергелин, Ингемар (2009). «Юрский вулканизм в Сконе, на юге Швеции, и его связь с одновременными региональными и глобальными событиями». ГФФ . 131 (1–2): 165–175. Бибкод : 2009GFF...131..165B. дои : 10.1080/11035890902851278 .
  49. ^ Аугустссон, Карита (2001). «Туф Лапилли как свидетельство раннеюрского вулканизма стромболианского типа в Скании, южная Швеция». ГФФ . 123 (1): 23–28. Бибкод : 2001GFF...123...23A. дои : 10.1080/11035890101231023. S2CID  140544085.
  50. ^ аб Лидмар-Бергстрем, Карна ; Ольвмо, Матс; Боноу, Йохан М. (2017). «Южно-Шведский купол: ключевая структура для идентификации пенеплена и выводов о фанерозойской тектонике древнего щита». ГФФ . 139 (4): 244–259. Бибкод : 2017GFF...139..244L. дои : 10.1080/11035897.2017.1364293. S2CID  134300755.
  51. ^ abc Лидмар-Бергстрем, Карна ; Боноу, Йохан М.; Япсен, Питер (2013). «Стратиграфический ландшафтный анализ и геоморфологические парадигмы: Скандинавия как пример фанерозойского поднятия и опускания». Глобальные и планетарные изменения . 100 : 153–171. Бибкод : 2013GPC...100..153L. doi :10.1016/j.gloplacha.2012.10.015.
  52. ^ Сурлык, Финн; Соренсен, Энн Мелин (2010). «Скалистый берег раннего кампана в Иво Клаке, южная Швеция». Меловые исследования . 31 (6): 567–576. Бибкод : 2010CrRes..31..567S. doi :10.1016/j.cretres.2010.07.006.
  53. ^ "Nationalparker och andra fina platser - Naturvårdsverket - Шведское агентство по охране окружающей среды" . Naturvardsverket.se. 6 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  54. ^ "Далби Сёдерског, Сконе-лан - Naturvårdsverket - Агентство по охране окружающей среды Швеции" . Naturvardsverket.se. 3 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 г. Проверено 6 марта 2010 г.
  55. ^ "Добро пожаловать - Ленсстирельсен и Сконе" . Lst.se. 18 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  56. ^ "Национальный парк Сёдерасен" . Nationalpark-soderasen.lst.se. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  57. ^ "skanebravaden.se" . skanebravaden.se. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  58. ^ жители "Квартал 1 2013 - Центральная статистика". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  59. ^ "Церкви - Eslövs kommun" . Eslov.se. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 г. Проверено 5 марта 2010 г.
  60. ^ Фонд зон отдыха в Сконе. «Информация о сканированных тропах». Архивировано 18 октября 2003 года в Wayback Machine . Регион Сконе. Проверено 20 октября 2006 г.
  61. ^ Питер, Лоуренс. «Мост формирует новый центр Северной Европы». Архивировано 27 февраля 2007 г. в Wayback Machine . BBC News, 14 сентября 2006 г. Проверено 20 октября 2006 г.
  62. ^ "Tätortsstatistik from Statistiska Centralbyrån" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. Джулия Керо (22 сентября 2022 г.). «Nu är Karlatornet högst i Norden». СВТ Нихетер (на шведском языке). СВТ . Проверено 10 октября 2022 г.
  64. ^ "De svenska länens befolkning" . Тацит.ну. 7 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Проверено 5 марта 2010 г.
  65. ^ Folkmängden i Sveriges socknar och kommuner 1571–1991
  66. ^ Б. Р. Митчелл: Международная историческая статистика 1750–1993 гг.
  67. ^ Источник: Шведский метеорологический и гидрологический институт, SMHI . С http://www.smhi.se/polopoly_fs/1.2860!ttm6190%5B1%5D.pdf. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine . Доступны номера и названия всех шведских метеорологических метеостанций. Используя номер станции, средняя температура за каждый месяц и среднегодовая температура доступна по адресу http://data.smhi.se/met/climate/time_series/month_year/normal_1961_1990/SMHI_month_year_normal_61_90_temperature_celsius.txt. Архивировано 9 октября 2013 г. на сайте Wayback . Машина Точное расположение станций указано во внутренних шведских «Координатах рейха», однако четырехзначные номера станций, начинающиеся с «5», расположены между 55-й и 56-й широтой , «6» между 56-й и 57-й широтой и т. д. .
  68. ^ Линней, Карл (1750). Skånska resa (Сканское путешествие).
  69. ^ Стриндберг, август (1893 г.). «Сканский ландшафт с утвикнингаром». Прозабитар из 1890 года . Бонньерс, Стокгольм, 1917 г. (на шведском языке).
  70. ^ Гермундссон, Томас (2005). «Региональное культурное наследие против национального наследия в спорном национальном ландшафте Scania». Международный журнал исследований наследия , Vol. 11, № 1, март 2005 г., стр. 21–37. ( ISSN  1470-3610).
  71. ^ Альбертссон, Рольф. «Фахверковые дома». Раздел в Мальмё 1692 года – исторический проект. Департамент культуры города Мальмё и музей Фотевикена. Проверено 16 января 2007 г. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  72. ^ Oresundstid.Изображения: Фахверковый дом в Скании. Проверено 16 января 2007 года. Архивировано 13 августа 2007 года в Wayback Machine.
  73. ^ Муниципалитет Истада. Добро пожаловать в Истад. Архивировано 3 января 2007 г. в Wayback Machine . Официальный сайт. Проверено 16 января 2007 г.
  74. ^ Муниципалитет Истада. Прогулка сквозь века, раздел «Пешеходная улица». Официальный сайт. Проверено 16 января 2007 года. Архивировано 11 июня 2007 года в Wayback Machine.
  75. В письме шведского короля Густава II Адольфа описывается набег 1612 года: «Мы были в Скании и сожгли большую часть провинции, так что 24 прихода и город Вя лежат в пепле. Мы не встретили сопротивления, ни от кавалерии, ни от пехотинцев, поэтому мы могли бесчинствовать, грабить, жечь и убивать в свое удовольствие Мы думали посетить Орхус таким же образом, но когда нам стало известно, что в город, мы отправились в Маркарид и могли разрушать и опустошать по ходу дела, и все сложилось для нас удачно». (Цитируется и переведено Оресундстидом в разделе «Сконе был разорен». Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine .)
  76. ^ Герман Линдквист (1995). Historien om Sverige – история и осень . Norstedts Förlag, 2006. ISBN 978-91-1-301535-4 . (На шведском языке). 
  77. ^ Сконеледен: 6B. Breanäsleden. Архивировано 23 февраля 2007 года в Wayback Machine (на шведском языке). Официальный сайт Фонда зон отдыха в Сконе и регионе Сконе. См. также Göingebygden, официальный сайт Туристического бюро Skåne Nordost и Королевства Snapp-hane. Архивировано 2 ноября 2005 г. в Wayback Machine . Официальный сайт туристического офиса Осби.
  78. ^ «Тачдауны в истории Лунда - Лундс коммун» . Лунд.се. 17 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  79. ^ Хауберг, П. (1900). Минтфорхольд и Удминтнингер в Дании до 1146 года . Д. Кгл. Данске Виденск. Сельск. Скр., 6. Ракке, историк и философия Afd. VI, Глава III: Danmarks Mynthistorie indtil 1146. Архивировано 20 февраля 2007 года в Wayback Machine , и Глава V: Myntsteder. Архивировано 20 февраля 2007 года в Wayback Machine , опубликовано онлайн Gladsaxe Gymnasium. (На датском языке). Проверено 10 января 2007 г.
  80. ^ ab Город Лунд. Тачдауны в истории Лунда. Архивировано 24 декабря 2008 года в Wayback Machine . Официальный сайт города Лунд. Проверено 10 января 2006 г.
  81. ^ аб Терра Скания. Лундс Домкирка. Архивировано 31 марта 2009 года в Wayback Machine . (На шведском языке). Проверено 11 января 2007 г.
  82. ^ Регион Сконе (2006). Что такое типичный Сконе? Официальный сайт. Проверено 22 января 2007 г. [ неработающая ссылка ]
  83. ^ Терра Скания. 1600-талет. (На шведском языке). Проверено 27 января 2007 г. Архивировано 30 декабря 2006 г. в Wayback Machine.
  84. ^ Бьюрклинт Розенблад, Кайса. Сценография для жизни: adelns slottsbyggande i Skåne 1840-1900 . Мальмё: Секель, 2005. ISBN 978-91-975222-3-6 . Аннотация на английском языке в Scripta Academica Lundensia, Лундский университет. Архивировано 23 июля 2009 г. в Wayback Machine. 
  85. ^ Гординг, Ева (1974). "Talar skåningarna svenska?" (Сканианцы говорят по-шведски?). Свенсканс бескривнинг . Эд. Кристер Плацак. Лунд: Institutionen for nordiska språk, 1973, стр. 107, 112. (На шведском языке).
  86. ^ «Стихи» 1884 года и «Ноттурно» 1885 года прославляют красоту природы и народные обычаи Скании. Более поздняя поэзия Олы Ханссона, ставшая результатом странствий по миру, имела различные континентальные влияния, но, как и у многих других сканских писателей, его авторство часто отражало напряжение между космополитической культурой и регионализмом. Чтобы узнать о более широких тенденциях и историческом взгляде на сканскую литературу, см. Vinge, Louise (ed.) Skånes litteraturhistoria del I , ISBN 978-91-564-1048-2 , и Skånes litteraturhistoria del II , ISBN 978-91-564-1049- . 9 , Корона: Мальмё, 1996–1997 гг. (На шведском языке).  
  87. ^ Инфотек Эресунн. Litteraturhistoria, Мальмё. Архивировано 5 января 2007 года в Wayback Machine . Информационный бюллетень подготовлен Infotek Öresund, совместным проектом публичных библиотек Хельсингборга, Эльсинора, Копенгагена и Мальмё, опубликован онлайн Публичной библиотекой Мальмё, 4 ноября 2005 г. (на шведском языке).
  88. ^ См., например: Памятник любви и текстилю Сконе XVIII и XIX веков. Сканский текстиль из коллекции Халили, выставленный в Шведском культурном центре в Париже и Художественной галерее Бостонского университета. Проверено 15 января 2007 г. "Коллекции ХАЛИЛИ". Архивировано из оригинала 18 января 2007 года . Проверено 16 января 2007 г.
  89. ^ Килан, майор Эндрю и Венди Килан. Коллекция Халили - Введение. Семейный фонд Халили. Проверено 15 января 2007 года. Архивировано 18 января 2007 года в Wayback Machine.
  90. ^ abcd Хансен, Вивека (1997). Шведское текстильное искусство: традиционное брачное плетение из Сконе. Фонд Нура: 1997. ISBN 978-1-874780-07-6
  91. ^ Лундстрем, Лена (2003). «Vattenväsen i väverskans händer». Описание куратора выставки «Аквавасен» в Треллеборгском музее в Ворт-Треллеборге , 2:2003, стр. 20-21. Доступно онлайн в формате PDF. Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine . (На шведском языке).

Общие ссылки

Внешние ссылки

Официальные ссылки

Организации