Марика Бодрожич (родилась в 1973 году) — немецкая писательница хорватского происхождения. Она родилась в Свибе [хр] в Чиста-Прово , Хорватия в бывшей Югославии . Она переехала в Германию в детстве и в настоящее время живет в Берлине . [1]
Бодрожич пишет в основном на немецком языке . [2] Она свободно владеет несколькими жанрами, включая эссе, романы, поэмы и рассказы. [3] Она работала литературным переводчиком и преподавателем творческого письма. [4] Одной из ее самых известных работ является роман Kirschholz und alte Gefühle ( Стол из вишневого дерева ), который получил Премию ЕС по литературе . [5] Роман был переведен на итальянский язык Стефано Занграндо для Mimesis (2017). [6]
Бодрожич, Марика (2002). Tito ist tot: Erzählungen (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп. ISBN 3-518-41308-2. OCLC 50476835.
—— (2005). Der Spieler der Internalen Stunde: Роман (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп. ISBN 3-518-41665-0. OCLC 58422044.
—— (2007). Sterne erben, Sterne färben: meine Ankunft in Wörtern (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп. ISBN 978-3-518-12506-9. OCLC 122260148.
—— (2007). Ein Kolibri kam unverwandelt: Gedichte (на немецком языке). Зальцбург: Отто Мюллер. ISBN 978-3-7013-1126-2. OCLC 84611665.
—— (2007). Der Windsammler: Erzählungen (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп. ISBN 978-3-518-41914-4. OCLC 173842772.
—— (2008). Лихторгельн: Gedichte (на немецком языке). Зальцбург: Отто Мюллер. ISBN 978-3-7013-1155-2. OCLC 237882516.
—— (2010). Das Gedächtnis der Libellen Roman (на немецком языке). Мюнхен. ISBN 978-3-630-87334-3. OCLC 695926645.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
—— (2011). Quittenstunden: Gedichte (на немецком языке). Зальцбург: О. Мюллер. ISBN 978-3-7013-1181-1. OCLC 709663370.
—— (2014). Киршгольц и альте Gefühle Роман (на немецком языке). Мюнхен. ISBN 978-3-442-74752-8. OCLC 865140744.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
—— (2015). Das Auge hinter dem Auge: Betrachtungen (на немецком языке). Зальцбург. ISBN 978-3-7013-1235-1. OCLC 920452142.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
—— (2016). Das Wasser unserer Träume: Роман (на немецком языке). Мюнхен. ISBN 978-3-630-87396-1. OCLC 959226508.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
——; Мехтильд из Магдебурга, примерно 1282 г. (2018 г.). Die Wahrheit kann niemand verbrennen: über die Blickrichtung der Liebe bei Mechthild von Magdeburg (на немецком языке). Гейдельберг. ISBN 978-3-88423-581-2. OCLC 1031435343.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
—— (2019). Poetische Vernunft im Zeitalter gusseiserner Begriffe Essays (на немецком языке). Берлин: MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft. ISBN 978-3-95757-727-6. OCLC 1076505985.
—— (2021). Pantherzeit: vom Innenmass der Dinge (на немецком языке). Зальцбург. ISBN 978-3-7013-1287-0. OCLC 1241661572.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
—— (2022). Die Arbeit der Vögel: Seelenstenogramme (на немецком языке). Мюнхен. ISBN 978-3-630-87594-1. OCLC 1321951076.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )[8]
Переводы на итальянский язык
Бодрожич, Марика; Занграндо, Стефано (2017). Il tavolo di ciliegio: romanzo (на итальянском языке). Милан: Мимесис. ISBN 978-88-575-3986-7. OCLC 1080494323.
^ "Марица Бодрожич". Penguin Random House Verlagsgruppe (на немецком языке). 29 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Марица Бодрожич - Warum wurde die deutsche Sprache zu Ihrer eigentlichen Heimat?" Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке). 18 августа 2015 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
↑ Виллачика, Жаннетт (21 октября 2012 г.). «Римлянин - Диес чудесный Хаос в мире». дер Фрайтаг (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Марица Бодрожич - Международный литературный фестиваль в Берлине" . www.literaturfestival.com .
↑ Гаусс, Карл-Маркус (4 февраля 2013 г.). «Роман «Киршгольц и альте Гефюле»». Süddeutsche.de (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Writes @ Berlin". Стефано Занграндо (на немецком языке) . Получено 29 ноября 2022 г.
^ "Декларация о заедничком езику (одговорах)" . Google Диск (на хорватском языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Die Arbeit der Vögel" . Берлинский ансамбль (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Кранихштайнер Литературпрейс для Марики Бодрожич" . Die Welt (на немецком языке). 29 сентября 2015 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ ab "Бодрожич, Марика". Stiftung Kunst und Natur (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ ab "Der Manès Sperber-Preis für Literatur 2021 получил Марику Бодрожич" . БухМаркт (на немецком языке). 11 мая 2021 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
^ "Дрезден: Марика Бодрожич - Dozentin der Chamisso-Poetikdozentur 2022" . MDR.DE (на немецком языке). 8 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
Дальнейшее чтение
Гржимек, Мартин (27 июня 2007 г.). «Die Entdeckung der deutschen Sprache». Deutschlandfunk (на немецком языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.