Мэри Очер ( «О-чур» [1] ) — записывающаяся артистка, перформер, поэтесса, режиссёр и визуальный художник. [2]
Охра родилась Мария Очеретянская 10 ноября 1986 года (русский: Мария Очеретянская, иврит: מאריה אוצ'רטיאנסקי) в Москве. Юридически изменена на Очер в 18 лет. [1]
Единственный ребенок в семье актера театра голоса и кукол (театра Образцова) и матери-безработной инженера, оба еврейско-украинского происхождения. Ее семья иммигрировала в Израиль в 1991 году, в разгар войны в Персидском заливе , сначала в кибуц в Негеве , а несколько месяцев спустя в Тель-Авив , где она выросла и жила до 20 лет.
Она была вынуждена сменить имя на Мириам в течение нескольких лет во время учебы в религиозной еврейской школе, из которой ее чуть не исключили. В ложной надежде на академическое художественное признание она продолжила обучение в светской художественной школе, чтобы изучать кинематографию, которую затем покинула, разочаровавшись в системе образования, в начале 12-го класса, чтобы заняться музыкой.
Бабушка Очер по материнской линии, покойный муж Юлии, — русско-еврейский историк и писатель Натан Эйдельман . Аликс, отец Мэри, был назван в честь офицера СС, спасшего жизнь его отцу во время Второй мировой войны. Ее мать Елена принимала участие в картографировании Луны в 1970-х годах в Москве.
Остро осознавая преобладающий в ее окружении националистический нарратив, а также опыт раннего детства, когда она росла мигрантом в резко ксенофобской среде, работа Мэри с самого начала имела оттенок политического подтекста.
Мэри начала писать песни еще в детстве. Ее первая студийная запись была в 14 лет с Иданом Райхелем .
К 19 годам она сформировала группу Mary and The Baby Cheeses в Тель-Авиве; Сырой фолк-панк-комбо, включающий, среди прочих инструментов, терменвокс и металлический нагреватель для перкуссии. Вскоре группа приобрела небольшой культ в местной музыкальной прессе и среди других музыкальных проектов. Через два года группа переехала в Берлин, где осталась Мэри. В своей берлинской реинкарнации группа выпустила несколько DIY-релизов. Их туристический товар включал носки с шелкографией и фаллоимитаторы b-stock, найденные в мусорном контейнере фабрики секс-игрушек.
Первый сольный релиз Мэри изначально вышел на CDR и продавался на улицах, где она выступала в возрасте 20–23 лет. «War Songs» [2] в конечном итоге был перезаписан на студии звукозаписи и выпущен на «Haute Areal». Вскоре за альбомом последовало ограниченное издание безымянного белого 7-дюймового диска, которое было быстро распродано.
Ее второй сольный альбом, EDEN , записанный с King Khan из King Khan and the Shrines и The King Khan and BBQ Show, вышел на Buback в 2013 году.
EDEN занял 12-е место в списке альбомов 2013 года по версии журнала Intro Magazine .
Ее третий полноформатный релиз, дебютный альбом с двумя ее барабанщиками «Mary Ocher + Your Government», был выпущен на легендарном краутрок-экспериментальном лейбле Klangbad (возглавляемый Хансом Иоахимом Ирмлером из Faust (группы) ).
Его следующий альбом "The West Against The People" был записан в Faust Studio с Ирмлером и вскоре выпущен. В альбоме представлено эссе, анализирующее социально-политический климат того времени, а также сотрудничество с Die Toedliche Doris и Феликсом Кубином . Специальное издание альбома предоставляет доступ к дальнейшим трекам, которые постепенно раскрывались в течение 2017 года.
Первоначально альбом был анонсирован в Fact под слоганом: «Прогноз: один из лучших альбомов 2017 года». Bandcamp поместил альбом на 51-е место в списке «100 лучших альбомов 2017 года». Второе издание пластинки было выпущено в течение трех месяцев после ее выпуска, и в течение двух лет после ее выпуска Очер выступил примерно в 30 странах.
Видео на "Arms", один из синглов с альбома, вызвало незначительные споры из-за изображений израильских солдат, случайно бродящих по общественным местам и позирующих с оружием. Оно было номинировано на премию MuVi на кинофестивале в Оберхаузене (2017), а также отобрана для участия в Кёльнском женском кинофестивале (2018).
Вскоре последовал альбом "The Faust Studio Sessions and Other Recordings", включающий сотрудничество с Хансом Унштерном и Джулией Кент на кавере Робби Башо .
Первым новым релизом Мэри Очер после пандемии стал "Approaching Singularity: Music for The End of Time", записанный в Palazzo Stabile на севере Италии и сведенный с Майком Линдси из Tunng в Маргейте. В записях присутствует сотрудничество с Барри Бернсом из Mogwai , композитором Роберто Каччиапалья, Red Axes и данью уважения Делии Дербишир . Альбом сопровождается 9-страничным эссе о будущем человечества, детерминизме и политике идентичности. Вскоре за ним последовал дочерний релиз «Ваш путеводитель по революции», записанный на тех же сессиях и выпущенный вместе с текстом «Руководство по радикальной жизни – серьезное руководство по тому, как жить комфортно, имея достаточно средств: почему для богатства нужна бедность и как не подыгрывать».
Журнал Interview (немецкое издание) выбрал Охру своей суперзвездой октября 2013 года (офлайн).
Into The Night из ARTE с Охрой и Сашей Грей (2013)
Пара треков Мэри вошла в фильм ужасов Ava's Possessions , саундтрек к которому курировал Шон Леннон .
Серия « Между двумя барабанщиками» , дружеский намек на « Между двумя папоротниками», была создана как часть промо-альбома Mary Ocher + Your Government. Среди гостей были Нина Хайнс , Нед Коллетт и Молли Нильссон .
В постановке SWR Art's Birthday по телевидению транслировалось полнометражное выступление Mary Ocher + Your Government с премьерой новых треков вживую (2019).
Аншлаговое шоу с Your Government в Немецкой опере в Берлине , за которым последовали аншлаговые концерты в SO36 и Berghain Kantine.
Во время многочисленных сольных и групповых туров (включая тур по Северной Америке продолжительностью 9 недель / 50 концертов) Мэри гастролировала по Австралии с Недом Коллеттом + Wirewalker и Германии с 1000 Robota, The Great Hans Unstern Swindle, Die Goldenen Zitronen и немецкой авторкой бестселлеров Сибил Берг . вместе с актерами Катей Риман и Маттиасом Брандтом для продвижения книги Берга Vielen dank für das Leben («Большое спасибо за жизнь»). Другие выступления проходили вместе с Silver Apples , Кирин Дж. Каллинаном , Лукрецией Дальт и многими другими.
"Your Guide to Revolution" был назван The Quietus "Альбомом недели" , а Bandcamp внесен в список "Основной релиз" и "Лучшие альбомы весны 2024 года" .
Избранные фестивали: SXSW, Reeperbahn, CTM, Fusion, Pop Montreal, Le Guess Who (куратор Animal Collective ), Steirischer Herbst.
2008–2014: Музыкальный документальный фильм «Звуки мягкости» о вымышленном авангардном движении конца 1970-х годов, снятый совместно с французским режиссером Жюльеном Бине. Проект с множеством участников и гостей, среди которых участники Malaria! , Einstürzende Neubauten и Cluster (группа), а также Ханин Элиас, ранее работавший в Atari Teenage Riot , и авторы Кен Шакин и Франсуа Жонке .
2009: Множество стихов Мэри Очер опубликовано в различных поэтических антологиях (2009–2011), которые позже будут собраны в буклет ограниченным тиражом, продаваемый на выставках. «Происхождение зла» — фотопроект, опубликованный в нескольких интернет- и печатных журналах. Охр курировала фестиваль театральной музыки, перформанса и мультимедиа « Королевы и бунтовщики (непопулярной культуры)» в легендарном комплексе Тахелес в Берлине. Его второе издание состоялось в следующем году. Она также была куратором перформанса на фестивале «15 минут» в Тель-Авиве.
2011: Ломография , персональная фотовыставка «ЛомоАмиго» в Берлине. Групповая выставка Zum Schein в галерее Neurotital в Берлине и еще одна на Quai de la Batterie в Аррасе, Франция. Установка на объекте Ресторан в Бетаниене, Берлин.
2014: Видеоретроспектива работ Охры, показанная в берлинской Galeire Nord в рамках выставки «Собственная комната». Разовая видеовыставка с собственным арт-коллективом «Автодиктат» .
2015: Короткометражный фильм «Догма 95» Охры «Ломбард Санта» получает награду на берлинском андерграундном кинофестивале Boddinale .
2017: Мэри поручают написать саундтрек к избранным фильмам в рамках Международного кинофестиваля в Генте, фильмам « Механический балет» и «Триадский балет» , исполненным с использованием двух синтезаторов, вокальных эффектов, самодельной флейты и фортепиано – с использованием голые струны и педали в роли перкуссии. Получил заказ на исполнение «4 дюйма 33» Джона Кейджа в берлинском Haus der Kulturen der Welt .
2018: Исполнение разовой коллаборации по произведениям фьюжн-джазовой арфистки Дороти Эшби с барабанщиками (Your Government) и легендарной мбиристкой Стеллой Чивеше . Мэри рассказывает сюрреалистический 16-миллиметровый художественный фильм, вдохновленный водяными медведями, под названием «Горячее и холодное» дуэта художников Ани Дорниден и Хуана Дэвида Гонсалеса Монроя, который будет показан в 3D со специальными световыми, дымовыми и звуковыми эффектами.
2021: Охре поручают написать звуковое произведение для фестиваля современной музыки Podium. Результат: «Необрученные девственницы, инцест, изнасилование: исследование Ветхого Завета в 7 частях» можно услышать на месте в Эсслингене через GPS, а также онлайн.
Разное: За годы работы Мэри сняла множество музыкальных клипов для других артистов, а также свои различные проекты, помимо документальных фильмов « Все мои проблемы воображаемы (но мои друзья реальны)» и «Любовная голодная экономика» (также известная как «13 разговоров о Любовь ) с интервью и беседами. Многие из различных произведений видеоарта Очера с оригинальной музыкой и текстами, фотографиями, типографикой и рисунками доступны онлайн на различных платформах.
2020-2022 гг.
Во время пандемии новая музыка Мэри Очер не выходит, но автобиографический комикс MOOP!
В 2020 году Мэри выступила на первом крупномасштабном (вместимостью 300 человек) социально-дистанционном музыкальном мероприятии в Берлине в Haus der Kulturen der Welt , напротив немецкого парламента. Вскоре после этого она провела сеанс поддержки психического здоровья для музыкантов в рамках онлайн-мероприятия.
Она основала артистическое агентство и платформу культуры Underground Institute и остается его креативным директором. В пользовательском интерфейсе представлены артисты Limpe Fuchs, Martin Rev из Suicide (группа) , M Lamar , Ya Tosiba и другие. Его радиосериал «Underground Institute Picks» выходит в сотрудничестве с Dublab (Лос-Анджелес), Jolt Radio (Майами), Soho Radio и Resonance FM (Лондон), Reboot.fm (Берлин) и другими. Эпизоды UI Picks курировали культовые и андеграундные артисты, в том числе Пэдди Стир, Лидия Ланч , участники Chicks on Speed и Vanishing Twin , владелец легендарного лейбла Voodoo Rhythm Records , Reverend Beat-Man и многие другие.
2022: Охра совместно с Ману Луи выступила одним из кураторов фестиваля Underground Institute . Живые выступления, диджейские сеты, звуковые композиции, беседы и мастер-классы (с артистами Лимпе Фукс, Лолиной , Александрой Карденас , KMRU, Сю Сю , Мартином Рев и другими).
Очер приняла участие в Voices — серии немецких мероприятий по сбору средств для врачей за права человека в Газе , шоу GENESIS для благотворительной организации The Art of Elysium для детской больницы в Лос-Анджелесе, на которое ее пригласили Карен О и Рейн Феникс вместе с СоКо , Мозес Самни , Ариэль Пинк , Моби и Кэт Пауэр .
Релизы: сборник «За Беларусь», EP «Arms» Remixes (благотворительный релиз для просителей убежища), EP «Power and Exclusion from Power» (благотворительный релиз для гуманитарной помощи в Украине) и курирование UI-сборника «Hope for Her Future» для Доступ афганских женщин к образованию (в сотрудничестве с Ассоциацией афганских женщин, Гамбург).